Qin Shi Huang and the Unification of China

Here are the study notes in Korean:

Qin Shi Huang and the Unification of China

• Qin Shi Huang unified China and became the first emperor of China
• He then sent 500,000 soldiers to conquer the Vietnamese state of Âu Lạc

An Dương Vương and the Resistance

• An Dương Vương was the king of Âu Lạc and led the resistance against Qin Shi Huang's army
• He built the capital city of Cổ Loa and prepared to defend against the Chinese army
• With the help of a golden turtle god, he was able to defeat the Chinese army

Triệu Đà and the Independence of Nam Việt

• Triệu Đà was a general of Qin Shi Huang who later became the king of Nam Việt
• He declared independence from China and established the state of Nam Việt
• He fought against An Dương Vương but was defeated and had to flee

Trưng Trắc and Trưng Nhị

• Trưng Trắc and Trưng Nhị were two sisters who led a rebellion against the Chinese occupation
• They gathered an army and fought against the Chinese, but were eventually defeated and killed

Lý Bí and the Restoration of Independence

• Lý Bí was a general who led a rebellion against the Chinese occupation
• He gathered an army and fought against the Chinese, eventually declaring independence and becoming the king of Vạn Xuân

Triệu Quang Phục and the Defense of Vạn Xuân

• Triệu Quang Phục was a general who defended Vạn Xuân against the Chinese army
• He used guerrilla warfare and clever tactics to defeat the Chinese army

Lý Thánh Tông and the Development of Vạn Xuân

• Lý Thánh Tông was the king of Vạn Xuân who developed the country and established a strong government
• He built the capital city of Phong Châu and established a system of government and bureaucracyHere are the study notes in Korean:

Lý Nam Đế và những người anh hùng chiến đấu chống lại sự đô hộ của nhà Đường

• Năm 602, nhà Đường sai Lưu Phương dẫn quân đánh Vạn Xuân, nhưng bị Lý Phật Tử đẩy lui.
• Năm 722, Mai Hắc Đế nổi dậy chống lại nhà Đường và tự xưng là vua, nhưng sau đó bị bắt và đưa về Trung Quốc.
• Năm 791, Phùng Hưng nổi dậy chống lại nhà Đường và giết chết cao chính Bình, sau đó xưng là Tĩnh hải quân Tiết độ sứ.

Khúc Thừa Dụ và nhà Ngô

• Năm 905, Khúc Thừa Dụ đánh đuổi giặc và tự xưng là Tiết độ sứ nhà Đường.
• Năm 923, vua Nam Hán là Lưu Nghiễm sai tướng Lý Khắc Chính đem quân đánh Tĩnh hải quân, bắt được Khúc Thừa Mỹ.
• Năm 938, Ngô Quyền đánh bại quân Nam Hán ở sông Bạch Đằng, mở ra thời kỳ độc lập tự chủ cho nước Việt.

Nhà Đinh và nhà Lê

• Năm 968, Đinh Bộ Lĩnh lên ngôi hoàng đế, tức vua Đinh Tiên Hoàng.
• Năm 979, Đinh Tiên Hoàng và Nam Việt Vương Đinh Liễn bị ám sát.
• Năm 980, Lê Hoàn lên ngôi vua, tức vua Lê Đại Hành.
• Năm 981, quân Tống bị đánh bại ở sông Bạch Đằng, vua Lê Đại Hành xưng là Giao Chỉ quận vương.

Nhà Lý và nhà Tống

• Năm 1070, Vương An Thạch tâu với vua Tống Thần Tông rằng đánh Đại Việt để giải tỏa các căng thẳng.
• Năm 1073, Lü thay Thẩm Khởi nhận lệnh tăng cường binh lực tiếp tục điểm dân tích lương đóng chiến thuyền.
• Năm 1074, Vua Lý Thánh Tông qua đời, thái tử Càn Đức mới bảy tuổi lên thay.
• Năm 1075, Thẩm Khởi Đạt các doanh trại sửa đường tiếp tế đồng thời chiêu dụ dân chúng Ung Châu xung công các thương thuyền chở muối để làm thuyền chiến.
• Năm 1077, Vua Lý Nhân Tông sai Lý Thường Kiệt đem quân đánh Tống, phá trước các cứ điểm của quân Tống.### Lý Thường Kiệt's Northern Expedition
• In 1075, Lý Thường Kiệt led a northern expedition to Khâm Châu and Liêm Châu, defeating the Tống army and capturing many soldiers and civilians.
• The expedition was successful, with the Tống army suffering heavy losses, including the deaths of Generals Trần Vĩnh Thái and Quan Chấn.

Tống Army's Retreat

• In 1077, Quách Quỳ, the commander of the Tống army, retreated to the northern bank of the Như Nguyệt River, where he was besieged by the Đại Việt army.
• Quách Quỳ attempted to cross the river, but was defeated by the Đại Việt army, led by Lý Thường Kiệt.
• The Tống army suffered heavy losses, including the deaths of many generals and soldiers.

Peace Negotiations

• After the defeat, Quách Quỳ requested a truce, and Lý Thường Kiệt agreed to negotiate.
• The two sides signed a peace treaty, with the Tống army withdrawing from the region and the Đại Việt army regaining control of the territories.

Aftermath

• The war caused significant losses for both sides, with the Tống army losing over 10,000 soldiers and the Đại Việt army suffering unknown losses.
• The peace treaty led to a period of relative peace between the two nations, with the Đại Việt army regaining control of the territories.

Key Figures

• Lý Thường Kiệt: The commander of the Đại Việt army, who led the northern expedition and defeated the Tống army.
• Quách Quỳ: The commander of the Tống army, who was defeated by the Đại Việt army and requested a truce.

Key Events

• 1075: The northern expedition led by Lý Thường Kiệt, which defeated the Tống army and captured many soldiers and civilians.
• 1077: The Tống army, led by Quách Quỳ, retreated to the northern bank of the Như Nguyệt River, where they were besieged by the Đại Việt army.
• 1077: The peace treaty was signed, with the Tống army withdrawing from the region and the Đại Việt army regaining control of the territories.

Lý Nam Đế và sự chống lại của nhà Đường

• 602년, nhà Đường의 Lưu Phương이 리 빈하를 공격했지만 Lý Phật Tử에 의해 패배당했다.
• 722년, Mai Hắc Đế가 nhà Đường에 항거하여 스스로를 왕으로 칭했지만, 나중에 체포되어 중국으로 끌려갔다.

Khúc Thừa Dụ và nhà Ngô

• 905년, Khúc Thừa Dụ가 적을 축출하고 스스로를 티ết độ sứ라 칭했다.
• 923년, 남한의 왕 刘玠가 세 将李克正을 보내 티静해군을 공격하여 Khúc Thừa Mỹ를抓았다.
• 938년, Ngô Quyền이 남한군을 백달강에서敗배하고 越南의 독립을 위한 길을 열었다.

Nhà Đinh và nhà Lê

• 968년, Đinh Bộ Lĩnh이 황제로 즉위하여 Đinh Tiên Hoàng이 되었다.
• 979년, Đinh Tiên Hoàng과 남越왕 Đinh Liễn이 암살당했다.
• 980년, Lê Hoàn이 왕위에 올랐고 Lê Đại Hành이 되었다.
• 981년, 송나라 군이 백달강에서 패배하고 Lê Đại Hành이 교 지주왕이라 칭했다.

Nhà Lý và nhà Tống

• 1070년, 왕안석이 송神宗에게 대월을 공격하여 긴장을 완화할 것을奏上했다.
• 1073년, 여승이 점성 하여 군사력을 강화하고 요새를 지키다.
• 1074년, Lý Thánh Tông이 돌아가시고 태자안덕이 7세로 즉위했다.
• 1075년, 심회타의 doanh진을 修理하고 구멍주를 구제하여 Ung Châu의 民衆을 동원하였다.