Cours n°5 : Le Lexique du Français

Le lexique est un ensemble de mots d'une langue. C'est une liste non close, hétérogène et qui varie selon les époques. Il est localisé cérébralement et se trouve dans les dictionnaires.

La phonétique étudie les sons de la parole, le lexique étudie les mots, la morphologie étudie la forme des mots, la syntaxe étudie la façon dont les mots sont organisés en phrases, et la pragmatique étudie l'utilisation des mots dans des contextes spécifiques.

Un mot n'est pas la plus petite unité de sens. Il peut être constitué de plusieurs mots qui forment un seul lexème, comme "pomme de terre". Un lexème est une unité autonome au plan sémantique.

Les formes conjuguées (allons) et déclinées des mots ne sont pas des lexèmes, car elles ne représentent pas des unités autonomes au plan sémantique.

Le lexique d'une langue est une liste non close, hétérogène et qui varie selon les époques. Il est localisé cérébralement et se trouve dans les dictionnaires.

La terminologie est un ensemble de termes spécifiques à un domaine particulier, comme la médecine ou la science. Elle est souvent issue d'emprunts à d'autres langues, comme le grec.

Le lexique et la terminologie sont deux ensembles lexicaux distincts, même si certains mots peuvent se retrouver dans les deux.

La terminologie peut passer dans la langue commune, comme le terme "parano" issu de la psychiatrie.

La Renaissance a vu un grand développement de la terminologie grâce aux emprunts au grec et à l'essor des sciences.

Le mot "mofette" a été remplacé par "azote" au XVIIIe siècle, illustrant l'essor des sciences et la création de nouveaux termes.

Le XIXe et le XXe siècle ont vu l'essor des technologies, conduisant à la création de nombreux nouveaux termes, issus d'emprunts, de préfixes et d'acronymes.

L'étymologie est l'étude de l'origine et de l'évolution des mots. La langue française a une étymologie majoritairement latine.

Le gaulois a laissé très peu de mots au français moderne, principalement des noms de lieux et des termes liés à l'agriculture.

Le latin a été le substrat principal du français, c'est-à-dire la langue qui a inspiré le vocabulaire du français.

Le lexique de l'ancien français a été influencé par des mots latins phonologiquement modifiés et par des influences germaniques, notamment pour les noms de lieux et les noms de personnes.

Le suffixe "-ard" est d'origine francique et signifie "dur" ou "fort". Il est utilisé dans de nombreux mots français, comme "montagnard" ou "campagnard".

L'occitan, une langue romane parlée dans le sud de la France, a aussi influencé le lexique du français, notamment avec le mot "bande" et le suffixe "-ade".

La relatinisation du français, qui a eu lieu entre le XIVe et le XVIe siècle, visait à réintroduire des mots latins dans la langue française, en montrant l'origine des mots.

Le mot "hôpital" est une forme relatinisée du mot "hôtel", qui était lui-même une forme populaire issue du latin "hospitalem".

Les doublets sont des mots français qui ont la même origine latine mais qui ont évolué différemment, donnant naissance à deux mots différents.

L'arabe a influencé le lexique français avec environ 150 mots, notamment "alambic", "alchimie", "algèbre" et "amiral".

L'italien a influencé le lexique français, notamment avec des mots comme "cavalerie", "soldat", "ballet", "bouffon" et "fourchette".

L'anglais a influencé le lexique français, notamment avec des mots comme "club", "voter", "redingote", "wagon", "touriste", "parking" et "week-end".

Les jargons et les argots sont des variantes de la langue utilisées par des groupes sociaux spécifiques. Ils sont souvent caractérisés par des termes spécifiques et un langage figuratif.

Le verlan est une inversion des syllabes d'un mot, utilisé pour créer un langage secret. Il est très productif depuis les années 1940.

La variation sociale dans la langue française est un phénomène complexe qui est constamment en évolution. De nombreux facteurs influencent les variations du langage, notamment les influences culturelles, les influences régionales et les influences sociales.

Le lexique français est caractérisé par sa complexité, sa constante évolution et sa fragmentation des usages. Les terminologies jouent un rôle croissant dans la communication moderne.