Podcast
Questions and Answers
¿Cuál de las siguientes obras fue un proyecto ambicioso que quedó inacabado?
¿Cuál de las siguientes obras fue un proyecto ambicioso que quedó inacabado?
- Las siete partidas
- General e grand Estoria (correct)
- Libro del ajedrez, dados y tablas
- Crónica General
¿Qué contenido trata el 'Lapidario'?
¿Qué contenido trata el 'Lapidario'?
- Poesías en honor a la Virgen María
- Movimiento de los astros
- Propiedades de las piedras (correct)
- Historias de España
¿Qué obra se dedica a la legalidad?
¿Qué obra se dedica a la legalidad?
- Crónica General
- Libros del saber de astronomía
- Las siete partidas (correct)
- Cantigas de Santa María
¿Qué contribución importante realizó Alfonso X al idioma castellano?
¿Qué contribución importante realizó Alfonso X al idioma castellano?
¿Quiénes colaboraron en la traducción de las obras bajo la supervisión de Alfonso X?
¿Quiénes colaboraron en la traducción de las obras bajo la supervisión de Alfonso X?
¿Quién adoptó el castellano como lengua oficial antes que Alfonso X el Sabio?
¿Quién adoptó el castellano como lengua oficial antes que Alfonso X el Sabio?
¿Cuál fue uno de los objetivos de Alfonso X el Sabio como rey?
¿Cuál fue uno de los objetivos de Alfonso X el Sabio como rey?
¿Qué contribución significativa hizo Alfonso X a la prosa castellana?
¿Qué contribución significativa hizo Alfonso X a la prosa castellana?
¿Quién fue el sobrino de Alfonso X que fijó definitivamente la prosa castellana?
¿Quién fue el sobrino de Alfonso X que fijó definitivamente la prosa castellana?
En qué ámbito se destacó principalmente el reinado de Alfonso X el Sabio?
En qué ámbito se destacó principalmente el reinado de Alfonso X el Sabio?
¿Cuál era el nombre de la institución creada por Alfonso X para la traducción de obras?
¿Cuál era el nombre de la institución creada por Alfonso X para la traducción de obras?
¿Qué tipo de obras se tradujeron en la Escuela de Traductores de Toledo?
¿Qué tipo de obras se tradujeron en la Escuela de Traductores de Toledo?
¿Qué repercusión tuvo el uso del castellano durante el reinado de Alfonso X?
¿Qué repercusión tuvo el uso del castellano durante el reinado de Alfonso X?
Flashcards
¿Cuándo surgió la prosa castellana?
¿Cuándo surgió la prosa castellana?
Prácticamente no existía prosa en castellano hasta el siglo XIII.
Alfonso X el Sabio
Alfonso X el Sabio
Rey que impulsó el desarrollo de la prosa castellana.
Objetivos de Alfonso X
Objetivos de Alfonso X
Unificar lingüísticamente su reino y poner la cultura al alcance de sus súbditos, usando el castellano.
Lengua oficial
Lengua oficial
Signup and view all the flashcards
Escuela de Traductores de Toledo
Escuela de Traductores de Toledo
Signup and view all the flashcards
Obras de Alfonso X
Obras de Alfonso X
Signup and view all the flashcards
Reconquista y cultura
Reconquista y cultura
Signup and view all the flashcards
Don Juan Manuel
Don Juan Manuel
Signup and view all the flashcards
¿Quién fue Alfonso X?
¿Quién fue Alfonso X?
Signup and view all the flashcards
¿Qué tipo de obras impulsó Alfonso X?
¿Qué tipo de obras impulsó Alfonso X?
Signup and view all the flashcards
Crónica General
Crónica General
Signup and view all the flashcards
Libros del saber de astronomía
Libros del saber de astronomía
Signup and view all the flashcards
¿Cómo se regularizó la ortografía castellana?
¿Cómo se regularizó la ortografía castellana?
Signup and view all the flashcards
Study Notes
Los comienzos de la prosa castellana: Alfonso X el Sabio
- Alfonso X el Sabio (1252-1284) jugó un papel crucial en la consolidación del castellano como lengua oficial y para la creación de prosa.
- Su objetivo era doble: unificar lingüísticamente el reino y poner la cultura al alcance de todos sus súbditos.
- Antes del siglo XIII, prácticamente no existía la prosa en castellano.
- Fernando III el Santo adoptó el castellano como lengua oficial, abandonando el latín.
- Alfonso X fue el fundador de la prosa castellana, aunque su sobrino, Don Juan Manuel, la fijó definitivamente.
- Alfonso X no solo fue un rey, sino que impulsó ambiciosas obras culturales, no limitándose a la guerra.
- Sus obras incluían una "Crónica General", "Estoria", un "Libro del saber de astronomía", un "Lapidario", y el "Libro del ajedrez".
- Su labor incluyó trabajos de adaptación y traducción, colaborando con personas de distintas culturas para lograr una unidad de estilo que ayudó a la regularización de la ortografía castellana.
- Colaboró activamente con traductores árabes, judíos y cristianos.
- Sus obras no eran originales, sino que, trabajadas conjuntamente con colaboradores, buscaban traducir, corregir y darle una unidad de estilo al trabajo
- La Escuela de Traductores de Toledo jugó un papel importante en la difusión de las obras.
- La Escuela de Traductores de Toledo, fundada en el siglo XII, tradujo y creó obras de diferentes tipos: literarias, científicas, de entretenimiento, históricas, jurídicas y legales.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Related Documents
Description
Explora la importancia de Alfonso X el Sabio en la creación de la prosa castellana y su impacto en la lengua oficial. Este cuestionario cubre sus logros culturales y obras significativas, así como su objetivo de unificar el reino lingüísticamente. Descubre cómo sus contribuciones sentaron las bases de la prosa en castellano.
