Community Translation
25 Questions
2 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

What is community translation, according to the author?

  • Translation of texts generated by multinational corporations
  • Translation of texts generated by governments
  • Translation of texts generated by the larger community or smaller communities (correct)
  • Translation of texts generated by individuals
  • What is the primary goal of community translation?

  • To promote linguistic diversity
  • To preserve cultural differences
  • To ensure communication with all (correct)
  • To standardize language usage
  • What type of communities are involved in community translation?

  • Smaller communities within the larger society (correct)
  • Only linguistic communities
  • Only local communities
  • Only religious groups
  • What is the scope of community translation?

    <p>Texts generated by the larger community or smaller communities</p> Signup and view all the answers

    How many doctors are involved in community translation?

    <p>7</p> Signup and view all the answers

    What do community translation and community interpreting have in common?

    <p>They facilitate communication between linguistically and culturally diverse groups</p> Signup and view all the answers

    What is the scope of community translation and community interpreting?

    <p>Local or national</p> Signup and view all the answers

    What is the purpose of community translation and community interpreting?

    <p>To facilitate communication between linguistically and culturally diverse groups</p> Signup and view all the answers

    What is the goal of community translation and community interpreting?

    <p>To improve relationships between linguistically and culturally diverse groups</p> Signup and view all the answers

    What do community translation and community interpreting facilitate?

    <p>Communication and relations between linguistically and culturally diverse groups</p> Signup and view all the answers

    What can be said about community translation?

    <p>It is different from medical, scientific, legal or administrative translation</p> Signup and view all the answers

    What is the relationship between community translation and medical translation?

    <p>Community translation is distinct from medical translation</p> Signup and view all the answers

    What is true about community translation and scientific translation?

    <p>They are two different fields of translation</p> Signup and view all the answers

    What is the main difference between community translation and other types of translation?

    <p>The fact that it is distinct from medical, scientific, legal or administrative translation</p> Signup and view all the answers

    What can be inferred about community translation?

    <p>It is a unique field of translation</p> Signup and view all the answers

    What is community translation primarily concerned with?

    <p>Ensuring access to public information</p> Signup and view all the answers

    What is the main goal of community translation?

    <p>To ensure equal access to public services</p> Signup and view all the answers

    What is the focus of community translation in terms of public services?

    <p>Ensuring equal access to public services</p> Signup and view all the answers

    Why is community translation important?

    <p>It ensures the rights of individuals and communities</p> Signup and view all the answers

    What is the core principle of community translation?

    <p>Ensuring equal access to public information</p> Signup and view all the answers

    What is one consequence of global warming?

    <p>Rising sea levels</p> Signup and view all the answers

    What is a likely outcome of rising sea levels due to global warming?

    <p>Lots of people will be homeless</p> Signup and view all the answers

    What type of events can cause tremendous havoc?

    <p>Natural disasters</p> Signup and view all the answers

    What is a consequence of natural disasters like earthquakes and hurricanes?

    <p>Tremendous havoc</p> Signup and view all the answers

    What is a consequence of melting ice in some regions?

    <p>Rising sea levels</p> Signup and view all the answers

    More Like This

    Settling into a New Community
    5 questions
    Fan Translation and Language Learning
    20 questions
    Use Quizgecko on...
    Browser
    Browser