Translation Terminology and Arabicization Quiz

Translating idioms and proverbs

Adapting foreign concepts into the target language

Everyday language used in translation

Specialized vocabulary, jargon, and technical terms unique to a particular field (correct)

Creating new Arabic words and phrases for modern concepts

Adapting foreign terms, concepts, and content into the Arabic language while preserving linguistic and cultural integrity (correct)

Translating Arabic literature into other languages

The process of translating Arabic content into foreign languages

To convey complex ideas accurately (correct)

To make the translation more formal and lengthy

To confuse the readers with technical terms

To make the translation more interesting

<p>By serving as valuable references and reducing time spent searching for the right terms</p> Signup and view all the answers

<p>It plays a vital role in preserving the Arabic language and culture</p> Signup and view all the answers