Tema 1: El Español y su Evolución

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

¿Qué victoria en la etapa intermedia marcó la consolidación de los almorávides en la Península Ibérica?

La victoria de los almorávides en la batalla de Sagrajas en 1086.

¿Cuál fue el resultado de la batalla de las Navas de Tolosa en 1212?

Fue una victoria cristiana que marcó un punto de inflexión en la Reconquista.

¿Qué eventos marcan la consolidación y unificación de reinos en España en el siglo XIII?

La unificación de los reinos de Castilla y León en 1230 bajo Fernando III.

¿Cuáles son las dos principales causas internas del cambio lingüístico mencionado en el texto?

<p>Homonimia y desfonologización.</p> Signup and view all the answers

¿Qué diferencia existía entre el latín de Hispania y el de Roma?

<p>Era diferente debido a la cronología de la romanización y el sustrato prerromano.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál era la función del latín en la Alta Edad Media según la situación lingüística de España?

<p>Era la lengua de la escritura y la comunicación oficial.</p> Signup and view all the answers

¿Qué eran las Glosas Emilianenses y dónde se encontraron?

<p>Eran anotaciones en latín para aclarar palabras en romance, encontradas en el Monasterio de San Millán de la Cogolla.</p> Signup and view all the answers

¿Cómo se diferencian los microprocesos de los macroprocesos lingüísticos?

<p>Los microprocesos afectan a sectores parciales del sistema, mientras que los macroprocesos afectan a todos los planos del sistema de lenguaje.</p> Signup and view all the answers

¿Qué es el superestrato en el contexto lingüístico?

<p>Es el conjunto de características léxicas, fonéticas y gramaticales que una lengua recibe de un grupo invasor.</p> Signup and view all the answers

Define el sustrato y su función en el contacto lingüístico.

<p>El sustrato son las características lingüísticas que los pueblos invadidos dejan en la lengua de los invasores.</p> Signup and view all the answers

¿Cuáles son las dos grandes clasificaciones de las lenguas prerromanas?

<p>Paleohispánicas y Colonias.</p> Signup and view all the answers

Menciona un ejemplo de sufijo derivativo de origen prerromano.

<p>El sufijo 'iego', como en palaciego.</p> Signup and view all the answers

¿Qué lengua se impuso como lengua franca en la península ibérica durante la romanización?

<p>El latín.</p> Signup and view all the answers

Explica brevemente el proceso de romanización en la península ibérica.

<p>Fue un proceso de incorporación cultural al mundo latino que duró aproximadamente 200 años.</p> Signup and view all the answers

¿Qué consecuencias tuvieron las Guerras Púnicas en la lengua de la península ibérica?

<p>Facilitaron la llegada de los romanos y la posterior romanización que acabó con las lenguas autóctonas.</p> Signup and view all the answers

Nombra una palabra de origen incierto que no provenga del latín ni del griego.

<p>Barro.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es el principal objetivo de la RAE al ser fundada en 1713?

<p>Cultivar y fijar la pureza y elegancia de la lengua castellana.</p> Signup and view all the answers

¿Cuántas entradas contenía originalmente el Diccionario de Autoridades?

<p>Alrededor de 40.000 entradas.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la misión principal de la RAE en la actualidad?

<p>Velar por la unidad del idioma español a pesar de los cambios y adaptaciones.</p> Signup and view all the answers

¿Cuántas academias integran la ASALE y cuáles son algunas de ellas?

<p>23 academias; algunas son RAE, ACL, y AEL.</p> Signup and view all the answers

Según la Constitución española, ¿cuál es la lengua oficial del Estado?

<p>El castellano.</p> Signup and view all the answers

¿Qué dialecto del latín se mantiene vivo en las hablas de Asturias?

<p>El leonés.</p> Signup and view all the answers

En España, ¿cómo se conocen las hablas del aragonés?

<p>Fablas.</p> Signup and view all the answers

¿Cuántos hablantes tiene aproximadamente el catalán en España?

<p>Alrededor de 7 millones de hablantes.</p> Signup and view all the answers

¿Qué palabras prerromanas se mencionan y cuál es su relevancia en la evolución del español?

<p>Palabras como abedul, álamo, arroyo, y barro son algunas de las prerromanas que perduran, mostrando la influencia de las lenguas indígenas en el léxico español.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la diferencia principal entre el latín clásico y el latín vulgar?

<p>El latín clásico era el idioma escrito y literario, mientras que el latín vulgar era hablado y utilizado en la vida cotidiana.</p> Signup and view all the answers

¿Qué factores contribuyeron a la diversificación del latín en la península ibérica?

<p>La romanización ocurrió en diferentes épocas y con distintas intensidades, además de la influencia de lenguas prerromanas locales.</p> Signup and view all the answers

¿Qué son las palabras patrimoniales y los cultismos?

<p>Las palabras patrimoniales evolucionan con el idioma (ejemplo: noctem &gt; noche), mientras que los cultismos son términos que se adoptan del latín culto con poca transformación (ejemplo: noctem &gt; nocturno).</p> Signup and view all the answers

¿Qué impacto tuvieron los visigodos sobre la lengua en la península ibérica?

<p>Los visigodos, tras su llegada, adoptaron el latín y su influencia se nota a través de préstamos léxicos y sufijos en nombres patronímicos.</p> Signup and view all the answers

Menciona dos ejemplos de vestigios léxicos de las lenguas germánicas en español.

<p>Ejemplos incluyen 'guerra' (de 'werra') y 'riqueza' (de 'reiks').</p> Signup and view all the answers

¿Cuáles son los sufijos patronímicos mencionados y qué indican?

<p>Los sufijos -ez, -iz, oz indican ascendencia o pertenencia, como en Rodríguez y Ruiz.</p> Signup and view all the answers

¿Qué sucede en el año 711 y quiénes son los que llegan?

<p>En 711 llegan los musulmanes, en su mayoría bereberes, comenzando una nueva influencia cultural en la península.</p> Signup and view all the answers

¿Cuántos hablantes tiene aproximadamente la lengua gallega y en qué regiones se habla?

<p>Aproximadamente tres millones de hablantes, principalmente en Galicia y algunas zonas de León y Zamora.</p> Signup and view all the answers

¿Qué característica distingue al vasco de otras lenguas de España?

<p>El vasco no es una lengua románica y su origen es incierto.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la posición del español en términos de hablantes nativos a nivel mundial?

<p>Es la segunda lengua en número de hablantes nativos, con 498 millones.</p> Signup and view all the answers

¿Qué país tiene el mayor número de estudiantes de español en el mundo?

<p>Estados Unidos.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál es la tendencia observada en las lenguas de herencia del español en Estados Unidos?

<p>La tendencia muestra que la primera generación tiene dificultades, y la tercera generación es monolingüe en inglés.</p> Signup and view all the answers

¿Qué porcentaje del PIB de un Estado está vinculado a la lengua española, según estimaciones?

<p>Se estima que el 15% del PIB está vinculado directa o indirectamente a la lengua.</p> Signup and view all the answers

¿Cuáles son los factores más importantes para medir el peso económico de una lengua?

<p>El número de hablantes, su capacidad de compra y su carácter internacional.</p> Signup and view all the answers

¿En qué posición se encuentra el español como lengua para estudios científicos?

<p>El español es la segunda lengua para estudios científicos, aunque a gran distancia del inglés.</p> Signup and view all the answers

¿Qué instituciones lingüísticas fueron fundamentales en el establecimiento de la lengua moderna en el siglo XVIII?

<p>La Real Academia Española fue la institución clave en el establecimiento de la lengua moderna.</p> Signup and view all the answers

¿Cuál fue la finalidad principal de las primeras gramáticas y diccionarios elaborados por Antonio de Nebrija?

<p>Fijar el 'buen uso', facilitar el aprendizaje del latín y enseñar el castellano a los nuevos hablantes.</p> Signup and view all the answers

¿Qué importancia tuvo el vocabulario español-latino de 1495 en la historia del idioma español?

<p>Fue el primer diccionario del español y contenía unas 10.000 entradas.</p> Signup and view all the answers

¿Cuáles fueron algunos de los autores más destacados del Siglo de Oro en la literatura española?

<p>Miguel de Cervantes, Garcilaso de la Vega y Lope de Vega fueron autores destacados.</p> Signup and view all the answers

¿Cómo contribuyeron las lenguas amerindias al español durante el periodo de descubrimiento y colonización?

<p>Las lenguas amerindias aportaron nuevas palabras para objetos y conceptos recién descubiertos.</p> Signup and view all the answers

¿Qué cambios ocurrieron en la denominación del idioma español desde la Edad Media hasta el siglo XVI?

<p>Se empezó a generalizar el término 'castellano' en la Edad Media y 'español' desde el siglo XVI.</p> Signup and view all the answers

¿Por qué se considera el castellano y el español como sinónimos?

<p>Ambos términos son igualmente válidos y correctos para referirse al mismo idioma.</p> Signup and view all the answers

¿Qué significó la estandarización del castellano en el contexto del imperio español?

<p>Consolidó el castellano como lengua estándar del imperio, facilitando su difusión en América.</p> Signup and view all the answers

Flashcards

Superestrato

Un conjunto de características léxicas, fonéticas y gramaticales que una lengua recibe de otro grupo lingüístico dominante.

Sustrato

Las características lingüísticas que una lengua dominante adopta de la lengua de un grupo dominado.

Lenguas prerromanas

Lenguas habladas en la península ibérica antes de la llegada de los romanos.

Clasificación de las lenguas prerromanas

Las lenguas prerromanas se clasificaron en dos grandes grupos: el Paleohispánico y las Colonias.

Signup and view all the flashcards

Romanización de la península ibérica

El proceso de romanización de la península ibérica comenzó con las guerras Púnicas entre Roma y Cartago.

Signup and view all the flashcards

Impacto del latín en la península ibérica

El latín se impuso como lengua franca en la península ibérica, extinguiendo la mayoría de las lenguas prerromanas.

Signup and view all the flashcards

Duración de la romanización

La romanización de la península ibérica fue un proceso cultural que duró aproximadamente 200 años.

Signup and view all the flashcards

Integración cultural en la romanización

La romanización integró los pueblos de la península ibérica al mundo cultural latino.

Signup and view all the flashcards

Latín Vulgar

El latín hablado por los romanos que llegaron a la península ibérica.

Signup and view all the flashcards

Cultismos

Palabras que se tomaron del latín clásico con modificaciones mínimas.

Signup and view all the flashcards

Palabras Patrimoniales

Palabras que se tomaron del latín vulgar y evolucionaron con el paso del tiempo.

Signup and view all the flashcards

Palabras Derivadas del Latín

Las palabras se tomaron del latín y pasaron a formar parte del idioma español.

Signup and view all the flashcards

Transculturación

Un proceso en el que las personas aprenden y adoptan la cultura de otra sociedad.

Signup and view all the flashcards

Visigodos

Grupo de personas que hablaban una lengua germánica, conquistaron la península ibérica en el siglo V.

Signup and view all the flashcards

Época Musulmana

Un período en la historia de la península ibérica en el que los musulmanes llegaron a dominar el territorio.

Signup and view all the flashcards

La consolidación de la lengua española

El momento histórico en que la lengua española se consolida como un sistema formal y establecido, caracterizado por la publicación de gramáticas y diccionarios según las normas de la Real Academia Española.

Signup and view all the flashcards

El Siglo de Oro español

La época de esplendor político y militar de España bajo Carlos V y Felipe II, coincidiendo con una época de florecimiento literario con autores como Garcilaso de la Vega, Fray Luis de León, Miguel de Cervantes y Lope de Vega.

Signup and view all the flashcards

El español como lengua universal

La expansión geográfica del idioma español que comenzó con el imperio español de Carlos V y continuó con la conquista y colonización de América.

Signup and view all the flashcards

Las contribuciones de las lenguas amerindias al español

La incorporación de palabras de origen amerindio al idioma español, reflejando el proceso de descubrimiento, conquista y colonización de América.

Signup and view all the flashcards

La consolidación del español como idioma

La época en que el español se desarrolló como lengua de prestigio y se consolidó como objeto de estudio en diferentes ámbitos.

Signup and view all the flashcards

El Renacimiento y el desarrollo del español

El período de transición del español a partir del siglo XIII, con la aparición de las primeras gramáticas y diccionarios, y la expansión del idioma impulsada por la colonización.

Signup and view all the flashcards

El diccionario de Covarrubias

El primer diccionario monolingüe del español, que fue publicado en 1611 por Sebastián de Covarrubias Orozco.

Signup and view all the flashcards

La denominación del español: ¿castellano o español?

La aparición de diferentes denominaciones para el idioma español, dependiendo de la región y del contexto histórico.

Signup and view all the flashcards

Etapa Intermedia de la Reconquista

El período intermedio durante la Reconquista española se caracteriza por un constante juego de poder entre musulmanes y cristianos. Marcado por importantes batallas, como la de Sagrajas (1086), Alarcos (1195) y Las Navas de Tolosa (1212).

Signup and view all the flashcards

El latín de Hispania vs. el de Roma

El latín de Hispania no era idéntico al latín de Roma, debido a factores como la cronología de la romanización, la procedencia de los colonizadores, la influencia del sustrato prerromano y la relación con la metrópoli.

Signup and view all the flashcards

Diglosia en la Alta Edad Media

Durante la Alta Edad Media en España, coexistían dos variedades lingüísticas: el latín, utilizado en la escritura y la comunicación oficial, y el romance, hablado en la vida cotidiana.

Signup and view all the flashcards

Las Glosas Emilianenses

Las Glosas Emilianenses son anotaciones en romance navarro-aragonés, vascuence y latín que aclaraban palabras latinas incomprensibles en un códice. Su importancia radica en que son uno de los primeros testimonios del romance escrito.

Signup and view all the flashcards

Causas del Cambio Lingüístico

El cambio lingüístico es un proceso gradual e inevitable, influenciado por factores internos, como la homonimia, la convergencia fonética y la desfonologización, y factores externos, como las migraciones, la caída de imperios o cambios ideológicos.

Signup and view all the flashcards

Microprocesos vs. Macroprocesos

Macroprocesos lingüísticos son cambios profundos que afectan a todos los niveles del sistema del lenguaje, mientras que los microprocesos lingüísticos son cambios menores que afectan a partes del sistema sin afectar la inteligibilidad.

Signup and view all the flashcards

Etapa Final de la Reconquista

La etapa final de la Reconquista española culminó con la unificación de los reinos de Castilla y León (1230), el reinado conjunto de los Reyes Católicos (1479) y la conquista del reino nazarí de Granada (1492), marcando el fin del dominio musulmán en la Península Ibérica.

Signup and view all the flashcards

Origen del Español

El español es una lengua románica que evolucionó del latín vulgar hablado en Hispania, influenciado por el sustrato prerromano y otros factores históricos y socioculturales.

Signup and view all the flashcards

Gallego: ¿Cuántos hablantes y dónde se habla?

El gallego tiene aproximadamente tres millones de hablantes. Se habla en Galicia y en algunas zonas cercanas de León y Zamora. Tiene similitudes con el portugués.

Signup and view all the flashcards

El vasco: ¿Origen y número de hablantes?

El vasco tiene un millón de hablantes. Es una lengua pre-románica, es decir, se hablaba en la Península antes de la llegada de los romanos.

Signup and view all the flashcards

Español: ¿Posición en el mundo y hablantes nativos?

El español es la tercera lengua más hablada en el mundo con 595 millones de usuarios potenciales. Tiene alrededor de 498 millones de hablantes nativos.

Signup and view all the flashcards

Español: ¿Uso científico e internet?

El español se coloca como segunda lengua para estudios científicos (después del inglés). También es la tercera lengua más utilizada en internet.

Signup and view all the flashcards

Español en EEUU: ¿Cómo se transmite?

En Estados Unidos, la primera generación de hablantes de español a menudo tiene dificultades aprendiendo inglés. La segunda generación suele ser bilingüe, mientras que la tercera generación generalmente se vuelve monolingüe en inglés.

Signup and view all the flashcards

Español: ¿Influencia económica?

El español tiene un peso económico importante, ya que se estima que el 15% del producto interior bruto de un país está ligado a la lengua.

Signup and view all the flashcards

Peso económico de una lengua: ¿Factores?

El peso económico de una lengua se mide por varios factores, incluyendo el número de hablantes, la capacidad de compra y el carácter internacional.

Signup and view all the flashcards

Capacidad de compra de una lengua: ¿Qué significa?

La capacidad de compra de una lengua se refiere al poder adquisitivo de los hablantes.

Signup and view all the flashcards

Fundación de la RAE

La Real Academia Española (RAE) fue fundada en 1713 con el objetivo principal de asegurar la pureza y la elegancia del idioma español. Su labor ha sido crucial en la estandarización del idioma, creando un sistema de reglas y normas para su uso correcto.

Signup and view all the flashcards

Diccionario de Autoridades

El Diccionario de Autoridades fue un proyecto monumental de la RAE que se publicó entre 1726 y 1739. Su objetivo era crear un diccionario que reflejara el uso del español por los escritores más prestigiosos de la época. Este diccionario, aunque no era completamente purista, sentó las bases para los diccionarios de español modernos.

Signup and view all the flashcards

Función actual de la RAE

La RAE sigue siendo una institución fundamental para el idioma español. Su misión principal es garantizar que la lengua española se mantenga unificada y adaptada a las necesidades de sus hablantes en todo el mundo. La RAE busca encontrar un equilibrio entre la preservación de la tradición y la adaptación a las nuevas necesidades de la lengua.

Signup and view all the flashcards

ASALE: La unidad del español

La Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE) fue fundada en 1951 con el objetivo de asegurar la unidad del idioma español a nivel internacional. La ASALE reconoce la diversidad interna del español, mientras mantiene un estándar común para la lengua.

Signup and view all the flashcards

Lenguas oficiales en España

El español es reconocido como lengua oficial en todo el territorio español, pero también se reconoce la oficialidad del gallego, el catalán, el valenciano, el aragonés y el euskera en sus respectivas comunidades autónomas. Este reconocimiento legal garantiza la coexistencia y la protección de estas lenguas.

Signup and view all the flashcards

El leonés: un dialecto del español

El leonés es un dialecto del español que se conserva en algunas regiones del norte de España, especialmente en Asturias. El bable es una de las variantes más conocidas del leonés.

Signup and view all the flashcards

El aragonés: un dialecto pirenaico

El aragonés es otro dialecto del español que se conserva en las zonas pirenaicas de España. El aragonés, conocido también como fabla, es una lengua con una rica tradición oral.

Signup and view all the flashcards

El catalán: lengua de tradición

El catalán es una lengua románica que se habla en Cataluña, Comunidad Valenciana, Islas Baleares y Andorra. Contiene un importante número de hablantes en España, aproximadamente 7 millones de personas.

Signup and view all the flashcards

Study Notes

Tema 1: El Español. Origen y Situación Actual

  • El español es una de las 7000 lenguas del mundo, con un origen común a otras lenguas.
  • Las familias lingüísticas se agrupan en macrofamilias, incluyendo las germánicas, itálicas, bálticas, eslavas, celtas, helénicas y albanesas.
  • Existen otras lenguas no indoeuropeas en Europa, como el finés, el estonio, el lapón, el húngaro, etc.
  • El latín, que surgió en el centro de Italia alrededor del año 1000 a.C., perduró por 12 siglos.
  • El latín literario, unificado por gramáticas, se convirtió en una lengua literaria importante.
  • El latín vulgar, evolucionó en las lenguas romances, como el francés, provenzal, sardo, dalmático, rumano, italiano, retorromano, portugués, gallego, castellano y catalán.
  • El castellano está compuesto por un 75% de elementos latinos y un 25% de elementos no latinos (preibéricos, ibéricos, célticos, celtíberos, fenicios, cartagineses, griegos, germánicos, árabes, hebreos, americanos y lenguas modernas).

Tema 2: Contexto Histórico y Evolución de la Lengua Española

  • Estudiar la historia de la lengua es clave para entender sus fenómenos variacionales actuales, las irregularidades gramaticales y las relaciones con otras lenguas.
  • La historia de la península ibérica, marcada por la presencia prerromana, romana, visigoda, musulmana, la Reconquista y el Imperio español, influyó en el desarrollo del español.

Tema 2.1: Etapa Prerromana

  • La influencia de las lenguas pre-romanas en el español es escasa y dudosa.
  • Se conocen algunos sufijos y términos léxicos, así como palabras de origen incierto provenientes del celta y del vasco.

Tema 2.2: Imperio Romano

  • La conquista romana de la península ibérica supuso la imposición del latín como lengua franca, desplazando gradualmente las lenguas prerromanas.
  • El latín vulgar, la forma hablada del latín, se convirtió en la base para las lenguas romances, incluyendo el español.

Tema 2.3: Etapa Visigoda

  • Los visigodos, que gobernaron la Península, adoptaron el latín y abandonaron su propia lengua.
  • Se observan algunos vestigios léxicos de influencia germánica en el español.

Tema 2.4: Época Musulmana

  • La conquista musulmana introdujo la lengua árabe.
  • El árabe influyó en el léxico español con numerosos préstamos (topónimos, palabras relacionadas con la ciencia, la agricultura, etc).

Tema 2.5: La Reconquista

  • La Reconquista marcó el final de la dominación musulmana.
  • El castellano se consolidó como lengua oficial y comenzaron a surgir gramáticas y diccionarios.

Tema 3: El Español en la Alta Edad Media

  • La documentación de glosas, anotaciones e información sobre la lengua del romance navarroaragonés ilustran el desarrollo del español.
  • Se observa el cambio de la lengua vulgar a la lengua escrita, formal.

Tema 3.2 Glosas Emilianenses

  • Las glosas emilianenses son un conjunto de notas o comentarios en latín que explican términos o expresiones difíciles.
  • Algunas glosas están en romance navarroaragonés, mostrando la existencia de una lengua romance.

Tema 3.3 La Historia de la "Ñ"

  • La "ñ" evolucionó a partir de combinaciones de sonidos latinos como -nn-, -mn-, -gn-, -ng-, -ni.
  • Se desarrolló en las lenguas románicas con diferentes adaptaciones en las lenguas relacionadas con el español.

Tema 3.4 Época de Orígenes (s. VIII-XI)

  • La división dialectal dio origen a lenguas como catalán, gallego y asturleonés.
  • El castellano comenzó a destacar y se impuso sobre otras lenguas.

Tema 3.5 Las Jarchas

  • Las Jarchas son composiciones líricas que forman parte de poemas árabes, escritas en dialecto hispanoárabe coloquial.
  • Constituyen uno de los testimonios más antiguos de poesía romance.

Tema 3.6 La Época Alfonsí

  • El reinado de Alfonso X el Sabio impulsó la Escuela de Traductores de Toledo.
  • Se elaboraron textos científicos, legales, literarios y el castellano se consolidó como lengua culta.

Tema 3.10 El Español Moderno: Trabajo de la RAE

  • Se establece la Real Academia Española (RAE).
  • El objetivo principal de la RAE es el cultivo y la depuración de la lengua castellana.
  • La RAE creó el Diccionario de Autoridades, una obra que se considera base para otros diccionarios.

Tema 4: Situación Lingüística de España

  • El español es la lengua oficial del Estado Español.
  • El castellano es la lengua oficial en toda España, con otras lenguas oficiales como el gallego, catalán, valenciano, aragonés y vasco.

Temas 5: El Español Actual en el Mundo

  • El número de hablantes de español se encuentra entre las 5 primeras lenguas del mundo.
  • El español es la segunda lengua con más hablantes nativos.
  • El español se usa en Estados Unidos, y América Latina, así como en otras regiones del mundo.
  • La importancia económica del español se deriva del número de hablantes, su poder adquisitivo y su alcance internacional.

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Quiz Team

Related Documents

More Like This

Use Quizgecko on...
Browser
Browser