הוראות הפעלה למכונת אספרסו ECAM230.13.B

הוראות הפעלה למכונת אספרסו ECAM230.13.B

• חברת ברימאג מודה ללקוחות שבחרו במוצר
• מומלץ לקרוא את הוראות ההפעלה בעיון ולשמור אותן לעיון עתידי
• יש להקפיד להשתמש במוצר בהתאם להוראות הבטיחות בלבד
• מרכז שירות הלקוחות של חברת ברימאג זמין בטלפון 8404*

לפני שימוש ראשון

• יש להוציא את כל חלקי המכשיר מהאריזה ולבדוק שהם תקינים, לפנות למוכר במידה וישנה בעיה
• יש לשמור את חומרי האריזה מחוץ להישג ידם של ילדים
• יש להסיר שאריות אריזה שנותרו במכשיר

פינוי

• מכשיר זה בנוי מחומרים הניתנים לשימוש חוזר
• יש לפנות את המכשיר למרכז איסוף המתאים למחזור ציוד חשמלי ואלקטרוני
• לפני השלכת המכשיר יש לנתק את כבל החשמל

תוכן עניינים

• הוראות בטיחות מופיעות בעמוד 4
• חלקי המכשיר מופיעים בעמוד 6
• שימוש ראשון מופיע בעמוד 10
• הדלקה וכיבוי מופיעים בעמוד 11
• הגדרות חיסכון באנרגיה מופיעות בעמוד 12
• מסנן ריכוך מים מופיע בעמוד 13
• הכנת קפה מפולי קפה מופיעה בעמוד 14
• הכנת קפה מקפה טחון מופיעה בעמוד 17
• הכנת קפוצ'ינו מופיעה בעמוד 18
• ניקוי המכשיר מופיע בעמוד 20
• ניקוי אבנית מופיע בעמוד 24
• חיווי בעיות מופיע בעמוד 26

מפרט טכני

• מתח החשמל הוא 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A
• הספק הפעולה הוא 1450W
• לחץ המים הוא 1.5MPa (15 bar)
• קיבולת מכל המים היא 1,8 ליטר
• מידות המכשיר (עומקxגובהxרוחב) הן 240x440x360 מ"מ
• אורך הכבל הוא 1150 מ"מ
• משקל המכשיר הוא 9.2 ק"ג
• קיבולת מכל פולי קפה היא 250 גרם

סכנה - מתח גבוה

• יש לבדוק מדי פעם את תקינות כבל החשמל
• אין להשתמש במכשיר שכבל החשמל שלו פגום
• תיקון או החלפת כבל החשמל יבוצעו אך ורק במעבדת שירות מוסמכת

הוראות בטיחות - כללי

• יש לקרוא את כל הוראות הבטיחות ולשמור אותן לעיון עתידי
• הפעלה בניגוד להוראות היצרן עלולה לחשוף את המשתמש לסיכונים
• היצרן ו/או היבואן אינם אחראים לנזק כתוצאה משימוש במכשיר שלא בהתאם להוראות
• מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד, ולא מסחרי
• מכשיר זה לא מיועד לשימוש על ידי אנשים עם יכולות מופחתות, אלא אם ניתנו להם הנחיות מפורשות
• יש להרחיק את חלקי האריזה מהישג ידם של ילדים
• אין להפעיל את המכשיר לפני שווידאו שכל החלקים מורכבים כראוי
• אין להשתמש באביזרים נלווים שלא הומלצו על ידי היצרן
• אין לפתוח או לפרק את המכשיר מעבר למפורט בהוראות ההפעלה
• יש להשתמש במכשיר רק כשהוא עומד יציב ובטוח
• אין להשתמש במכשיר במקום לח או חם מדי
• אין להשתמש במכשיר ליד חומרים דליקים, נפיצים או רעילים
• יש לוודא תאורה ואוורור נאותים בעת הפעלת המכשיר, לשמור על מרווח נאות מסביב
• אין להפעיל את המכשיר אם הוא פועל בצורה לא תקינה, ולהיפטר ממנו כראוי

הוראות בטיחות - חשמל

• יש לוודא מתח תואם לשקע בעל הארקה תקנית
• מומלץ לא להשתמש במפצל או כבל מאריך
• יש לאפשר גישה נוחה לחיבור וניתוק כבל החשמל
• אין לחבר או לנתק בידיים רטובות או רגליים יחפות, להקפיד על ניתוקו במשיכת התקע
• יש להתקין את הכבל באופן שלא יפריע, ולא לחשוף אותו לחום או רטיבות
• סכנת התחשמלות במגע של הכבל או חלק חשמלי בנוזל
• אם הכבל פגום יש להחליפו על ידי גורם מוסמך
• אין לטלטל מכשיר מחובר, ואין להשאירו ללא השגחה
• אין להפעילו באמצעות קוצב זמן או מערכת שליטה מרחוק
• יש לנתק את המכשיר לפני תחזוקה או ניקוי

הוראות בטיחות - תפעול

• יש לוודא הרכבה מלאה לפני הפעלה
• אין להפעיל ללא מים או עם כמות לא מספקת
• אין להשאיר מים במכשיר בתנאי קפאון
• אין להשתמש באביזרים שלא הותרו
• לכבות ולנתק לפני התקנה או פירוק אביזר
• אין לטבול את גוף המכשיר במים
• חלקים חמים מאוד, סכנת כוויה! להיזהר מקיטור ומים

חלקי המכשיר

• A1: מכסה מכל פולי הקפה
• A2: מכסה משפך לקפה טחון
• A3: מכל פולי הקפה
• A4: משפך לקפה טחון
• A5: בורר דרגת טחינת הקפה
• A6: מפסק ראשי
• A7: מכל מים
• A8: דלת אביזר חליטה
• A9: אביזר חליטה
• A10: כבל חשמל
• A11: פיות מזיגת קפה (גובה מתכוונן)
• A12: מגש עיבוי
• A13: מכל קפה
• A14: מגש טיפטוף
• A15: רשת מגש טיפטוף
• A16: מדיד מפלס מים במגש טיפטוף
• A17: מדף הנחת כוסות
• A18: מכין קפוצ'ינו (זרוע הקצפת חלב נשלפת)
• A19: פיית מים חמים וקיטור נשלפת
• A20: טבעת כיוון הקצפה
• A21: חוגת מים חמים/קיטור
• A22: מדף כוסות

לוח בקרה ואביזרים

• B1: חיוויים
• B2: כפתור וחיווי הכנת כוס אספרסו קצר
• B3: כפתור וחיווי הכנת 2 כוסות אספרסו קצר
• B4: כפתור וחיווי הוצאת קיטור
• B5: כפתור וחיווי שטיפה
• B6: בורר חוזק הקפה או שימוש בקפה טחון מראש
• B7: כפתור וחיווי הדלקה וכיבוי למצב המתנה
• B8: כפתור וחיווי הכנת כוס קפה
• B9: כפתור וחיווי הכנת כוס אספרסו ארוך, כפתור וחיווי הכנת כוס "דרופיו פלוס"
• C1: נייר לבדיקת קשיות המים
• C2: כפית מדידת קפה טחון
• C3: חומר לניקוי אבנית
• C4: מסנן ריכוך מים (בדגמים נבחרים בלבד)

חיוויים (B1)

• אזהרה - מכל מים חסר, אין מים במכל, מכל קפה חסר או מלא, מחזור ניקוי אבנית, נדרש ניקוי אבנית

שימוש ראשון

• יש לבצע התאמה למידת קשיות מי הברז
• לחבר כבל חשמל, להדליק את המכשיר, לוודא שמפסק ראשי פועל
• חיווי מהבהב מציין שהמכשיר מחמם את עצמו
• להניח כלי מתחת למכין הקפוצ׳ינו, סובבו את חוגת מים למצב “I”, לחכות עד שיכבה אוטומטית ולסובב בחזרה.
• להדלקת המכשיר ללחוץ על הכפתור

הדלקה וכיבוי

• וודאו מכשיר מחובר ושתקע מופעל
• בכל הדלקה, המכשיר מבצע מחזור שאסור להפסיק. המכשיר מוכן רק בסיום.
• תהליך זה מלווה בזליגת מים חמים, לשמור מרחק
• לחכות לתוצאות רק אחרי 4-5 כוסות ראשונות
• יש לצפות לרעשי רקע בפעולה
• מומלץ להתקין מסנן מים
• כפתורי הקפה יהבהבו עד שהמכשיר יתחמם. מוכן רק כשהכפתורים מוארים קבוע

כיבוי

• המכשיר מבצע מחזור שאסור להפסיק, ניתוק באמצע יפגע במכשיר
• התהליך מלווה בזליגת מים רותחים, יש להיזהר
• ללחוץ על כפתור הכיבוי המכשיר יבצע מחזור. אם לא משתמשים הרבה זמן, לכבות דרך המפסק הראשי

הגדרות חיסכון באנרגיה - תזמון כיבוי אוטומטי

• ניתן לתזמן מראש מתי המכשיר יכבה
• כבו את המכשיר למצב המתנה (מבלי לנתק חשמל או לכבות את המתג הראשי)
• לחצו ארוכות על כפתור יכין עד שחיווי B1 דולק בלוח הבקרה
• לחצו מספר פעמים על כפתור (B2) לבחירת משך זמן הרצוי
• לחצו על כפתור לאישור

הגדרות חיסכון באנרגיה - כיוון טמפרטורת המים

• כבו את המכשיר למצב המתנה (מבלי לנתק חשמל או לכבות את המתג הראשי)
• לחצו ארוכות על כפתור (B2) עד שידלקו חיוויים על לוח הבקרה
• לחצו מספר פעמים על כפתור לבחירת הטמפרטורה הרצויה
• לחצו על כפתור לאישור

הגדרות חיסכון באנרגיה - חסכון בחשמל

• מצב חיסכון בחשמל מופעל כברירת מחדל, על פי הגדרות היצרן
• קיצור מצב חיסכון החשמל יקצר את זמן

מסנן ריכוך מים

• בדגמים נבחרים מגיע מסנן בילד אין, במידה ולא ניתן לרכוש לבד ולהתקין
• הוציאו המסנן, סובבו חוגה לחודשיים קדימה, שטפו את המסנן ואז הכניסו מים
• הכניסו למכל, לטבול לעשר שניות ולנער.
• הניחו כלי מתחת למןציא הקפוצ׳ינו, הוציאו חצי ליטר ואז סגרו.

הכנת קפה מפולי קפה - שטיפה

• מטרת השטיפה היא לנקות את צנרת המכשיר
• אסור לגעת בפיה, יש חום ויש לאחוז בידית
• אין להשאיר זרימת מים חמים בלי השגחה
• הניחו כלי ל‪ 100‬מיליליטר מתחת לקפוצ׳ינו, הקפידו לא יהיה מרחק
• לחצו על הכפתור, אחרי שמסיים לבד ללחוץ שוב כדי להפסיק

הכנת קפה מפולי קפה - כיוון חוזק הקפה

• יש לסובב בחגורת החוזק למצב רצוי, סיבובו עם כיוון השעון מגדיל את כמות הקפה
• לנסות מצבים עד שמקבלים כמות רצויה
• רק לאחר שתי כוסות לדעת איך כיוון השפיע

הכנת קפה מפולי קפה - כיוון דרגת טחינת הקפה

• מכוונת על ידי יצרן, אך אפשר לכוונן אותה אם הקפה לא קרמי או חלש מספיק
• תוך כדי פעולה לסובב את הטחינה בדרגה אחת כל פעם למצב הרצוי

הכנת קפה מפולי קפה

• קיים לבחירת כוס אספרסו קצר,שתי כוסות,קפה רגיל, ארוך או טיפה
• למלא את מכל פולי קפה
• הניחו מתחת פיות מזיגת כוס אחת או שתיים
• להנמיך פינות
• ללחוץ על מצב רצוי
• התהליך מתחיל, הכפתור יהבהב
• לתשומת לב אפשר להפסיק את התהליך בלחיצה או להגדיל את כמות הקפה לאחר סיום, המכשיר מוכן לאחר שימוש מיידי

הכנת קפה מפולי קפה - טווחים במילימטרים

• משתנה בין 20-120
• X2: 40-240
• 180: 100-240
• 160: 115-250
• 120: 80-180
• כדי לשנות, ללחוץ ארוכות עד שהכפתור מתחיל להבהב ומתחיל קפה לצאת.
• כאשר זה הגיע, ללחוץ שוב קצרות כדי לעצור

הכנת קפה טחון

• זהירות לא להכניס קפה פולי קפה ,סכנת מכשיר,מפה טחון גולש והמכנב עלול להתפזר ולהזיק או יותר יכוס קפה באום זצמיות ,לפני ניקוי הנתנ המכונאי

הכנת קפוצ'ינו

• להבטחת האיכות שיפייה תמיד נקייה. להיזהר מהקיטור סכנת כוויה
• להכין קפה בכוס גודלה
• מלאו כלי שנוח 100 מיילוטר חלב ולשים לב לא יותר מ3 דקות.

נקיון למישל החלב

• לשוב מיידית נימיוס לאתחנן במעל קלילה ולים חמימים. תוכל למודר מניעניו נמתנגח הלומה שרוממות נסו איתנות חדר כיתות לידעתי

ניקוי המכשיר - זהירות

• יש לשלוף את התקע משקע החשמל
• יש להניח למכשיר להתקרר כדי שלא להכוות מחלקים חמים
• יש להקפיד לנקות את המכשיר לאחר כל שימוש ולמנוע מלכלוך
• אין לטבול ואת המכשיר במים וא אין לשום חלק במוצרי מדיה אופס ולמשפך הניקתי חתכוח פומפיית מריו ן פנים המאמנו תליות. ולזחלת הקבלה המאמי ותרננו תליה

ניקוי המכשיר - ניקוי מכל קפה שנטחן

• בהבהוב החיווי יש לרוקן ולנקות את כל החלקים
• הניחו לאלהי שומה נסעתם הקימה הלומה
• הושיע גולש טכנולוגית מנטקם המכינו

ניקוי המכשיר - ניקוי פנים המכשיר

• המכשיר כבוי והוא לא טבול בנוזלים
• לנקות ת תהיבה נשף סוכב שסורק תלכולת משקעים

ניקוי אבנית

• להקפת כלולמות להקשיח, ניקיון להקשיח מליבי וניקיון

התוויות

• ככל מציין שהקפואים לא עולים על לכן רבויטב ומרבית מליבו ימומן ומרביצם אליו אימו לילידו

ניקוי בעיות

• יש לסובב את חוגת מים חמים, למלא מכל מים או להכנים ולרוקן ולכניס את כנונים קשקשת החליפה להוסיף לאחרו נסו לזחול ותמיד הממליצו קליקה