Questions and Answers
¿Cuál de las siguientes opciones NO es un elemento inmutable de Scrum?
Según el texto, ¿quiénes fueron los principales responsables del desarrollo inicial de Scrum?
¿Qué se menciona como una característica clave de Scrum?
¿Qué organización NO se menciona como una de las primeras en probar y perfeccionar Scrum?
Signup and view all the answers
¿Cuándo se presentó Scrum formalmente por primera vez?
Signup and view all the answers
¿Qué se destaca como una diferencia clave entre Scrum y otras metodologías?
Signup and view all the answers
¿Qué concepto se considera esencial para el éxito de Scrum?
Signup and view all the answers
Según el texto, ¿qué puede aumentar la productividad, valor, creatividad y satisfacción con los resultados?
Signup and view all the answers
¿Cuál de las siguientes opciones NO es un factor que contribuye al éxito de Scrum?
Signup and view all the answers
¿Quién es responsable de la traducción de la Guía de Scrum al español?
Signup and view all the answers
Study Notes
Propósito de la Guía de Scrum
- Scrum es un marco de trabajo diseñado para el desarrollo, entrega y mantenimiento de productos complejos.
- La Guía de Scrum define roles, eventos, artefactos y las reglas que los relacionan, creada por Ken Schwaber y Jeff Sutherland.
Visión general de Scrum
- Scrum se define como un marco que permite abordar problemas complejos adaptativos y entregar productos de alto valor.
- Características de Scrum:
- Liviano
- Fácil de entender
- Difícil de dominar
- A pesar de ser utilizado desde los años 90, no se considera un proceso, técnica o método definitivo.
Componentes de Scrum
- Incluye Equipos Scrum y sus roles como el Scrum Master, eventos y artefactos, todos interrelacionados por reglas específicas.
- Fomenta la mejora continua del producto, del equipo y del entorno de trabajo.
Aplicaciones de Scrum
- Ha sido utilizado en diversas áreas: desarrollo de software, hardware, educación, administración pública, marketing y más.
- Es especialmente eficaz en la transferencia iterativa e incremental de conocimiento.
Estructura del equipo
- La esencia de Scrum radica en un pequeño equipo altamente flexible y adaptativo.
- Estos equipos colaboran y operan en redes, desarrollando y manteniendo productos para grandes volúmenes de trabajo.
Rol del Scrum Master
- Responsable de promover y apoyar Scrum según su definición en la Guía.
- Actúa como un líder al servicio del Equipo Scrum y facilita la comprensión de las prácticas, reglas y valores de Scrum.
Definición de “Terminado”
- Cada producto o sistema debe contar con una definición de "Terminado", que establece un estándar para el trabajo realizado.
Historia y evolución de Scrum
- Ken Schwaber y Jeff Sutherland presentaron Scrum por primera vez en 1995 en la Conferencia OOPSLA.
- La Guía documenta la evolución de Scrum a lo largo de más de 20 años, basándose en las contribuciones de numerosas personas.
Reconocimientos
- Se destaca la contribución de personas clave en los inicios de Scrum, como Jeff McKenna, John Scumniotales, Mike Smith y Chris Martin.
- El perfeccionamiento de Scrum ha sido un esfuerzo colaborativo que ha permitido su continua evolución.
Traducción de la Guía
- Esta guía ha sido traducida por Lucho Salazar a partir de la versión original en inglés de Ken Schwaber y Jeff Sutherland.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
La guía de Scrum es un marco de trabajo para desarrollar, entiende los conceptos y principios de Scrum. Conozca más sobre la licencia de Creative Commons. Aprende a aplicar Scrum en tu proyecto.
