Regulations on the use of treated sludge in horticultural and fruit crops

¿Qué se entiende por aguas residuales urbanas según el Real Decreto-Ley?

Las aguas residuales domésticas o la mezcla de éstas con aguas residuales industriales o con aguas de escorrentía pluvial.

¿Cuál es la definición de aguas residuales domésticas según el Real Decreto-Ley?

Las aguas residuales procedentes de zonas de vivienda y de servicios, generadas principalmente por el metabolismo humano y las actividades domésticas.

¿Qué se considera como aglomeración urbana según el Real Decreto-Ley?

Zona geográfica formada por uno o varios municipios, o por parte de uno o varios de ellos, que por su población o actividad económica constituya un foco de generación de aguas residuales que justifique su recogida y conducción a una instalación de tratamiento o a un punto de vertido final.

¿Cuál es la definición de 1 h-e (habitante equivalente) según el Real Decreto-Ley?

La carga orgánica biodegradable con una demanda bioquímica de oxígeno de cinco días (DBO 5), de 60 gramos de oxígeno por día. Signup and view all the answers

¿Cuál es el objeto de la Ley 10/1993 sobre vertidos líquidos industriales en la Comunidad de Madrid?

Regular los vertidos líquidos industriales al Sistema Integral de Saneamiento para proteger el medio ambiente y la salud de las personas en la Comunidad de Madrid. Signup and view all the answers

¿Qué tipo de vertidos están excluidos del ámbito de aplicación de la Ley 10/1993?

Los vertidos radiactivos, a los que les será de aplicación la normativa específica sobre la materia. Signup and view all the answers

¿Qué se debe hacer con las aguas residuales procedentes de vertidos industriales que no se ajusten a las características reguladas en la Ley 10/1993?

Deben ser depuradas o corregidas antes de su incorporación a la red de alcantarillado mediante la instalación de unidades de pretratamiento, plantas depuradoras específicas o modificando sus procesos de fabricación. Signup and view all the answers

¿Qué elementos están prohibidos en los vertidos según la Ley 10/1993?

Mezclas explosivas, residuos sólidos o viscosos, materias colorantes, residuos corrosivos, residuos peligrosos, residuos que produzcan gases nocivos. Signup and view all the answers

¿Qué se considera como vertidos tolerados en la Ley 10/1993?

Todos los vertidos que no estén incluidos en los vertidos prohibidos. Signup and view all the answers

¿Qué deben presentar las instalaciones industriales que viertan aguas residuales al Sistema Integral de Saneamiento?

Deben presentar la Identificación Industrial y la Solicitud de Vertido en el Ayuntamiento donde esté ubicada la actividad. Signup and view all the answers

¿Quién es responsable de tomar muestras y realizar análisis para verificar que los vertidos no sobrepasan las limitaciones establecidas en la Ley 10/1993?

El titular de la Autorización de Vertidos. Signup and view all the answers

¿Cuánto tiempo deben conservarse los resultados de los análisis según la Ley 10/1993?

Al menos durante tres años. Signup and view all the answers

¿Quiénes son responsables de la inspección relacionada con la Ley 10/1993?

Los Ayuntamientos y la Comunidad de Madrid, a través de la Consejería de Medio Ambiente. Signup and view all the answers

¿Cuál es el objeto del Decreto 193/1998 en la Comunidad de Madrid?

Regular la utilización de lodos de depuradora en las explotaciones agrícolas de la Comunidad de Madrid. Signup and view all the answers

¿Qué son considerados como lodos tratados según el Decreto 193/1998?

Los lodos residuales procedentes de estaciones depuradoras de aguas residuales domésticas o urbanas y de aguas residuales de composición similar a las domésticas o urbanas, tratados por una vía biológica, química o térmica, de manera que se reduzca significativamente su poder de fermentación y los inconvenientes sanitarios de su utilización. Signup and view all the answers

¿Qué deben garantizar las regulaciones del Decreto 193/1998?

Garantizar que las dosificaciones de lodos en la agricultura sean adecuadas y proteger las condiciones de salubridad pública. Signup and view all the answers

¿Qué tipo de aguas quedan prohibidos para el vertido de fangos procedentes de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales?

aguas marítimas Signup and view all the answers

¿Qué determina si un medio o zona de agua marina puede catalogarse como zona menos sensible?

que el vertido de aguas residuales no tenga efectos negativos sobre el medio ambiente debido a la morfología, hidrología o condiciones hidráulicas específicas Signup and view all the answers

¿Qué son los lodos según el texto?

los residuos generados en el tratamiento de las aguas residuales Signup and view all the answers

¿Qué establece la ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados sobre la jerarquía de los residuos?

es preferible la valorización antes que la valorización energética y antes que la eliminación Signup and view all the answers

¿Qué establece el Real Decreto 1310/1990 sobre la utilización de los lodos de depuración?

Sólo podrán ser utilizados en la actividad agraria los lodos tratados y amparados por la documentación mínima exigida Signup and view all the answers

¿Cuál es la antelación mínima requerida para aplicar lodos tratados en praderas, pastizales y demás aprovechamientos a utilizar en pastoreo directo por el ganado, según el Real Decreto 1310/1990?

tres semanas Signup and view all the answers

¿Quién declara las zonas sensibles en las cuencas hidrográficas que excedan del ámbito territorial de una Comunidad Autónoma?

La Administración General del Estado Signup and view all the answers

¿Quién efectuará la declaración de zonas sensibles en los restantes casos?

Las Comunidades Autónomas Signup and view all the answers

¿Qué elementos se pueden tener en cuenta en la consideración del nutriente que deba ser reducido con un tratamiento adicional en zonas sensibles?

Lagos, cursos de agua, estuarios, bahías marítimas, aguas continentales superficiales Signup and view all the answers

¿Qué elementos se toman en consideración al determinar las zonas menos sensibles?

Bahías abiertas, estuarios, buenas condiciones de intercambio de agua, no tener eutrofización ni agotamiento del oxígeno Signup and view all the answers

¿Qué se establece sobre las operaciones de tratamiento de lodos en las instalaciones?

quedan sometidas al régimen de autorización Signup and view all the answers

¿Qué establece el Real Decreto-Ley sobre la evacuación a aguas continentales de fangos procedentes de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales?

queda prohibida a partir de la entrada en vigor del presente Real Decreto-Ley Signup and view all the answers

¿Qué es el tratamiento primario de aguas residuales urbanas?

Es un proceso físico o físico-químico que incluye la sedimentación de sólidos en suspensión, donde se reduce al menos un 20% la DBO 5 de las aguas residuales y al menos un 50% de los sólidos en suspensión. Signup and view all the answers

¿Qué es el tratamiento secundario de aguas residuales urbanas?

Es un proceso que incluye un tratamiento biológico con sedimentación secundaria u otro proceso que cumpla con los requisitos establecidos reglamentariamente. Signup and view all the answers

¿Qué es el tratamiento adecuado de aguas residuales urbanas?

Es cualquier proceso o sistema de eliminación que garantice que las aguas receptoras cumplan con los objetivos de calidad previstos en la legislación aplicable. Signup and view all the answers

¿Qué se entiende por 'fangos' en el contexto de tratamiento de aguas residuales urbanas?

Son los lodos residuales, tratados o no, procedentes de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales urbanas. Signup and view all the answers

¿Qué es un estuario en el contexto del tratamiento de aguas residuales urbanas?

Es la zona de transición en la desembocadura de un río, entre las aguas dulces y las aguas costeras. Signup and view all the answers

¿Qué son las zonas sensibles en el contexto del tratamiento de aguas residuales urbanas?

Son medios o zonas de aguas que han sido declaradas expresamente con criterios establecidos reglamentariamente. Signup and view all the answers

¿Cuál es la definición de sistema colector en el contexto del tratamiento de aguas residuales urbanas?

Se refiere a los sistemas destinados a recoger las aguas residuales urbanas de las aglomeraciones. Signup and view all the answers

¿En qué casos las aglomeraciones urbanas pueden utilizar sistemas individuales o sistemas adecuados que impliquen un nivel de protección ambiental similar al de un sistema colector?

Cuando la instalación de un sistema colector no suponga ventaja alguna para el medio ambiente o implique un coste excesivo en comparación con los sistemas individuales. Signup and view all the answers

¿Qué tratamiento pueden aplicar las aglomeraciones urbanas situadas en regiones de alta montaña, a más de 1.500 metros sobre el nivel del mar, si resulta difícil aplicar un tratamiento biológico eficaz debido a las bajas temperaturas?

Pueden aplicar un tratamiento menos riguroso que el tratamiento secundario o proceso equivalente, siempre que estudios detallados justifiquen que los vertidos no perjudican al medio ambiente. Signup and view all the answers

¿Qué requisitos de tratamiento deben cumplir las aglomeraciones urbanas que vierten aguas residuales en zonas sensibles?

Deben disponer de instalaciones para someter las aguas a un tratamiento más riguroso que el tratamiento secundario antes del vertido. Signup and view all the answers

¿Qué tratamiento pueden aplicar las aglomeraciones urbanas que vierten aguas residuales en zonas menos sensibles?

Pueden aplicar un tratamiento menos riguroso que el secundario, siempre que existan estudios que indiquen que los vertidos no tendrán efectos negativos sobre el medio ambiente. Signup and view all the answers

¿Qué condiciones deben cumplir las aglomeraciones urbanas que cuenten con más de 150.000 habitantes-equivalentes y deseen aplicar un tratamiento menos avanzado que el secundario en zonas menos sensibles?

Deben demostrar que un tratamiento más avanzado no implicaría ventajas para el medio ambiente. Signup and view all the answers

¿Cuándo se pueden aplicar los lodos tratados en cultivos hortícolas y frutícolas?

Durante su ciclo vegetativo con la excepción de los cultivos de árboles frutales, o en un plazo menor de diez meses antes de la recolección y durante la recolección misma. Signup and view all the answers

¿Qué documentación debe acompañar a los lodos tratados destinados a la actividad agraria?

Una documentación expedida por el titular de la estación depuradora de aguas residuales en la que quedarán claramente establecidos el proceso de tratamiento y la composición de la mercancía. Signup and view all the answers

¿Qué información debe contener el documento de identificación de los lodos de depuración tratados durante su transporte?

La información referida en el anexo II Signup and view all the answers

¿Qué deben hacer los gestores que realizan la aplicación de los lodos de depuración tratados?

Cumplimentar la información contenida en el anexo III para cada aplicación de lodos y entregar una copia de dicho anexo al usuario, que la deberá conservar durante, al menos, tres años. Signup and view all the answers

¿A quién deben remitir anualmente los gestores la información de las aplicaciones de lodos de depuración tratados?

Al órgano competente de la Comunidad Autónoma donde lleven a cabo la actividad de aplicación de los lodos de depuración tratados. Signup and view all the answers

¿Qué se prohíbe en relación con la reutilización de aguas?

La reutilización de aguas para el consumo humano, usos propios de la industria alimentaria, uso en instalaciones hospitalarias y otros usos similares. Signup and view all the answers

¿Qué son las aguas depuradas según el RD 1620/2007?

Aguas residuales que han sido sometidas a un proceso de tratamiento que permita adecuar su calidad a la normativa de vertidos aplicable. Signup and view all the answers

¿Qué son las aguas regeneradas según el RD 1620/2007?

Aguas residuales depuradas que, en su caso, han sido sometidas a un proceso de tratamiento adicional o complementario que permite adecuar su calidad al uso al que se destinan. Signup and view all the answers

¿Para qué usos se pueden utilizar las aguas regeneradas?

Para los usos indicados. Signup and view all the answers

¿Para qué usos se prohíbe la reutilización de aguas?

Para el consumo humano, usos propios de la industria alimentaria, uso en instalaciones hospitalarias y otros usos similares. Signup and view all the answers

¿Qué se prohíbe en relación con el cultivo de moluscos filtradores en acuicultura?

La reutilización de aguas. Signup and view all the answers

¿En qué situaciones se permite la reutilización de aguas para el consumo humano?

Situaciones de declaración de catástrofe en las que la autoridad sanitaria especificará los niveles de calidad exigidos a dichas aguas y los usos. Signup and view all the answers

¿Qué son los lodos secados?

Son los lodos tratados con un contenido de humedad inferior al 70 por 100. Signup and view all the answers

¿Cuál es la finalidad del compostaje de lodos?

La finalidad es obtener un producto estable y no fitotóxico. Signup and view all the answers

¿Cuáles son las condiciones de aplicación de lodos en agricultura?

Las condiciones incluyen que procedan de estaciones de depuración registradas, que hayan sido tratados de conformidad, y que presenten un porcentaje de humedad inferior al 80 por 100, entre otros requisitos. Signup and view all the answers

¿Qué suelos pueden recibir lodos tratados?

Los suelos sobre los que podrán aplicarse los lodos tratados deberán presentar una concentración de metales pesados igual o inferior al valor límite establecido. Signup and view all the answers

¿Qué se prohíbe en relación con la utilización o aplicación de lodos?

Se prohíbe la utilización o aplicación de lodos residuales de fosas sépticas, la aplicación de lodos en praderas, pastizales y cultivos hortícolas y frutícolas en ciertos momentos, y la aplicación o depósito de lodos deshidratados en lugares específicos. Signup and view all the answers

¿Qué se considera un vertido ilegal en relación con los lodos?

La aplicación de lodos en la agricultura será considerado vertido ilegal. Signup and view all the answers

¿Qué registro se crea en la Comunidad de Madrid en relación con la aplicación de lodos en la agricultura?

Se crea el Registro de Aplicación de Lodos en la Agricultura de la Comunidad de Madrid, adscrito a la Consejería de Medio Ambiente, Administración Local y Ordenación del Territorio. Signup and view all the answers

¿Qué obligación tienen las estaciones depuradoras en la Comunidad de Madrid?

Tienen la obligación de registrarse en el Registro de Aplicación de Lodos en la Agricultura de la Comunidad de Madrid, dependiente de la Consejería de Medio Ambiente. Signup and view all the answers

¿Qué plan se está llevando a cabo actualmente en la Comunidad de Madrid?

Actualmente se está llevando a cabo el Plan de Gestión de Lodos de Depuración de Aguas Residuales (2017-2024). Signup and view all the answers

¿Qué porcentaje de humedad deben presentar los lodos tratados según las condiciones de aplicación?

Presentar un porcentaje de humedad inferior al 80 por 100. Signup and view all the answers

¿Cuáles son las cantidades máximas de lodos que podrán aportarse al suelo por hectárea y año?

Las cantidades máximas serán las que, de acuerdo con el contenido en metales pesados de los suelos y lodos a aplicar, no rebasen los valores límites de incorporación de los metales pesados establecidos en el Anexo III. Signup and view all the answers

¿Qué prohibiciones existen en relación con la aplicación de lodos deshidratados?

Se prohíbe el depósito de lodos deshidratados a menos de dos kilómetros de los núcleos de población y a menos de 50 metros de pozos u otros sistemas de abastecimiento. Signup and view all the answers