Hjelmslev: Espressione e Contenuto

Hjelmslev: Espressione e Contenuto

• Hjelmslev ritiene che la massa amorfa prelinguistica non esista, e che la materia dell'espressione e la materia del contenuto abbiano un'organizzazione propria, indipendente dal sistema linguistico.
• La materia dell'espressione e del contenuto può essere analizzata da diverse scienze, come la medicina, la psicologia e la fisica.
• La forma linguistica si proietta sulla materia, delineando delle pertinenze linguistiche, definite sostanze.
• La materia dell'espressione è il continuum sonoro non ancora formato linguisticamente, ma organizzato secondo criteri fisici o fisiologici.
• La forma linguistica organizza la materia secondo schemi fonologici, definendo sostanze dell'espressione come vocali e consonanti.
• Le lingue formano la materia dell'espressione in modo arbitrario, permettendo di esprimere gli stessi concetti con parole diverse.
• Hjelmslev definisce la materia del contenuto come la realtà che ci circonda.
• Ogni lingua suddivide in modo diverso la "massa del pensiero" amorfa, dando rilievo a fattori diversi.
• La forma del contenuto è indipendente dal suo referente, mentre la sostanza del contenuto è data dal rapporto della forma con la materia.
• L'apprezzamento collettivo è fondamentale per comprendere come uno stesso oggetto fisico possa avere descrizioni semantiche diverse.
• Il linguaggio è la "forma del pensiero" di ogni comunità linguistica che organizza la realtà in pensieri articolati in base alle proprie abitudini.
• La funzione segnica collega la forma dell'espressione e la forma del contenuto, creando la sostanza dell'espressione e del contenuto.
• Hjelmslev si concentra sulle costanti e le funzioni interne ai linguaggi, non considerandole sostanze manifestate.
• Il linguaggio è uno dei possibili modi di conoscere la realtà.