Podcast
Questions and Answers
La morpholexicologie ou morphologique lexicale s'occupe de l'étude de la formation des mots, selon lesquelles deux approches?
La morpholexicologie ou morphologique lexicale s'occupe de l'étude de la formation des mots, selon lesquelles deux approches?
Le latin parlé en Gaule a évolué vers ce qu'on appelle le protoroman.
Le latin parlé en Gaule a évolué vers ce qu'on appelle le protoroman.
True
Combien de langues pourvoyeuses de mots hérités sont-elles mentionnées dans le texte? Nommez-les.
Combien de langues pourvoyeuses de mots hérités sont-elles mentionnées dans le texte? Nommez-les.
Trois : le latin, le gaulois et le francique.
Les mots empruntés sont-ils généralement plus proches de leur étymon que les mots hérités ?
Les mots empruntés sont-ils généralement plus proches de leur étymon que les mots hérités ?
Signup and view all the answers
Parmi les critères permettant d'évaluer le degré de francisation d'un mot emprunté, lequel ne figure pas dans le texte ?
Parmi les critères permettant d'évaluer le degré de francisation d'un mot emprunté, lequel ne figure pas dans le texte ?
Signup and view all the answers
Quel mot est considéré comme un mot déposé, issu du parler populaire de Paris, selon le texte ?
Quel mot est considéré comme un mot déposé, issu du parler populaire de Paris, selon le texte ?
Signup and view all the answers
La ______ est un procédé de formation de mots qui implique l'assemblage de deux ou plusieurs mots.
La ______ est un procédé de formation de mots qui implique l'assemblage de deux ou plusieurs mots.
Signup and view all the answers
Reliez les procédés de dérivation à leurs caractéristiques :
Reliez les procédés de dérivation à leurs caractéristiques :
Signup and view all the answers
Le mot « saupoudrer » est aujourd'hui considéré comme un mot démotivé.
Le mot « saupoudrer » est aujourd'hui considéré comme un mot démotivé.
Signup and view all the answers
Donnez un exemple de mot construit par composition et un exemple de mot construit par dérivation.
Donnez un exemple de mot construit par composition et un exemple de mot construit par dérivation.
Signup and view all the answers
Study Notes
Morpholexicologie - Formation des mots
- La morpholexicologie étudie la formation des mots, en diachronie (évolution) et synchronie (état actuel).
- L'approche diachronique cherche à expliquer l'origine et la datation des mots.
- On distingue deux types de mots français selon leur origine :
- Mots transposés (hérités ou empruntés).
- Mots de formation française (formés par dérivation ou composition).
Mots Transposés
-
Mots hérités:
- Sources : latin, gaulois, francique.
- Le latin populaire, différent du latin classique, a été la principale source des mots hérités.
- On observe des évolutions phonétiques importantes sur de nombreuses générations, rendant les formes modernes très différentes de leurs étymons.
- Exemples : bruyère, chêne, cheval, sillon, blé.
-
Mots empruntés:
- Acquisition après le IXème siècle depuis d'autres langues (latin, arabe, espagnol, italien...).
- Les mots empruntés peuvent être davantage marqués de leur origine, selon la période de l'emprunt.
- Exemples : alarme, guitare, fourchette, smartphone.
-
Mots déposés:
- Issues des langues régionales ou des argots.
- Distincts des mots empruntés par une origine plus locale.
Mots de Formation Française
- Les mots de formation française sont construits à partir de mots existants par composition et dérivation.
-
Composition: Fusion de deux ou plusieurs mots pour créer un nouveau mot.
- Exemples : gendarme, porte-manteau, porte-plume.
-
Dérivation: Modification d'un mot existant par ajout d'un préfixe ou d'un suffixe.
- Exemple : in + apte = inapte, école + -eur = instituteur
Motivation, Démotivation, Remotivation
- Motivation: La motivation d'un mot est la relation significative entre la forme et le sens.
- Démotivation: Perte de la motivation entre la forme du mot et son sens.
- Remotivation: Attribution d'une nouvelle motivation dans le sens du mot, basée sur une apparence formelle similaire.
Doublets
- Les doublets sont deux mots français ayant la même étymologie latine.
- Un doublet peut être formé d'une forme populaire et d'une forme savante.
- Exemple : frêle / fragile, aigre/âcre.
Conclusion
- L'étude des formations de mots français en diachronie est complexe.
- Des approches synchroniques peuvent être utiles pour la compréhension des concepts.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Related Documents
Description
Ce quiz explore la morpholexicologie, axé sur la formation des mots en français. Il aborde les types de mots, leur origine et l'évolution de leur signification à travers le temps. Testez vos connaissances sur les mots hérités et empruntés.
