Arabic Medical Dictionary PDF

‫‪sv‬‬ ‫‪ar/0‬‬ ‫‪ar/1‬‬ ‫‪ar/2‬‬ ‫‪abnorm‬‬ ‫ﺷﺎذ...

‫‪sv‬‬ ‫‪ar/0‬‬ ‫‪ar/1‬‬ ‫‪ar/2‬‬ ‫‪abnorm‬‬ ‫ﺷﺎذ‪ ،‬ﻏﯾر ﺳويّ‬ ‫‪abort‬‬ ‫إﺟﮭﺎض‬ ‫‪absolut regel‬‬ ‫ﻗﺎﻋدة ﻣُطﻠَﻘﺔ‬ ‫‪absolut äktenskapshinder‬‬ ‫ﻣﺎﻧﻊ زواج ﻣُطﻠَق‬ ‫‪abstinenssymtom‬‬ ‫أﻋراض اﻻﻣﺗﻧﺎع‬ ‫‪accept‬‬ ‫ﻗﺑول اﻟﻌطﺎء‬ ‫ﻗﺑول اﻟﺣواﻟﺔ‬ ‫‪acceptfrist‬‬ ‫ﻣﮭﻠﺔ اﻟﻘﺑول‬ ‫‪acklamation‬‬ ‫ﺗﺻوﯾت ﺟَ ﮭري‬ ‫‪acklimatisera sig‬‬ ‫ﯾﺗﺄﻗﻠم‬ ‫‪ackord‬‬ ‫ﺻُﻠﺢ واقٍ ﻣن اﻹﻓﻼس‬ ‫أﺟْ ر ﺑﺎﻟﻘطﻌﺔ‬ ‫ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﺎﻟﯾﺔ‬ ‫‪ackordslön‬‬ ‫راﺗب ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻘطﻌﺔ‬ ‫‪ackordsättning‬‬ ‫ﺗﺣدﯾد أﺟرِ اﻟﻘطﻌﺔ‬ ‫‪ackreditering‬‬ ‫ﺗﻔوﯾض‪ ،‬اﻋﺗﻣﺎد‬ ‫‪addiktion‬‬ ‫إدﻣﺎن‬ ‫‪adekvat‬‬ ‫ف ﺑﺎﻟﻣُراد‬ ‫ﻛﺎفٍ‪ ،‬وا ٍ‬ ‫‪ADHD, uppmärksamhets- och koncentrationsstörning‬‬ ‫اﺿطراب ﻧﻘص اﻻﻧﺗﺑﺎه ﻣﻊ ﻓرط اﻟﻧﺷﺎط‬ ‫‪adjungera‬‬ ‫ﯾﺧﺗﺎر ﻣؤﻗﺗﺎ ً‬ ‫‪administration‬‬ ‫إدارة‬ ‫‪administratör‬‬ ‫إداريّ‬ ‫)‪administrering(ssätt‬‬ ‫طرق إﻋطﺎء اﻟدواء‬ ‫‪adoption‬‬ ‫َﺗﺑَنﱟ‬ ‫‪adoptivbarn‬‬ ‫طﻔل ُﻣﺗَﺑﻧّﻰ‬ ‫‪adoptivföräldrar‬‬ ‫أﺑوان ﺑﺎﻟﺗﺑﻧّﻲ‬ ‫‪advokat‬‬ ‫ﻣﺣﺎ ٍم‬ ‫‪advokatbyrå‬‬ ‫ﻣﻛﺗب ﻣُﺣﺎﻣﺎة‬ ‫‪advokattvång‬‬ ‫وﺟوب ﺗوﻛﯾل ﻣﺣﺎ ٍم‬ ‫‪AFA Försäkring‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ آﻓﺎ ﻟﻠﺗﺄﻣﯾﻧﺎت‬ ‫‪afasi‬‬ ‫ُﺣﺑْﺳَ ﺔ‬ ‫‪affekt‬‬ ‫ﻋﺎطﻔﺔ‪ ،‬وِ ﺟدان‬ ‫‪affektionsvärde‬‬ ‫ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺻﱢﻠﺔ اﻟﻌﺎطﻔﯾﺔ‬ ‫‪affärsjuridik‬‬ ‫ﻗﺎﻧون اﻷﻋﻣﺎل اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ‫‪aga‬‬ ‫ﺿَ رَ ب‬ ‫ﺿَ رْ ب‬ ‫‪aggravering‬‬ ‫ﺗﻔﺎﻗُم‪ ،‬اﺳﺗﻔﺣﺎل‬ ‫ﻣﺑﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ وﺻف اﻷﻋراض‬ ‫‪aggression‬‬ ‫ﻋُدوان‬ ‫‪agiterad‬‬ ‫ھﺎﺋﺞ‪ ،‬ﻣُﮭﺗﺎج‬ ‫‪agorafobi‬‬ ‫رُھﺎب اﻟﻣﯾﺎدﯾن‪ ،‬رُھﺎب اﻟﺳﺎﺣﺎت‬ ‫‪aids, förvärvat immunbristsyndrom‬‬ ‫إﯾدز‪ ،‬ﻣﺗﻼزﻣﺔ ﻧﻘص اﻟﻣﻧﺎﻋﺔ اﻟﻣُﻛﺗَﺳب‬ ‫‪aidspatient‬‬ ‫ﻣرﯾض ﺑﺎﻹﯾدز‬ ‫‪ajournera‬‬ ‫ﯾُرﺟِﺊ‪ ،‬ﯾُؤﺟﱢ ل‬ ‫‪akademiker‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻲ‪ ،‬أﻛﺎدﯾﻣﻲ‬ ‫‪akillessena‬‬ ‫وﺗر أﺧﯾل‪ ،‬اﻟﻌُرﻗوب‬ ‫‪akne‬‬ ‫ُﻋ ّد‬ ‫ﺑَﺛرة‪ ،‬ﺣَ بّ اﻟﺷﺑﺎب‬ ‫‪akrofobi‬‬ ‫رُھﺎب اﻟﻣرﺗﻔﻌﺎت‬ ‫‪akromegali‬‬ ‫ﺿﺧﺎﻣﺔ اﻟﻧﮭﺎﯾﺎت‪ ،‬ﺿﺧﺎﻣﺔ اﻷطراف‪ ،‬ﻋَ رْ طَ ﻠﺔ‬ ‫‪akt‬‬ ‫إﺿﺑﺎرة‪ ،‬ﻣﻠف‬ ‫‪aktie‬‬ ‫ﺷﮭﺎدة ﻣﻠﻛﯾﺔ‬ ‫ﺳﮭم‬ ‫‪aktiebok‬‬ ‫ﺳِ ﺟ ّل اﻷﺳﮭم‬ ‫‪aktiebolag, AB‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ ﻣﺳﺎھﻣﺔ‬ ‫‪aktiefond‬‬ ‫ﺻﻧدوق أﺳﮭم‬ ‫‪aktiekapital‬‬ ‫رأﺳﻣﺎل اﻷﺳﮭم‬ ‫‪aktieägare‬‬ ‫ﻣُﺳﺎھِم‬ ‫‪aktion‬‬ ‫ﻓِﻌل‪ ،‬ﻋَ ﻣَل‪ ،‬ﺗﺻرﱡ ف‬ ‫‪aktiv substans‬‬ ‫ﻣﺎدة ﻓﻌّﺎﻟﺔ‬ ‫‪aktivera‬‬ ‫ُﯾ َﻔﻌﱢل‪ُ ،‬ﯾ َﺷﻐﱢل‪ ،‬ﯾُﻧﺷﱢط‬ ‫‪aktivitet‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻧﺷﺎط‬ ‫‪aktiviteter i det dagliga livet, ADL‬‬ ‫أﻧﺷطﺔ اﻟﺣﯾﺎة اﻟﯾوﻣﯾﺔ‬ ‫‪aktivitetsersättning‬‬ ‫ﺗﻌوﯾض اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﺄﻧﺷطﺔ‬ ‫‪aktivitetsstöd‬‬ ‫دﻋم اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﺄﻧﺷطﺔ‬ ‫‪aktsam‬‬ ‫ﺣَ ذِر‪ ،‬ﺣرﯾص‬ ‫‪akupunktur‬‬ ‫اﻟوﺧْ ز اﻹﺑْري‬ ‫َ‬ ‫‪akut‬‬ ‫طﺎرئ‪ ،‬ﺣﺎدّ‪ ،‬ﺷدﯾد‪ ،‬ﻣُﺧطِ ر‬ ‫‪akut p-piller‬‬ ‫ﺣﺑوب ﻣﻧﻊ اﻟﺣﻣل اﻟطﺎرﺋﺔ‬ ‫‪akuten‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة اﻟطوارئ‪ ،‬ﻗﺳم اﻹﺳﻌﺎف‬ ‫‪akutmottagning‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة اﻟطوارئ‪ ،‬ﻗﺳم اﻹﺳﻌﺎف‬ ‫‪alfabetiseringsundervisning‬‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم ﻣﺣو اﻷﻣّﯾﺔ‬ ‫‪alibi‬‬ ‫دﻓْﻊ ﺑﺎﻟﻐَ ﯾﺑﺔ‪ ،‬ﺣَ ﺻْ ر اﻟﻧﻔْس‬ ‫‪alienation‬‬ ‫اﻏْ ﺗِرَ اب‪ ،‬ﻏُرﺑﺔ‬ ‫‪alienerad‬‬ ‫ﺷﺎﻋر ﺑﺎﻻﻏﺗراب‬ ‫‪alkohol- och drogrådgivning‬‬ ‫اﻻﺳﺗﺷﺎرات اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻛﺣوﻟﯾﺔ واﻟﻣﺧدرات‬ ‫‪alkoholabstinens‬‬ ‫اﻻﻣﺗﻧﺎع ﻋن اﻟﻛﺣول‬ ‫‪alkoholberoende‬‬ ‫ﻣُدﻣِن ﻛﺣول‬ ‫‪alkoholförgiftning‬‬ ‫اﻟﺗﺳﻣﱡم ﺑﺎﻟﻛﺣول‬ ‫‪alkoholiserad‬‬ ‫ﺳِ ﻛّﯾر‪ ،‬ﻣُدﻣِن ﻛﺣول‬ ‫‪alkoholist‬‬ ‫ﺳِ ﻛّﯾر‪ ،‬ﻣُدﻣِن ﻛﺣول‬ ‫‪alkoholkoncentration‬‬ ‫ﺗرﻛﯾز اﻟﻛﺣول‬ ‫‪alkohollag‬‬ ‫ﻗﺎﻧون اﻟﻣﺷروﺑﺎت اﻟﻛﺣوﻟﯾﺔ‬ ‫‪alkoholmissbruk‬‬ ‫ﻣُﻌﺎﻗَرة اﻟﻛﺣول‪ ،‬إدﻣﺎن اﻟﻛﺣول‬ ‫‪alkoholmottagning‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة ﻣُدﻣﻧﻲ اﻟﺧﻣور‬ ‫‪allemansrätt‬‬ ‫اﻟﺣق اﻟﻌﺎم ﻓﻲ اﻟطﺑﯾﻌﺔ‬ ‫‪allergen‬‬ ‫ﻣُﺳْ ﺗَﺄرِ ج‬ ‫‪allergi‬‬ ‫ﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬أَرَ ﺟﯾّﺔ‬ ‫‪allergiframkallande ämne‬‬ ‫ﻣﺎدة ﻣُﺳﺑّﺑﺔ ﻟﻠﺣﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫‪allmän domstol‬‬ ‫ﻣﺣﻛﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmän försäkring‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯾن ﻋﺎم‬ ‫‪allmän handling‬‬ ‫وﺛﯾﻘﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmän löneavgift‬‬ ‫رﺳم اﻟراﺗب اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmän pension‬‬ ‫ﻣﻌﺎش اﻟﺗﻘﺎﻋد اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmän pensionsavgift‬‬ ‫رﺳم اﻟﺗﻘﺎﻋد اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmän plats‬‬ ‫ﻣﻛﺎن ﻋﺎم‬ ‫‪allmän rättshjälp‬‬ ‫ﻣﺳﺎﻋدة ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmän sammankomst‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﻋﺎم‬ ‫‪allmän sjukförsäkring‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯾن ﺻﺣﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪allmän åklagare‬‬ ‫ُﻣدّعٍ ﻋﺎم‬ ‫‪allmänfarlig sjukdom‬‬ ‫ﻣرض ﺧطﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänfarlig vårdslöshet‬‬ ‫إھﻣﺎل ﺧطﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänfarlig ödeläggelse‬‬ ‫ﺗدﻣﯾر ﺧطﯾر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänfarligt brott‬‬ ‫ﺟرﯾﻣﺔ ﺧطﯾرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänläkare‬‬ ‫طﺑﯾب ﻋﺎم‬ ‫‪allmänmedicin‬‬ ‫اﻟطب اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmänna arvsfonden‬‬ ‫ﺻﻧدوق اﻹرث اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmänna färdmedel‬‬ ‫وﺳﺎﺋط اﻟﻧﻘل اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänna medel‬‬ ‫اﻟﻣﺎل اﻟﻌﺎم‬ ‫‪Allmänna pensionsfonderna, AP-fonderna‬‬ ‫ﺻﻧﺎدﯾق اﻟﺗﻘﺎﻋد اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬ﺻﻧﺎدﯾق آ ﺑﻲ‬ ‫‪allmänna pensionssystemet‬‬ ‫ﻧظﺎم اﻟﺗﻘﺎﻋد اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmänna reklamationsnämnden, ARN‬‬ ‫اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺷﻛﺎوى اﻻﺳﺗﮭﻼﻛﯾﺔ‬ ‫‪allmänna val‬‬ ‫اﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmännyttig‬‬ ‫ﻋﺎ ّم اﻟﻣﻧﻔﻌﺔ‪ ،‬ذو ﻣﻧﻔﻌﺔ ﻋﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmännyttigt bostadsföretag‬‬ ‫ﺷرﻛﺔ إﺳﻛﺎن ﻋﺎﻣّﺔ اﻟﻣﻧﻔﻌﺔ‬ ‫‪allmänpraktiker‬‬ ‫طﺑﯾب ﻣﻣﺎرِ س ﻋﺎم‬ ‫‪allmänpraktiserande läkare‬‬ ‫طﺑﯾب ﻣﻣﺎرِ س ﻋﺎم‬ ‫‪allmänprevention‬‬ ‫ردع ﻋﺎم‬ ‫‪allmänt barnbidrag‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ اﻟطﻔل اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫‪allmänt förvar‬‬ ‫اﺳﺗﯾداع ﻋﺎم‬ ‫‪allmänt högriskskydd‬‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻣن أﯾﺎم اﻻﻧﺗظﺎر‬ ‫‪allmänt ombud‬‬ ‫وﻛﯾل ﻋﺎم‬ ‫‪allmänt tandvårdsbidrag, ATB‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫‪allmänt åtal‬‬ ‫ادّﻋﺎء ﻋﺎم‪ ،‬دﻋوى اﻟﺣق اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allmäntillstånd‬‬ ‫اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬اﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﻲ اﻟﻌﺎم‬ ‫‪allriskförsäkring‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯾن ﺿد ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺧﺎطر‬ ‫‪alternativ medicin‬‬ ‫اﻟطب اﻟﺑدﯾل‬ ‫‪alveol‬‬ ‫ﺳِ ﻧْﺦ‪ ،‬ﺣُﺟﯾرة‬ ‫‪Alzheimers sjukdom‬‬ ‫داء أﻟزھﺎﯾﻣر‬ ‫‪amalgam‬‬ ‫ُﻣﻠْﻐَ م‬ ‫‪ambassad‬‬ ‫ﺳﻔﺎرة‬ ‫‪ambassadör‬‬ ‫ﺳﻔﯾر‬ ‫‪ambition‬‬ ‫طُﻣوح‬ ‫‪ambivalens‬‬ ‫ﺗﻧﺎﻗُض وﺟداﻧﻲ‪ ،‬ازدواﺟﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎﻋر‬ ‫‪ambulans‬‬ ‫ﺳﯾﺎرة اﻹﺳﻌﺎف‬ ‫‪ambulanssjukvård‬‬ ‫رﻋﺎﯾﺔ طﺑﯾﺔ ﻣن ﻛﺎدر ﺳﯾﺎرة اﻹﺳﻌﺎف‬ ‫‪ambulanstransport‬‬ ‫ﻧﻘل ﺑواﺳطﺔ ﺳﯾﺎرة اﻹﺳﻌﺎف‬ ‫‪ambulerande‬‬ ‫ﻣُﺗﺟوﱢ ل‪ ،‬ﻣُﺗﻧﻘﱢل‬ ‫‪amma‬‬ ‫ﺗُرﺿِ ﻊ‬ ‫‪amnesi‬‬ ‫َﺳﺎوة‪َ ،‬ﻓﻘْد اﻟذاﻛرة‪ ،‬ﻧﺳﯾﺎن‬ ‫ﻧ َ‬ ‫‪amnesti‬‬ ‫ﻋﻔو ﻋﺎم‬ ‫‪amningspsykos‬‬ ‫ذُھﺎن اﻹرﺿﺎع‬ ‫‪amortering‬‬ ‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟﻘرض‬ ‫‪amputation‬‬ ‫َﺑﺗْر‬ ‫‪anabol steroid‬‬ ‫ﺳﺗﯾروﯾد ا ْﺑﺗِﻧﺎﺋﻲ‬ ‫‪anal‬‬ ‫ﺷرﺟﻲّ‬ ‫‪analfabet‬‬ ‫أﻣّﻲ‬ ‫‪analgetikum‬‬ ‫ﻣُﺳَ ﻛﱢن‪ ،‬ﻣُﺧﻔﱢف‬ ‫‪analys‬‬ ‫ﺗﺣﻠﯾل‬ ‫‪analöppning‬‬ ‫ﻓﺗﺣﺔ اﻟﺷرج‬ ‫‪anamnes‬‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﻣرﯾض‪ ،‬ﺳواﺑق اﻟﻣرﯾض‪ ،‬اﻟﺳﯾرة اﻟﻣَرَ ﺿﯾّﺔ‬ ‫‪anbud‬‬ ‫ﻋرض‪ ،‬ﻋطﺎء‬ ‫‪anbudsgivare‬‬ ‫ﻣُﻘدﱢم اﻟﻌرض أو اﻟﻌطﺎء‪ ،‬طﺎﻟب اﻟﻣﻧﺎﻗﺻﺔ‬ ‫‪anbudstagare‬‬ ‫ﻣُﺳﺗﻠم اﻟﻌرض أو اﻟﻌطﺎء‬ ‫‪andel‬‬ ‫إﺳﮭﺎم‬ ‫ﺣﺻّﺔ‪ ،‬ﻧﺻﯾب‪ ،‬ﺳَ ﮭْم‬ ‫‪andelslägenhet‬‬ ‫ﺷﻘﺔ ﻣُﺣﺎﺻّﺔ‬ ‫‪andetag‬‬ ‫َﻧﻔَس‬ ‫‪andfåddhet‬‬ ‫ﻟُﮭﺎث‬ ‫‪andhämtning‬‬ ‫ﺗﻧﻔﱡس‪َ ،‬ﻧﻔَس‬ ‫‪andningsorgan‬‬ ‫ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔس‬ ‫‪andningsstillestånd‬‬ ‫اﻧﻘطﺎع اﻟ ﱠﻧﻔَس‬ ‫‪andnöd‬‬ ‫ﺿﯾق اﻟ ﱠﻧﻔَس‪ ،‬ﻋُﺳْ ر اﻟﺗﻧﻔﱡس‬ ‫‪andrahandslägenhet‬‬ ‫ﺷﻘﺔ ﺗﺄﺟﯾر ﻣن اﻟﺑﺎطن‬ ‫‪andrahandsuthyrning‬‬ ‫ﺗﺄﺟﯾر ﻣن اﻟﺑﺎطن‬ ‫‪andraspråk‬‬ ‫ﻟﻐﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫‪andrologi‬‬ ‫طبّ اﻟذُﻛورة‪ ،‬ﻋﻠم اﻟذُﻛور‬ ‫‪anemi‬‬ ‫ﻓﻘر اﻟدم‪ ،‬أﻧﯾﻣﯾﺎ‬ ‫‪anestesi‬‬ ‫ﺗﺧدﯾر‪ ،‬ﺗﺑﻧﯾﺞ‬ ‫‪anestetikum‬‬ ‫ﺑﻧﺞ‪ ،‬ﻣﺎدة ﻣﺧدّرة‬ ‫‪aneurysm‬‬ ‫أ ﱡم اﻟدﱠم‪ ،‬أﻧورِ ﺳْ ﻣﺎ‬ ‫‪anfall‬‬ ‫ﻧوﺑﺔ‪ ،‬ھﺟﻣﺔ‬ ‫‪anförande‬‬ ‫ﻛﻠﻣﺔ‪ ،‬ﺧِطﺎب‬ ‫‪anförtro‬‬ ‫ﯾﺄ َﺗﻣِن‪ ،‬ﯾﻌﮭَد‬ ‫‪anförvant‬‬ ‫ﻗرﯾب‪ ،‬ذو ﻗَراﺑﺔ‬ ‫‪angelägenhet‬‬ ‫أَﻣْ ر‪َ ،‬ھمّ‪ ،‬ﺷﺄن‬ ‫‪angina pectoris‬‬ ‫ذﺑﺣﺔ ﺻدرﯾﺔ‬ ‫‪angiografi‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر اﻷوﻋﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧطﯾط اﻷوﻋﯾﺔ‬ ‫‪angiokardiografi‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر اﻟﻘﻠب واﻷوﻋﯾﺔ‬ ‫‪angivelsebrott‬‬ ‫ﺟراﺋم اﻟﺷﻛوى‬ ‫‪anhållan‬‬ ‫طﻠب ‪ ،‬اﻟﺗﻣﺎس‬ ‫‪anhållande‬‬ ‫ﺗوﻗﯾف‪ ،‬اﻋﺗﻘﺎل‬ ‫‪anhållen‬‬ ‫ﻣوﻗوف‪ ،‬ﻣُﻌﺗﻘَل‬ ‫‪anhängiggöra‬‬ ‫ﯾرﻓﻊ دﻋوى‪ ،‬ﯾﺗّﺧذ إﺟرا ًء ﻗﺎﻧوﻧﯾﺎ ً‬ ‫‪anhörig‬‬ ‫ﻗرﯾب‪ ،‬رَ ﺣِم‬ ‫‪anhöriginvandring‬‬ ‫ھﺟرة اﻷﻗرﺑﺎء‬ ‫‪anhörigvårdare‬‬ ‫ﻗرﯾب ﯾﻘدّم اﻟرﻋﺎﯾﺔ‬ ‫‪animalisk‬‬ ‫ﺣﯾواﻧﻲ‬ ‫‪anklaga‬‬ ‫ﯾﺗّﮭم‬ ‫‪anknytningsfall‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ارﺗﺑﺎط ﻗﺿﯾﺔ ﻟ ّم ﺷﻣل‬ ‫‪anknytningsinvandring‬‬ ‫ھﺟرة اﻷﻗرﺑﺎء‪ ،‬ھﺟرة ﻟ ّم اﻟﺷﻣل‬ ‫‪ankomstboende‬‬ ‫ﺳﻛن اﻟواﻓدﯾن‬ ‫‪anlagsprov‬‬ ‫اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻣوھﺑﺔ‪ ،‬اﻣﺗﺣﺎن اﻟﺟدارة‬ ‫‪anlita‬‬ ‫ﯾﺳﺗﻌﯾن ﺑـ‪ ،‬ﯾﻠﺟﺄ إﻟﻰ‪ ،‬ﯾُوﻛﱢل‬ ‫‪anläggningstillgångar‬‬ ‫أﺻول ﺛﺎﺑﺗﺔ‬ ‫‪anmoda‬‬ ‫ﯾطﻠب‬ ‫‪anmodan‬‬ ‫طﻠب‪ ،‬اﻟﺗﻣﺎس‬ ‫‪anmälan‬‬ ‫ﺗﺑﻠﯾﻎ‪ ،‬ﺑﻼغ‪ ،‬إﺷﻌﺎر‪ ،‬طﻠب ﺗﺳﺟﯾل أو اﻧﺗﺳﺎب‬ ‫‪anmälningsplikt‬‬ ‫واﺟب اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ‬ ‫‪anmälningspliktig sjukdom‬‬ ‫ﻣرض ﯾُوﺟِب اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ‬ ‫‪anmälningsskyldighet‬‬ ‫واﺟب اﻟﺗﺑﻠﯾﻎ‬ ‫‪anmärkning‬‬ ‫َﻧﻘْد‪ ،‬اﻧﺗِﻘﺎد‪ ،‬ﻣؤاﺧذة‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ‪ ،‬ﺗﻌﻠﯾق‬ ‫‪annuitetslån‬‬ ‫ﻗرض ﯾُﺳدﱠد ﻋﻠﻰ أﻗﺳﺎط ﺳﻧوﯾﺔ‬ ‫‪annullera‬‬ ‫ﯾُﻠﻐﻲ‪ ،‬ﯾُﺑطِ ل‬ ‫‪anonymitetsskydd‬‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻐُﻔﻠﯾﺔ‬ ‫‪anorektiker‬‬ ‫َﻗﮭِم‪ ،‬ﻓﺎﻗِد اﻟﺷﮭﯾﺔ‬ ‫‪anorexi‬‬ ‫َﻗﮭَم‪َ ،‬ﻓﻘْد اﻟﺷﮭﯾﺔ‬ ‫‪anpassad studiegång‬‬ ‫دراﺳﺔ ﻣُﺗﻛﯾﱢﻔﺔ‬ ‫‪anpassningsbidrag‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ اﻟﺗﻛﯾﯾف‬ ‫‪ansiktsnerv‬‬ ‫اﻟﻌﺻب اﻟوﺟﮭﻲ‬ ‫‪anskaffningsbidrag‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ ﺷراء ﺳﯾﺎرة‬ ‫‪anslag‬‬ ‫إﻋﻼن‪ ،‬إﺷﻌﺎر‬ ‫ﻣﺧﺻّﺻﺎت‬ ‫‪anspråk‬‬ ‫ﻣُطﺎﻟَﺑﺔ‪ ،‬ﻣَطْ ﻠَب‬ ‫‪anstalt‬‬ ‫ﺳﺟن‪ ،‬ﻣؤﺳﺳﺔ اﻟرﻋﺎﯾﺔ اﻟﺟﻧﺎﺋﯾﺔ‬ ‫‪anstiftan‬‬ ‫ﺗﺣرﯾض‬ ‫‪anstränga‬‬ ‫ﯾُﺟﮭِد‪ ،‬ﯾُرھِق‬ ‫‪anstånd‬‬ ‫ﺗﺄﺟﯾل‪ ،‬إرﺟﺎء‬ ‫‪anställa‬‬ ‫ﯾُوظﱢف‪ ،‬ﯾﺳﺗﺧدم‬ ‫‪anställd‬‬ ‫ﻣُوظﱠف‪ ،‬ﻣُﺳﺗﺧدَ م‬ ‫‪anställning‬‬ ‫ﺗوظﯾف‪ ،‬اﺳﺗﺧدام‬ ‫‪anställningsavtal‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺗوظﯾف‬ ‫‪anställningsbar‬‬ ‫ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗوظﯾف أو اﻻﺳﺗﺧدام‪ ،‬ﯾﻣﻛن ﺗوظﯾﻔﮫ‬ ‫‪anställningsbevis‬‬ ‫إﺛﺑﺎت اﻟﺗوظﯾف‪ ،‬إﻓﺎدة اﻟﺗوظﯾف‬ anställningsintervju ‫ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗوظﯾف أو اﺳﺗﺧدام‬ anställningsskydd ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺗوظﯾف‬ anställningsstopp ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺗوظﯾف‬ anställningsstöd ‫دﻋم اﻟﺗوظﯾف‬ anställningstrygghet ‫أﻣﺎن اﻟﺗوظﯾف‬ anställningsvillkor ‫ﺷروط اﻟﺗوظﯾف‬ anstötlig ‫ ذﻣﯾم‬،‫ ﺑﻐﯾض‬،‫ﻣُزﻋِ ﺞ‬ ansvarsfrihet ‫ إﺑراء ذﻣﺔ‬،‫إﻋﻔﺎء ﻣن اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬ ‫إﺧﻼء طرف‬ ansvarsförbindelse ‫اﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬ ansvarsförsäkring ‫ﺗﺄﻣﯾن اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ‬ ansvarsnämnd ‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻣُﺳﺎءﻟﺔ‬ ansvarspåföljd ‫ﻋﻘوﺑﺔ ﺟزاﺋﯾﺔ‬ ansvarsyrkande ‫ﻣُطﺎﻟﺑﺔ ﺑﺎﻹداﻧﺔ‬ ansökan ‫طﻠب‬ ansökningsdag ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻘدﯾم اﻟطﻠب‬ ansökningshandling ‫وﺛﯾﻘﺔ اﻟطﻠب‬ ansökningstid ‫ﻓﺗرة ﺗﻘدﯾم اﻟطﻠب‬ antagningsbesked ‫ﻗﺑول‬ ‫إﺷﻌﺎر اﻟﻘﺑول اﻟدراﺳﻲ‬ antagningsbevis ‫إﺛﺑﺎت اﻟﻘﺑول اﻟدراﺳﻲ‬ antagningskrav ‫ﺷروط اﻟﻘﺑول اﻟدراﺳﻲ‬ antagningsnämnd ‫ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻘﺑول اﻟدراﺳﻲ‬ antagningsregler ‫ﻗواﻋد اﻟﻘﺑول اﻟدراﺳﻲ‬ anteckning ‫ﻣﻠﺣوظﺔ‬ antibiotikum ‫ ﺻﺎ ّد‬،‫ﻣُﺿﺎد ﺣﯾوي‬ antihistamin(ikum) ‫ﻣُﺿﺎد اﻟﮭﯾﺳﺗﺎﻣﯾن‬ antikoagulans ‫ﻣُﺿﺎد اﻟﺗﺧﺛﱡر‬ antikropp ‫ ﺟﺳم ﻣُﺿﺎد‬،ّ‫ﺿِ د‬ antipsykotika ‫ﻣُﺿﺎدّات اﻟذُھﺎن‬ antiseptisk ‫ﻣُطﮭﱢر‬ antrakos ‫ ﻓُﺣﺎم‬،‫ﺳُﺣﺎر ﻓَﺣﻣﻲ‬ anvisa ‫ﯾُﺧﺻﱢص‬ ‫ ﯾد ّل ﻋﻠﻰ‬،‫ﯾُرﺷِ د إﻟﻰ‬ användarkonto ‫ﺣﺳﺎب اﻟﻣﺳﺗﺧدِم‬ användarnamn ‫اﺳم اﻟﻣﺳﺗﺧدِم‬ aorta ‫ اﻟوﺗﯾن‬،‫ اﻷورطﻲ‬،‫اﻷﺑﮭر‬ aortabåge ‫ﻗوس اﻷﺑﮭر‬ aortografi ‫ﺗﺻوﯾر اﻷﺑﮭر‬ apati ‫ ﺧُﻣول‬،‫ﻓُﺗور اﻟﺷﻌور‬ AP-fonder ‫ ﺻﻧﺎدﯾق اﻟﺗﻘﺎﻋد اﻟﻌﺎم‬،‫ﺻﻧﺎدﯾق آ ﺑﻲ‬ apné ‫اﻧﻘطﺎع اﻟ ﱠﻧﻔَس‬ apotek ‫ﺻﯾدﻟﯾﺔ‬ apoteksombud ‫وﻛﯾل ﺻﯾدﻟﯾﺔ‬ ‫اﻟﺗﮭﺎب اﻟزاﺋدة‬ appendicit ‫َﻓﻘْد اﻟﺷﮭﯾﺔ‬ aptitlös ‫ﻓﺎﻗِد اﻟﺷﮭﯾﺔ‬ arbetarrörelse ‫ﺣرﻛﺔ ﻋﻣّﺎﻟﯾﺔ‬ arbetarskydd ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﻌﻣّﺎل‬ arbetsavtal ‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﻋﻣل‬ arbetsbelastning ‫ﻋبء اﻟﻌﻣل‬ arbetsbeskrivning ‫ ﺗوﺻﯾف اﻟوظﯾﻔﺔ‬،‫وﺻف اﻟﻌﻣل‬ arbetsbetyg ‫ﺷﮭﺎدة ﻋﻣل‬ arbetsbrist ‫ِﻗﻠّﺔ اﻟﻌﻣل‬ arbetscirkulation ‫ﺗداوُ ل ﻣﮭﺎم اﻟﻌﻣل‬ Arbetsdomstolen, AD ‫ﻣﺣﻛﻣﺔ اﻟﻌﻣل‬ arbets-EKG ‫ﻣﺧطط ﻛﮭرﺑﯾﺔ اﻟﻘﻠب أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل‬ arbetsfred ‫ﺳِ ﻠْم ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsfysiologi ‫ﻓﯾزﯾوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻌﻣل‬ arbetsför ‫ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل‬ arbetsförberedande insats ‫ﺗدﺑﯾر ﺗﺣﺿﯾري ﻟﻠﻌﻣل‬ arbetsfördelning ‫ﺗوزﯾﻊ اﻟﻌﻣل‬ arbetsförmedlare ‫ ﻣوظف ﻣﻛﺗب ﻋﻣل‬،‫وﺳﯾط ﻋﻣل‬ arbetsförmedling ‫ﻣﻛﺗب ﻋﻣل‬ Arbetsförmedlingen ‫ﻣﻛﺗب اﻟﻌﻣل‬ arbetsförmåga ‫ﻗدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل‬ arbetsförmågebedömning ‫ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل‬ arbetsförpliktelse ‫إﻟزاﻣﯾﺔ اﻟﻌﻣل‬ arbetsförtjänst ‫أﺟر اﻟﻌﻣل‬ arbetsgivaravgift ‫رﺳْ م أرﺑﺎب اﻟﻌﻣل‬ arbetsgivare ‫ربّ ﻋﻣل‬ arbetsgivarintyg ‫ﺷﮭﺎدة رب اﻟﻌﻣل‬ arbetsgivarorganisation ‫ﻣﻧظﻣﺔ أرﺑﺎب اﻟﻌﻣل‬ Arbetsgivarverket ‫ﻣﺻﻠﺣﺔ أرﺑﺎب اﻟﻌﻣل‬ arbetshandikapp ‫إﻋﺎﻗﺔ ﻋﻣل‬ arbetshinder ‫ﻋواﺋق اﻟﻌﻣل‬ arbetsinkomst ‫ راﺗب‬،‫دﺧل ﻣن اﻟﻌﻣل‬ arbetsinställelse ‫ﺗوﻗُف اﻟﻌﻣل‬ arbetskonflikt ‫ ﻧزاع ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻌﻣل‬،‫ﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﻌﻣل‬ arbetskraft ‫ ﯾد ﻋﺎﻣﻠﺔ‬،‫ﻗوى ﻋﺎﻣﻠﺔ‬ arbetskraftsbrist ‫ﻧﻘص اﻟﻘوى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ arbetskraftsinvandring ‫ھﺟرة اﻟﻘوى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ‬ arbetslag ‫ﻓرﯾق ﻋﻣل‬ arbetslagstiftning ‫ﺗﺷرﯾﻌﺎت اﻟﻌﻣل‬ arbetsledare ‫رﺋﯾس اﻟﻌﻣﺎل أو اﻟﻣﺷرف ﻋﻠﯾﮭم‬ arbetslivserfarenhet ‫ﺧﺑرة ﻋﻣﻠﯾﺔ أو ﻣِﮭﻧﯾﺔ‬ arbetslivsinriktad rehabilitering ‫إﻋﺎدة ﺗﺄھﯾل ﻣ َُوﺟﱠ ﮭَﺔ ﻟﻠﻌﻣل‬ arbetslivskunskap ‫ﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺣﯾﺎة اﻟﻌﻣل‬ arbetslivsorientering ‫اطّﻼع ﻋﻠﻰ ﺣﯾﺎة اﻟﻌﻣل‬ arbetslös ‫ﻋﺎطل ﻋن اﻟﻌﻣل‬ arbetslöshet ‫ﺑطﺎﻟﺔ‬ arbetslöshetsersättning ‫ﺗﻌوﯾض اﻟﺑطﺎﻟﺔ‬ arbetslöshetsförsäkring ‫ﺗﺄﻣﯾن اﻟﺑطﺎﻟﺔ‬ arbetslöshetskassa ‫ﺻﻧدوق اﻟﺑطﺎﻟﺔ‬ arbetsmarknad ‫ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ Arbetsmarknadsförsäkringar, AMF ‫ﺗﺄﻣﯾﻧﺎت ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsmarknadskonflikt ‫ ﻣﻧﺎزﻋﺎت ﻋﻣل‬،‫ﻧزاع ﻓﻲ ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsmarknadspolitik ‫ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsmarknadsutbildning, AMU ‫دراﺳﺎت ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsmarknadsåtgärd ‫ﺗداﺑﯾر ﺳوق اﻟﻌﻣل‬ arbetsmiljö ‫ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﻣل‬ arbetsmiljölagen ‫ﻗﺎﻧون ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﻣل‬ Arbetsmiljöverket, AV ‫ﻣﺻﻠﺣﺔ ﺑﯾﺋﺔ اﻟﻌﻣل‬ arbetsminne ‫اﻟذاﻛرة اﻷوّ ﻟﯾﺔ‬ arbetsmoment ‫ ﻣرﺣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬،‫ﺟزء ﻣن اﻟﻌﻣل‬ arbetsmoral ‫أﺧﻼﻗﯾّﺎت اﻟﻌﻣل‬ arbetsnedläggelse ‫إﺿراب ﻋﻔوي‬ arbetsoförmåga ‫ ﻋﺟز ﻋن اﻟﻌﻣل‬،‫ﻗﺻور ﻋن اﻟﻌﻣل‬ arbetspass ‫ُﻧﺎوﺑﺔ‬ َ ‫ ﻣ‬،‫ﻧوﺑﺔ ﻋﻣل‬ arbetspaus ‫اﺳﺗراﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬ arbetsplats ‫ﻣﻘرّ اﻟﻌﻣل‬ arbetsplatsanpassning ‫ﺗﻛﯾﯾف ﻣﻘرّ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsplatsförlagd utbildning, APU‬‬ ‫ﺗﻌﻠﯾم ﻓﻲ ﻣﻘرّ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsplatsförlagt lärande, APL‬‬ ‫ﺗﻌﻠﱡم ﻓﻲ ﻣﻛﺎن اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsplatsintroduktion‬‬ ‫ﺗﻣﮭﯾد ﻓﻲ ﻣﻘرّ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsplatsträff‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ ﻣﻘرّ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetspraktik‬‬ ‫ﺗدرﯾب ﻋﻣﻠﻲ‬ ‫‪arbetsprestation‬‬ ‫أداء اﻟﻌﻣل‪ ،‬إﻧﺟﺎز ﻋﻣﻠﻲ‬ ‫‪arbetsprov‬‬ ‫ﻣﺧطط ﻛﮭرﺑﯾﺔ اﻟﻘﻠب أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsprövning‬‬ ‫اﺧﺗﺑﺎر اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetspsykologi‬‬ ‫ﻋﻠم اﻟﻧﻔس اﻟﻣِﮭﻧﻲ‪ ،‬ﺳﯾﻛوﻟوﺟﯾﺎ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsrehabilitering‬‬ ‫إﻋﺎدة اﻟﺗﺄھﯾل اﻟﻌﻣﻠﻲ‬ ‫‪arbetsrotation‬‬ ‫ﺗﻧﺎوُ ب ﻣﮭﻣّﺎت اﻟﻌﻣل‪ ،‬ﺗﻧوﱡ ع اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetssjukdom‬‬ ‫ﻣرض ﻧﺎﺟم ﻋن اﻟﻌﻣل‪ ،‬ﻣرض ﻣِﮭﻧﻲ‬ ‫‪arbetsskada‬‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ ﻋﻣل‬ ‫‪arbetsskadeförsäkring‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯾن ﺿد إﺻﺎﺑﺎت اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetssökande‬‬ ‫ﺑﺎﺣث ﻋن ﻋﻣل‪ ،‬طﺎﻟب ﻋﻣل‬ ‫‪arbetstagare‬‬ ‫ﻣُﺳﺗﺧدَ م‪ ،‬ﻋﺎﻣل‬ ‫‪arbetstagarorganisation‬‬ ‫ﻣﻧظﻣﺔ ﻋﻣّﺎﻟﯾﺔ‪ ،‬ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻋﻣّﺎل‬ ‫‪arbetstekniskt hjälpmedel‬‬ ‫وﺳﯾﻠﺔ ﻣﺳﺎﻋدة ﺗﻘﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsterapeut‬‬ ‫ﻣُﻌﺎﻟِﺞ ﻣِﮭﻧﻲ‬ ‫‪arbetsterapi‬‬ ‫ﻋِ ﻼج ﻣِﮭﻧﻲ‬ ‫‪arbetstid‬‬ ‫دوام اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetstidsförkortning‬‬ ‫ﺗﻘﺻﯾر دوام اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetstidslagen‬‬ ‫ﻗﺎﻧون دوام اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetstidslagstiftning‬‬ ‫ﺗﺷرﯾﻌﺎت دوام اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetstillfälle‬‬ ‫ﻓرﺻﺔ ﻋﻣل‬ ‫‪arbetstillstånd‬‬ ‫ﺗﺻرﯾﺢ ﻋﻣل‬ ‫‪arbetsträning‬‬ ‫ﻣِران ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetstvist‬‬ ‫ﺧﻼف ﻋﻣل‬ ‫‪arbetsuppgift‬‬ ‫ﻣﮭﻣﺔ ﻋﻣل‬ ‫‪arbetsutskott‬‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ ﻋﻣل‬ ‫‪arbetsvillkor‬‬ ‫ﺷرط اﻟﻌﻣل‬ ‫ظروف اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsvägledare‬‬ ‫ﻣُرﺷد اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣِﮭﻧﻲ‬ ‫‪arbetsvägledning‬‬ ‫إرﺷﺎد اﻻﺧﺗﯾﺎر اﻟﻣِﮭﻧﻲ‬ ‫‪arbetsvägran‬‬ ‫رﻓضُ اﻟﻌﻣل‬ ‫‪arbetsvärdering‬‬ ‫ﺗﻘﯾﯾم اﻟﻌﻣل‬ ‫‪argument‬‬ ‫ﺣُﺟّ ﺔ‪ ،‬ﺑُرھﺎن‬ ‫‪arkiv‬‬ ‫أرﺷﯾف‬ ‫‪arkivera‬‬ ‫ﯾؤرﺷِ ف‬ ‫‪armbåge‬‬ ‫اﻟﻣِرﻓق‬ ‫‪armbågsben‬‬ ‫ﻋظم اﻟزﱠ ﻧْد‬ ‫‪armbågsled‬‬ ‫ﻣَﻔﺻِ ل اﻟﻣِرﻓق‬ ‫‪armhåla‬‬ ‫إﺑْط‪ ،‬ﺣُﻔرة اﻟﻌﺿُد‬ ‫‪armsvett‬‬ ‫ﻋَ رَ ق اﻹﺑط‬ ‫‪arrendator‬‬ ‫ﻣُﺳﺗﺄﺟر‬ ‫‪arrende‬‬ ‫اﺳﺗﺋﺟﺎر‬ ‫‪arteriell‬‬ ‫ﺷِ رﯾﺎﻧﻲ‬ ‫‪arteriografi‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر اﻟﺷراﯾﯾن‬ ‫‪arterioskleros‬‬ ‫ﺗﺻﻠﱡب اﻟﺷراﯾﯾن‬ ‫‪artificiell nutrition‬‬ ‫ﺗﻐذﯾﺔ اﺻطﻧﺎﻋﯾﺔ‬ ‫‪artrit‬‬ ‫اﻟﺗﮭﺎب اﻟﻣﻔﺎﺻل‬ ‫‪artrografi‬‬ ‫ﺗﺻوﯾر اﻟﻣﻔﺎﺻل‬ ‫‪artros‬‬ ‫ﻓُﺻﺎل‪ ،‬داء اﻟﻣﻔﺎﺻل‪ ،‬اھﺗراء اﻟﻣﻔﺎﺻل‬ ‫‪artroskopi‬‬ ‫ﺗﻧظﯾر اﻟﻣﻔﺎﺻل‬ ‫‪artär‬‬ ‫ﺷرﯾﺎن‬ ‫‪arv‬‬ ‫ﻣﯾراث‪ ،‬إرث‪ ،‬ﺗرِ ﻛﺔ‬ ‫‪arvinge‬‬ ‫وارِ ث‪ ،‬ورﯾث‬ ‫‪arvlåtare‬‬ ‫ﻣُورِ ث‬ ‫‪arvlös‬‬ ‫ﻣﺣروم ﻣن اﻟﻣﯾراث‬ ‫‪arvode‬‬ ‫أﺟْ ر‪ ،‬أﺗﻌﺎب‬ ‫‪arvsavsägelse‬‬ ‫ﺗﻧﺎزُل ﻋن اﻟﻣﯾراث‬ ‫‪arvskifte‬‬ ‫ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻣﯾراث‪ ،‬ﺗوزﯾﻊ اﻹرث‬ ‫‪arvsklass‬‬ ‫درﺟﺔ اﻟﻘراﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﯾراث‬ ‫‪arvslott‬‬ ‫ﺣﺻﺔ اﻟﻣﯾراث‪ ،‬ﺣظّ‪ ،‬ﻧﺻﯾب‬ ‫‪arvsrätt‬‬ ‫ﺣق ﻓﻲ اﻟﻣﯾراث‬ ‫‪arvsvinst‬‬ ‫رﺑﺢ اﻹرث‬ ‫‪arvtagare‬‬ ‫وارِ ث‪ ،‬ورﯾث‬ ‫‪arytmi‬‬ ‫اﺿطراب اﻟﻧﱠظْ م‪ ،‬ﻻاﻧﺗظﺎﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻋدم اﻧﺗظﺎم‬ ‫‪asbest‬‬ ‫أﺳﺑﺳﺗوس‪ ،‬ﺣرﯾر ﺻﺧري‬ ‫‪asbestos‬‬ ‫داء اﻷﺳْ ﺑَﺳت‬ ‫‪A-skatt‬‬ ‫ﺿرﯾﺑﺔ اﻟدﺧل اﻷوﻟﯾﺔ‬ ‫‪asocial‬‬ ‫ﻻاﺟﺗﻣﺎﻋﻲ‬ ‫‪Aspergers syndrom‬‬ ‫ﻣُﺗﻼزﻣﺔ أﺳﺑِرﻏِ ر‬ ‫‪assessor‬‬ ‫ﻗﺎض ﻣﺳﺎﻋد‪ ،‬ﻣﺳﺗﺷﺎر‪ ،‬ﺧﺑﯾر‬ ‫ٍ‬ ‫‪assimilering‬‬ ‫ﺗﻣﺎﺛُل‪ ،‬ﺗﻣﺛﱡل اﻧﺻﮭﺎر‬ ‫‪assistansersättning‬‬ ‫ﺗﻌوﯾض اﻟﻣﺳﺎﻋدة‬ ‫‪assistent‬‬ ‫ﻣُﺳﺎﻋِ د‬ ‫‪association‬‬ ‫راﺑطﺔ‪ ،‬ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺗداﻋﻲ اﻟﺧواطر‬ ‫‪assurerat brev‬‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ ﻣُؤﻣﱠن ﻋﻠﯾﮭﺎ‬ ‫‪astenisk‬‬ ‫واھِن‪َ ،‬وھَﻧﻲّ ‪ ،‬ﻋدﯾم اﻟﻘوة‬ ‫‪astigmatism‬‬ ‫ﻻﺑ ُْؤرﯾﺔ‬ ‫‪astma‬‬ ‫رَ ﺑْو‬ ‫‪asyl‬‬ ‫ﻟﺟوء‬ ‫‪asylansökan‬‬ ‫طﻠب اﻟﻠﺟوء‬ ‫‪asylmottagning‬‬ ‫اﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻼﺟﺋﯾن‬ ‫ﻣرﻛز اﺳﺗﻘﺑﺎل اﻟﻼﺟﺋﯾن‬ ‫‪asylprövning‬‬ ‫دراﺳﺔ اﻟﻠﺟوء‬ ‫‪asylrätt‬‬ ‫ﺣق اﻟﻠﺟوء‬ ‫‪asylskäl‬‬ ‫أﺳﺑﺎب اﻟﻠﺟوء‬ ‫‪asylsökande‬‬ ‫طﺎﻟِب ﻟﺟوء‬ ‫‪asylutredning‬‬ ‫ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻠﺟوء‬ ‫)‪atlas(kotan‬‬ ‫اﻟ َﻔ ْﮭﻘَﺔ‪ ،‬اﻟﻔِﻘرة اﻟﺣﺎﻣِﻠﺔ‬ ‫‪AT-läkare‬‬ ‫طﺑﯾب ﺗﺣت اﻟﺗدرﯾب‪ ،‬طﺑﯾب ﻣُﻘﯾم‬ ‫‪atopiskt eksem‬‬ ‫إﻛزﯾﻣﺔ ﺗﺄَﺗﱡﺑﯾّﺔ‪ ،‬إﻛزﯾﻣﺔ اﻟ ﱠﺛﻧْﯾﺎت‬ ‫‪atrofi‬‬ ‫ﺿُﻣور‬ ‫‪attest‬‬ ‫ﺷﮭﺎدة‪ ،‬إﺛﺑﺎت‬ ‫ﺗوﻗﯾﻊ‬ ‫‪attesträtt‬‬ ‫ﺣق اﻟﻣﺻﺎدﻗﺔ‬ ‫‪attityd‬‬ ‫ﻣوﻗف‬ ‫‪atypisk autism‬‬ ‫ﺗوﺣﱡ د ﻻ َﻧﻣَطﻲ‬ ‫‪audiogram‬‬ ‫ﻣُﺧطﱠط اﻟﺳﻣﻊ‬ ‫‪audiologi‬‬ ‫ﻋِ ﻠم اﻟﺳﻣﻊ‪ ،‬ﻣﺑﺣث اﻟﺳﻣﻊ‬ ‫‪audiometri‬‬ ‫ﻗﯾﺎس اﻟﺳﻣﻊ‬ ‫‪audionom‬‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻲ اﻟﺳَ ﻣَﻊ‬ ‫‪auktorisation‬‬ ‫ﺗرﺧﯾص‪ ،‬إﺟﺎزة‪ ،‬إذن‬ ‫‪auktoritet‬‬ ‫ﺣقّ اﻟﺳﻠطﺔ‪ ،‬ﺳُﻠطﺎن‬ ‫ﻣَرﺟِﻊ ﺛِﻘﺔ‪ ،‬ﻣُﺑرﱢ ز ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻟﮫ‬ ‫‪aura‬‬ ‫أ َْورَ ة‬ ‫‪auskultation‬‬ ‫ﻓﺗرة ﻣراﻓﻘﺔ ﻟﻠﺗﻌﻠﱡم‬ ‫ﺗﺳَ ﻣﱡﻊ‪ ،‬إﺻﻐﺎء‬ ‫‪autentisering‬‬ ‫ﺗﺣﻘﱡق ﻣن اﻟﺻﺣﺔ أو اﻷﺻﺎﻟﺔ‬ ‫‪autism‬‬ ‫ﺗوﺣﱡ د‪ ،‬ﻓﺻم ذاﺗﻲ‪ ،‬ذاﺗَوﯾّﺔ‬ ‫‪autismliknande tillstånd‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺷﺑﯾﮭﺔ ﺑﺎﻟﺗوﺣﱡ د‪ ،‬ﺗوﺣﱡ د ﻻ َﻧﻣَطﻲ‬ ‫‪autismspektrum, AST‬‬ ‫طﯾف اﻟﺗوﺣﱡ د‬ ‫‪autogiro‬‬ ‫ﺟﯾرو أوﺗوﻣﺎﺗﯾﻛﻲ‬ ‫‪avbeställning‬‬ ‫إﻟﻐﺎء اﻟطﻠﺑﯾﺔ‬ ‫‪avbeställningsskydd‬‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ ﺿد اﻹﻟﻐﺎء‬ ‫‪avbetalningsköp‬‬ ‫ﺷراء ﺑﺎﻟﺗﻘﺳﯾط‬ ‫‪avbrott‬‬ ‫ﺗوﻗﱡف أو اﻧﻘطﺎع‬ ‫‪avbrytande av havandeskap‬‬ ‫إﯾﻘﺎف اﻟﺣَ ﻣْ ل‪ ،‬إﺟﮭﺎض‬ ‫‪avbytare‬‬ ‫ﺑدﯾل‬ ‫‪avdelning‬‬ ‫ﻗِﺳْ م‬ ‫‪avdrag‬‬ ‫اﻗﺗطﺎع‪ ،‬ﺧﺻم‪ ،‬ﺣﺳم‬ ‫‪avdragsgill‬‬ ‫ﻗﺎﺑل ﻟﻼﻗﺗطﺎع‬ ‫‪aversionsterapi‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻟَﺟﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑﻐﯾض‬ ‫‪avfall‬‬ ‫ﻧﻔﺎﯾﺎت‬ ‫‪avfart‬‬ ‫ﻣَﺧرَ ج‬ ‫‪avflyttning‬‬ ‫اﻧﺗﻘﺎل‪ ،‬ارﺗﺣﺎل‬ ‫‪avfolkning‬‬ ‫إﺧﻼء ﻣن اﻟﺳﻛﺎن‪ ،‬ھﺟرة اﻟﺳﻛﺎن‬ ‫‪avföra‬‬ ‫ﯾُﻠﻐﻲ‪ ،‬ﯾﺷطب‪ ،‬ﯾﺣذف‬ ‫‪avföring‬‬ ‫ﻏﺎﺋط‪ ،‬ﺑِراز‬ ‫‪avföringsinkontinens‬‬ ‫ﺳَ ﻠَس اﻟﺑراز‬ ‫‪avföringsmedel‬‬ ‫ُﻣ َﻠﯾﱢﻧﺎت‪ ،‬ﻣُﺳﮭِﻼت‬ ‫‪avföringsprov‬‬ ‫ﻋﯾّﻧﺔ ﺑراز‬ ‫‪avgift‬‬ ‫رَ ﺳْ م‬ ‫‪avgiftning‬‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟ ﱡﺳﻣّﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻼج اﻹدﻣﺎن‬ ‫‪avgiftsbelagd‬‬ ‫ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠرﺳوم‬ ‫‪avgiftsfri‬‬ ‫ﻣُﻌﻔَﻰ ﻣن اﻟرﺳوم‪ ،‬ﻣﺟّ ﺎﻧﻲ‬ ‫‪avgiftstak‬‬ ‫ﺳﻘف اﻟرﺳوم‬ ‫‪avgångsbetyg‬‬ ‫ﻛﺷف اﻟدرﺟﺎت اﻟﻧﮭﺎﺋﯾﺔ‬ ‫‪avgångsbidrag, AGB‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ اﻹﻗﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻣﻌوﻧﺔ إﻧﮭﺎء اﻟﺧدﻣﺔ‬ ‫‪avgångsersättning, AGE‬‬ ‫ﺗﻌوﯾض اﻹﻗﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺗﻌوﯾض إﻧﮭﺎء اﻟﺧدﻣﺔ‬ ‫‪avgångsvederlag‬‬ ‫ﻣﻧﺣﺔ اﻻﺳﺗﻘﺎﻟﺔ‬ ‫‪avgöra‬‬ ‫َﯾﺑُتّ ‪ ،‬ﯾَﺣﺳِ م‬ ‫‪avhysning‬‬ ‫طرْ د ﻣن ﻣﺳﻛن‬ ‫‪avhängig‬‬ ‫ﻣُﺗوﻗﱢف ﻋﻠﻰ‪ ،‬ﻣُﻌﺗﻣِد ﻋﻠﻰ‬ ‫‪avi‬‬ ‫إﺧطﺎر‪ ،‬إﺷﻌﺎر‬ ‫‪avidentifiera‬‬ ‫ﯾﺟﻌﻠﮫ ﻣﺟﮭول اﻟﮭوﯾﺔ‬ ‫‪avkastning‬‬ ‫ﻋﺎﺋد‪ ،‬إﯾراد‬ ‫‪avkunna‬‬ ‫ﯾﻧطق ﺑﺣﻛم‬ ‫‪avlastning‬‬ ‫ﺗﺧﻔﯾف اﻷﻋﺑﺎء‬ ‫‪avlastningsfamilj‬‬ ‫ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺗﺧﻔﯾف اﻷﻋﺑﺎء‬ ‫‪avlastningshem‬‬ ‫دار ﺗﺧﻔﯾف اﻷﻋﺑﺎء‬ ‫‪avlida‬‬ ‫ﯾﻣوت‪ ،‬ﯾُﺗوﻓّﻰ‬ ‫‪avlöning‬‬ ‫راﺗب‬ ‫‪avlösare‬‬ ‫ﻣُراوِ ح‬ ‫‪avlösarservice‬‬ ‫ُراوﺣﺔ‬ ‫ﺧدﻣﺔ اﻟﻣ َ‬ ‫‪avlösning‬‬ ‫ُراوﺣﺔ‬ ‫ﻣ َ‬ ‫‪avmagringsmedel‬‬ ‫أدوﯾﺔ ﺗﻧﺣﯾف‪ ،‬أدوﯾﺔ ﺗﺧﻔﯾف اﻟوزن‬ ‫‪avmönstring‬‬ ‫ﺗﺳرﯾﺢ‬ ‫‪avreagera‬‬ ‫ﯾُﻧﻔﱢس‬ ‫‪avregistrera‬‬ ‫ﯾُﻠﻐﻲ ﺗﺳﺟﯾل‪ ،‬ﯾﺷطب‬ ‫‪avråda‬‬ ‫ﯾﻧﺻﺢ ﺑﺎﻻﻣﺗﻧﺎع ﻋن‬ ‫‪avsiktlig‬‬ ‫ﻣُﺗﻌﻣﱠد‪ ،‬ﻣﻘﺻود‬ ‫‪avskeda‬‬ ‫ﯾَطرُد ﻣن اﻟﻌﻣل‪ ،‬ﯾُﻘﯾل‪ ،‬ﯾُﻧﮭﻲ ﺧدﻣﺎت‬ ‫‪avskedande‬‬ ‫طَ رْ د ﻣن اﻟﻌﻣل‪ ،‬إﻗﺎﻟﺔ‪ ،‬إﻧﮭﺎء ﺧدﻣﺎت‬ ‫‪avskildhet‬‬ ‫ﺣﺑس اﻧﻔرادي‬ ‫‪avskrift‬‬ ‫ﻧﺳﺧﺔ‬ ‫‪avskrivning‬‬ ‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟﻘﯾﻣﺔ‬ ‫ﺷطب‬ ‫‪avskärma sig‬‬ ‫ﯾﻧﻌزل‬ ‫‪avslag‬‬ ‫رﻓْض‪ ،‬ﻋدم اﻟﻣواﻓﻘﺔ‬ ‫ھُﻼﺑَﺔ‪ ،‬اﻟﺳﺎﺋل اﻟﻧﱢﻔﺎﺳﻲ‬ ‫‪avslappande medel‬‬ ‫أدوﯾﺔ ﻣُرﺧِﯾﺔ‬ ‫‪avslappning‬‬ ‫اﺳﺗرﺧﺎء‬ ‫‪avslå‬‬ ‫ﯾرﻓض‪ ،‬ﻻ ﯾواﻓق‬ ‫‪avsteg‬‬ ‫ﺣَ ﯾَدان‪َ ،‬ﻣﯾَﻼن‬ ‫‪avstycka‬‬ ‫ﯾﻔرز‬ ‫‪avstyckning‬‬ ‫ﻓرز اﻷراﺿﻲ‬ ‫‪avstyrka‬‬ ‫ﯾﻘﺗر ُح رﻓضَ ‪ ،‬ﯾر ّد‬ ‫‪avstå‬‬ ‫ﯾُﺣﺟِم ﻋن‪ ،‬ﯾﻣﺗﻧﻊ ﻋن‬ ‫‪avställa‬‬ ‫ﯾﺿﻊ ﺟﺎﻧﺑﺎ ً‪ ،‬ﯾوﻗف ﻋن اﻟﺗﺷﻐﯾل‬ ‫‪avställning‬‬ ‫إﻟﻐﺎء ﺗﺳﺟﯾل ﻟﻣدة ﻣﺣددة‬ ‫‪avstämningsmöte‬‬ ‫اﺟﺗﻣﺎع اﻟﻣراﺟﻌﺔ‬ ‫‪avstänga‬‬ ‫ﯾﻣﻧﻊ‪ ،‬ﯾَﺣظُر‬ ‫‪avsäga sig‬‬ ‫ﯾﺗﺧﻠّﻰ ﻋن‪ ،‬ﯾﺗرك‪ ،‬ﯾﺗﻧﺎزل‬ ‫‪avsöndring‬‬ ‫إﻓراز‬ ‫ﻣُﻔرَ ز‬ ‫‪avtagande smärta‬‬ ‫أﻟم ﻣُﺗﻧﺎﻗِص‬ ‫‪avtal‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻘد‬ ‫‪avtalsbrott‬‬ ‫إﺧﻼل ﺑﺎﻟﻌﻘد‬ ‫‪avtalsbunden‬‬ ‫ﻣرﺗﺑط ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‪ ،‬ﻣُﻠزَ م ﺑﻌﻘد‬ ‫‪avtalsenlig lön‬‬ ‫راﺗب ﻣﺗواﻓق ﻣﻊ اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‪ ،‬راﺗب ﺣﺳب اﻟﻌﻘد‬ ‫‪avtalsfrihet‬‬ ‫ﺣرﯾﺔ اﻟﺗﻌﺎﻗُد‪ ،‬ﺣرﯾﺔ إﺑرام اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalsförhandling‬‬ ‫ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalsgruppsjukförsäkring, AGS‬‬ ‫ﺗﺄﻣﯾن ﺻﺣّ ﻲ ﺟﻣﺎﻋﻲ ﺑﻣوﺟب اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalslöst tillstånd‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋدم وﺟود اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫‪avtalsområde‬‬ ‫اﻟﻘطﺎع اﻟﻣﺷﻣول ﺑﺎﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalspart‬‬ ‫طرف ﻓﻲ ﻋﻘد أو اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalspension‬‬ ‫ﻣﻌﺎش ﺗﻘﺎﻋد ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ اﻟﺟﻣﺎﻋﯾﺔ‬ ‫‪avtalsperiod‬‬ ‫ﻣدة اﻟﻌﻘد‪ ،‬ﻓﺗرة اﻻﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalsrörelse‬‬ ‫ﺟوﻟﺔ ﻣﻔﺎوﺿﺎت‬ ‫‪avtalsstridig‬‬ ‫ُﻣ ِﺧ ّل ﺑﺎﻟﻌﻘد‪ ،‬ﻣُﻧﺎﻗِض ﻟﻼﺗﻔﺎﻗﯾﺔ‬ ‫‪avtalsvillkorslagarna‬‬ ‫ﻗواﻧﯾن ﺷروط اﻟﻌﻘود‬ ‫‪avtalsvite‬‬ ‫ﻏراﻣﺔ ﻋدم اﻻﻟﺗزام ﺑﺎﻟﻌﻘد‪ ،‬أﺿرار ﻣﻘطوﻋﺔ‬ ‫‪avtrubbad‬‬ ‫ُﻣ َﺗ َﺑﻠﱢد اﻹﺣﺳﺎس‬ ‫‪avveckla‬‬ ‫ﯾُﻧﮭﻲ ‪ ،‬ﯾُﺻﻔّﻲ‬ ‫‪avvika‬‬ ‫ﯾﮭرب‪ ،‬ﯾﻔرّ‬ ‫‪avvikande mening‬‬ ‫رأي ﻣﺧﺎﻟِف‬ ‫‪avvikelse‬‬ ‫اﻧﺣراف‪ ،‬ﺗﺣوﱡ ل‬ ‫‪avvikelserapport‬‬ ‫ﺗﻘرﯾر ﺑﺎﻟﺗﺟﺎوزات‬ ‫‪avvisa‬‬ ‫ﺗر ّد اﻟدﻋوى‪ ،‬ﺗرﻓض ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻘﺿﯾﺔ‬ ‫ﯾرﻓض ﻗﺑول أو إدﺧﺎﻟﮫ‬ ‫‪avvisitering‬‬ ‫ﺗﻔﺗﯾش‬ ‫‪avvisning‬‬ ‫ﺗﻧﻔﯾذ ﻗرار اﻹﺑﻌﺎد‬ ‫رﻓْض اﻟﻧظر ﺑدﻋوى‬ ‫رﻓْض اﻟدﺧول‪ ،‬إﺑﻌﺎد ﻋن اﻟﺑﻼد‬ ‫‪avvägning‬‬ ‫ﺗﻌدﯾل‪ ،‬ﺗرﺟﯾﺢ‪َ ،‬وزْ نُ‬ ‫‪avvänja‬‬ ‫ﯾﺟﻌﻠﮫ ﯾُﻘﻠﻊ ﻋن‬ ‫ﺗَﻔطِ م‬ ‫‪avyttra‬‬ ‫ﯾﺑﯾﻊ‪ ،‬ﯾﺗﻧﺎزَ ل ﻋن‬ ‫‪axelhåla‬‬ ‫إﺑْط‪ ،‬ﺣُﻔرة اﻟﻌﺿُد‬ ‫‪axelled‬‬ ‫ﻣَﻔﺻِ ل اﻟﻛﺗف‪ ،‬ﻣَﻔﺻِ ل اﻟﻌﺿُد‬ ‫)‪axis(kota‬‬ ‫ِﺣور‪ ،‬اﻟﻔِﻘرة اﻟرﻗﺑﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ‬ ‫اﻟﻣ َ‬ ‫‪bacill‬‬ ‫ﻋَ ﺻَ وِ ﯾﱠﺔ‬ ‫ﺟُرﺛوم‪ ،‬ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ‬ ‫‪badda‬‬ ‫ﯾُرَ طﱢب‬ ‫‪bakfull‬‬ ‫ﻣُﺻﺎب ِﺑ ُﺧﻣَﺎر‬ ‫‪bakre ögonkammaren‬‬ ‫ﻏرﻓ ُﺔ اﻟﻌﯾ ِن اﻟﺧﻠﻔﯾ ُﺔ‬ ‫‪bakrus‬‬ ‫ُﺧﻣَﺎر‪،‬‬ ‫‪baksmälla‬‬ ‫ُﺧﻣَﺎر‪،‬‬ ‫‪bakterie‬‬ ‫ﺟُرﺛوم‪ ،‬ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ‬ ‫‪balansorgan‬‬ ‫ﻋﺿو اﻟﺗوازن‬ ‫‪balansrubbning‬‬ ‫اﺿطراب اﻟﺗوازن‬ ‫‪balansräkning‬‬ ‫ﻣﯾزاﻧﯾﺔ ﻋﻣوﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻣﯾزاﻧﯾﺔ ﻛﺷﻔﯾﺔ‬ ‫‪balanssinne‬‬ ‫ﺣﺎﺳﺔ اﻟﺗوازن‬ ‫‪balansstörning‬‬ ‫اﺿطراب اﻟﺗوازن‬ ‫‪balk‬‬ ‫ﻣُدوّ ﻧﺔ ﻗﺎﻧوﻧﯾﺔ‪ ،‬ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗواﻧﯾن‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫‪bandage‬‬ ‫ﻋِ ﺻﺎﺑﺔ‪ ،‬ﺿِ ﻣﺎد‬ ‫‪bandmask‬‬ ‫اﻟدودة اﻟﺷرﯾطﯾﺔ‬ ‫‪bankdag‬‬ ‫ﯾوم ﻋﻣل‬ ‫‪bankdosa‬‬ ‫اﻟﻣُﻌَ رﱢ ف اﻟرﻗﻣﻲ‪ ،‬ﺟﮭﺎز اﻟرﻗم اﻟﺳرّ ي اﻟﻣُﺗﺟدﱢد‬ ‫‪bankgaranti‬‬ ‫ﺿﻣﺎن ﻣﺻرﻓﻲ‪ ،‬ﻛﻔﺎﻟﺔ ﺑﻧﻛﯾﺔ‬ ‫‪bankgiro‬‬ ‫ﺟﯾرو ﺑﻧﻛﻲ‬ ‫‪BankID‬‬ ‫ھوﯾّﺔ إﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﻣَﺻرِ ﻓﯾﺔ‬ ‫‪bankkort‬‬ ‫ﺑطﺎﻗﺔ ﻣﺻرﻓﯾﺔ‬ ‫‪banksekretess‬‬ ‫ﺳِ رّ ﯾﺔ اﻟﻣﺻﺎرف‬ ‫‪banta‬‬ ‫ﯾُﺧﻔﱢف وزﻧﮫ‬ ‫‪bar gärning‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻠﺑﱡس‪ ،‬ﻣُﺗﻠﺑﺳﺎ ً‬ ‫‪bariumgröt‬‬ ‫وﺟﺑﺔ اﻟﺑﺎرﯾوم‬ ‫‪barn med invandrarbakgrund‬‬ ‫أطﻔﺎل ذوو ﺧﻠﻔﯾﺔ ﻣُﮭﺎﺟِرة‬ ‫‪barn- och fritidsprogrammet‬‬ ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻷطﻔﺎل وأوﻗﺎت اﻟﻔراغ‬ ‫‪barn- och ungdomspsykiatrin, BUP‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة اﻟطب اﻟﻧﻔﺳﻲ ﻟﻸطﻔﺎل واﻟﯾﺎﻓﻌﯾن‬ ‫‪barnadråp‬‬ ‫َﻗﺗْل اﻟوﻟﯾد‬ ‫‪barnavårdscentral, BVC‬‬ ‫ﻣﺳﺗوﺻف اﻷطﻔﺎل‪ ،‬ﻣرﻛز رﻋﺎﯾﺔ اﻟطﻔوﻟﺔ‬ ‫‪barnbegränsning‬‬ ‫ﺗﺣدﯾد اﻟﻧﺳل‬ ‫‪barnbidrag‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ اﻟطﻔل‬ ‫‪barnkoloni‬‬ ‫ﻣﺧﯾّم اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnkonventionen‬‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﯾﺔ ﺣﻘوق اﻟطﻔل‬ ‫‪barnmisshandel‬‬ ‫إﯾذاء اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnmorska‬‬ ‫ﻗﺎﺑِﻠﺔ‬ ‫‪barnmorskemottagning, BM-mottagning‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة اﻟﻘﺎﺑﻼت‬ ‫‪barnombudsmannen, BO‬‬ ‫أﻣﯾن اﻟﻣظﺎﻟم ﻟﺷؤون اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnomsorg‬‬ ‫اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnomsorgsassistent‬‬ ‫ﻣﺳﺎﻋد اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnpension‬‬ ‫ﻣﻌﺎش ﺗﻘﺎﻋد اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnpornografibrott‬‬ ‫ﺟراﺋم ﺻور اﻷطﻔﺎل اﻹﺑﺎﺣﯾﺔ‬ ‫‪barnpsykolog‬‬ ‫اﺧﺗﺻﺎﺻﻲ ﻋﻠم ﻧﻔس اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪barnsbörd‬‬ ‫وِ ﻻدة‪ ،‬ﻣَﺧﺎض‬ ‫‪barnsäker‬‬ ‫آﻣن ﻟﻸطﻔﺎل‬ ‫‪barnsängsfeber‬‬ ‫ُﺣﻣّﻰ اﻟﻧﱢﻔﺎس‬ ‫‪barntillsyn‬‬ ‫ﻣﻼﺣظﺔ اﻷطﻔﺎل‬ ‫‪bas‬‬ ‫رﺋﯾس‬ ‫‪basbelopp‬‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻷﺳﺎﺳﻲ‬ ‫‪baskunskap‬‬ ‫ﻣﻌﺎرف أﺳﺎﺳﯾﺔ‬ ‫‪basår‬‬ ‫ﺳﻧﺔ ﺗﺣﺿﯾرﯾﺔ‬ ‫‪BB-avdelning, barnabördsavdelning‬‬ ‫ﻗﺳم اﻟﺗوﻟﯾد‬ ‫‪bedrägeri‬‬ ‫اﺣﺗﯾﺎل‬ ‫‪bedrägeri, ringa bedrägeri‬‬ ‫ﺟُﻧﺣﺔ اﺣﺗﯾﺎل‬ ‫‪bedöma‬‬ ‫ﯾُﻘﯾّم‬ ‫‪bedömning‬‬ ‫ﺗﻘﯾﯾم‬ ‫‪bedömningsgrund‬‬ ‫أﺳﺎس اﻟﺗﻘﯾﯾم‬ ‫‪bedövning‬‬ ‫ﺗﺧدﯾر‪ ،‬ﺗﺑﻧﯾﺞ‬ ‫‪bedövningsmedel‬‬ ‫ﺑﻧﺞ‪ ،‬ﻣﺎدة ﻣﺧدّرة‬ ‫‪befattning‬‬ ‫ﻣﻧﺻب‪ ،‬وظﯾﻔﺔ‬ ‫‪befattningshavare‬‬ ‫ﺻﺎﺣب ﻣﻧﺻب‬ ‫‪befintligt skick‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺗﮫ اﻟراھﻧﺔ‪ ،‬ﻛﻣﺎ ھو ﻋﻠﯾﮫ‬ ‫‪befogad‬‬ ‫ُﻣﺑَرﱠ ر‬ ‫‪befogenhet‬‬ ‫ﺻﻼﺣﯾﺔ‪ ،‬ﺳﻠطﺔ‬ ‫‪befordran‬‬ ‫ﺗرﻗﯾﺔ‬ ‫‪befullmäktigat ombud‬‬ ‫ﻣﻣﺛّل ﻣُﻔوﱠ ض‪ ،‬ﻣﻧدوب ﻣُﺧوﱠ ل‬ ‫‪begravning‬‬ ‫دَ ﻓْن‬ ‫‪begravningsavgift‬‬ ‫رﺳم اﻟدﻓن‬ ‫‪begravningsbyrå‬‬ ‫ﻣﻛﺗب اﻟدﻓن‬ ‫‪begravningshjälp‬‬ ‫ﻣﺳﺎﻋَ دة اﻟدﻓن‬ ‫‪begravningsplats‬‬ ‫ﻣﻛﺎن اﻟدﻓن‬ ‫‪begränsat umgänge‬‬ ‫إراءة ﻣﺣدودة‪ ،‬ﻣُﺷﺎھَدة ﻣُﻘﯾّدة‬ ‫‪begynnelselön‬‬ ‫راﺗب اﺳﺗﮭﻼﻟﻲ‪ ،‬ﻣُرﺗﱠب أوّ ﻟﻲ‬ ‫‪begåvningshandikapp‬‬ ‫إﻋﺎﻗﺔ ذھﻧﯾﺔ‪ ،‬ﺗﺧﻠﱡف ﻋﻘﻠﻲ‬ ‫‪behandlande läkare‬‬ ‫اﻟطﺑﯾب اﻟﻣُﻌﺎﻟِﺞ‬ ‫‪behandling‬‬ ‫ﻋﻼج‪ ،‬ﻣُداواة‪ ،‬ﻣُﻌﺎﻟﺟﺔ‬ ‫‪behandlingshem‬‬ ‫دار ﻋﻼج‬ ‫‪behandlingsplan‬‬ ‫ﺧطﺔ ﻋﻼج‬ ‫‪behovspröva‬‬ ‫ﯾُﻘﯾّم اﻟﺣﺎﺟﺔ‬ ‫‪behovsprövning‬‬ ‫ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺣﺎﺟﺔ‬ ‫‪behörig‬‬ ‫ﻻزِ م‪ ،‬ﻣطﻠوب‬ ‫ﻣؤھﱠل‪ ،‬ذو أھﻠﯾّﺔ‪ ،‬ﻣُﺧﺗَص‬ ‫‪behörighet‬‬ ‫أھﻠﯾّﺔ‪ ،‬اﺧﺗﺻﺎص‬ ‫ﺗﺄھﱡل‬ ‫‪behörighetsgivande studier‬‬ ‫دراﺳﺎت ﻣؤھﱢﻠﺔ‬ ‫‪behörighetskrav‬‬ ‫ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷھﻠﯾﺔ‬ ‫‪behörighetsmissbruk‬‬ ‫ﺳوء اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺳﻠطﺔ‬ ‫‪beivra ett brott‬‬ ‫ﯾُﻘﺎﺿﻲ‪ ،‬ﯾﺗّﺧذ إﺟراءات ﻟﻣُﻘﺎﺿﺎة اﻟﺟﺎﻧﻲ‬ ‫‪bekräfta‬‬ ‫ﯾؤﻛﱢد‬ ‫‪bekräftelse‬‬ ‫ﺗﺄﻛﯾد‪ ،‬إﺛﺑﺎت‪ ،‬ﺷﮭﺎدة‬ ‫‪bekänna‬‬ ‫ُﯾﻘِرّ ‪ ،‬ﯾﻌﺗرف‬ ‫‪belasta‬‬ ‫ﯾُﺣَ ﻣﱢل‪ ،‬ﯾُﺛﻘِل‪ ،‬ﯾُﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗِق‬ ‫‪belastningsprov‬‬ ‫اﺧﺗﺑﺎر اﻟﺗﺣﻣﱡل‬ ‫‪belastningsregister‬‬ ‫ﺳﺟل اﻟﺳواﺑق اﻟﻌدﻟﯾﺔ ‪،‬‬ ‫‪belastningsskada‬‬ ‫إﺻﺎﺑﺔ إﺟﮭﺎدﯾﺔ‬ ‫‪belastningssmärta‬‬ ‫أﻟم إﺟﮭﺎدي‬ ‫‪belastningsuppgift‬‬ ‫ﻣﻌﻠوﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﺟل اﻟﺳواﺑق اﻟﻌدﻟﯾﺔ‬ ‫‪belåning‬‬ ‫رھن‬ ‫‪beläggning‬‬ ‫ﻧﺳﺑﺔ اﻹﺷﻐﺎل‬ ‫طﺑﻘﺔ ﻛﺎﺳﯾﺔ‪ ،‬رواﺳب‬ ‫‪belöning‬‬ ‫ﻣﻛﺎﻓﺄة‬ ‫‪bemyndigad‬‬ ‫ﻣُﻔوﱠ ض‪ ،‬ﻣُﺧوﱠ ل‬ ‫‪bemyndigande‬‬ ‫ﺗﻔوﯾض‪ ،‬ﺗﺧوﯾل‬ ‫‪ben‬‬ ‫ﻋظم‬ ‫رِ ﺟْ ل‬ ‫‪benbrott‬‬ ‫ﻛَﺳْ ر‬ ‫‪beneficium‬‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ ﻻ ﯾﺧﺿﻊ ﻟﻠﺣﺟز‬ ‫‪benhinna‬‬ ‫ﺳِ ﻣْﺣﺎق‬ ‫‪benhinneinflammation‬‬ ‫اﻟﺗﮭﺎب اﻟﺳِ ﻣْ ﺣﺎق‬ ‫‪benign‬‬ ‫ﺣَ ﻣﯾد‪ ،‬ﻏﯾر ﺧﺑﯾث‬ ‫‪benmärg‬‬ ‫اﻟ ﱢﻧﻘْﻲ‪ِ ،‬ﻧ ْﻘ ُﻲ اﻟﻌظم‪ ،‬ﻣﺦ اﻟﻌظﺎم‬ ‫‪benskörhet‬‬ ‫ﺗﺧﻠﺧُل اﻟﻌظم‪ ،‬ھﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌظﺎم‬ ‫‪benstomme‬‬ ‫اﻟﮭﯾﻛل اﻟﻌظﻣﻲ‬ ‫‪bensår‬‬ ‫ﻗرﺣﺔ اﻟﺳّﺎق‬ ‫‪benuppmjukning‬‬ ‫ﺗَﻠﯾﱡن اﻟﻌظﺎم‬ ‫‪benvävnad‬‬ ‫ﻧﺳﯾﺞ ﻋظﻣﻲ‬ ‫‪benåda‬‬ ‫ﯾﻌﻔو‪ ،‬ﯾﺳﺣب ﺣﻛﻣﺎ ً أو ﯾﺧﻔﻔﮫ‬ ‫‪benägenhet‬‬ ‫ﻧزﻋﺔ‪ ،‬ﻣَﯾل‬ ‫‪beredning‬‬ ‫ﺗﺣﺿﯾر‬ ‫ﻟﺟﻧﺔ‬ ‫‪beredskap‬‬ ‫اﺳﺗﻌداد‪ ،‬ﺗﺄھﱡب‬ ‫‪beredskapstid‬‬ ‫ﻣدة اﻟﺗﺄھﱡب‬ ‫‪beredskapstillägg‬‬ ‫ﻋﻼوة اﻟﺗﺄھﱡب‬ ‫‪beriktigande‬‬ ‫ﺗﺻوﯾب‪ ،‬ﺗﺻﺣﯾﺢ‬ ‫‪beroende‬‬ ‫إدﻣﺎن‬ ‫‪beroendeframkallande‬‬ ‫إدﻣﺎﻧﻲّ ‪ ،‬ﻣُﺳﺑﱢب ﻟﻺدﻣﺎن‬ ‫‪beroendemottagning‬‬ ‫ﻋﯾﺎدة اﻟﻣدﻣﻧﯾن‬ ‫‪beroendesjukdom‬‬ ‫ﻣرض اﻹدﻣﺎن‬ ‫‪berusad‬‬ ‫َﺛﻣِل‪ ،‬ﺳﻛران‬ ‫‪berusningsgrad‬‬ ‫درﺟﺔ اﻟﺳﱡﻛْ ر‬ ‫‪berått mod‬‬ ‫ﻋﻣداً‪ ،‬ﻋن ﺳَ ﺑْق إﺻرار‬ ‫‪beräknad inkomst‬‬ ‫دﺧل ُﻣ َﻘدﱠر‬ ‫‪beräknande‬‬ ‫ﻣَﻧﻔَﻌﻲّ‬ ‫‪berättigad‬‬ ‫ﻣُﺧَ وﱠ ل‪ ،‬ﻣن ﺣﻘﱢﮫ‬ ‫ذو أﺳﺎس ﻣن اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬ﻟﮫ ﻣﺎ ﯾﺑرره‬ ‫‪beröringssinne‬‬ ‫ﺣﺎﺳﺔ اﻟﻠﻣس‬ ‫‪besitta‬‬ ‫ﯾﺣوز‪ ،‬ﯾﻣﻠك‬ ‫‪besittningsrätt‬‬ ‫ﺣق اﻟﺣﯾﺎزة‬ ‫‪besittningsskydd‬‬ ‫ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺣﯾﺎزة‬ ‫‪beskattning‬‬ ‫ﻓرْ ض اﻟﺿراﺋب‬ ‫‪beskattningsbar inkomst‬‬ ‫دﺧل ﺧﺎﺿﻊ ﻟﻠﺿرﯾﺑﺔ‬ ‫‪beskattningsår‬‬ ‫ﺳﻧﺔ ﺿرﯾﺑﯾﺔ‬ ‫‪beskickning‬‬ ‫ﺑﻌﺛﺔ دﺑﻠوﻣﺎﺳﯾﺔ‬ ‫‪beslag‬‬ ‫ﺿَ ﺑْط‪ ،‬وﺿْ ﻊ اﻟﯾد‬ ‫‪beslagta‬‬ ‫ﯾﺿﺑط‪ ،‬ﯾﺿﻊ ﯾده ﻋﻠﻰ‬ ‫‪beslut‬‬ ‫ﻗرار‬ ‫‪beslutanderätt‬‬ ‫ﺣقّ اﺗﺧﺎذ اﻟﻘرارات‬ ‫‪beslutsformulering‬‬ ‫ﺻﯾﻐﺔ اﻟﻘرار‬ ‫‪beslutsmeddelande‬‬ ‫ﺗﺑﻠﯾﻎ اﻟﻘرار‬ ‫‪beslutsmotivering‬‬ ‫ﻣﺑررات اﻟﻘرار‬ ‫‪beslutsunderlag‬‬ ‫أ ُﺳس اﻟﻘرار‬ ‫‪bestraffa‬‬ ‫ﯾُﻌﺎﻗِب‬ ‫‪bestraffning‬‬ ‫ﻋﻘوﺑﺔ‪ ،‬ﻓَرْ ض اﻟﻌﻘوﺑﺔ‬ ‫‪bestrida‬‬ ‫ﯾرﻓض‪ ،‬ﯾﻧﻛر‪ ،‬ﯾﻧﻔﻲ‬ ‫ﯾﺗﺣﻣّل ﻧﻔﻘﺔ‪ ،‬ﯾُﺳدﱢد‬ ‫ﯾﺗﻌﮭّد ﺑﻣﮭﻣﺔ‪ ،‬ﯾﺗوﻟّﻰ ﻣﻧﺻﺑﺎ ً‬ ‫‪bestridande‬‬ ‫ﺗﺣﻣﱡل ﻧﻔﻘﺔ‪ ،‬ﺗﺳدﯾد‬ ‫رﻓْض‪ ،‬اﻋﺗراض‬ ‫‪bestyrka‬‬ ‫ﯾُﺻدﱢق أو ﯾُﺻﺎدق ﻋﻠﻰ‬ ‫‪besvärande‬‬ ‫ﻣُزﻋِ ﺞ‪ُ ،‬ﻣ َﻛدﱢر‬ ‫‪besöksförbud‬‬ ‫ﻋدم اﻟﺗﻌرﱡ ض‪ ،‬ﻣﻧْﻊ اﻟﺗواﺻل ‪kontaktförbud‬‬ ‫‪betald arbetstid‬‬ ‫وﻗت ﻋﻣل ﻣدﻓوع‬ ‫‪betalkort‬‬ ‫ﺑطﺎﻗﺔ دﻓﻊ‬ ‫‪betalningsanmärkning‬‬ ‫ﺳِ ﺟ ّل ﻋدم ﺗﺳدﯾد اﻟدﯾون‬ ‫‪betalningsföreläggande‬‬ ‫أﻣر ﺑﺎﻟدﻓﻊ‬ ‫‪betalningsförsummelse‬‬ ‫إھﻣﺎل اﻟدﻓﻊ‪ ،‬ﺗﮭﺎوُ ن ﺑﺎﻟدﻓﻊ‬ ‫‪betalningsplan‬‬ ‫ﺧطﺔ اﻟدﻓﻊ‬ ‫‪betalningstermin‬‬ ‫ﻓﺗرة اﻟدﻓﻊ‪ ،‬ﻣﯾﻌﺎد اﻻﺳﺗﺣﻘﺎق‬ ‫‪betalningsvillkor‬‬ ‫ﺷروط اﻟدﻓﻊ‬ ‫‪beteendefall‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻠوﻛﯾﺔ‬ ‫‪beteendestörning‬‬ ‫اﺿطراب ﺳﻠوﻛﻲ‬ ‫‪beting‬‬ ‫اﻟﻌﻣل اﻟﻣُﻧﺟَ ز ﻧﻔﺳﮫ‬ ‫أﺟر ﻋﻣل ﻣُﻧﺟَ ز‬ ‫‪bett‬‬ ‫ﻋﺿّﺔ‬ ‫ﻣﺟﻣوع اﻷﺳﻧﺎن‬ ‫إطﺑﺎق‬ ‫‪betyg‬‬ ‫وﺛﯾﻘﺔ‬ ‫درﺟﺔ ﺗﻘﯾﯾﻣﯾﺔ‪ ،‬ﻋﻼﻣﺔ دراﺳﯾﺔ‬ ‫‪betygsgrad‬‬ ‫درﺟﺔ ﺗﻘﯾﯾﻣﯾﺔ‬ ‫‪betygskriterier‬‬ ‫ﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺗﻘﯾﯾم‬ ‫‪betänkande‬‬ ‫ﺗﻘرﯾر‬ ‫‪betänketid‬‬ ‫ﻣﮭﻠﺔ ﺗﻔﻛﯾر‪ ،‬ﻓﺗرة ﻣراﺟﻌﺔ اﻟذات‬ ‫‪bevaka‬‬ ‫ﯾُراﻋﻲ‪ ،‬ﯾُراﻗب‬ ‫‪bevakat umgänge‬‬ ‫إراءة ﺗﺣت اﻟرﻗﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻣُﺷﺎھدة ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠرﻗﺎﺑﺔ‬ ‫‪bevakning‬‬ ‫ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‬ ‫‪bevekelsegrund‬‬ ‫داﻓِﻊ‪ ،‬ﺑﺎﻋِ ث‬ ‫‪bevilja‬‬ ‫ﯾﻘﺑل‪ ،‬ﯾواﻓق ﻋﻠﻰ‬ ‫‪bevis‬‬ ‫ﺷﮭﺎدة‪ ،‬وﺛﯾﻘﺔ‬ ‫إﺛﺑﺎت‪َ ،‬ﺑﯾّﻧﺔ‬ ‫دﻟﯾل‪ ،‬ﺑُرھﺎن‬ ‫‪bevisbörda‬‬ ‫ﻋِ بء اﻹﺛﺑﺎت‪ ،‬واﺟب ﺗﻘدﯾم اﻟﺑﯾّﻧﺔ‬ ‫‪bevisfaktum‬‬ ‫واﻗﻌﺔ اﺳﺗدﻻﻟﯾﺔ‬ ‫‪bevisförvanskning‬‬ ‫ﺗﺣرﯾف اﻷدﻟّﺔ‪ ،‬طَ ﻣْ س اﻷدﻟّﺔ‬ ‫‪bevisning‬‬ ‫أدﻟّﺔ‬ ‫‪bevissäkring‬‬ ‫ﺗَﺣرﯾز اﻷدﻟّﺔ‬ ‫‪bevistema‬‬ ‫ﻣوﺿوع اﻟدﻟﯾل‬ ‫‪bevisupptagning‬‬ ‫ﺗدوﯾن اﻹﺛﺑﺎﺗﺎت‪ ،‬ﺗﺳﺟﯾل اﻷدﻟّﺔ‬ ‫‪bevisvärde‬‬ ‫اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻹﺛﺑﺎﺗﯾﺔ‪ ،‬ﻗوة اﻟدﻟﯾل‬ ‫‪bevittna‬‬ ‫ﯾﺷﮭد‬ ‫‪biceps‬‬ ‫ذات رأﺳﯾن‬ ‫‪bidiagnos‬‬ ‫ﺗﺷﺧﯾص ﻓرﻋﻲ‬ ‫‪bidrag‬‬ ‫ﻣﻌوﻧﺔ‬ ‫‪bidragsbedrägeri‬‬ ‫اﺣﺗﯾﺎل ﻓﻲ اﻟﻣﻌوﻧﺎت ‪bidragsfusk‬‬ ‫‪bidragsberoende‬‬ ‫ﻣﻌﺗﻣِد ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌوﻧﺎت‬ ‫‪bidragsberättigad‬‬ ‫ﻣﺳﺗﺣِق اﻟﻣﻌوﻧﺎت‬ ‫‪bidragsbrott‬‬ ‫ﺟرﯾﻣﺔ اﺣﺗﯾﺎل ﺑﺎﻟﻣﻌوﻧﺎت‬ ‫‪bidragsdel‬‬ ‫ﺟزء اﻟﻣﻌوﻧﺔ‬ ‫‪bidragsfusk‬‬ ‫اﺣﺗﯾﺎل ﻓﻲ اﻟﻣﻌوﻧﺎت ‪bidragsbedräger‬‬ ‫‪bidragsförskott‬‬ ‫ﻣُﻘدﱠم ﻣﻌوﻧﺔ اﻟﻧﻔﻘﺔ‬ ‫‪bidragsprövning‬‬ ‫ﺗﻘﯾﯾم اﻟﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﻣﻌوﻧﺔ‬ ‫‪bidragstagare‬‬ ‫ﻣُﺗﻠﻘّﻲ اﻟﻣﻌوﻧﺔ‬ ‫‪bieffekt‬‬ ‫ﺗﺄﺛﯾر ﺟﺎﻧﺑﻲ‬ ‫‪bifalla‬‬ ‫ﯾواﻓق‬ ‫‪bifoga‬‬ ‫ﯾُرﻓِق‬ ‫‪bifokalglasögon‬‬ ‫ﻧظﺎرات ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻟﺑؤرة‬ ‫‪bigami‬‬ ‫زواج ﻣَﺛﻧﻰ‪ ،‬اﻟزواج ﻋﻠﻰ زواج‪ ،‬زواج ﺗﻌدّدي ‪tvegifte‬‬ ‫‪bihåla‬‬ ‫ﺟَ ﯾب‬ ‫‪bihåleinflammation‬‬ ‫اﻟﺗﮭﺎب اﻟﺟﯾوب اﻷﻧﻔﯾﺔ‬ ‫‪bilaga‬‬ ‫ﻣُﻠﺣَ ق‪ ،‬ﻣُرﻓَق‬ ‫‪bilateral‬‬ ‫ﺛُﻧﺎﺋﻲ ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺟﺎﻧﺑﯾن‪ ،‬ﺑﯾن طرﻓﯾن‬ ‫‪bilbarnstol‬‬ ‫ﻣﻘﻌد اﻟطﻔل ?