Introduction à la diversité des langues
36 Questions
0 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Quel est l'objectif principal du cours de CM1 ?

  • Étudier une seule langue en profondeur
  • Promouvoir l'apprentissage de nouvelles langues
  • Dresser un panorama de la diversité des langues (correct)
  • Analyser l'histoire de chaque langue

Le volume horaire des cours magistraux (CM) est de 26h.

False (B)

Qui sont les responsables du cours ?

Sophie Sarrazin et Madeleine Voga

Le cours aborde des aspects théoriques tels que la ________, la phonologie et la morphologie.

<p>typologie linguistique</p> Signup and view all the answers

Associez les séances aux thématiques abordées :

<p>Séance 1 et 2 = Familles de langues et typologie Séance 3 et 4 = Systèmes phonologiques et graphiques Séance 5 et 6 = Morphologie Séance 7 = Sémantique grammaticale</p> Signup and view all the answers

Quel est le nombre approximatif de langues parlées dans le monde ?

<p>Entre 6000 et 8000 (A)</p> Signup and view all the answers

Le mythe de la tour de Babel suggère que l'humanité parlait plusieurs langues à l'origine.

<p>False (B)</p> Signup and view all the answers

Quels sont deux exemples de langues qui se comprennent partiellement mais qui sont considérées comme des langues distinctes ?

<p>L'italien et l'espagnol</p> Signup and view all the answers

Selon le mythe de la tour de Babel, l'humanité était divisée en plusieurs groupes incapables de se __________.

<p>comprendre</p> Signup and view all the answers

Associez les langues aux raisons de leur diversité :

<p>Italien = Parle partiellement avec l'espagnol Hindou = Considéré comme dialecte de l'ourdou Suédois = Considéré comme langue distincte du norvégien Anglais = Langue très documentée et largement parlée</p> Signup and view all the answers

Quelle branche de la linguistique étudie et classifie les langues selon leurs caractères structurels?

<p>Typologie linguistique (B)</p> Signup and view all the answers

Le français et l'allemand appartiennent à la même famille de langues indo-européennes.

<p>True (A)</p> Signup and view all the answers

Nommez une des causes de la diversité des langues.

<p>L'histoire des civilisations</p> Signup and view all the answers

Le français appartient à la sous-famille des langues _______.

<p>romanes</p> Signup and view all the answers

Associez chaque langue à sa sous-famille linguistique :

<p>Français = Langues romanes Anglais = Langues germaniques Chinois = Langues sinitiques Allemand = Langues germaniques</p> Signup and view all the answers

Quelle caractéristique est associée aux langues romanes et à d'autres langues fusionnelles?

<p>Utilisation de flexions (A)</p> Signup and view all the answers

La linguistique généalogique se concentre uniquement sur les langues modernes.

<p>False (B)</p> Signup and view all the answers

Donnez un exemple d'une langue appartenant à la famille sino-tibétaine.

<p>Chinois</p> Signup and view all the answers

Quelle langue est mentionnée comme ayant été réellement ressuscitée ?

<p>L'hébreu (A)</p> Signup and view all the answers

Le latin est considéré comme une langue morte car elle n'est plus parlée aujourd'hui.

<p>False (B)</p> Signup and view all the answers

Quel pourcentage des langues parlées aujourd'hui est estimé pour disparaître d'ici 2050 ?

<p>90%</p> Signup and view all the answers

L'occitan est très menacé en raison des politiques __________ de la France.

<p>linguistiques</p> Signup and view all the answers

Associez les langues avec leur situation actuelle :

<p>L'hébreu = Langue ressuscitée Le latin = Langue morte mais transformée L'occitan = Langue menacée Le français = Langue officiale établie</p> Signup and view all the answers

Quelle est l'origine du mot 'deux'?

<p>Proto-indo-européen (D)</p> Signup and view all the answers

Toutes les langues parlent aujourd'hui d'origine unique.

<p>False (B)</p> Signup and view all the answers

Qu'est-ce qu'un créole?

<p>Une langue résultant d'un mélange et d'une simplification de différentes langues.</p> Signup and view all the answers

Le mot français pour 'brother' est _______.

<p>frère</p> Signup and view all the answers

Associez les langues aux régions où elles sont pratiquées.

<p>Anglais = Angleterre Espagnol = Espagne Allemand = Allemagne Français = France</p> Signup and view all the answers

Parmi les exemples suivants, lequel illustre la création d'une nouvelle langue?

<p>Les créoles (C)</p> Signup and view all the answers

Les locuteurs adoptent souvent de nouvelles langues à travers des migrations.

<p>True (A)</p> Signup and view all the answers

Comment s'appelle le langage des signes développé au Nicaragua?

<p>Langue des signes nicaraguayenne</p> Signup and view all the answers

Quelle méthode permet de reconstruire les protolangues?

<p>La méthode comparative (A)</p> Signup and view all the answers

Les langues indo-européennes dominent de nombreuses langues du monde actuel.

<p>True (A)</p> Signup and view all the answers

Que sont les universaux du langage?

<p>Des caractéristiques communes à toutes les langues.</p> Signup and view all the answers

Les langues ______ regroupent des langues comme l'espagnol, le français et l'italien.

<p>romanes</p> Signup and view all the answers

Associez les familles de langues aux sous-familles correspondantes:

<p>Langues indo-européennes = Sous-famille romane Langues sino-tibétaines = Sous-famille sinitique Langues germaniques = Sous-famille germaniques Langues afro-asiatiques = Sous-famille sémitique</p> Signup and view all the answers

Flashcards

ECUE TE3LG

L'ECUE TE3LG est un cours obligatoire pour l'obtention du diplôme de Licence. Il vaut 5 crédits ECTS.

Typologie linguistique

La typologie permet de classer les langues selon leurs caractéristiques grammaticales.

Familles de langues

Une famille de langues regroupe des langues ayant une origine commune et des similitudes dans leur structure.

Systèmes phonologiques et graphiques

La phonologie étudie les sons d'une langue. La graphie se réfère à l'écriture.

Signup and view all the flashcards

Morphologie

La morphologie analyse la structure des mots. La composition ajoute des éléments (préfixes, suffixes) et la dérivation crée de nouveaux mots.

Signup and view all the flashcards

Linguistique généalogique

Branche de la linguistique qui explore les liens généalogiques entre les langues, reconstituant leur histoire et leurs relations d'ascendance.

Signup and view all the flashcards

Langues (semi-)isolantes

Langues avec peu de flexions, comme le chinois et l'anglais.

Signup and view all the flashcards

Langues fusionnelles

Langues utilisant des flexions riches en informations grammaticales, comme le français, l'allemand et le grec.

Signup and view all the flashcards

Pourquoi étudier les langues ?

L'étude des langues offre une perspective plus complète sur l'histoire des civilisations, la relation entre la langue et la culture, ainsi que les enjeux politiques actuels.

Signup and view all the flashcards

Les langues romanes

Le français, le catalan, l'espagnol, l'italien, l'occitan et le portugais sont des langues romanes.

Signup and view all the flashcards

Les langues indo-européennes

Le français, l'anglais, l'allemand, le grec, etc. appartiennent à la famille indo-européenne.

Signup and view all the flashcards

Combien de langues parlées dans le monde ?

Le nombre de langues parlées dans le monde est estimé entre 6000 et 8000, mais cette estimation est difficile à établir car il existe des frontières floues entre les langues et les dialectes.

Signup and view all the flashcards

Différence entre langue et dialecte

La compréhension mutuelle est un critère important pour différencier une langue d'un dialecte. S'il y a une compréhension mutuelle, on parle généralement de dialectes d'une même langue.

Signup and view all the flashcards

Influence des critères politiques

Les critères politiques peuvent influencer la classification des langues. Par exemple, l'italien et l'espagnol sont considérés comme des langues distinctes, même s'il y a une certaine compréhension mutuelle.

Signup and view all the flashcards

Documentations linguistiques

Un grand nombre de langues ne sont pas bien documentées, ce qui rend difficile l'estimation précise du nombre total de langues.

Signup and view all the flashcards

Origine de la diversité linguistique

La diversité linguistique est le résultat de l'évolution progressive d'un petit nombre de langues au fil du temps et des migrations humaines.

Signup and view all the flashcards

Cognats

Le mot "deux" en anglais est "two" et en espagnol "dos". Ces mots partagent une origine commune, appelée cognat, provenant du proto-indo-européen *dwóh. Les mots cognats sont importants pour comprendre l'histoire et la relation entre les langues.

Signup and view all the flashcards

Évolution des langues

L'évolution d'une langue est un processus long et complexe. Les langues changent grâce à des facteurs tels que les migrations, les contacts entre les peuples et les influences culturelles.

Signup and view all the flashcards

Naissances et morts des langues

Les langues naissent, se répandent, meurent et renaissent. La création de nouvelles langues peut se produire de manière naturelle, comme dans le cas des langues des signes, ou par la fusion de plusieurs langues, comme les créoles.

Signup and view all the flashcards

Expansion des langues

La propagation d'une langue est souvent associée à la migration des populations. Au début, les gens ont migré vers des territoires inexplorés, transportant leurs langues avec eux. Plus tard, les invasions ont souvent conduit à la dominance d'une nouvelle langue, remplaçant les langues locales.

Signup and view all the flashcards

Influence politique sur la diffusion des langues

L'influence de la politique étatique sur la diffusion des langues, favorisant certaines langues officielles au détriment d'autres.

Signup and view all the flashcards

Domination linguistique

Le processus par lequel une langue devient la langue dominante d'une communauté, conduisant à l'abandon de la langue maternelle.

Signup and view all the flashcards

Langues « mortes »

Une langue considérée comme morte a peut-être évolué en d'autres langues ou est encore utilisée dans certains contextes spécifiques.

Signup and view all the flashcards

Revitalisation linguistique

Les programmes de revitalisation linguistique visent à empêcher la disparition de langues menacées.

Signup and view all the flashcards

Exemple de la résurrection de l'hébreu

La revitalisation linguistique réussie implique un effort concerté pour réintroduire une langue dans une communauté, comme dans le cas de l'hébreu.

Signup and view all the flashcards

Protolangue

Une langue ancestrale à partir de laquelle plusieurs langues modernes sont issues.

Signup and view all the flashcards

Méthode comparative

Une méthode de recherche qui compare les langues pour identifier leurs similarités et reconstruire les protolangues.

Signup and view all the flashcards

Sous-famille de langues

Une branche d'une famille de langues comprenant plusieurs langues apparentées.

Signup and view all the flashcards

Study Notes

Introduction à la diversité des langues

  • Le cours porte sur la typologie et les familles de langues.
  • Le cours est dispensé par Eric Mélac, Sophie Sarrazin et Madeleine Voga.
  • Le cours compte 13 heures de CM et 26 heures de TD.
  • L'examen est écrit, en amphi, durant 40 minutes et porte sur l'ensemble du programme et le travail à la maison.
  • L'équipe pédagogique comprend : Mariarosaria Gianninoto, Virginie Iché, Pascale Leclercq et Flaviano Pisanelli, en plus de Sophie Sarrazin et Madeleine Voga.
  • L'objectif principal du cours est de présenter la diversité des langues à travers des approches transversales (typologie, phonologie, graphie, morphologie, sémantique).
  • Le cours utilise des exemples de langues étudiées en Licence LLCER (allemand, anglais, catalan, chinois, espagnol, grec moderne, italien, occitan, portugais).

Programme du semestre

  • Séances 1 et 2 (2h): Familles de langues et typologie (Eric Mélac)
  • Séances 3 et 4 (2h): Systèmes phonologiques et graphiques (Mariarosaria Gianninoto)
  • Séances 5 et 6 (2h): Morphologie (composition, dérivation) (Madeleine Voga)
  • Séance 7 (1h): Sémantique grammaticale : temps et aspect (Sophie Sarrazin)
  • Séance 8 (1h): Sémantique lexicale : l'emprunt (Flaviano Pisanelli)
  • Séances 9 et 10 (2h): Pragmatique (Virginie Iché)
  • Séances 11 et 12 (2h): Langage et pensée (Pascale Leclercq)

Introduction

  • Il y a une grande diversité linguistique.
  • Il y a peu de conscience de la position géographique, historique et structurelle des langues.
  • Comprendre la diversité des langues permet d'explorer l'histoire des civilisations, le lien entre la langue et la culture, ainsi que les enjeux politiques contemporains.
  • Renforcer ses connaissances en linguistique générale permet une analyse efficace pour apprendre les langues étrangères et comprendre sa propre langue maternelle.
  • Objectifs du cours : expliquer les causes de la diversité des langues; présenter les grandes familles linguistiques; rendre compte des mécanismes d'émergence, de propagation, d'évolution, de disparition et de renaissance des langues.

La typologie linguistique et la linguistique généalogique

  • La typologie linguistique étudie et classifie les langues du monde selon leurs caractères structurels.
  • La linguistique généalogique étudie l'histoire des langues et leurs affiliations pour les regrouper en familles.
  • Exemple : le français, le catalan, l'espagnol, l'italien, l'occitan et le portugais appartiennent à la sous-famille des langues romanes, qui dérivent du latin.
  • Exemple : le chinois appartient à la sous-famille des langues sinitiques, membre de la famille sino-tibétaine.

Mur des « je t'aime » à Paris

  • Ce mur est un exemple d'expressions écrites et de la diversité linguistique.

La diversité des langues

  • Il y a entre 6000 et 8000 langues dans le monde.
  • Les estimations varient car il existe un continuum entre langue et dialecte.
  • Les critères politiques et linguistiques ne sont pas toujours les mêmes.
  • Beaucoup de langues sont peu documentées.

Pourquoi une telle diversité de langues ?

  • L'évolution des langues s'explique par la migration, les adaptations à de nouveaux environnements, et les innovations.
  • Le contact entre les langues crée de la diversité et induit des évolutions.

Les familles de langues

  • Les familles de langues partagent un ancêtre commun.
  • Les protolangues peuvent être attestées (avec des traces écrites) ou reconstruites.
  • Il existe environ 142 familles de langues (selon Ethnologue).

Les principales familles de langues (simplifié)

  • Une carte mondiale représente la répartition des principales familles de langues.

Familles de langues indo-européennes

  • Une carte indique la répartition géographique des langues indo-européennes.

L'origine et l'évolution des langues

  • Le mythe de la tour de Babel représente une explication à la diversité des langues.
  • D'autres explications non mythologiques existent, centrées sur l'évolution et le développement des langues au fur et à mesure des migrations et des adaptations.

Extinction et renaissance des langues

  • Certaines langues sont en voie d'extinction par l'adoption d'une langue par une communauté plus forte.
  • Il existe des programmes de revitalisation culturelle pour de nombreuses langues.
  • Le cas du hébreu est un exemple de revitalisation réussie.

Conclusion

  • La typologie et la linguistique généalogique permettent de classer les langues.
  • La comparaison de langues permet de reconstruire les protolangues et les familles de langues (ex : indo-européenne et sino-tibétaine).
  • Les migrations ont influencé la disparition de nombreuses langues.

La semaine prochaine

  • Le cours abordera la classification des langues selon la phonologie, la morphologie, la syntaxe et le lexique.
  • Le cours abordera les langues exceptionnelles et les universaux du langage.

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Quiz Team

Description

Ce quiz porte sur la diversité des langues, explorant leurs typologies et familles. Il aborde des concepts tels que la phonologie, la graphie, la morphologie et la sémantique. Les étudiants seront confrontés à des exemples pratiques issus de plusieurs langues étudiées en Licence LLCER.

More Like This

Samanya Hindi: Language Diversity and Unity
12 questions
Linguistic Rights and Diversity in India
18 questions

Linguistic Rights and Diversity in India

EnthralledBarbizonSchool2818 avatar
EnthralledBarbizonSchool2818
Linguistic Anthropology and Language Diversity
39 questions
Use Quizgecko on...
Browser
Browser