Juridisch Nederlands en Taalnormen

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Wat is de eerste stap bij de afhandeling van de zaak volgens de ontvangen brief?

De verkoop van het perceel grond

De uitspraak van de zaak op 5 december (correct)

De overdracht van het saldo van de premie

De vaststelling van de financiële verplichtingen

Wat gebeurt er met de premie na het voldoen aan alle verplichtingen?

Het wordt volledig overgeschreven zonder enige aftrek

Er is een vast bedrag dat wordt afgetrokken voor administratieve kosten (correct)

Het saldo wordt overgedragen aan de betrokken dienst

De premie wordt niet uitgekeerd als er financiële verplichtingen zijn

Wat is de houding van de raad ten opzichte van de verkoop van het perceel aan de Ridderstraat?

De raad staat niet onwelwillend tegenover de verkoop (correct)

De raad is negatief en weigert de verkoop

De raad is neutraal en heeft geen mening

De raad staat onwelwillend tegenover de verkoop

Waarom kunnen de verdere besprekingen nog niet plaatsvinden?

De benodigde bewijsstukken zijn nog niet ontvangen Signup and view all the answers

Wat zegt de brief over de eerdere correspondentie van de huurder?

De huurder is al lange tijd huurder van het perceel Signup and view all the answers

Waarom is het belangrijk om juridische teksten helder te formuleren?

Om misinterpretaties te vermijden. Signup and view all the answers

Wat is de voorkeurstijd om vaststaande feiten in juridische teksten uit te drukken?

De presens. Signup and view all the answers

Wat is een belangrijk punt om te vermijden in juridische teksten?

Het gebruik van passieve constructies. Signup and view all the answers

Welke formulering is het meest direct en duidelijk volgens de richtlijnen?

De grenzen kunnen alleen krachtens een wet veranderd worden. Signup and view all the answers

Waarom zijn ontkenningen problematisch in juridische teksten?

Ze maken de tekst moeilijker te begrijpen. Signup and view all the answers

Wat wordt bedoeld met 'overdreven gebruik van litotes'?

Het ontkennen van het tegendeel van wat bedoeld wordt. Signup and view all the answers

Welke van de volgende stellingen over juridische documenten is juist?

Ze moeten eenvoudig en eerlijk zijn. Signup and view all the answers

Volgens punt 4 van de ISO-norm, wat moet je doen voordat je naar iets nieuws gaat?

Bij iets bekends blijven. Signup and view all the answers

Wat is het verschil tussen de termen 'gerechtelijk' en 'juridisch'?

'Gerechtelijk' verwijst naar rechtsspraak, terwijl 'juridisch' naar het recht verwijst. Signup and view all the answers

Welke term verwijst naar een rechtszoekende?

Justitiabele Signup and view all the answers

Wat is de juiste betekenis van 'honorarium'?

Vergoeding voor zelfstandigen zoals advocaten en dokters. Signup and view all the answers

Wat is de betekenis van 'misdrijf'?

De overkoepelende term voor verschillende soorten criminaliteit. Signup and view all the answers

Welke term betekent 'aansprakelijk voor je daden' in juridische context?

Schuld Signup and view all the answers

Welke term is een formeel document waar de rechter zijn eindbeslissing meedeelt?

Beschikking Signup and view all the answers

Wat is de correcte juridische betekenis van 'betichte'?

Iemand die onterecht beschuldigd wordt. Signup and view all the answers

Wat was de belangrijkste taak van de gemengde commissie die opgericht werd in 1938?

Het bespreken van de Nederlandse tekst van het Burgerlijk Wetboek. Signup and view all the answers

Welke instelling werd opgericht in 1946 met de focus op taalwetgeving?

De Raad van State. Signup and view all the answers

Wat was de intentie van Emile baron Van Dievoet met betrekking tot de juridische standaardtaal in 1954?

Hij wilde sterke en rechtskrachtige teksten creëren. Signup and view all the answers

Wat was het resultaat van de wet betreffende het gebruik der talen in wetgevingszaken, die op 31 mei 1961 werd aangenomen?

Het vervangen van de Gelijkheidswet. Signup and view all the answers

Wat benadrukte de Raad van State in zijn memorie bij het wetsontwerp tot oprichting?

De kwaliteit van de Nederlandse taal in wetgeving. Signup and view all the answers

Wie waren de koningen die betrokken waren bij de oprichting van de Taalunie in 1980?

Koning Boudewijn en koningin Beatrix. Signup and view all the answers

Wat werd er niet gedaan door de leden van de wetboekcommissie?

Ze gaven advies over het gebruik van dialecten. Signup and view all the answers

Wat was een duidelijke koerswijziging die aan het einde van de 20ste eeuw plaatsvond?

Het ontwikkelen van een overkoepelende organisatie tussen Nederland en Vlaanderen. Signup and view all the answers

Wat is de correcte betekenis van 'ambtenaar'?

Iemand met een hogere rang binnen de overheid Signup and view all the answers

Wat onderscheidt 'waarnemend' van 'dienstdoend'?

Waarnemend kan tijdelijk zijn, dienstdoend niet Signup and view all the answers

Wat betekent 'quorum'?

De minimum aantal leden die aanwezig moeten zijn op een vergadering Signup and view all the answers

Wat is de betekenis van 'opschorten'?

Iets tijdelijk buiten werking stellen Signup and view all the answers

Hoe verschilt 'wettelijk' van 'wettisch'?

'Wettelijk' verwijst naar overeenstemming met de wet, 'wettisch' naar de letter van de wet Signup and view all the answers

Wat is de juiste definitie van 'faillissement'?

Wanneer een persoon zijn rekeningen niet kan betalen Signup and view all the answers

Welke verklaring is juist over 'exploot'?

Een handeling uitgevoerd door een deurwaarder Signup and view all the answers

Wat is het verschil tussen 'burgerlijke staat' en 'burgerlijke stand'?

Burgerlijke staat verwijst naar persoonlijke status, burgerlijke stand naar een gemeentelijke dienst Signup and view all the answers

Wat gebeurt er met een niet betaald bedrag volgens Art. 5 van de overeenkomst tussen de BVBA en de architect?

Het bedrag wordt met 10% verhoogd als schadevergoeding. Signup and view all the answers

Waarom wordt de gerechtelijke interest toegekend?

Omdat er enige tijd verstrijkt tussen de inleidende akte en de betaling. Signup and view all the answers

Wat is vereist voor een voertuig bestuurd door een minderjarige volgens de verzekeringsmaatschappij?

De ouder of voogd moet de polis ondertekenen. Signup and view all the answers

Wat wordt er bedoeld met 'derhalve dient te worden aangenomen' in de context van de overeenkomst?

Partijen zijn gebonden door de tot stand gekomen overeenkomst. Signup and view all the answers

Wat houdt het in dat een vergunning niet verleend wordt zonder verklaring van de minister?

De minister moet bevestigen dat er geen bedenkingen zijn. Signup and view all the answers

Waarom kan het verstrekken van onjuiste gegevens leiden tot verval van de bijdrage?

Omdat dit niet in de wet is toegestaan. Signup and view all the answers

Wat wordt bedoeld met 'de vraag stelt zich' in het kader van het beginsel van recht op welzijn?

Er is onzekerheid over de toepassing van het beginsel. Signup and view all the answers

Wat wordt er geconstateerd in het jaarverslag over de controle op de uitvoering en handhaving van wetgeving?

Er is een toename van de controle. Signup and view all the answers

Study Notes