French Fashion in Comedic Play

Les Français et la mode = Ils oublient rapidement comment ils étaient habillés La femme qui quitte Paris pour la campagne = Revient avec un style dépassé Les coiffures des femmes = Peuvent monter ou descendre brusquement selon la mode L'habit de la mère selon son fils = Peut sembler étranger et être mal reconnu Les modes de vêtements des Français = Sont changeantes et coûtent cher aux maris

Les descriptions d'habillement = Sont rapidement obsolètes Les ouvriers de la mode = Voient leur travail détruit par l'arrivée de nouvelles tendances Les portraits de femmes = Sont méconnus à cause des changements dans les styles vestimentaires Les habitudes de coiffure = Peuvent changer radicalement en un court laps de temps

La hauteur des coiffures féminines = Varie entre une position très haute et une position très basse La place du visage dans le style vestimentaire = A été au milieu d'elle-même à un moment donné Le piédestal créé par les talons hauts = Maintenait les pieds en l'air à un certain moment Le portrait de la mère vu par son fils = Peut sembler représenter une étrangère ou une Américaine

<p>Architectes = Obligés de modifier les portes en fonction des parures des femmes Mouches sur un visage = Quantité prodigieuse visible un jour et disparue le lendemain Femmes d'autrefois = Avaient de la taille et des dents Changements de mœurs en France = Influencés par l'âge du roi</p> Signup and view all the answers

<p>Prince imprime le caractère de son esprit à la cour = La cour influence la ville et les provinces Manières de vivre et modes en France = Changements selon l'évolution des mœurs Monarque gravement = Peut rendre la nation grave Âme du souverain comme moule = Donne forme à toutes les autres âmes</p> Signup and view all the answers

<p>Taille et dents des femmes = Autrefois présentes, aujourd'hui non pertinentes Apparence des filles = Différente de celle de leurs mères Mœurs des Français = Changeant en fonction de l'âge du roi Caractère de la cour = Influencé par le prince, puis impactant la ville et les provinces</p> Signup and view all the answers

<p>Parures des femmes = Influaient sur la conception des portes par les architectes Mouches sur un visage = Apparaissant en grande quantité puis disparaissant rapidement Changements de mœurs liés au roi = Reflet de l'évolution des coutumes françaises Caractère du souverain comme moule = Déterminant la forme des comportements dans tout le pays</p> Signup and view all the answers

<p>Âme du souverain comme moule = Façonne la manière d'être de tous les autres Changements des mœurs selon l'âge du roi = Impactent la société française dans son ensemble Parures des femmes dictant les modifications aux architectes = Illustrant l'importance de l'apparence dans la culture Cour influençant la ville et les provinces par le prince = Transmettant un caractère spécifique à travers tout le pays</p> Signup and view all the answers

<p>Mode parisienne = Change rapidement Habits de campagne = Apparence antique Coiffures = Montent et descendent rapidement Talons hauts = Faisaient un piédestal</p> Signup and view all the answers

<p>Mode éphémère = Changements constants Hauteur des coiffures = Position du visage Talons hauts = Élévation des pieds Habits de campagne = Apparence démodée</p> Signup and view all the answers

<p>Femme de Paris après six mois à la campagne = Méconnaissance par le fils Portrait de la mère avec un habit étranger = Identification difficile Hauteur des coiffures changeante = Difficulté à reconnaître le visage Révolution dans les coiffures = Changement radical dans l'apparence</p> Signup and view all the answers

<p>Caprices de la mode = Coût élevé pour le mari Mode changeante = Nécessité de suivre les tendances Nouveaux habits chaque saison = Dépenses fréquentes Mode parisienne = Oubli complet des anciennes tenues</p> Signup and view all the answers

<p>Oubli des habits d'été = Ignorance des habits d'hiver Femme après un séjour à la campagne = Apparence démodée Fils face au portrait de sa mère = Méconnaissance due à l'habit représenté Changements constants dans la mode = Rapidité de l'oubli des anciennes tendances</p> Signup and view all the answers

<p>Hausser les portes = Exiger un changement Baisser les portes = Exiger un changement Elargir les portes = Exiger un changement Asservir les règles de l'art à ces caprices = Exiger un changement</p> Signup and view all the answers

<p>Quantité prodigieuse de mouches sur un visage = Restent en place Quantité modérée de mouches sur un visage = Restent en place</p> Signup and view all the answers

<p>Autrefois, les femmes avaient de la taille et des dents = Aujourd'hui, il n'en est pas question Autrefois, les femmes n'avaient pas de taille ni de dents = Aujourd'hui, elles en ont Auparavant, les femmes avaient une taille fine mais pas de dents = Aujourd'hui, elles ont des dents mais pas de taille Les femmes actuelles ont une taille fine et des dents, contrairement à celles d'autrefois = Aucune différence entre le passé et le présent</p> Signup and view all the answers

<p>Les Français changent leurs mœurs selon l'âge de leur roi = Les règles ne sont pas influencées par le monarque Les Français restent constants dans leurs mœurs peu importe l'âge du roi = Les règles ne sont pas influencées par le monarque</p> Signup and view all the answers

<p>L'âme du souverain est un moule qui donne forme aux autres = Le prince n'a aucune influence sur la cour L'âme du souverain n'a aucun impact sur les autres formes = Le prince n'a aucune influence sur la cour</p> Signup and view all the answers