Teorías y Conceptos de las Migraciones Internacionales (PDF)

Teorías y conceptos asociados al estudio de las migraciones internacionales Amparo Micolta León Profesora de la Escuela de Trabajo Social y Desarrollo Humanao...

Teorías y conceptos asociados al estudio de las migraciones internacionales Amparo Micolta León Profesora de la Escuela de Trabajo Social y Desarrollo Humanao Universidad del Valle Resumen Los procesos migratorios internacionales, uno de los acontecimientos sociales más importantes de nuestro tiempo, paulatinamente se vienen posicionando como un fenómeno de creciente interés entre los estudiosos del tema, quienes abordan su explicación desde diferentes marcos analíticos. Este artículo presenta aproximaciones conceptuales sobre la migración, sus fases y tipología, y aportes teóricos, que desde finales del siglo XIX hasta el momento, la han explicado, como son la teoría neoclásica, la teoría de los factores push–pull, las teorías con perspectiva histórico estructu- ral, las teorías sobre la perpetuación de los movimientos migratorios y más recientemente, la explicación del fenómeno a luz de la globalización. Palabras clave: Migración, procesos migratorios, teorías migratorias, globalización Abstract The International migratory processes, one of the most important social events of our time, little by little they come positioning as a phenomenon from increasing interest between the students of the subject, who approach their explanation from different analytical points. This article presents conceptual approaches about migration, its phases and typology, and the theoretical contributions, that from ends of XIX century to the moment, they have explained it, such as the Neo-Classic theory, the push–pull theory of the factors, the theories with structural historical perspective, the theories about the migratory movements perpetuation and more recently the phenomenon explanation in the light of the globalization. Key word: Migration, migratory processes, migratory theories, globalization Artículo Recibido: Abril 20 de 2005. Aceptado: Octubre 19 de 2005 Trabajo Social No. 7, (2005) páginas 59-76 © Revista del Departamento de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia Introducción Los movimientos de población tanto al interior como El fenómeno migratorio ha sido estudiado desde dife- por fuera de un país, constituyen una de las cuestio- rentes disciplinas y contextos. La bibliografía existente nes que más atención ha recibido de los estudiosos muestra que son varias las aproximaciones hechas para de las Ciencias Sociales. Sus causas e impactos, su- definirlo, tipificarlo y explicarlo. Es justamente sobre ponen fecundos campos de indagación que contri- algunas aproximaciones teóricas hechas al respecto, que buyen al saber acumulado de distintas disciplinas. A trata el presente escrito. Para el desarrollo del tema, pesar del elevado número de estudios registrados, inicialmente se plantean algunos conceptos sobre mi- autores, como Joaquín Arango, han señalado impor- gración, los momentos o etapas del fenómeno, y los tantes carencias en el desarrollo teórico del área, que tipos existentes. Seguidamente, se presentan algunas dificultan su comprensión, como consecuencia a su teorías que intentan explicar el asunto: la teoría vez, de otros factores como la ambigüedad concep- neoclásica, la teoría de los factores push-pull, las teo- tual del fenómeno, la dificultad de su medición y su rías con perspectiva histórica estructural y las teorías carácter multifacético e interdisciplinar. Además, en sobre la perpetuación de los movimientos migratorios la literatura existente sobre la materia hay un divor- para finalmente hacer una reflexión sobre la migración cio entre teoría y realidad.1 en el contexto de la globalización. Los procesos migratorios recientes, de origen autóno- El concepto de migración mo o de carácter espontáneo,2 han ganado notable protagonismo y despiertan inquietud a nivel social y Son varias las definiciones que sobre migración se pue- político. Se trata de procesos que tienen carácter glo- den encontrar en los diferentes escritos que abordan el bal, no sólo desde la perspectiva espacial (afecta a casi tema. Veamos algunas: todos los países del planeta, por ser puntos de partida o de llegada) sino también desde una dimensión pro- Las migraciones son desplazamientos o cambios de re- fesional o cultural.3 sidencia a cierta distancia –que debe ser significativa– y con carácter relativamente permanente o con cierta vo- luntad de permanencia.4 Grinberg y Grinberg citado por 1 ARANGO, Joaquín “Las Leyes de las Migraciones de E. G. Jorge L. Tizón García et al., incluyendo los elementos Ravenstein, cien años después”. Revista Española de Investigaciones Sociales (REIS), No. 32. Pp. 7-26. 1985 anotados por Arango da la siguiente definición: 2 PORTES Alejandro y Böröccz Jósef “Migración contemporánea. Perspectivas teóricas sobre sus determinantes y sus modalidades de in- La migración que da lugar a la calificación de las corporación”. En: Malgesini, Graciela (comp.) Cruzando fronteras: personas como emigrantes o inmigrantes, es aquella migraciones en el sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar del en la cual el traslado se realiza de un país a otro, o Empleado, D. L. Barcelona. Pp. 43-74. 1988 de una región a otra la suficientemente distinta y 3 TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al. “Migraciones y Salud Mental” Promociones y publicaciones Universitarias PPU. Barcelona. 1993 4 ARANGO, Joaquín “Las Leyes de las Migraciones de E. G. Martínez de Pisón, José (s/f ): “Inmigración. Aproximación a sus Ravenstein, cien años después”. Revista Española de Investigaciones aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. Sociales (REIS), No. 32. Pp. 7-26. 1985 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 60  distante, por un tiempo suficientemente prolonga- de su lugar habitual de residencia a otro, para per- do como para que implique vivir en otro país, y de- manecer en él más o menos tiempo, con la inten- sarrollar en él las actividades de la vida cotidiana5 ción de satisfacer alguna necesidad o conseguir una determinada mejora”7 A juicio de estos autores (Tizón et al.), la definición an- terior contempla los elementos típicos del hecho migra- Al discutir sobre el concepto y desde una perspectiva torio, siempre y cuando en la migración se tengan en más amplia, Cristina Blanco8 asume la migración como cuenta los aspectos psicológicos y psicosociales que se un proceso que abarca tres subprocesos: la emigración, hallan recogidos en lo relacionado con lo suficientemente la inmigración y el retorno. Esta autora considera que distinta y distante (la región de llegada respecto de la de en las aproximaciones conceptuales al respecto se no- partida), un tiempo lo suficientemente prolongado y en tan ambigüedades para definir la distancia entre el lu- el desarrollo de las actividades de la vida cotidiana en el gar de partida y el de llegada, y el tiempo de perma- nuevo lugar. Además, implica una consideración no sólo nencia en el destino. No obstante, las siguientes de las realidades externas al individuo (geográficas, so- dimensiones, tomadas como criterios para definir el ciales, culturales, políticas...), sino también de su reali- fenómeno, posibilitan determinar con mayor precisión dad interna, que interactúa con aquellas. los desplazamientos de población que pueden ser con- siderados como migraciones y los que no. Otra definición es la que propone Laura Oso, acepción en la que la autora incluye la demarcación geográfica Espacial: el movimiento ha de producirse entre dos administrativa como otro elemento a tener en cuenta: delimitaciones geográficas significativas (como son los municipios, las provincias, las regiones o los países) Desde el punto de vista demográfico, se suele deno- Temporal: el desplazamiento ha de ser duradero, no minar migración al desplazamiento que trae consigo esporádico. el cambio de residencia del individuo, de un lugar Social: el traslado debe suponer un cambio significa- de origen a uno de acogida y que conlleva el traspaso tivo de entorno, tanto físico como social. de divisiones geográfico administrativas, bien sea al interior de un país (regiones, provincias, municipios) Según Blanco los criterios anteriores, aunque tam- o entre países. Se habla de estadías no inferiores a un bién presentan ambigüedades (delimitación geográfi- año, sin embargo la medición está determinada por ca significativa, desplazamiento duradero) aproximan la definición que al respecto haga cada país 6 algo más a la idea de lo que es un movimiento migra- torio y lo que es un traslado de otro tipo. Así, agrega La definición dada por Carlos Giménez Romero, co- la autora, las migraciones serán consideradas como incidiendo con lo anotado en las definiciones anterio- los movimientos que supongan para el sujeto un cam- res en relación a la permanencia, agrega la satisfacción bio de entorno político administrativo, social y/o cul- de necesidades como un propósito que alienta a las tural relativamente duradero; o, de otro modo, cual- personas a cambiar de lugar de residencia: quier cambio permanente de residencia que implique la interrupción de actividades en un lugar y su reorga- En sentido general, una migración es “el desplaza- nización en otro. miento de una persona o conjunto de personas des- 7 GIMÉNEZ ROMERO, Carlos “Qué es la inmigración. Problema 5 TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al. “Migraciones y Salud Mental” y oportunidad? Cómo lograr la integración de los inmigrantes? Promociones y publicaciones Universitarias PPU. Barcelona. 1993 Multiculturalismo o interculturalismo?” R. B. A. Integral. Barcelona. 6 OSO, Laura “La migración hacia España de mujeres jefas de hogar” P. 20. 2003 Madrid, Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Instituto de la 8 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias Mujer. Madrid. P. 33. 1998 Sociales, Alianza Editorial. Madrid. 2000 61 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 Por el contrario, no se consideran migraciones a los vez la información que van recibiendo de otras perso- desplazamientos turísticos, los viajes de negocios o de nas les hace pensar en muchas posibilidades que des- estudio, por su transitoriedad y porque no implican aprovecharían quedándose en el lugar de origen. Se reorganización vital. Tampoco los cambios de residen- puede dar una idealización de lo que se conseguirá en cia dentro del mismo municipio, por no suponer un el futuro una vez realizado el traslado. cambio de entorno político administrativo, ni derivar- se necesariamente la interrupción de actividades pre- Otras emociones en este momento pueden estar enca- vias. Otro aporte en este mismo sentido tiene que ver minadas a vivir la situación de verse obligado a dejar el con aquello de que cuando se habla de migración se lugar más maravilloso del mundo que no tiene igual. refiere a un movimiento geográfico de personas. Di- También es posible que sientan cierto resentimiento al cho movimiento no se agota con el mero traslado físi- ver que otros, en esa misma tierra, viven bien sin tener co. El fenómeno migratorio constituye un proceso que abandonarla. Se trata de una hostilidad que tal vez complejo que por su extensión en el tiempo y en el sea inconsciente para el propio sujeto al recurrir a la espacio, no sólo abarca diferentes subprocesos sino que idealización, la pena y la tristeza por dejar a su país. El también afecta diferentes sujetos y colectivos huma- futuro emigrante dedica tiempo y energías para decidir nos, configurando de esta manera, un vasto campo de qué ha de llevarse a la nueva residencia, especialmente análisis sociológico. 9 qué personas le acompañarán y se plantea como pro- yecto obtener lo que en su actual sitio de residencia no Momentos o etapas del proceso migratorio ha podido lograr. Son dos las propuestas que orientarán el desarrollar de 2. El acto migratorio. Corresponde al desplazamiento este punto. La primera es la de Tizón García et al., y la propiamente dicho desde el lugar de salida hasta el segunda es la de Cristina Blanco. lugar(es) de llegada. Casi siempre el emigrante concibe el traslado solo por un periodo de tiempo determina- De acuerdo a Tizón García, 10 la migración como pro- do. Serán unos años los que necesitará para mejorar su ceso comporta las siguientes etapas: situación y podrá volver como si nada hubiera sucedi- do. La convicción de que regresará, tiene una función 1. La preparación. El proceso migratorio usualmente muy importante, ya que facilita tomar la decisión de comienza mucho antes del acto de emigrar. Existe toda partir. una etapa preparatoria, más o menos larga, según las condiciones de partida y de llegada, y las personas con- La duración del acto de emigrar varía de acuerdo al cretas, que además reviste características colectivas pues medio de transporte utilizado. El traslado es directo es el colectivo familiar, en principio, quien lo elabora y al lugar elegido o por etapas. En este último caso, las prepara. En esta etapa, las personas hacen una valora- vicisitudes emocionales y físicas aumentan, especial- ción de lo que tienen y de lo que van a conseguir en el mente cuando el acto se produce en circunstancias futuro. El emigrante y/o la familia van tomando con- especiales (por ejemplo por huir de cualquier tipo de ciencia de las circunstancias en las que están viviendo, amenazas). pueden ir valorando dolorosamente las limitaciones y los problemas que tienen en el lugar en que viven. Tal 3. El asentamiento. Los citados autores, toman el tér- mino asentamiento para hacer referencia al periodo que 9 BLANCO, Cristina. Op Cit.; Martínez de Pisón, José (s/f): “In- va desde que el sujeto llega al país receptor hasta que migración. Aproximación a sus aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. 2000 resuelve los problemas mínimos inmediatos de subsis- 10 TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al. “Migraciones y Salud Mental” tencia. Este tiempo implica cambios personales del re- Promociones y Publicaciones Universitarias PPU. Barcelona. 1993 cién llegado y ambientales por parte de la comunidad Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 62 receptora, en los cuales exista un mutuo conocimiento va interesando por ella y poco a poco la va sintiendo y aceptación o no de la convivencia. Quien llega no como suya. Ahora no sólo la conoce y la respeta, sino pierde las costumbres y valores con los que vino ya que que al mismo tiempo se va sintiendo uno más entre acepta las nuevas, pero todavía no las hace suya. los nuevos convecinos y éstos también lo van sintien- do como uno de ellos. Para el inmigrado esto implica Apenas se inicia el proceso de adaptación, se requiere una renuncia a muchas de las pautas culturales con las cierta compatibilidad entre los modos de vida del que que hasta entonces había vivido. Otras reglas quedarán llega y el de la comunidad receptora. De no ser así, se en la intimidad de su hogar, las que le permiten con- desencadenan enfrentamientos. Si la inadaptación se servar su propia identidad, coexistiendo con las nuevas convierte en algo permanente, el desarrollo del indivi- costumbres adquiridas. En este proceso el dolor del duo se detiene, al menos a nivel social, en donde el cambio es grande, pero también se adquiere algo nue- migrante conserva unas costumbres incompatibles con vo y esperanzador que mitiga el sufrimiento por lo que la realidad del entorno social correspondiente. Ello se- se ha de abandonar. ría lo que se denomina el periodo de descompensación o crisis, que en ocasiones precede a un periodo de adap- También se puede dar una acomodación, es decir, la tación o de sobrecompensación. Todo depende de la aceptación mínima por parte del inmigrado, de la cul- capacidad del inmigrado para soportar las ansiedades tura del país receptor con el fin de no entrar en conflic- del proceso y del ambiente de acogida y del conflicto to con ella, pero sin que exista el deseo y la necesidad a entre ambos. Del manejo de estos conflictos depende nivel profundo, vital, de incorporarla como cosa suya. el que se pueda ir llegando a una adaptación primero y Se diferencia de la inadaptación en que en la acomoda- a una integración después, o bien se agudice la situa- ción se intenta que el conflicto con la comunidad re- ción dando paso a actitudes regresivas, como por ejem- ceptora sea lo menos percibible, tanto para ésta como plo, una idealización de la tierra de origen, con despre- para el inmigrante. cio de todo lo que aporta el nuevo país. Para Cristina Blanco, en cambio, el proceso migrato- 4. La integración sería el final del proceso de migra- 11 rio se inicia con la emigración o abandono, por parte de ción adecuadamente elaborado. Es el proceso de in- una persona o grupo, del lugar de origen por un perio- mersión e incorporación en la nueva cultura hasta sen- do de tiempo prolongado o indefinido. Con respecto tirla como propia, a partir de la aceptación y el interés a este lugar de origen, el sujeto migrante es considera- por la misma. En el nuevo lugar la persona va descu- do como emigrante. La inmigración o asentamiento briendo los matices de la nueva cultura. Lentamente se de población foránea en el seno de una comunidad dada, constituye la segunda parte de esta fase inicial. En rela- 11 La integración es un asunto complejo que se da a nivel psicoló- ción al lugar de destino, el mismo sujeto o grupo que gico y a nivel psicosocial, implica elementos relacionales e había abandonado su lugar de origen, adopta la figura intrapsíquicos, además de los sociológicos. Para autores como Solé, de inmigrante. Aunque emigración e inmigración for- retomado por Tizón García (1993) implica adaptarse, en este caso, a las nuevas condiciones de vida que el inmigrante encuentra, man parte de un único proceso dinámico con un úni- aceptar progresiva y voluntariamente las instituciones sociales y co protagonista (individual o colectivo) el hecho de políticas, aceptar libremente las normas, valores y lengua de la que existan dos comunidades distintas implicadas, la sociedad receptora y establecer relaciones sociales y/o personales emisora y la receptora, origina perspectivas y conse- con los autóctonos y no solo con otros inmigrados. Proceso, desde cuencias diferentes para el momento de la emigración. luego en el que no sólo participan el inmigrado sino también la Se tienen en esta primera fase, tres elementos implica- sociedad receptora. En ocasiones el término integración ha sido sustituido por el de aculturación; éste término, según Tizón García, dos (comunidad emisora, comunidad receptora y se queda corto, para abarcar la complejidad del concepto integra- migrante individual o colectivo) y dos subprocesos ción (Tizón García et al., 1993) migratorios (la emigración y la inmigración), cada uno 63 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 de ellos con sus peculiaridades.12 Esta concepción es mico y/o de relaciones mantenidas con los medios de planteada también por Martínez de Pisón, quien con- producción.16 sidera que la emigración y la inmigración son también partes de un proceso migratorio: “son el anverso y el Tipos de migración reverso de la migración.” 13 Son varios los criterios escogidos por los estudiosos, Incluso la migración puede acabar aquí (en caso de que para establecer las diversas tipologías de migraciones. sea definitiva) o puede no hacerlo. En este segundo caso Tizón García et al.,17 teniendo en cuenta aspectos como se abrirá una nueva fase migratoria, la cual puede acabar el tiempo, el modo de vida, las necesidades y deman- con el retorno del antiguo emigrante a su lugar de ori- das profesionales, la edad y el grado de libertad, esta- gen (ahora sería considerado como retornado) o puede blece la siguiente clasificación: iniciarse un segundo movimiento hacia otro destino. 14 Según el tiempo: Según lo anterior el fenómeno migratorio abarca subprocesos analíticamente diferenciables: la emigra- a) Estacionales. Son las de aquellos individuos, ge- ción, la inmigración y el retorno. Cada uno de los su- neralmente trabajadores, que se trasladan para re- jetos implicados (individuales y/o colectivos) posee colecciones u otros trabajos y que sólo se realizan en unos intereses y necesidades diferentes, y cada etapa del determinadas temporadas del año. proceso global de las migraciones origina problemáti- b) Temporales reiteradas. Aquellas en donde a las per- cas así mismo diferentes, hasta el punto que éstas han sonas se les renueva su contrato de trabajo, a medi- llegado a configurar materias de estudio específicas den- da que la empresa contratante va acometiendo nue- tro del ámbito general de las migraciones humanas. vas tareas, hasta que se finalizan las mismas. Las razones se encuentran en la multiplicidad y multi- c) De varios años. Es la expectativa más frecuente dimensionalidad de las relaciones de los movimientos entre los emigrantes modernos. Se emigra general- migratorios, en función de la diversidad de los elemen- mente con la fantasía, a menudo irreal, de que sola- tos y procesos implicados.15 mente se va a estar unos años fuera del país de ori- gen. En muchos casos ello no es así y la emigración Hay que tener en cuenta que la emigración como fe- se convierte en definitiva. nómeno sociológico se encuadra dentro del concepto d) Indefinidas. Se parte del lugar de origen con la más amplio de movilidad, en el que cabe distinguir idea de no volver a éste, salvo en vacaciones o en una movilidad física de una movilidad social. Esta úl- viajes ocasionales. tima se refiere al cambio de status social de una perso- na o grupo. La emigración, en principio, tiene directa Según el modo de vida: relación con la movilidad física ya que es una movili- dad horizontal que generalmente se acompaña de mo- Tiene que ver con las preferencias de un modo de vilidad vertical, es decir, de cambios de status econó- vida de acuerdo a las actividades que realicen las personas en consonancia con su proceso vital. La 12 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias tendencia en los últimos años ha sido migrar de los Sociales, Alianza Editorial. Madrid. 2000 pueblos hacia las ciudades y en menor cantidad a la 13 MARTÍNEZ DE PISÓN, José (s/f ): “Inmigración. Aproxima- inversa. ción a sus aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. P. 13 14 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias Sociales, Alianza Editorial. Madrid. 2000 16 TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al. “Migraciones y Salud Mental” 15 MARTÍNEZ DE PISÓN, José (s/f ): “Inmigración. Aproxima- Promociones y Publicaciones Universitarias PPU. Barcelona. 1993 ción a sus aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. 17 TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al Op cit. 1993 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 64 Según las demandas y necesidades profesionales: ciales que, si no son adecuadamente atendidas faci- litan enormemente la descompensación psicopato- a) Buscando un status profesional estable. Es el caso lógica del emigrante. de los trabajadores del campo que se incorporan a la industria. Según el grado de libertad: b) Exigencia de la actividad profesional. Tal es el caso a) Voluntarias. Hoy este tipo de migración se obser- de los militares, funcionarios, diplomáticos, etc. va especialmente en aquellas personas cuyo móvil y c) Búsqueda de un desarrollo superior. Aquí se engloban motivación principal es de tipo económico. las migraciones de los intelectuales, que buscan b) Forzosas. Dentro de éstas se consideran: nuevos horizontes formativos y/o profesionales fue- Los esclavos. En épocas de colonización fueron lle- ra de sus fronteras. vados grandes contingentes de seres humanos para ser explotados por los colonizadores. Esta práctica Según la edad: perduró durante largos años. Los deportados o desterrados. Son aquellos a los a) Infantil. Los niños suelen cambiar de país acom- que se les obliga a dejar su país o región porque se pañando a sus padres, generalmente al mismo tiem- les quita su tierra. Aunque sufren todos los avatares po o después que éstos. Se trata de un dato impor- de la emigración y generalmente descienden en su tante porque, tanto en un caso como en otro, los niños status social, muchas veces pueden ser ayudados por van a padecer doblemente el hecho migratorio: di- otros compatriotas o por organizaciones sociales o rectamente y a través de lo que les trasmiten los pa- políticas. dres. Además, cuando emigran después de los pa- Los refugiados. Aquellos que han de abandonar su dres, lo hacen tras un periodo en el que se han visto país porque de lo contrario peligran su medio in- privados de éstos y, posiblemente, han podido vivir mediato de vida o incluso su vida misma. Al igual una situación de mayor o menor deprivación afectiva. que los anteriores, suelen tener más dificultades de No obstante si tal deprivación afectiva ha sido ade- asentamiento en el país receptor ya que a menudo cuadamente substituida desde el mismo punto de hacen el cambio precipitadamente. vista (afectivo), a la larga les será más fácil integrarse en la nueva tierra, ya que es probable que se hallarán Cristina Blanco18 por su parte, establece la siguiente menos integrados en el origen, que sus mayores. tipología a partir de categorías como el límite geográ- b) De adultos. Son los que lideran el proceso a partir fico, la duración, los sujetos de la decisión y las causas. de sus criterios y necesidades, incluyendo en estas aquellas que les atañen como responsables del cui- a) De acuerdo al límite geográfico las migraciones dado, atención y manutención de otros. pueden ser: c) De ancianos. Los ancianos pueden verse forzados Internas a abandonar su pueblo por diversos motivos: por- Externas o internacionales que va quedando deshabitado, para buscar disfrute b) De acuerdo a la duración pueden ser transitorias y mejor calidad de vida en otros lugares después de o definitivas la jubilación o porque sus hijos ya han emigrado c) De acuerdo a los sujetos de la decisión se presen- con anterioridad y quedan solos. Unirse con sus hi- tan migraciones espontáneas, dirigidas o forzadas. jos nuevamente les brinda la posibilidad de reem- d) De acuerdo a las causas que las motivan las mi- prender la vida con los nietos y complementar las graciones son ecológicas, políticas o económicas. experiencias que tuvieron con sus hijos. De todas maneras una migración para una persona de edad 18 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias conlleva siempre importantes dificultades psicoso- Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000 65 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 Blanco explica cada una de sus categorías de la siguien- graciones de carácter permanente son aquellas en las te manera: que los migrantes establecen su residencia en el lugar de destino de forma definitiva o por un prolongado Con respecto a las migraciones internacionales, pueden espacio de tiempo (como puede ser la duración de su ser establecidas dos subcategorías. La primera es cuan- vida laboral). do se traspasan fronteras nacionales, y los movimien- tos están sujetos a control administrativo, muchas ve- En cuanto a los sujetos de la decisión, se diferencian las ces por parte del país emisor y siempre por parte del migraciones espontáneas, dirigidas y forzadas. Las pri- país receptor. No basta con querer emigrar, es necesa- meras son aquellas en las que el migrante decide vo- rio que el país de destino acepte la estancia del nuevo luntariamente abandonar su lugar de origen sin media- inmigrante. Para ello se deben cumplir una serie de re- ción institucional alguna o sin verse forzado a ello. En quisitos que determinan la admisión y establecen la las migraciones dirigidas el migrante mantiene su vo- situación jurídica del inmigrante en el nuevo país. Cuan- luntad de emigrar, pero instalado por agencias favore- do el inmigrante cumple con todos los requisitos lega- cedoras de los desplazamientos. Es el caso conocido les para instalarse, la inmigración es legal. Cuando no del reclutamiento de mano de obra extranjera en algu- es así y, a pesar de ello, el inmigrante se instala en el nos países europeos, tras la Segunda Guerra Mundial. país de destino, se configura una inmigración ilegal. Por último están las migraciones forzosas, en las que el Cabe decir que la legalidad o ilegalidad es un atributo migrante no decide voluntariamente su traslado, ni ligado a situaciones, hechos o acciones, pero nunca a muchas veces su destino (caso de los esclavos, repatria- personas. Por ello no es correcto hablar de inmigrantes dos, exiliados...). legales o ilegales, a pesar de que el uso de estos térmi- nos está totalmente extendido, sobre todo para el caso La última tipología, a la que hace referencia Blanco, es de éstos últimos. Es más correcto denominarlos inmi- la relacionada con las causas de los desplazamientos. grantes indocumentados, irregulares o clandestinos, Las más frecuentes históricamente hablando, son las además de que ello disminuiría la fuerte carga negativa ecológicas, las económicas y las políticas. Las primeras son que recae sobre este tipo de inmigrantes. Por otro lado, causadas por catástrofes naturales o situaciones adver- y aunque es menos frecuente en las sociedades occi- sas del hábitat, las cuales fueron muy numerosas en dentales, donde existe una reconocida libertad de emi- épocas primitivas, cuando el ser humano aún no dis- grar (no así de inmigrar), los movimientos también ponía de los medios técnicos necesarios para hacer frente pueden ser ilegales o legales desde el punto de vista de a los desastres naturales o sus consecuencias. la emigración. Las migraciones económicas son las producidas, como La segunda subcategoría dentro de las migraciones in- su nombre lo indica, por causas económicas. En este ternacionales hace referencia al traspaso de ciertos lími- tipo de migraciones los individuos parecen tomar “li- tes no establecidos ya por los Estados, sino por unida- bre y voluntariamente” la decisión de migrar. des territoriales más amplias. Para el caso de la Unión Europea se ha implantado fuertemente una diferencia- Las políticas son las provocadas por intolerancia nacio- ción entre ciudadanos comunitarios y no comunita- nalista, por intransigencias religiosas o políticas, por rios en función de los acuerdos establecidos. situaciones sociales altamente conflictivas. Aquí se in- cluyen todos los movimientos originados por cualquier En cuanto a su duración, las migraciones transitorias tipo de conflicto bélico o por persecuciones de carácter son aquellas en las que el migrante establece su residen- racial, étnico, dando lugar a las figuras de los desplaza- cia en el lugar de destino como una etapa transitoria dos, exiliados, aislados o refugiados. (caso típico de los trabajadores temporales). Las mi- Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 66 El estudio de las migraciones de partida, a factores que operan en el lugar de destino o a una combinación de ambos.21 Son dos las grandes líneas de trabajo que han guiado los desarrollos teóricos en el estudio de las migracio- Los enunciados de Ravenstein constituyen la primera nes: la primera y la más común, es la iniciada por el manifestación del pensamiento científico-social mo- geógrafo E. G. Ravenstein (1834-1913) a finales del derno sobre las migraciones, presentes en los desarro- siglo XIX y la segunda, es la que muestra como prin- llos teóricos posteriores (ídem, 1985; Massey et al., cipal antecedente la obra de W. I. Thomas y Florian 1998a). Dicho autor desarrolló su trabajo en un con- Znanieccki “The Polish Peasant in Europe and texto que concebía al hombre como un ser libre y ra- America” (1918-1920) al analizar la experiencia de cional que elige entre diferentes alternativas para con- los inmigrantes polacos en Estados Unidos a partir de seguir los resultados más ventajosos con el menor coste testimonios personales.19 posible. Es decir parámetros básicos de la economía política de la época: racionalismo, individualismo y li- La primera línea, centrada en dimensiones materiales, beralismo. 22 examina los desplazamientos de población desde un en- foque sociodemográfico y económico (macro y micro). La segunda línea, fija su atención en las implicaciones A partir del análisis de censos de población (inicialmen- psicosociales del hecho migratorio, cuestión que se es- te en Inglaterra y luego ampliada a la población de vein- tudia a partir del análisis de factores culturales y te países más, entre ellos España), Ernest Georg psicosociológicos. 23 La información que sobre esta lí- Ravenstein estableció unos principios o leyes sobre las nea existe es restringida, mientras que no ocurre lo causas de las migraciones. Dichas leyes han sido defini- mismo con la iniciada por Ravenstein. das como un conjunto de proposiciones empíricas ge- nerales, que describen las relaciones migratorias entre De las dos líneas (la de Ravenstein y la de Thomas y orígenes y destinos a partir de la observación de una serie Znanieccki) se ha dicho que son polarizadas. La pri- de regularidades en los procesos migratorios20. Para mera deja de lado los procesos, las causas y los efectos Ravenstein la principal causa de las migraciones son las sobre los inmigrantes, en tanto la segunda pierde la desigualdades económicas entre los países de origen y perspectiva global del fenómeno. 24 los de destino. Así, el motor de las migraciones, son las disparidades regionales en niveles de renta y volumen de Teorías explicativas de la migración empleo, además de la inadecuada distribución territorial de la fuerza de trabajo. El autor de forma implícita fue 1. La teoría neoclásica quien utilizó por primera vez el marco analítico atrac- En la segunda mitad del siglo XX la teoría neoclásica ción – repulsión, o factores pull y push; teniendo en cuen- tiene un papel fundamental en el estudio de las migra- ta que la decisión de emigrar puede ser adoptada respon- ciones, al aplicar sus principios a los factores del traba- diendo a factores que operan en el lugar de residencia o jo, partiendo de dos presupuestos: a) El hombre es se- 19 CRIADO, María Jesús “La línea quebrada. Historias de vida de 21 ARANGO, Joaquín “Las Leyes de las Migraciones de E. G. migrantes”. Consejo Económico y Social. Colección Estudios. Nú- Ravenstein, cien años después”. Revista Española de Investigaciones mero 113. Madrid. 2001 Sociales (REIS), No. 32. Pp. 7-26. 1985 20 Véase Joaquín Arango. Las leyes de las migraciones de E. G. 22 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias Ravenstein, cien años después. En Revista Española de Investigacio- Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000. nes Sociale (REIS). Madrid. Universidad Complutense. 1985; CRIADO, María Jesús “La línea quebrada. Historias de vida de Douglas Massey et al. Worlds in motion. Understanding migrantes”. Consejo Económico y Social. Colección Estudios. Nú- International Migration at the End of the Millennium. mero 113. Madrid. 2001 Oxford.Clarendon Press. 1998; Cristina Blanco. Las migraciones 23 CRIADO, María Jesús. Op. Cit. 2001 contemporáneas. Madrid, Alianza editorial. 2000 24 CRIADO, María Jesús. Op. Cit. 2001 67 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 dentario por naturaleza, por razones económicas; y b) bajos salarios, bajos niveles de vida, falta de libertades En su decisión de emigrar el emigrante actúa en forma políticas, represión, etc. Por el contrario, factores de racional para maximizar las ventajas del proceso. De atracción, asociados al potencial lugar de destino, se- acuerdo con la teoría neoclásica, las migraciones inter- rían los contrarios. Las personas hacen una gran inver- nacionales obedecen a decisiones individuales sobre sión representada en los costos del viaje y en su mante- costo-beneficio adoptadas para maximizar la renta, es nimiento en el destino mientras consiguen trabajo, decir, por diferencias entre las tasas salariales entre el hacen esfuerzos necesarios para aprender una nueva len- país de origen y el país de destino. Los flujos laborales gua, para adaptarse al nuevo mercado laboral, y para van de países de bajos salarios a países de salarios altos. sobrellevar el dolor emocional por el desprendimiento Como resultado, la migración ejerce una presión a la de sus conexiones afectivas con el lugar de origen. 27 baja sobre los salarios de los países de destino y una presión a la alza en los países emisores hasta que se al- Este modelo destaca las motivaciones personales de los canza el equilibrio. En este sentido, la tasa de emigra- migrantes que, tras una evaluación de los costos y be- ción se eleva cuando la disparidad salarial crece. Unido neficios que supone la migración, optarán por la alter- al paradigma funcionalista en sociología, y al pensa- nativa más ventajosa. La decisión de emigrar se analiza miento económico neoclásico, la teoría neoclásica en- a partir de una racionalidad instrumental que induce a tiende la sociedad y la economía capitalista como siste- elegir libremente entre las oportunidades que ofrece el mas autorregulados que mantienen un equilibrio mercado dentro y fuera del país. Desde esta perspecti- constante entre sus partes. 25 va, las migraciones se consideran funcionales, al con- tribuir al equilibrio del sistema, y rentables tanto para 2. La teoría de los factores push–pull los países como para los migrantes. 28 La migración La teoría neoclásica dio como resultado la conocida internacional se conceptúa como una forma de inver- teoría del push – pull, de la cual se desprende el mode- sión en capital humano. Así las personas hacen una in- lo explicativo migratorio de mayor impacto sobre la versión en dinero que luego esperan recuperar, escogen comunidad científica. Es un modelo que se basa en ir a donde pueden conseguir empleo de acuerdo a sus una serie de elementos asociados tanto al lugar de ori- habilidades, y de esta forma maximizar sus ingresos. gen como al lugar de destino. En principio existen una Como resultado de este movimiento poblacional, la serie de factores que empujan (push) a abandonarlo al oferta de trabajo disminuye y los salarios aumentan en compararlo con las condiciones más ventajosas que los países con capital escaso, mientras que en los más existen en otros lugares, las que ejercen una fuerza de ricos la oferta aumenta y los salarios caen, lo que con- atracción (pull), generándose de esta manera, una di- duce a un equilibrio.29 námica de expulsión (push) y atracción (pull). 26 Las críticas hacia este modelo se centran en su Entre los factores de expulsión se encuentran: una ele- ahistoricidad e individualismo, así como en no tener vada presión demográfica, falta de acceso a la tierra, en cuenta el entorno social y político que limitan la 25 MASSEY, Douglas S. et al.“Worlds in motion. Understanding 27 MASSEY, Douglas S. et al. Op. Cit. 1998a International Migration at the End of the Millennium”. Clarendon 28 MASSEY, Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; Press. Oxford. 1998. KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una MASSEY, Douglas; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. América del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el Pp. 189-264. 1998b sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. 29 MASSEY, Douglas S. et al. “Worlds in motion. Understanding Barcelona. Pp. 189-264. 1998 International Migration at the End of the Millennium”. Clarendon 26 MASSEY, Douglas S. et al. Op. Cit. 1998a Press. Oxford. 1998a Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 68 acción de los sujetos. Además, de acuerdo con este mo- Para la teoría del mercado de trabajo fragmentado, con delo sería la gente más pobre de los países menos desa- Michael Piore a la cabeza, de acuerdo a Massey et al., la rrollados la que emigra, y la realidad muestra que no migración está impulsada por la demanda y se cons- son los más pobres los que emigran, sino personas de truye en el seno de la estructura económica de las so- clase media. El modelo push-pull no explica, por qué ciedades avanzadas. En el capitalismo moderno el mer- los migrantes eligen unos destinos y no otros, y no cado de trabajo es desigual, donde existen dos sectores. tiene en cuenta que las migraciones no son individua- Un sector primario que ofrece estabilidad, remunera- les, sino sociales.30 ción alta, beneficios generosos y buenas condiciones laborales; y un sector secundario que por el contrario, 3. Teorías con perspectiva histórica estructural se caracteriza por inestabilidad, remuneración baja, be- Para continuar con la explicación de las causas de las neficios limitados y condiciones de trabajo desagrada- migraciones, a finales de los sesenta del siglo pasado y bles o peligrosas. como contestación al modelo anterior, se desarrolló un conjunto de teorías que, aún presentando impor- Las sociedades desarrolladas carecen de una cantidad tantes divergencias entre sí, van a coincidir en sus suficiente de trabajadores dispuestos a emplearse en el premisas básicas: teoría del mercado de trabajo frag- sector secundario, dadas las características que éste pre- mentado, teoría marxista de la acumulación capitalis- senta, lo que conlleva a que los empleadores tengan ta y la teoría del sistema mundial; teorías que se nu- que contratar inmigrantes para que ocupen estos pues- tren del pensamiento neo marxista. Para estas tos que son rechazados por los nativos. Así, los facto- proposiciones los movimientos migratorios forman res asociados a las sociedades emisoras y la elección ra- parte no de una etapa histórica coyuntural, sino es- cional y libre de los sujetos no son los factores causales tructural. En su base está la división internacional del de la migración, sino que más bien se trata de una ne- trabajo que resulta de un régimen de intercambio cesidad estructural de las sociedades receptoras. 33 desigual entre las economías de los países, según el sector al que pertenezcan –centro, semiperiferia o pe- En Piore, citado por Massey et al., la necesidad de mano riferia– del sistema capitalista mundial.31 de obra proveniente de las sociedades menos desarro- lladas se fundamenta en cuatro características estructu- Mientras que la teoría neoclásica considera la realidad rales de las economías más avanzadas: a) La inflación social como un orden que tiende al equilibrio, para las estructural. Ante la imposibilidad de incrementar los teorías con perspectiva histórico estructural ésta es el salarios, por la presión de una jerarquía sociolaboral, escenario de la lucha entre los diversos sectores sociales los empresarios ven en los trabajadores inmigrantes una con intereses contrapuestos. Estas teorías se encuadran, alternativa para cubrir sus necesidades con bajos cos- por lo tanto, dentro de la vertiente teórica que analiza tos; b) Problemas motivacionales. Más allá de la retri- la realidad desde la óptica de la desigualdad, la explota- bución económica, los trabajadores nativos de las so- ción y el conflicto.32 ciedades avanzadas buscan un status social importante; los trabajadores inmigrantes en cambio, desempeñan 30 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias un puesto de trabajo a cambio de un salario exclusiva- Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000 mente, sus motivaciones son otras y diferentes a la de 31 CRIADO, María Jesús “La línea quebrada. Historias de vida de migrantes”. Consejo Económico y Social. Colección Estudios. Nú- 33 MASSEY, Douglas S; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; mero 113. Madrid. 2001 KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard. “Una 32 LARAÑA, Enrique “Modelos de interpretación y cuestiones de gé- evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- nero en el estudio de las migraciones españolas”. Revista Política y rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema Sociedad No. 12. Universidad Complutense de Madrid. Pp. 121- mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. 137. 1993 Pp. 189-264. 1998b 69 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 los trabajadores nativos. De hecho, para muchos de sos la revolución industrial ha destruido los sistemas ellos tener un trabajo remunerado en un país extranje- de producción tradicionales, y al mismo tiempo ha ro supone renta y status en el propio; c) Dualismo eco- propiciado una explosión demográfica al reducir nómico. Mientras que el capital es un factor fijo de drásticamente los índices de mortalidad. Por ello para producción, el trabajo es un factor variable cuyos cos- entender las migraciones es necesario estudiar las cau- tos de infrautilización (desempleo) recaen sobre el pro- sas del subdesarrollo en el mundo contemporáneo. pio trabajador. Por lo tanto, ante situaciones adversas, Subdesarrollo y desarrollo no son etapas dentro de una el empresario buscará optimizar los recursos económi- evolución lineal o predestinada, sino los dos polos de cos antes que los laborales, optimizará el capital inver- una relación de desigualdad y subordinación. 37 En este tido en aspectos más básicos de la producción e marco las migraciones son vistas como flujos de una implementará estrategias productivas que tiendan a la mercancía clave, la mano de obra o fuerza de trabajo, optimización de los recursos humanos de acuerdo a desde los países y regiones dependientes hacia los paí- los segmentos primarios y secundarios del mercado de ses y regiones centrales y dominantes. Los países trabajo. El segmento secundario, por ser inestable, su- periféricos exportan materias primas y mano de obra. fre las consecuencias de las fluctuaciones propias de los Las migraciones no proceden de todas partes, sino en ciclos económicos. El segmento primario goza de esta- su mayoría de ciertas áreas y localidades. Tampoco se bilidad; y d) La demografía de la fuerza de trabajo. 34 asientan en cualquier sitio, sino preferentemente en re- giones de las sociedades de inmigración concretas y, Las anteriores características estructurales generan una dentro de ellas, en ciudades determinadas.38 clara y permanente demanda de trabajadores extranje- ros por parte de las economías receptoras. Tres aconte- Es por lo anterior, que lejos de ser el fruto de la suma cimientos sociodemográficos han influido en esta ten- de decisiones individuales, la migración obedece a las dencia: la presión de las mujeres para una participación divergencias estructurales y resulta de las relaciones de sociolaboral más igualitaria, el incremento del número explotación impuestas desde el exterior. La unidad de de divorcios que convierte muchos casos de trabajo análisis no son ya los individuos, sino la misma co- femenino en el único ingreso para el sustento familiar, rriente migratoria. 39 y la disminución del número de nacimientos que jun- to con las mayores expectativas educativas, eliminan La teoría del sistema mundial sostiene que la migra- una buena porción de trabajo juvenil. 35 ción se deriva directamente de la globalización de la Para la teoría marxista de la acumulación capitalista, el 36 MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; trabajo dual debilita a la clase obrera al dividirla en dos KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una subestratos: el de los nativos y el de los foráneos, lo evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- cual reporta beneficios al sistema capitalista mundial.36 rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. Por lo tanto, la migración es un fenómeno de clase, Pp. 189-264. 1998b producto del desarrollo desigual entre las economías 37 Giménez Romero, Carlos (2003): “Qué es la inmigración. Proble- centrales y las economías periféricas. De esta manera ma y oportunidad? Cómo lograr la integración de los inmigrantes? las migraciones laborales internacionales se deben por Multiculturalismo o interculturalismo?” R. B. A. Integral. Barcelona. una parte, al desarrollo desigual de la economía capita- 38 Giménez Romero, Carlos Op. Cit. 2003 lista avanzada, y por otra parte, a la explotación impe- 39 MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una rialista que ésta hace del Tercer Mundo. En ambos ca- evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- 34 MASSEY, Douglas S. et al. Op. Cit. 1998b rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema 35 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000 Pp. 189-264. 1998b Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 70 economía de mercado. La expansión capitalista desde cer un equilibrio, contribuyen a aumentar las desigual- las naciones centrales de Europa, Estados Unidos, dades dejando al tercer mundo aún más indefenso para Oceanía y Japón, y la penetración de las relaciones de abordar su propio desarrollo y potenciando a los más mercado en el mundo desarrollado y en el antiguo poderosos al incrementar su mano de obra barata. 42 mundo comunista, conllevan a la quiebra y transfor- mación de los patrones no capitalistas de organización El movimiento de los inmigrantes de un país a otro, social y económica. En el proceso de penetración del hoy se facilita por el avance en el transporte y las co- mercado, grandes cantidades de personas como agri- municaciones, que surgen precisamente para conectar cultores, artesanos y empleados de industrias de pro- las ciudades globales con los centros de producción y piedad estatal, son desplazadas de modos de vida segu- los mercados de ultramar, así como por los vínculos ros, lo que crea una población móvil y proclive a migrar, culturales que se derivan de la penetración de los pro- tanto dentro como fuera del país. 40 ductos y las actitudes sociales de la cultura capitalista en las sociedades periféricas. 43 Ante el deseo de riqueza y altas ganancias, las empresas capitalistas de países centrales, buscan materias primas Uno de los aportes que se le reconoce a la teoría del y fuerza laboral barata en los países de la periferia, que sistema mundial o de la dependencia, es la correlación generalmente son los más pobres. En el pasado, esta entre migraciones y desigualdad internacional, la de- penetración se hizo a través de regímenes coloniales, mostración de los importantes beneficios para el país quienes administraron regiones pobres en beneficio de receptor y la identificación de los efectos negativos para sus propios intereses económicos. Hoy, a través del el emisor. Sin embargo, ello no la salva de ser criticada neocolonialismo, las empresas multinacionales perpe- por el excesivo énfasis en las variables económicas, por túan el poder de las élites. 41 La expansión del mercado concebir al inmigrante sólo como sujeto pasivo, por el en zonas cada vez más alejadas del globo se dirige y poder que le atribuye al mercado, y por la escasa aten- coordina a través de una cantidad relativamente pequeña ción que presta a los procesos sociales que impulsan y de ciudades globales, que manejan los procesos de pro- reproducen las migraciones. Además, no tiene en cuenta ducción cada vez más descentralizados y dispersos. Las la pluralidad de perfiles que se distinguen en las migra- operaciones de trabajo se localizan en países con sala- ciones actuales, toda vez que centra su atención exclu- rios bajos y los procesos intensivos de capital en áreas sivamente en lo económico. 44 de salarios altos. Esta división geográfica del trabajo fue surgiendo poco a poco después de la Segunda Guerra 42 MASSEY, Douglas S. et al. Op. Cit. 1998a Mundial, pero se aceleró después de 1973, cuando como MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; consecuencia de la recesión y la inflación en las nacio- KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una nes capitalistas centrales, cayeron los márgenes de be- evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- neficio y se estancó la acumulación de capital. La glo- rica del Norte”. En Malgesini, Graciela (comp.) Cruzando fronte- ras: migraciones en el sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar balización de la producción, a su vez, presionó a la baja del Empleado, D. L. Barcelona. Pp. 189-264. 1998b de los salarios, de las condiciones de trabajo y de los 43 MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; niveles de empleo entre los trabajadores con bajos ni- KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard Op. veles de capacitación. Las migraciones, lejos de estable- Cit. 1998b 44 GIMÉNEZ Romero, Carlos “Qué es la inmigración. Problema y 40 MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; oportunidad? Cómo lograr la integración de los inmigrantes? KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard Op. Multiculturalismo o interculturalismo?” R. B. A. Integral. Barcelona. Cit. 1998b 2003 41 MASSEY, Douglas S. et al. “Worlds in motion. Understanding CRIADO, María Jesús “La línea quebrada. Historias de vida de International Migration at the End of the Millennium”. Clarendon migrantes”. Consejo Económico y Social. Colección Estudios. Nú- Press. Oxford. 1998a mero 113. Madrid. 2001 71 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 4. Teorías sobre la perpetuación de los movimien- Casarse y tener hijos es un factor determinante para tos migratorios que la migración se convierta en definitiva, mientras Otro grupo de teorías centran sus explicaciones en el que tener una familia en origen podrá presionar el re- proceso de perdurabilidad de las migraciones, entendi- torno. Las conexiones a través de la red social, son una das bajo su dimensión social y colectiva, una vez que el forma de capital social que las personas utilizan para ac- proceso migratorio ha iniciado. Al respecto se diferen- ceder a un empleo con salario alto en el extranjero.47 Es cian dos posiciones: a) asociar la perdurabilidad o cese precisamente la inserción de las personas en las redes lo de las migraciones al propio proyecto migratorio; b) que ayuda a explicar el carácter duradero de las corrien- entenderlo como un proceso flexible y dinámico en el tes migratorias.48 que pueden irrumpir factores novedosos que modifi- quen las expectativas individuales iniciales.45 Teoría Institucional. Destaca el papel de las instituciones públicas o privadas dedicadas a ofrecer apoyo a pobla- En la primera posición se encuentran las teorías ligadas ción migrante. Las organizaciones humanitarias volun- al proyecto migratorio, las cuales se dedican a esclare- tarias también se establecen en países desarrollados para cer la duración temporal o definitiva de los movimien- trabajar por los derechos y en procura de mejorar el tra- tos migratorios. Aquí se encuentran las teorías de orien- tamiento a los trabajadores inmigrantes, tanto legales tación americana y las de orientación europea. Para las como indocumentados. A medida que crecen los colec- primeras, la migración es una experiencia fundamental tivos de inmigrantes, también crece el número de agen- en la vida de las personas, por lo tanto tiene un carácter cias en las sociedades receptoras, cuyo objetivo principal definitivo, el retorno es considerado un residuo de ex- es ayudarlos, pues este crecimiento repercute sobre el periencias individuales de fracaso. Para las segundas, la mantenimiento de los flujos migratorios.49 migración es un elemento transitorio en la biografía personal asociada a la búsqueda de objetivos concretos Teoría de la causación acumulativa. Se refiere a la ten- que permitan mejorar su situación en su tierra de ori- dencia de la migración internacional a perpetuarse en gen. El retorno es un éxito.46 el tiempo, sin tener en cuenta las condiciones que la provocaron inicialmente. Desde el plano individual, La segunda posición entiende que los desplazamientos cada momento de la experiencia migratoria altera las se pueden generar por una variedad de razones, que motivaciones y las percepciones de tal manera que esti- pueden ser diferentes de las que los perpetúan a lo lar- mula la migración adicional. Aunque la migración in- go del tiempo y del espacio. Desde aquí se desprenden 47 MASSEY, Douglas S. et al. “Worlds in motion. Understanding las siguientes teorías: International Migration at the End of the Millennium”. Clarendon Press. Oxford. 1998a Teoría de las redes sociales. Sostiene que tanto en la co- MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; munidad de origen como en la de destino, los migrantes KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- acceden a una serie de redes sociales que influyen en la rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema decisión de retornar o permanecer. La existencia de la- mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. zos (de parentesco, amistad...) pueden bajar los costos, Pp. 189-264. 1998b elevar los beneficios y mitigar los riesgos del desplaza- 48 PORTES, Alejandro y BÖRÖCCZ, Jósef (1998): “Migración miento. En la sociedad receptora el inmigrante esta- contemporánea. Perspectivas teóricas sobre sus determinantes y sus mo- blece nuevas relaciones sociales y familiares que en su dalidades de incorporación”. En: Malgesini, Graciela (comp.) Cru- zando fronteras: migraciones en el sistema mundial. Icaria. Funda- momento valorará junto a las que dejó en su tierra. ción Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. Pp. 43-74 45 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias 49 MASSEY, Douglas S. et al. “Worlds in motion. Understanding Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000 International Migration at the End of the Millennium”. Clarendon 46 BLANCO, Cristina Op. Cit. 2000 Press. Oxford. 1998a Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 72 ternacional puede comenzar como una estrategia a corto Migración y globalización plazo, un viaje lleva a otro y con el tiempo la experien- cia migratoria se hace mayor. Este tipo de vivencias La globalización y las limitaciones impuestas al trasla- llevan al establecimiento de mayor cantidad de víncu- do de personas desde el Sur hasta el Norte, la amalga- los sociales y económicos con el país de destino con ma de crisis que coinciden al tiempo (política, del una propensión al asentamiento. 50 modelo productivo, cultural)52 conforman el ámbito en el que hoy tienen cabida las migraciones. De allí La perspectiva de la causación acumulativa interpreta que otra forma de entenderlas tiene que ver con el agra- los movimientos migratorios desde un punto de vista vamiento de las divergencias en la distribución inter- esencialmente dinámico, en el que se acumulan los pro- nacional de la renta, por un lado, y por la evolución a cesos, algunos de los cuales pueden ser formulados sensu contrario de las tendencias demográficas Norte/ mediante las siguientes proposiciones: Sur, con sus consiguientes efectos en los mercados de trabajo por otro lado.53 En consecuencia, su explica- a) Los cambios sociales, económicos y culturales, ción implica tener en cuenta aspectos tanto de los paí- producidos por la migración internacional en los ses de salida como de los de llegada. países emisores y receptores confieren un poder in- terno al movimiento que incrementa la resistencia a Desde los países de origen hay dos situaciones. La pri- toda tentativa de control y regulación. mera tiene que ver con la brecha que separa las estruc- b) Debido a los cambios de expectativas sociales, en turas demográficas y económicas entre el Norte y el los momentos de desempleo y pérdida de los pues- Sur, la cual cada vez se hace más amplia. Y la segunda tos de trabajo en las sociedades receptoras, los go- hace referencia a la actual expansión del capitalismo biernos encuentran dificultades para reclutar mano global, de la mano de las grandes multinacionales, que de obra nativa para adelantar trabajos que previa- están penetrando cada vez más en regiones periféricas mente han realizado los inmigrantes. En tales cir- en busca de tierras, materias primas, recursos naturales cunstancias, paradójicamente, se hace necesario re- o mano de obra barata, mientras que al mismo tiempo clutar más mano de obra inmigrante. regiones enteras quedan desconectadas de los circuitos c) La concentración de inmigrantes en ciertos tipos mundiales. Con tal situación, estos países comienzan a de trabajos conlleva a su etiquetado social como de sufrir una serie de efectos cuya consecuencia final será trabajo de inmigrantes, lo cual dificulta el recluta- la movilización geográfica de grandes excedentes de po- miento de trabajadores nativos para el desempeño blación.54 de tales puestos de trabajo. En los países de destino existen factores de atracción, y Desde esta perspectiva, los flujos migratorios adquie- al mismo tiempo se han hecho estructuralmente de- ren una estabilidad y estructura a lo largo del tiempo y pendientes de la mano de obra extranjera. La realidad del espacio, generando sistemas migratorios claramen- muestra que, aún en condiciones de desempleo, cada te identificables.51 vez es más necesaria la mano de obra inmigrante, no sólo para cubrir puestos de trabajo de los que huyen 50 MASSEY Douglas S.; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Hugo; KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y TAYLOR, Eduard “Una 52 CRIADO, María Jesús “La línea quebrada. Historias de vida de evaluación de la teoría de la migración internacional: el caso de Amé- migrantes”. Consejo Económico y Social. Colección Estudios. Nú- rica del Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el sistema mero 113. Madrid. 2001 mundial. Icaria. Fundación Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. 53 ABAD M., Luís V. “Contradicciones de la globalización: migra- Pp. 189-264. 1998b ciones y convivencia interétnica tras el 11 de septiembre”. En Revista 51 BLANCO, Cristina “Las migraciones contemporáneas”. Ciencias Migraciones Número 11. 2002 Sociales, Alianza editorial. Madrid. 2000 54 ABAD M., Luís V. Op. Cit. 2002 73 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 trabajadores nacionales, sino también para mantener y estricta y represiva de los flujos de trabajadores inmi- garantizar sistema de bienestar como el de la Unión grantes procedentes de la periferia.58 Europea.55 Con los trabajadores se está construyendo un tipo di- José Martínez de Pisón al referirse a la globaliza- ferente de globalización. La lógica de la globalización ción, en lo relativo al tema de la migración, estable- económica presenta fundamentalmente dos rasgos: por ce que un análisis de los aspectos económicos de la un lado está abriendo paso a una nueva forma de rela- globalización pone al descubierto alguna de sus pa- ción capital / trabajo. Una relación que rompiendo los radojas y, sobre todo, permite subrayar una de las marcos nacionales y, de acuerdo con las necesidades de causas del aumento de las migraciones.56 Ciertamen- la economía global y la transnacionalización producti- te la mundialización económica es paradójica en la va, concibe y gestiona la fuerza de trabajo a escala mun- medida que, aún pretendiendo ser global, no es una dial, pero la utiliza localmente. Por otro lado, la globa- mundialización total sino sectorial, puesto que to- lización está ahondando la dualización interna de los dos los recursos y factores pueden moverse libre- mercados de trabajo que, tanto en su estructura salarial mente tratando de optimizarse y maximizar sus ven- como en sus condiciones laborales, se polariza cada vez tajas, a excepción del factor trabajo, lo que refleja más en torno a dos segmentos extremos; tendencias una contradicción en la denominada globalización estas que van unidas a la lógica globalizadora y que económica. permiten comprender las nuevas migraciones con las actuales políticas de regulación de extranjería. La pri- La globalización económica se está construyendo so- mera tendencia responde al por qué los gobiernos cie- bre la base de una esquizofrenia fundamental: la re- rran genéricamente las fronteras y restringen los movi- tirada de las barreras nacionales y la libertad de mo- mientos internacionales de trabajadores, y la segunda vimiento del capital está coincidiendo con una oleada apunta al por qué las abren selectivamente y para de- de iniciativas políticas destinadas a proteger las fron- terminados segmentos de trabajo.59 En este mismo teras y restringir la libertad de movimientos en los sentido, y refiriéndose específicamente al contexto Es- mercados internacionales de trabajo (...) Tanto en pañol, Enrique Santamaría plantea que con la entrada su génesis histórica como en su manifestación más en funcionamiento del Acta Única, España asiste a la reconocible, el capitalismo global fue, y sigue sien- enunciación de un discurso en el que paradójicamente do fundamentalmente un capitalismo financiero.57 al mismo tiempo que se postula la movilidad de capi- tales, bienes y personas (comunitarias), se limita cada La tendencia a la liberalización y mundialización de los vez más la movilidad para los no comunitarios.60 mercados de mercancías y de capitales se muestra como un proceso inexorable, mas no ocurre lo mismo en lo A manera de conclusión, con cierta claridad se observa que afecta al tercer factor productivo, el mercado de que la globalización está generando desigualdades y trabajo. Para la libre movilidad de la fuerza de trabajo desequilibrios traducidos en relaciones asimétricas y existe un doble lenguaje: libre movilidad –libertad de contratación y despido– en los confines de los Estados 58 MARTÍNEZ DE PISÓN, José (s/f ): “Inmigración. Aproxima- nacionales del centro del sistema, y de reglamentación ción a sus aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. 59 ABAD M., Luís V. “Economía en red y políticas migratorias. 55 ABAD M., Luís V. Op. Cit. 2002 ¿Hacia un mercado global del trabajo?”. En Revista Migraciones, 56 MARTÍNEZ DE PISÓN, José (s/f ): “Inmigración. Aproxima- Número 14. Pp. 305-341. Madrid. Pp. 308-312. 2003 ción a sus aspectos generales”. Universidad de la Rioja. España. 60 Santamaría, Enrique (2002): “La incógnita del extraño. Una 57 ABAD M., Luís V. “Economía en red y políticas migratorias. aproximación a la significación sociológica de la inmigración no co- ¿Hacia un mercado global del trabajo?”. En Revista Migraciones, munitaria” Anthropos. Autores, textos y temas. Ciencias Sociales. Número 14. Pp. 305-341. Madrid. Pp. 308-312. 2003 Barcelona. Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 74 jerárquicas entre las culturas y los pueblos, y que las GIMÉNEZ ROMERO, Carlos. “Qué es la inmigración. contradicciones que la caracterizan explican en buena Problema y oportunidad? Cómo lograr la integración medida el fenómeno de los flujos migratorios actua- de los inmigrantes? Multiculturalismo o intercultura- les. Sin embargo, pese a las diversas teorías que inten- lismo?” R. B. A. Integral. Barcelona. 2003 tan explicarlos y al gran cúmulo de estudios que sobre GURAK, Douglas y CACES, Fe. “Redes migratorias y la las migraciones se vienen realizando durante los últi- formación de sistemas de migración”. En: Malgesini, mos años, el grado de desarrollo teórico alcanzado res- Graciela (comp.). Cruzando fronteras: migraciones ponde parcialmente a la complejidad del tema, toda en el sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar del vez que las migraciones son transiciones espaciales y Empleado, D. L. Barcelona. Pp. 75-112. 1998 sociales a la vez, difíciles de precisar, sobre las que como LARAÑA, Enrique. “Modelos de interpretación y cuestio- se ve, hay ambigüedad a la hora de construir una defi- nes de género en el estudio de las migraciones españo- nición, y también por su complejidad y la diversidad las”. Revista Política y Sociedad No. 12. Universi- de factores que en dicho fenómeno intervienen. dad Complutense de Madrid. Pp. 121-137. 1993 MALGESINI, Graciela y JIMÉNEZ, Carlos “Guía de Bibliografía conceptos sobre migraciones, racismo e interculturalidad” Catarata. Consejería de la Educación de la Comu- ABAD M., Luís V. “Globalización, demografía y migra- nidad de Madrid. 2000 ciones internacionales”. Sociedad y Utopía. En Re- (comp.) “Cruzando fronteras: migra- vista de Ciencias Sociales, No 16, Pp. 57-70. No- ciones en el sistema mundial”. Icaria. Fundación Hogar viembre de 2000. del Empleado, D. L. Barcelona. Pp. 11-42. 1998 “Contradicciones de la globaliza- MARTÍNEZ DE PISÓN, José (s/f ): “Inmigración. ción: migraciones y convivencia interétnica tras el 11 Aproximación a sus aspectos generales”. Universidad de septiembre”. En Revista Migraciones Número 11. de la Rioja. España. 2002 MASSEY, Douglas S. et al. (1998a): “Worlds in motion. “Economía en red y políticas Understanding International Migration at the End of migratorias. ¿Hacia un mercado global del trabajo?”. the Millennium”. Clarendon Press. Oxford. En Revista Migraciones, Número 14. Pp. 305-341. ; ARANGO, Joaquín; GRAEME, Madrid. 2003 Hugo; KOVAOCI, Ali; PELLEGRINO, Adela y ACTIS, Walter et al. “Inmigrantes, trabajadores, ciuda- TAYLOR, Eduard. “Una evaluación de la teoría de danos. Una visión de las migraciones desde España”. la migración internacional: el caso de América del Colectivo IOÉ. Universidad de Valencia. Patronat Norte”. En Cruzando fronteras: migraciones en el Sud-Nord. 1999 sistema mundial. Icaria. Fundación Hogar del Em- ARANGO, Joaquín “Las Leyes de las Migraciones de E. pleado, D. L. Barcelona. Pp. 189-264. 1998b G. Ravenstein, cien años después”. En Revista Espa- Naciones Unidas, CEPAL (1999):”Un examen de la mi- ñola de Investigaciones Sociales (REIS), No. 32. Pp. gración internacional en la Comunidad Andina”. Or- 7-26. 1985 ganización Internacional para las Migraciones (OIM) BLANCO, Cristina. “Las migraciones contemporáneas”. Chile. Ciencias Sociales, Alianza Editorial. Madrid. 2000 OSO, Laura. “La migración hacia España de mujeres jefas CALVO BUEZAS, Tomás. “Inmigración y Universidad. de hogar” Madrid, Ministerio de trabajo y asuntos Prejuicios racistas y valores solidarios”. Editorial sociales. Instituto de la Mujer. Madrid. 1998 Complutense. España. 2001 PÉREZ-DÍAZ, Víctor; ÁLVAREZ, Berta y CRIADO, María Jesús. “La línea quebrada. Historias de GONZÁLEZ, Carmen.“España ante la inmigra- vida de migrantes”. Consejo Económico y Social. ción”. Colección Estudios Sociales. Número 8. Fun- Colección Estudios. Número 113. Madrid. 2001 dación La Caixa. Barcelona. 2002 75 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 PORTES Alejandro y BÖRÖCCZ Jósef. “Migración SANTAMARÍA, Enrique. “La incógnita del extraño. Una contemporánea. Perspectivas teóricas sobre sus deter- aproximación a la significación sociológica de la inmi- minantes y sus modalidades de incorporación”. En: gración no comunitaria” Anthropos. Autores, textos Malgesini, Graciela (comp.) Cruzando fronteras: y temas. Ciencias Sociales. Barcelona. 2002 migraciones en el sistema mundial. Icaria. Funda- STARK, Oded. “The Migration of Labor”. Basil ción Hogar del Empleado, D. L. Barcelona. Pp. Blackwell. Cambridge, Massachusetts, USA. 1991 43-74. 1998 SUÁREZ-OROZCO, Carola y SUÁREZ-OROZCO, SÁNCHEZ A., Blanca. “La época de las grandes mi- Marcelo. “La infancia de la inmigración”. Ediciones graciones: desde mediados del siglo XIX a 1930”. Morata. Serie Bruner. Madrid. 2003 En: M. Pimentel, Procesos Migratorios, econo- TIZÓN GARCÍA, Jorge L. et al. “Migraciones y Salud mía y personas. Almería, Instituto Cajamar. Pp. Mental” Promociones y Publicaciones Universitarias 19-32. 2002 PPU. Barcelona. 1993 Revista de Trabajo Social N° 7. 2005 76