Literatura medieval española

Orígenes de la literatura española

• La evolución de una lengua requiere un uso progresivo entre los hablantes, tal como sucedió con la lengua castellana.
• Las primeras palabras escritas en castellano se encontraron en textos religiosos del siglo X.
• Estas primeras manifestaciones son conocidas como glosas emilianenses y glosas silenses.

Glosas emilianenses

• Son pequeñas anotaciones manuscritas en latín, romance hispánico y euskera medieval.
• Aparecen en los márgenes del códice latino "Aemilianensis 60" a finales del siglo X y principios del XI.
• Se cree que el monje copista buscaba aclarar el texto latino para los feligreses que ya no lo entendían.
• Son el primer testimonio escrito conocido de la lengua castellana.
• Reciben su nombre por haber sido compuestas en el monasterio de San Millán de La Cogolla, en La Rioja.

Glosas silenses

• Comentarios en lengua romance peninsular realizados por copistas medievales en los márgenes de un texto en latín.
• Datan de finales del siglo XI.
• Buscaban aclarar las expresiones o palabras del texto latino que ya no se entendían.
• Se encontraron en el archivo del monasterio de Santo Domingo de Silos, en Burgos.

Inicios de la literatura española

• La literatura española nace durante la ocupación árabe (siglos X-XI), influenciada por modelos judíos y árabes.
• El arte de los trovadores se desarrolló en los siglos XII y XIII, bebiendo de la poesía oriental y nuevas composiciones.
• Los primeros autores usaron el castellano escrito en moaxajas y jarchas.

Moaxajas

• Tipo de poema compuesto por poetas de al-Ándalus en los siglos XI y XII.
• Contiene varias estrofas de cinco o más versos en árabe clásico o hebreo, terminando con una jarcha en mozárabe.
• Las primeras estrofas de la moaxaja son cultas y refinadas, en contraste con la jarcha, que es popular.

Jarchas

• Canción popular escrita en lengua mozárabe en al-Ándalus.
• Se encontraba al final de la moaxaja.
• Es el documento más antiguo que se conoce de poesía en lengua romance.

El zéjel

• Poema mozárabe desarrollado como canción en al-Ándalus por poetas hebreos, castellanos y europeos..
• En al-Ándalus se escribían en árabe dialectal con palabras y expresiones en romance, mostrando el bilingüismo de la sociedad andalusí.
• Tiene una estructura de estribillo, mudanza (dos versos con rima cambiante) y vuelta (retorno a la rima del estribillo).

Los villancicos

• Son poemas escritos totalmente en castellano, con estructura similar al zéjel.
• Incluyen un estribillo cantado por el coro y estrofas de tres o más versos sobre bodas, fiestas, trabajo o amor.
• Recogidos en los cancioneros del siglo XV.

Las cantigas galaicoportuguesas

• Desarrolladas entre los siglos XII y XIV en gallego y portugués.
• No exclusivas de Galicia, también se escribieron en otros lugares de la península.
• Destacan las "Cantigas de Santa María" de Alfonso X el Sabio.
• Se clasifican en:
  • Cantigas de amor
  • Cantigas de amigo
  • Cantigas de escarnio o maldecir

Cantigas de amor

• El tema principal es el amor cortés, usualmente no correspondido, de un caballero hacia su dama.
• La relación amorosa se basa en la fidelidad feudal del trovador a su dama.
• Tiene una estructura de cuatro estrofas de siete versos octosílabos o decasílabos, con rimas específicas.
• El paralelismo es un recurso común.

Cantigas de amigo

• Tienen su origen en las jarchas, y su tema principal es el amor.
• Expresan los sentimientos de una mujer enamorada sobre la ausencia o el reencuentro con su amado.
• Usan un lenguaje sencillo y a menudo personifican la naturaleza.
• El paralelismo es un recurso común, y las estrofas se enlazan de dos en dos.

Cantigas de escarnio o maldecir

• Género satírico de la lírica medieval galaicoportuguesa.
• Revelan las diferencias sociales entre trovadores nobles y juglares de clase baja.

La épica medieval

• Formada por extensos poemas de carácter heroico.
• Cantaban las hazañas de héroes tradicionales, cuyo ejemplo inspiraba a quienes leían sobre sus proezas.

Mester de juglaría

• Conjunto de poesía (épica o lírica) de carácter popular, difundida por juglares en la Edad Media.
• Los juglares entretenían a nobles, reyes y público general, representando valores medievales.
• Eran cómicos ambulantes de humilde origen, dedicados a actos circenses y música sencilla.
• Recitaban versos de trovadores, a veces con dibujos, en lugares públicos o castillos feudales.
• Su repertorio incluía escenas de cantares de gesta, memorizadas y transmitidas oralmente.

Características de los cantares de gesta

• Relatos épicos y heroicos en forma de canción.
• Se recitaban en lengua romance sobre personajes de la leyenda castellana.
• Utilizaban un lenguaje sobrio, sencillo y expresivo.
• Son anónimos y orales, con exactitud histórica, precisión geográfica y valor documental.

Poema de Mio Cid

• Se basa en la vida de Rodrigo Díaz, el Campeador, nacido en Vivar (Burgos).

Fecha y autor

• Es el cantar de gesta más antiguo conservado, aunque incompleto.
• Se cree que fue compuesto a comienzos del siglo XII (1110) por un juglar de San Esteban de Gormaz.
• Fue modificado y ampliado a mediados de ese siglo por otro juglar de Medinaceli (1140).
• Conservado en un manuscrito de 1207, copiado por Per Abbat (Pedro Abad).

Características

• Realismo y sencillez en la narración hacen el texto muy interesante.
• Trata temas como el heroísmo, la muerte, la familia, la honra y el honor.
• El Cid es un héroe guerrero, afectuoso, fiel, digno, cordial y generoso, a la vez.
• Los personajes tienen características fácilmente diferenciables: rey Alfonso, doña Jimena, Martín Antolínez, infantes de Carrión, etc.
• Tiene un gran valor histórico debido a la descripción de lugares, paisajes y personajes.

Estilo

• Su técnica es espontánea y sencilla. Facilita la lectura y la comprensión.
• Combina la narración con intensidad dramática.
• Versos alejandrinos dominan, pero hay de diversas longitudes.
• Rima asonante y series de versos que explican una id

Partes del Poema de Mio Cid

• Cantar del destierro
  • El Cid es desterrado de Castilla por Alfonso VI.
  • Se dirige a tierra musulmana con sus leales, obteniendo victorias.
• Cantar de las bodas del Cid
  • Tras conquistar Valencia, el Cid casa a sus hijas con los infantes de Carrión.
• Cantar de la afrenta de Corpes
  • Los infantes de Carrión maltratan a sus esposas en el robledal de Corpes.
  • El Cid se venga y casa a sus hijas con los infantes de Navarra y Aragón.

Alfonso X el Sabio

• Rey de Castilla
• Nació en Toledo en 1221 y murió en Sevilla en 1284.
• Destaca por su obra literaria, científica, histórica y jurídica.
• Escribió y supervisó obras como las "Cantigas de Santa María," "Calila et Dimna," y "Siete partidas."

Cantigas de Santa María

• Composiciones religiosas medievales en galaicoportugués.
• Se conservan cuatro códices con 427 composiciones en honor a la Virgen María.
• Incluyen 356 cantigas que narran milagros, una introducción y dos prólogos.
• Acompañadas de escritura musical, valen por su literatura, música y miniaturas.
• Se atribuyen diez composiciones al rey, que también supervisó el resto.
• En su métrica, las cantigas recuerdan en estructura al zéjel.

Mester de clerecía

• Literatura medieval de "clérigos" instruidos, pero no necesariamente sacerdotes.
• Su objetivo era entretener y enseñar la virtud y la piedad a través de protagonistas ejemplares.
• Cronológicamente se prolongó desde mediados del siglo XIII hasta finales del siglo XIV.
• Se caracteriza por su retórica, vocabulario culto y temas religiosos o históricos.
• Gonzalo de Berceo destaca en temas religiosos.
• Emplea la métrica regular de la cuaderna vía.

Gonzalo de Berceo

- Nació en Berceo hacia 1195 y murió alrededor de 1264.
- Es el primer poeta castellano con nombre conocido.
- Fue clérigo en los monasterios de San Millán de la Cogolla y Santo Domingo de Silos.
- Recibió educación en los Estudios Generales de Palencia.
- Escribió vidas de santos.
- Destacan sus "Milagros de Nuestra Señora".

Milagros de Nuestra Señora

 - Son veinticinco poemas en cuaderna vía sobre los milagros de la Virgen.
 - Se compusieron en lengua romance, no latín, y se basaron en tradiciones literarias orales.
 - Muestran la ingenuidad, la piedad y la compasión de la Virgen hacia los humanos.

Juan Ruiz, Arcipreste de Hita

• Nació en 1283, murió en 1350.
• Sacerdote-administrador de Hita.
• Escribió gran parte de su "Libro de Buen Amor" en prisión.

El Libro de Buen Amor

• Obra en verso con 1728 estrofas y más de 7000 versos.
• Predomina la cuaderna vía, aunque la métrica varía.
• Se conservan tres códices y fragmentos, con dos fechas de composición (1330 y 1343).
• Es una autobiografía ficticia sobre experiencias amorosas.
• El argumento se interrumpe con poemas, coplas, fábulas y cuentos.
• La obra posee burla y carácter paródico. Usa un lenguaje vivo y tono humorístico.

El conde Lucanor, de Don Juan Manuel

• Nació en 1282 en Escalona, murió en 1348.

• Sobrino de Alfonso X, tuvo poder social, político y económico.

• Representa el Renacimiento: hombre de armas y letras.

• Su obra más importante fue "El conde Lucanor", con cincuenta y un cuentos.

• "El conde Lucanor" posee una misma estructura

  • El conde pregunta a Patronio sobre sus problemas de gobierno.
  • Patronio responde con un cuento alusivo y su moraleja.
  • Don Juan Manuel resume la moraleja en un pareado.
  • Sus temas son morales o sociales, con personajes de la época, ejemplos de fuentes clásicas, la tradición española y la eclesiástica.

Este cuestionario abarca obras y figuras clave de la literatura medieval española, incluyendo El conde Lucanor, las Glosas Emilianenses, La Celestina y El libro de buen amor. Explora temas de moralidad, lengua y sociedad.