Marketing Vocabulary List - Branding (PDF)
Document Details
Uploaded by UndamagedChicago
IAE France
Tags
Summary
This document is a list of marketing and branding vocabulary in French. It includes terms related to market research, brand management, and product positioning.
Full Transcript
**MARKETING RESPONSIBILITIES** 1. **to conduct / to carry out market research / a market survey (study**) : réaliser une étude de marché 2. **a poll** : un sondage 3. **To poll/ to survey consumers** : questionner, sonder, mener une enquête auprès des consommateurs 4. **a database /...
**MARKETING RESPONSIBILITIES** 1. **to conduct / to carry out market research / a market survey (study**) : réaliser une étude de marché 2. **a poll** : un sondage 3. **To poll/ to survey consumers** : questionner, sonder, mener une enquête auprès des consommateurs 4. **a database / databank** : une base / banque de données 5. **to collect data / to gather information**: recueillir des données 6. **desk research **: recherche documentaire 7. **field research **: recherche sur le terrain 8. **Focus group**: groupe de discussion 9. **a consumer panel : **panel de consommateurs 10. **to fill in (UK)/ fill out (US) a questionnaire :** compléter un questionnaire 11. **to stay up to date with industry trends :** rester informés des tendances du secteur 12. **To spot trends** : repérer des tendances 13. **To identify a target market **: identifier un marché cible 14. **To be in charge of lead generation :** en charge de la création et gestion de prospects 15. **To implement marketing strategies **: mettre en œuvre des stratégies Mktg 16. **To raise brand awareness :** accroître la notoriété de marque 17. **To manage PR** : gérer les relations publiques 18. **To create digital content :** créer du contenu digital 19. **To post ads on social media :** mettre en ligne des pubs sur les réseaux sociaux 20. **To be in charge of event management :** être responsable de l'événementiel 21. **To be a product Manager :** être Chef de Produit 22. **Critical thinking & analytical mind :** l'esprit critique et esprit de synthèse 23. **To be good at time management :** savoir gérer son temps 24. **To carry out a market test :** réaliser un test sur le marché 25. **a niche, a market gap** : une niche, un créneau sur le marché 26. **a launch** : un lancement (a product launch : lancement de produit) 27. **word-of-mouth** : le bouche à oreille 28. **to market** : mettre sur le marché, commercialiser 29. **to** **break into a market / to enter a market / to penetrate a market / to tap a market** : pénétrer un marché 30. **to withdraw from a market / to pull out of a market** : se retirer d'un marché 31. **a brand** : une marque 32. **a registered trademark** : marque déposée, de fabrique 33. **branded goods** : produits de marque 34. **luxury products** : produits de luxe 35. **a premium brand **: marque haut de gamme 36. **brand awareness** : notoriété de la marque 37. **To differentiate oneself from...** : se démarquer de... 38. **To make customers loyal / develop customer loyalty :** fidéliser les clients 39. **An emotional appeal :** attrait émotionnel 40. **Sense of belonging :** sentiment d'appartenance 41. **To attract & retain talented employees :** attirer & fidéliser du personnel de talent 42. **brand stretching / brand extension** : extension de marque 43. **conspicuous consumption** : consommation ostentatoire 44. **to cheapen a brand image** : déprécier 45. **to tarnish a brand image **: ternir une image de marque 46. **to damage a brand image **: nuire, porter atteinte à son image de marque 47. **to alieanate one's customer base **: s'aliéner sa clientèle, être délaissé par sa base 48. **to rejuvenate / to refresh an obsolete image **: rajeunir, remettre au goût du jour, une image vieillie, passée de mode 49. **to take a brand down-market /mid-market:** repositionner une marque en bas de gamme/ en milieu de gamme 50. **to take a brand up-market** : déplacer une marque vers le bas de gamme / repositionner une marque en haut de gamme 51. **branding/ brand strategy **: politique de marque 52. **A multi-brand strategy** : stratégie multi-marques 53. **Product line **: ligne de produits / **product line extension** : élargissement d'une ligne de produits 54. **An own-brand** : une MDD 55. **A flagship product** : produit phare, vedette 56. **Brand loyalty *Versus* Brand disloyalty / brand switching** : fidélité / infidélité à la marque 57. **Product range **: gamme de produits 58. **Cannibalisation :** cannibalisation 59. **To steal sales from (another product):** détourner /cannibaliser les ventes d'un autre produit 60. **To dilute a brand image:** *diluer, afffaiblir une image de marque* 61. **Product positioning :** *positionnement d'une offre/ d'un produit sur le marché* 62. **Product placement :** *placement de produits (dans programmes TV, TV shows, films... à des fins promotionnelles)* 63. **Celebrity endorsement :** *promotion d'un produit par une star/ célébrité* 64. **A brand ambassador :** ambassadeur d'une marque 65. **a counterfeit** **/ a fake** : une contrefaçon / un faux 66. **counterfeiting (U) **: la contrefaçon 67. **To** **go global / to globalise one's operations** : se mondialiser 68. **To face tough / fierce competition abroad** : faire face à une concurrence féroce à l'étranger 69. **To be in competition with / to compete with** : être en concurrence avec 70. **A JV** : joint venture, accord de partenariat 71. **To export products to a Market** : exporter vers... 72. **Exports** : les exportations 73. **To import products from a market** : importer d'un pays 74. **Import tariffs** : droits de douane à l'importation 75. **Free of customs duties** : exempt de droits de douane 76. **The franchising business model :** système de la franchise 77. **To subcontract production to a foreign** **manufacturer** : soustraiter la production auprès d'un fabricant étranger 78. **A subcontractor** : un soustraitant // **subcontracting** : la soustraitance 79. **To set up / establish a subsidiary abroad** : implanter une filiale à l'étranger 80. **To set up a sales office** : ouvrir un bureau de vente à l'étranger 81. **FDI = foreign direct investments** : investissements directs à l'étranger 82. **GMS : Global marketing strategy** = **standardised marketing** : stratégie marketing globale 83. **Adaptation strategy = local strategy = individualised/ differentiated/ customised marketing**: stratégie marketing locale 84. **Glocal strategy** : stratégie intermédiaire "glocale" 85. **To make economies of scale** : faire des économies d'échelle 86. **Inconsistency with the core brand image** : incoherence avec l'image de marque originelle 87. **To set a price **: fixer un prix 88. **To adapt to the local standard of living** : s'adapter au niveau de vie local 89. **To sell products customised to each market** : commercialiser des produits adaptés à chaque marché 90.