跨文化访谈 - 中国留学生 PDF

你来自哪个国家或地区？能否简要介绍你的文化背景？ Wf：中国山东，泰山 Yn；中国山东 2. 你到马来西亚生活多久了？ 目前你还适应这里的生活方式吗？ Wf：去年二月，一年半多接近两年，刚来半年不适应一直呆在宿舍不出门，后面慢慢认识本地学生就好了很多 因为当时那一批国际学生比较少 可能后来慢慢去年九月份新生来...

你来自哪个国家或地区？能否简要介绍你的文化背景？ Wf：中国山东，泰山 Yn；中国山东 2. 你到马来西亚生活多久了？ 目前你还适应这里的生活方式吗？ Wf：去年二月，一年半多接近两年，刚来半年不适应一直呆在宿舍不出门，后面慢慢认识本地学生就好了很多 因为当时那一批国际学生比较少 可能后来慢慢去年九月份新生来了之后就有多多出去玩了。 Yn：今年第二年，蛮适应的因为都是在家宅着 3. 请问你觉得在马来西亚 还是在中国的开销比较大？ Wf：差不多，马来西亚有一些方面比中国还更便宜。 Yn：中国开销比较大，因为在马来西亚比较少出门 4. 在马来西亚，你最常吃的食物是什么？ // 你最喜欢的食物是什么？ Wf：华人餐和炒菜吃得比较多，硬菜吃的比较少。最喜欢的是辣汤 Yn：常吃自己做的饭和麦当劳。蛮喜欢学校的板面 5. 在中国，你最常吃的食物是什么？ // 你最喜欢的食物是什么？在你的家乡有哪些独特的饮食习惯？ Wf：火锅，有时候米饭吃的比较少就会吃馒头，小米磨粉的粉 Yn：火锅，山东面食比较出名，山东大煎饼 6. 你可以介绍自己最喜欢中国的什么？（文化 / 规则 / 饮食） Wf：饮食 ，因为在规则方面中国比较卷 Yn：都喜欢，中国很方便比如地铁和外卖，马来西亚的话会有些许不太方便。 7.你可以介绍最喜欢马来西亚的什么？（文化 / 规则 / 饮食） Wf：规则，没有这么大压力，比较自由 Yn：松弛感觉 7. 你觉得你的国家文化最重要的特质是什么？ Wf：红色文化 Yn：中国教育很内卷很痛苦 8. 以你的经验来谈，怎么平衡你的家庭、学业和个人生活。 Wf：在家庭方面能视频通话的话就会尽量打视频，有假期的话就会回中国 Yn：没有平衡到很好，忙起来的时候很少顾虑到家庭。 9. 在中国的社交场合中，有没有特别重要的礼仪或禁忌？ // Wf：在餐桌时，长辈先动筷，晚辈才能动筷。和晚辈要和长辈敬酒。 Yn：没有特别多的这种，只是基本的交际。 在马来西亚，这些规则 / 原则有没有改变？ Wf：还没接触过 Yn：还没接触过 10. 你目前遇到最大的文化冲击是什么？ Wf:不喜欢印度人， Yn: 过马路，马路交叉口很乱，看不懂，导致很难过马路会害怕。马来西亚人开车很快。结账很慢，没有效率。觉得是因为人工方面的问题，因为中国更多都是电子化了。交通问题，在马来西亚交通不是很方便，比如去到那里都要走一段路才能到而在中国处处都有巴士站。 11. ⁠⁠你对时间的看法和管理方式是怎样的？ （如：平时上课/聚会/约会 会准时吗？ 你觉得准时很重要吗？ 你对其他人/约会对象迟到的的接受度是多少？【半个小时、一个小时等等】） Wf：只能接受人家最迟到半个小时，避免遇到一些突发事件可能会提早半个小时，觉得早到比晚到好。 Yn：只能接受15分钟以内。 12. 在中国的社会文化中，你认为男性和女性通常都扮演着什么角色 / 责任？ Wf：男女平等，主要是男生在外忙事业养家，而女生想干嘛就干嘛。 Yn：谁有能力就做，家庭是两个人的事情不能光靠女生。 13. 你到马来西亚生活的这段时间，最让你感到不适应的是什么？（如：文化、饮食、规则） Wf：吃的辣椒比较烧胃，麻辣和马来西亚的辣不一样，中国的辣是辣嘴巴而马来西亚的辣是辣胃。 Yn：男人的凝视，有些外劳会一直盯着。导致会感到恐惧。和安全问题导致没安全感。 14. ⁠⁠你认为中国文化（饮食、社会文化、社交礼仪等等）容易被其他人误解的地方是什么？ Wf：觉得中国管的太严，当从中国外的人看可能会觉得中国制度管得太严，facebook，instgram 用不了。但其实从本地来看他们觉得用不了是无所谓，习惯不用，过好自己就好了，管不到外面的事。 Yn：饮食方面分地区，不是所有地区的吃法都一样。还有觉得马来西亚全是咖喱，香料味很重的饭。 15. ⁠⁠你认为马来西亚文化（饮食、社会文化、社交礼仪等等）与中国文化相比，最大的差异是什么？ Wf：马来西亚比较有礼貌，就是在中国的话可能在等车时就算有不认识的人也会搭上话，但在马来西亚的话都不会搭话所以会比较尴尬。 Yn：muslim国家，很多事情都不太习惯，比较式多种族国家会有一些局限可以做的事情。 16. ⁠⁠以你的个人看法，你认为中国教育和马来西亚教育有什么差别？为什么？（详细说明：教育理念、教学方法、教育环境、教育政策） Wf：中国教育方面就是老师说学生听，学生能不能学到东西就更多靠自己了。而在马来西亚，老师更注重学生会不会，老师会比较关注学生的效率。在中国就不会，都是老师教完就算了，需要学生自己去自习。 Yn：松弛感，马来西亚3点就可以放学回家，可是在中国很晚才可以放学回家因为放学后还要自习。中国很卷。马来西亚老师更多都比较关注学生，而中国老师都是老师教完学生需要自己去吸收老师所说的。 17. 在马来西亚，你认为你有学习到其他语言吗？你学到了什么？ Wf：学习到了一点的马来语， Yn：学了马来语，觉得来了以后英文变差了。有本地朋友所以马来语学了一点但英文和华语退步了。 18. ⁠⁠你认为学习其他语言对你来说是否具有特别意义？ Wf：有，可以增加自己的生活经验 Yn:觉得特别有意义 19. 如果用三个词形容中国文化，你会选择哪些？（如：伟大、强大等等） Wf：更多元、 多层次、包容力，友好 Yn：痛苦、严谨、机会 20. ⁠⁠⁠如果用三个词形容马来西亚文化，你会选择哪些？（如：种族问题多、宗教...） Wf：随性、自由、不内卷、佛系 Yn：长见识、机会、体验感 21. 你觉得跨文化交流中最重要的能力是什么？（如：交际能力、语言能力、态度...） Wf：态度，因为交际能力和语言能力都可以再学习。 Yn：交际和语言能力，可以更好的和当地人沟通，促进跨文化交流 22. 如果马来西亚和中国都有公司给你offer，且工资和待遇相差不远，你会选择到哪里工作？ Wf：马来西亚，在这里赚钱之后也会把家人送来这里。马来西亚比较自由 没有很大压力和太大的竞争。 Yn：中国。因为对那边比较熟悉，虽然这里待了蛮久可是还是有陌生感。 23. 那你觉得在哪个环境你是比较轻松的在学习方面，中国还是马来西亚？ Wf:马来西亚，因为中国压力太大 Yn: 与同学组队对新纪元大学学院的在籍留学生进行访谈。访谈以组别的形式，最后将访谈的内容整理成个人报告。预先拟好访谈的题目，建议可在班上讨论题目，题目拟好后便可进行访谈。记录下访谈内容，并个别针对访谈的内容，写成个别的报告。 内容要求：访谈内容需涉及------来马来西亚的时间、是否遇到了生活上哪些文化冲 击、如何解决、用了多少时间等问题。个人报告中需提出给国际生适应马 来西亚生活的建议。 字数要求：3000字。