Questions and Answers
¿Qué tipo de interpretación implica una comprensión directa de un lenguaje y la generación de dudas?
La interpretación de la ley se refiere solo a la captación de un significado sin tener en cuenta el contenido normativo.
False
Menciona dos características de la interpretación.
Instrumental y necesaria.
La interpretación dianoética requiere de un pensamiento _______ para comprender el significado.
Signup and view all the answers
Empareja los tipos de interpretación con sus resultados:
Signup and view all the answers
¿Cuál de las siguientes afirmaciones describe mejor la interpretación del Derecho?
Signup and view all the answers
¿Qué representa la letra D en la proposición ‘D significa N’?
Signup and view all the answers
La ambigüedad y vaguedad son obstáculos para la interpretación.
Signup and view all the answers
¿Qué significa la expresión 'D significa S' en el contexto de la interpretación?
Signup and view all the answers
La interpretación auténtica es realizada únicamente por cualquier persona interesada en el derecho.
Signup and view all the answers
¿Cuál es el prototipo de la interpretación auténtica?
Signup and view all the answers
La interpretación __________ se orienta hacia los textos.
Signup and view all the answers
¿Qué tipo de interpretación se considera la más relevante dentro de la interpretación no auténtica?
Signup and view all the answers
Define brevemente la interpretación en sentido concreto.
Signup and view all the answers
Empareja los tipos de interpretación con su descripción:
Signup and view all the answers
La __________ implica una reconstrucción y sistematización de instituciones.
Signup and view all the answers
Study Notes
Sentido de la interpretación
- En sentido largísimo, la interpretación abarca cualquier entidad que pueda tener significado.
- En sentido largo, se limita a las entidades lingüísticas.
- En sentido estricto, se refiere a la determinación del significado de una expresión lingüística en casos de duda.
Doble faceta de la interpretación
- Implica comprensión directa del lenguaje y la generación de dudas sobre el significado.
- Como actividad:
- Interpretación noética: Captación intuitiva del significado.
- Interpretación dianoética: Requiere pensamiento discursivo y argumentación.
- Como resultado:
- Interpretación noética: Se obtiene un significado.
- Interpretación dianoética: Se formula una proposición "S ha de entenderse como S'".
Características de la interpretación
- Instrumental: Actúa como un medio para explicar significados.
- Previa: Debe realizarse antes de aplicar textos normativos.
- Necesaria: Todo texto requiere de interpretación para ser comprendido.
Obstáculos en la interpretación
- Ambigüedad: Ejemplo, “Una persona moral”.
- Vaguedad: Ejemplo, “En otros tiempos...”.
- Textura abierta del texto: Ejemplo, restricciones como “no se permiten la entrada a vehículos al parque”.
Objeto de la interpretación
- Se aplica a disposiciones jurídicas y normas jurídicas.
- La interpretación del derecho se refiere a la regulación jurídica de comportamientos o conflictos.
Interpretación de la ley o del derecho
- La ley se entiende como una fuente del Derecho, derivada de una autoridad política.
- Interpretar una ley implica asignar un significado a un documento normativo.
- La interpretación del Derecho busca determinar la regulación para distintos comportamientos y conflictos.
Distinción entre disposiciones y normas
- La diferencia entre disposiciones y normas ayuda a esclarecer su rol en la interpretación.
- La actividad interpretativa produce normas, como se sugiere en la proposición “D significa N”, donde D es el texto y N es la norma.
- La actividad interpretativa se considera dianoética, ya que todas las interpretaciones conllevan cierto grado de duda.
Sujetos de la interpretación
- Kelsen distingue entre interpretación auténtica (realizada por órganos aplicadores del Derecho) y no auténtica (realizada por otros actores).
- La interpretación judicial es un ejemplo de interpretación auténtica, mientras que la interpretación científica representa la interpretación no auténtica.
Tipos de interpretación
- Interpretación operativa: Se centra en hechos específicos.
- Interpretación doctrinal: Enfocada en textos normativos de manera abstracta.
Interpretación en abstracto y en concreto
- En abstracto: Identificación del significado expresado e implícito en un texto normativo, sin referencia a casos específicos.
- En concreto: Subsumir casos específicos en el ámbito de aplicación de una norma identificada previamente.
- Interpretación de la ley en sentido abstracto: Busca precisión en el significado de disposiciones jurídicas.
- Interpretación de la ley en sentido concreto: Califica jurídicamente casos específicos.
- Interpretación del derecho en sentido abstracto: Implica reconstrucción y sistematización de instituciones.
- Interpretación del derecho en sentido concreto: Se enfoca en resolver problemas jurídicos.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Este cuestionario explora el concepto de interpretación en el lenguaje, desde su aplicación más amplia hasta la determinación de significados específicos en la comunicación. Aborda las diferencias entre los sentidos amplio, largo y estricto de la interpretación lingüística. ¡Pon a prueba tus conocimientos sobre este fascinante tema!
