12 Questions
Welches war das ältere germanische Wort für die Ameise?
meuriōn
Welche Reinterpretation fand im Mittelhochdeutschen statt?
ameiʒe als ambeiʒe
Welche Varianten des Wortes für 'Ameise' sind in den heutigen deutschen Mundarten verbreitet?
Ameis, Amois, Amas, Ambeiße
Welche Sprachen sind Teil der altostnordischen Sprachfamilie?
Altwestnordisch, Altostnordisch
Welches Wort ist weiterhin im Neunorwegischen verwendet?
maur
Welches Wort für die Ameise hat einen Zusammenhang mit dem Geruch von Ameisensäure?
Pissmier
Welche Wörter stammen aus dem Westgermanischen und wurden rekonstruiert?
ǣ und *ǣmaitjōn
Welche Übersetzung passt am besten zu althochdeutsch ā bzw.westgermanisch *ǣ?
ab, weg
Wovon stammt der Verbalstamm von althochdeutsch meiʒan?
von schneiden
Was bedeutet ‚die aus Abschnitten Bestehende‘ im Kontext des Textes?
Tiere, deren Körper in Abschnitte geteilt ist
Welche wahrscheinlichere Parallele zur Etymologie von Insekt wird im Text erwähnt?
Einschneiden von Pflanzenteilen
Was wurde aus dem sogenannten -ken-Suffix erweitert in den späteren Sprachstufen des Mittelniederdeutschen?
Imiken, Emken, Inken usw.
Study Notes
Etymologie der Ameise
- Das Wort "Ameise" wurde in mittelhochdeutscher Zeit als "ameiʒe" oder "ambeiʒe" interpretiert und führte zu verschiedenen Varianten wie "ämbeʒ", "onmeiʒ", "ommaiʒ" usw.
- Ein älteres germanisches Wort für die Ameise ist "*meuriōn" oder "*maura-", das in verschiedenen Sprachen wie Altwestnordisch, Mittelniederdeutsch, Mittelniederländisch und Neuenglisch weiterlebt.
Ursprung des Wortes
- Das Wort "Ameise" setzt sich zusammen aus althochdeutsch "ā" oder westgermanisch "*ǣ" für "ab, weg" und einem Substantiv, das aus dem Verbalstamm von althochdeutsch "meiʒan" oder westgermanisch "*mait-a-" für "schneiden" gebildet wurde.
- Die wahrscheinlichste Erklärung des Wortes ist "die aus Abschnitten Bestehende", was sich auf die körperlichen Abschnitte der Ameise bezieht.
Historische Belege
- Im Althochdeutschen ist das Wort "Ameise" als "āmeiʒa" belegt.
- Im Altenglischen ist das Wort als "ǣmet(t)e", "ǣmytte" belegt.
- Im Mittelhochdeutschen, Mittelniederdeutschen und Mittelniederländischen sind various Varianten des Wortes wie "āmeiʒe", "embeiʒe", "āmete", "ēmete" usw. belegt.
- Im Neuenglischen ist das Wort als "ant" belegt, in Dialekten auch als "emmet".
Testen Sie Ihr Wissen über die Etymologie von althochdeutschen und westgermanischen Wörtern. Erfahren Sie mehr über die Bedeutung und die Ursprünge von Begriffen wie āmeiʒa und *ǣmaitjōn.
Make Your Own Quizzes and Flashcards
Convert your notes into interactive study material.
Get started for free
