Géneros Técnicos: Boletín Técnico

Tipo de documento, como un boletín técnico.

Nombre completo y descriptivo del boletín.

Objeto o sistema técnico que el boletín describe.

Áreas donde la tecnología o el producto se aplica.

Términos para encontrar el boletín en búsquedas online.

Fecha de publicación o última actualización del documento.

Documento anterior que este boletín técnico sustituye.

Identificador del orden de publicación del boletín técnico.

Resumen breve del tema, problema o contenido del boletín.

Tabla de contenido para boletines técnicos largos.

Un sintagma nominal que sirve para comprimir y condensar información, generalmente con pre y post modificaciones complejas.

Uso de verbos de estado y caracterización en presente para describir, clasificar o caracterizar un producto o proceso.

Utilización de verbos como ser, definir o significar para explicar el significado de un término especializado.

Uso del verbo modal will para mostrar información específica y validada. No se refiere a un futuro específico.

Construcciones verbales que utilizan un verbo modal + infinitivo o voz pasiva para indicar habilidad, posibilidad, obligación, o prohibición.

Construcciones verbales en voz pasiva perifrástica que enfocan la atención en el producto y no en quien realiza la acción.

Unidades de medida junto con otros elementos que representan propiedades, dimensiones, peso, temperatura, y condiciones de uso.

Incluir referencias a otros documentos como boletines, normativa o sitios web que amplían la información o regulan el uso del producto.

Elementos que complementan el texto principal, como imágenes, diagramas, planos y recuadros con puntos destacados.

Presenta el tema, fecha, número de boletín, tipo de documento y emisor.

Organiza la información del boletín para que sea fácil encontrarla.

Contexto del tema, anticipando el tema y definiendo términos clave.

Detalla la información sobre paneles de aislación, tecnologías y procesos.

Resumen de la finalidad del texto, destacando ventajas y características.

Otros documentos similares a éste, para profundizar o ampliar la información.

Documentos de apoyo para la información mostrada en el boletín.

Información de contacto de la entidad emisora del boletín.

Tipo principal de documento, en este caso, un Boletín Técnico.

Subtipo específico dentro del macro género, en este caso, un boletín técnico.

Campo general de conocimiento del documento. Por ejemplo, Ciencias de la Construcción.

Eje principal de estudio o discusión del texto.

Enfoque o perspectiva principal (y secundaria) del contenido.

Entidad o persona que crea el documento.

Persona o grupo al que va dirigido el boletín.

El primer apartado de un manual que presenta el producto o servicio, explica su propósito y ofrece una bienvenida al usuario.

Sección del manual que describe las características, funcionalidades y beneficios clave del producto.

Explica el propósito y la utilidad del manual, como proporcionar información esencial para el uso adecuado del producto o servicio.

Un apartado que anima al usuario a leer la guía de usuario para una utilización correcta del producto.

Sección que resume cómo funciona el producto, explicando los procesos y pasos clave.

Imágenes o ilustraciones que muestran las partes del producto de forma gráfica y fácil de entender.

Una tabla de contenidos que organiza y estructura el manual, facilitando la búsqueda de información.

Sección que explica las medidas de seguridad importantes, los símbolos y las prácticas de seguridad para el uso del producto.

Sección que presenta información sobre el fabricante y las posibles modificaciones del producto.

Información sobre la empresa que creó el producto.

Informa sobre cambios que se hicieron al producto y que solo el fabricante debe realizar.

Sección que presenta el producto, su diseño y su uso general.

Imágenes que muestran el producto completo y sus diferentes partes.

Diagrama que muestra las diferentes partes del producto y sus nombres.

Recomendaciones básicas y generales sobre cómo utilizar el producto.

Información sobre la marca y las características especiales del producto.

Instrucciones específicas sobre cómo usar el producto correctamente y sin riesgo.

Normas para técnicos que reparan el producto, incluyendo medidas de seguridad.

Sección que explica paso a paso cómo instalar, usar, limpiar y cuidar el producto.

Instrucciones para instalar y poner en funcionamiento el producto por primera vez.

Explicaciones detalladas sobre cómo usar el producto para diferentes funciones.

Consejos y pasos para cuidar y limpiar el producto correctamente.

Publicación impresa o digital que promociona un producto industrial o tecnológico, ofreciendo información técnica y persuadiendo al lector para su compra.

Tipo de comunicación que expone conceptos con la finalidad de promocionar un producto.

Tipo de texto que presenta información técnica con el objetivo de convencer al lector a tomar acción.

Presentación detallada de las características y funcionamiento de un producto.

Uso de palabras informales y frases comunes para conectar con el lector.

Uso de palabras que sugieren emociones y valores para persuadir al lector.

Palabras que aumentan el énfasis o la importancia de una característica del producto.

Uso de palabras que comparan el producto con otros similares para destacar su superioridad.

Resumen de los puntos principales del boletín y las ventajas de la tecnología descrita, con el objetivo de respaldar las afirmaciones del emisor.

Referencias a otras publicaciones, como boletines, para ampliar información, consultar cambios o conocer la normativa.

Listado de fuentes utilizadas para respaldar las afirmaciones del boletín con estudios anteriores.

Exención de responsabilidad para establecer el alcance del boletín técnico y reconocer las limitaciones en el tratamiento de la información.

Información adicional sobre seguridad y riesgos asociados a la tecnología descrita en el boletín.

Las referencias bibliográficas son importantes porque respaldan las afirmaciones del boletín técnico con estudios anteriores, lo que aumenta la credibilidad y solidez del documento.

El objetivo es resaltar los puntos principales del boletín técnico y resumir las ventajas de la tecnología descrita, para convencer al lector de la utilidad y validez de la información.

La 'Descarga de Responsabilidad' es una sección del boletín técnico que establece los límites y alcances del documento, reconociendo las limitaciones de la información y las posibles consecuencias de su uso.

Explicar la razón de ser del manual: informar al usuario para que utilice el producto correctamente.

La empresa fabricante o importadora del producto, que aparece en el texto por obligación legal.

La organización del manual, con bloques, secciones y subsecciones, que se dividen jerárquicamente para facilitar la búsqueda de información.

El uso del imperativo en el manual, dando órdenes como “instale” o “conecte”, para que el usuario realice las acciones.

El público general que compra el producto, con diferentes edades y niveles de formación.

Documento que presenta información técnica sobre un producto o proceso, con el objetivo de informar y persuadir al lector.

Las características que se encuentran fuera del texto mismo, pero que ayudan a comprender el documento, como la estructura del manual.

Las características que se encuentran dentro del texto mismo, como el uso de la voz pasiva o la inclusión de imágenes.

Un lenguaje que busca persuadir al lector a realizar una acción, como leer las instrucciones o usar el producto.

La publicidad se dirige al destinatario utilizando la segunda persona del singular (tú).

La organización del folleto técnico, que generalmente incluye una portada, secciones de descripción técnica, información adicional y datos de contacto.

El área o sector industrial donde se aplica el producto o tecnología descrito en el folleto técnico.

Un tipo de folleto técnico que se centra en educar al lector sobre un tema técnico en lugar de vender un producto.

La empresa o institución que publica el folleto, generalmente con el objetivo de promocionar sus productos o actividades.

El lector objetivo del folleto, que puede ser un comprador potencial o un distribuidor.

Una sección del folleto técnico que limita la responsabilidad del emisor por el uso de la información.

El folleto técnico se considera un género expositivo-exhortativo porque presenta información técnica al mismo tiempo que busca persuadir al lector.