Glosari PDF
Document Details
Uploaded by MeticulousTan
Universidad de Alicante
Tags
Summary
This is a glossary of medical and food terms in Catalan.
Full Transcript
LES MALALTIES I EL COS abdomen aixella anàlisi anca anestèsia anular anus aparell reproductor apoplexia arrap artell articulació asimptomàtic avantbraç bacteri bàlsam barbeta barra basca bena bescoll bilis blau/blaüra boca bogeria bony braç bufeta butllofa...
LES MALALTIES I EL COS abdomen aixella anàlisi anca anestèsia anular anus aparell reproductor apoplexia arrap artell articulació asimptomàtic avantbraç bacteri bàlsam barbeta barra basca bena bescoll bilis blau/blaüra boca bogeria bony braç bufeta butllofa cabellera cabells calfred callista cama campaneta canell cansament canyella cap caragol cataracta ceguesa cella cervell cintura cirurgia cirurgià clatell coïssor coll colze comare cons tipat cos costat cotó en pèl crosses cruiximent cuixa cul curar defenses dent dentista desmai diafragma diarrea dits dolor dors dosi dragea drogoaddicció èczema embenar empenya ènema engonal enguixar entrecuix epidèmia erupció esgarrinxada esparadrap espatla/espatlla espinada esquena esquinç esternut fàrmac farmaciola fatiga febre fel femta ferida feridura flanc flegmó foc forat del nas front galindó galta galteres gana de menjar gasa geniva genoll gola greix grip grogor guarir guix herpes labial hipertèrmia icterícia inapetència índex indigestió infermera injecció laringitis latent lipotímia llavis llengua llevadora llombrígol mà mal malalt malaltia malaltia de la besada malaltós maluc mandíbula marejar-se mèdic medicament medicina medul·la espinal melic melsa menovell mentó metge/metgessa mitjà moll de l'os mononucleosi infecciosa monyo mugró muscle nadó nafra narius nas natja nineta nou del coll nounat nuca oculista odontòleg oftalmòleg oïda orella òrgan ossos pallola palmell panxa panxell paròtide parpella part del cos patir pastilla penis pestanya peu picor píndola pit plaga pleura pneumònia podòleg pols polze pomada pòmul pont del peu practicant procediments profilaxi pròtesi pubis pupil·la queixal reconeixement recuperar-se refredat refredar-se renyó restrenyiment revisió rull sèrum sèu sida símptoma síndrome singlot sistema immunològic sofraja sordesa templa testicle tireta tòrax torticoli tossir tronc turmell ull úvula varicel·la ventre vertigen vessament vulva xacra xarampió xarop xeringa ELS ALIMENTS abadejo aladroc albercoc albergina/albergínia alfàbega/alfàbrega alficòs all porro almívar alvo cat ametla/ametlla ametlat/ametllat ampolla anacard anet animal anou/nou anxova aranja arròs avellana bacallà bacora baina bamba batedora batut besanca bescuit blanc blat blat de moro bleda boga boix bol bolet bonítol/bonyítol botella bresquilla brioix bròquil brull bunyol cacau cacauet calamar calamaró calamarsó camamil·la/camamilla canella/canyella canya canyut capolat carabassa carabasseta carabassí carlota carmanyola carn carnisseria cartílag carxofa casserola cassó cassola castanya catxel ceba tendra cebollí cereal cervesa cigaló cigró cirera cirera d'arboç civada clara clafoll/clofolla cloïssa closca clòtxina coca codony cogombre col col llombarda coliflor companatge i embotit coqueta cor corder coriandre corró costella costellam creïlla creixen crosta cuixa cullera cullerot dacsa daurada degustar desparar taula eines empanada empassar encisam endívia engolir ensaïmada entrepà escamarlà escata escopinya de gallet escorça/escorfa escorredora escumadora espàrrec espelta espina espinacs espremedora estalvi estenalles estovalles estragó farigola farina fava fenoll fesol fesols festuc fetge figa figa de pala filet floricol forn de pa forqueta/forquilla freixura fruita fruita seca galeta galta gamba gambeta ganivet garró gasosa gerd gerra gingebre gínjol gira-sol girador girapeix got graella grana granissat grosella herba sana hortalissa indià julivert llagosta llagostí llamàntol llaminadures llanda llard llauna llavor llegum llenguado llentilla llepar llepolies lletsó lletuga llevat llevataps llibrell llima llimó llimonada llissa llobarro llom llonganissa llorer lluç llucet mà de morter macadàmia maduixa maduixot magrana majorana mantegada marisc marraixa mató meló meló d'aigua meló d'Alger meló de tot l'any melsa menta merenga mill moll molla mona de Pasqua moniato monjàvena mora morralla mortadel·la motle mullar musclo mussola nabiu nap napicol navalla negre nespra nou moscada nyora obridor oliva orada ordi orenga orxata os ou pa pa de motle/motlle palaia palla panet panís pansa parar taula pasta pasta fullada pasta trencada pastanaga pastisset pastisset de cabell d'àngel pastisset de carabassat pastisset de codo nyat pastisset de moniato patata pebre pebrella pebrera pebrot peix pell penca pera pernil dolç pernil salat pescateria pésol/pèsol pimentó pinyó pinyol piruleta pistatxo pit de pollastre pitxer plata plàtera poliol pollastre polp polpa polvoró poma pomelo pop porc préssec profiterola pruna pulmons raïm rajada rap rave rebosteria recipients regalèssia reiet rellom remolatxa rent riba romaní romer ronyó rosquilla rosquilleta rotllo rovell ruca safa safanòria safata safrà sagí saginosa sal salsitxa sàlvia sandvitx segó ségol/sègol seitó sépia/sèpia setrill síndria sípia suc sucar suro tallat tàpena taronja tassa tassó tastar tavella tellerina tendrum timó timonet titot tomaca tomàquet tonya tonyina torcaboques torrada tortell de Reis tovalles tovalló tramús tripa truita vaixella vedella vegetal verdura vi vi blanc vi escumós vi negre vi rosat vitet xai xiclet xirimoia xirivia xoriç xoriço xuclar canya xulla ENS APASSIONEM… acordió aeroport alberg aletes allotjament ambaixada àncora andana arnés/arnès arrancar/ arrencar assaig assajar aterrar avaria avió ban banda barca bàsquet bat beisbol bitllet bossa boxa boxeig busseig caça càmping campió campionat cançó caravana careta carnaval Carnestoltes carrera carte llera cavalcada cercavila cinta cistella clarinet coet colla compondre composició contrabaix corda cotxe cotxe de lloguer creuer cursa desfilada didal dolçaina embarcació embragatge engegar enlairar-se enllumenat entaulat equipatge escacs esquetx esquí estació estic estrena faristol ferri fira flabiol fullet turístic futbet futbol garatge gimnàs gimnàstica guinyol guitarra handbol helicòpter heliport hoquei hostal hoste/hostessa hotel import iot llanxa llaüt maça maleta melodia mitjà de transport moll motocicleta Nadal oboé/oboè olimpíada orgue orquestra para-xocs partitura Pasqua passacarrer passaport patins peatge pelegrinatge percussió pilota valenciana plànol pneumàtics podi poliesportiu port porteria processó putxinel·li Quaresma raqueta recepció Reis d’Orient repartiment revetla/revetlla ring romeria salpar salt de pont saxòfon/saxofon simbomba surf de neu surf de vela tabal tabalet taquilla taula tauler taxa tenda de campanya tenis/tennis tiquet titella tornada tramvia tren trinquet trofeu trombó trompa trompeta tub tub d'escapament vaixell veler vent vespra viola violí violoncel voleibol xarxa xirimita xiulet xou COSES DE FAMÍLIA acordió adroguer adrogueria advocat agranador agricultor alcalde alicates al·lot ambaixador aparellador aturat avantpassat avi ballarí barber batle/batlle bebé/bebè besavi besnet besoncle/bestia bessó bidell biòleg bisbe boda botiga botiguer botxí brosser bufador caragol carnisser casament cirurgià cisell clau anglesa cognom comerç cònjuge conserge con sogre cònsol cosí cosí germà cosí prim criatura cunyat cúter dependent desbrossador descendent dida divorciat dret eina enginyer escombraire espàtula espectacle esportista espòs fadrí família femater ferrer fill fillastre fillol fontaner formigonera forner frontissa fuster gastronomia gaveta gelater gendre/nora germà germanastre guardaespatles/guardaespatlles gui xaire home iaio infermer jardiner jubilat jutge lampista llanterner llaurador llevador llibrell llinatge malnom manobre manyà mare de llet marit/muller martell massatgista matrimoni metge moto serra nen net nin nissaga noces noi nóvio nuvi obrer oncle/tia orfe padrastre/madastra padrí pagés/pagès pala paleta palustre papà/mamà pare/mare parella parella de fet parent parentela parentesc parentiu pares pastisser peixater perruquer pescador pescater picapedrer política prenom promés/promès psicòleg rajoler ramader rasclet rasqueta rebesavi regidor renebot retirat sabater sastre sense ofici serraller sobrenom sogre solter sou successor tallagespa terrisser tete/tata tornavís tractor trepant tresorer tub vidu vigilància vigilant viudo xerrac xic xicon xicot xiquet xofer/xòfer QUINA CARA QUE FAS! abotonar abúlic actiu adust afable agulla alçària alegre alt amargat anell apàtic apedaçar aqueferat armilla arracades arrissat aspre assenyat atabalat atarantat avar avariciós avorrit bajoca bandarra banyador barba barbamec barnús barret bàsiques bell bellesa ben bigot bigoti biquini blanc boig bolquer bonhomiós borni botijós botó de puny braçalet bragues brètol brodar bròfec bru bufanda butxaca cabell caçadora cagadubtes calb calcer calces calcetins calçotets camal camiseta camús c anós capaç capell castany cec cepat cinturó collar complement coratjós corbata corbata de llacet cordar cordial corpulència corpulent corretja cosir cotó covard crèdul cuir d'abric d'esport davantal de bany de dormir de nadons de treball decidit dent desassenyat desdentat desficiós dessuadora desvergonyit didal discret educat eixugar eixut embeure-se’n encantador encisador enlluernador entrar-se'n escanyolit escèptic esdentegat espardenya espavilat espigat esportiva esquerp esquifit estalviador es tràbic extravertit faener falda faldilla fanfarró farfallós feiner fermall flac flegmàtic flexible folre forçut fort fracassat frustrat gamberro gandul gasiu gastador gavardina generós geperut gos granota gras groller gros grosser guapo guerxo hàbil humil incrèdul indecís ingenu innocent inquiet intel·ligent interior intrèpid introvertit irònic jaqueta joies jupetí llana lleig lligar llis malfaener malgastador mandrós mànega màniga matusser menut minvar-se miop mitges mitjons mocador modest moré moreno motor coix murri nas nassut negat niló obtús ociós ocupat odiós ondat ondulat optimista pàl·lid pana pantalons panxut papissot paraigua parts peça (de roba) pedaç pèl pèl-roig pen joll pera peresós pes pessimista petit peüc pijama pitet planer plantat ploramiques ploraner ploró poca-solta pocavergonya polit polsera poregós poruc presumit presumptuós prim prudent queixó repel·lent rialler robust roig ros rull sabata sabata de taló sabatilla saberut sabut samarreta sapastre sarcàstic sargir sargit savi sensat set-ciències simple sivella sociable sompo sorneguer sorrut sostenidors suéter taciturn tafaner tartamut texans tímid tort tossut tovallola tranquil trau treballador trist ulleres ulleres de sol ulleres de vista valent vanitós vaquers vellut vergonyós viu vora xafarder xandall xato xicotet ximple xumet xupló LA NATURA abella abellot aglà àlber albereda alzina alzinar amfibi ànec anèl·lid anou anouer anyell aràcnid aranya arboç arbocer arbre arbust argelaga arna arrel ase balena banc bandada bedoll bedollar belar belar bellota blanca boc bordar bordar bou bramar bramar/bramular branca brunyir brunzir bulb cabeça cabra cabró cadell cadernera cantar caparra capgròs caragol carrasca carrascar cat xap cavall cervatell cérvol cloquejar conill corb corc corcó corder cuc cuca de la llum cullerot dofí dragó egua eixam eriçó esbarzer escarabat esclata-sang escorpí escurçó espiadimonis espígol estol fageda faig fardatxo fera fong formiga freixe freixeda freixeneda fulla gall gallina garrofa garrofer gat gavina gespa gla gos granota gripau guatla hedra herba heura insecte jonc junc libèl·lula lladrar llagostí llangardaix llebre lledó lledoner lleó llimac llobató llombrígol llop lluerna mamífer mardà marieta matoll miolar mol·lusc molsa mussol noguera nou ocell om omeda oronella oroneta ovella palometa pàmpol panerola panolla panotxa papallona paparra pardal parot peix peixet pètal petxina pi pinada pinar pineda pinyó pit-roig piular piular poll pollastre poltre porc porc senglar porcell porquet pregadeu puça rama rat penat rata penada ratapinyada raucar raucar ren renillar renillar rèptil roure roureda ruc saba sangonera sargantana serp soca somera talp teranyina teuladí tija tocacampanes tòfona tronc truja udolar vaca vedell vespa xinxa xop xopada LA CASA adossat aigüera aixeta albelló ampit andana androna aparcament armari àtic bagul balcó balconada balda balustrada bany banyera barana barandat baül bloc de pisos bombeta bressol bungalou bústia butaca cadira calaix calaixera cambra de bany canonada cantó capçal casa pairal catifa celler celobert claveguera clavegueram corredor cotxera cuina desllunat despatx distribuïdor dormitori dutxa electrodomèstic endoll entrada entresol envà escala escaló escriptori esgraó espiera espill estant estanteria estora estudi façana farmaciola fatxada finestra finestral finestró fogó foguer forn fumeral garatge golfes graó gratacel illa de cases il·luminació intèrfon jardí làmpada llàntia llar llavadora llavaplats lleixa llibreria llindar llit llum mas masia matalaf matalàs menjador mirall nevera paret passadís pati paviment penja-robes penjador pica picaporta pis planta baixa plantes porta porter automàtic porxe porxo prestatge prestatgeria primera planta quadre rebedor rebost reixeta rentadora rentaplats replà saló seients servei servici sofà sofà llit sòl sostre soterrani tamboret tanca taula tauleta de nit terra terrassa terrat teula teulada trespol urbanització vàter vestíbul vitroceràmica xalet xamfrà xemeneia ximenera EL COMERÇ I ELS DINERS a compte abaratiment abaratir abastiment abastir abonament agent de borsa allotjament allotjar amprament amprar aparador arrendador arrendament arrendar arrendatari assegurança asse gurar avançar balanç barata baratar bestraure bestreta bo bonança econòmica borsa botiga cabal cambra de comerç canvi canviar comanda cometre frau compravenda compte corrent comp te d'estalvi contractar contracte crac crisi dependent descomptar descompte desembors desemborsament desemborsar despesa deute embargament embargar encariment encarir encàrrec encarregar encomanar endarreriment endarrerir endeutar-se ensarronament ensarronar entabanament entabanar estalvi estalvia r estoc fallida finestreta garantir gastar gasto guardiola lladriola llogar llogater lloguer luxe luxós manlleu manllevar minva oficina pagament pagar prestar préstec proveïdor proveir provisió rebut recessió reembors reemborsar reembossament rendible rendiment rendir resguard serveis subhasta subhastar targeta targeta de crèdit targeta de dèbit taulell taxa tenda val venda vendre venedor vidriola