Syndicate-Cairo university 01.pdf

Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 1  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮ...

Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 1  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 2  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 3  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS LOCAL te The World pro ‫ﺟﻤﻌﯿﺔ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬ Egypt Arab Counties & Africa REGIONAL t ri gh ‫إﺗﺤﺎد اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻌﺮب‬ Other African Engineerings Organizations GLOBAL The professional home for the engineering py and technology community worldwide Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 4  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS ‫اﺟﻤﺎﻟﻰ‬ ‫ﻛﯿﻤﯿﺎء ﺗﻌﺪﯾﻦ‬ ‫ﻏﺰل‬ ‫ﻋﻤﺎرة‬ ‫ﻣﺪﻧﻰ‬ ‫ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﺮﻋﯿﺔ ﻛﮭﺮﺑﺎء ﻣﺒﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬ 218050 4596 3722 3758 31042 48195 52794 73943 ‫اﻟﻘــﺎھـﺮة‬ te 76105 2058 2039 1541 10886 16241 16961 26379 ‫اﻟﺠﯿــــﺰة‬ 81767 1177 4681 1617 8419 18634 22801 24438 ‫اﻻﺳﻜﻨﺪرﯾﺔ‬ 10349 ‫اﻟﻤﻨﻮﻓﯿــﺔ‬ Egyptian Engineering Syndicat Database 2016 20800 789 93 277 1004 3434 4854 pro ٢٠١٦ ‫ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬- ‫ﻗﺎﻋﺪة ﺑﯿﺎﻧﺎت ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬ 9033 240 91 38 505 2374 2912 2873 ‫ﺑﻮرﺳﻌﯿــﺪ‬ 7778 253 66 30 518 2337 1921 2653 ‫اﺳﻤﺎﻋﯿﻠﯿـﺔ‬ 6696 1409 236 48 362 922 1692 2027 ‫اﻟﺴﻮﯾــــﺲ‬ 35131 972 187 500 1997 12478 6919 12078 ‫اﻟﺪﻗﮭﻠﯿــﺔ‬ 10010 394 104 90 822 3683 1735 3182 ‫ﻛﻔﺮاﻟﺸﯿـﺦ‬ 13438 393 399 251 661 4012 3512 4210 ‫اﻟﺒﺤﯿـــﺮة‬ t 6364 238 55 37 628 3118 822 1466 ‫اﻟﻔﯿــــﻮم‬ 10838 5049 7354 9470 503 119 308 387 127 91 40 47 12 6 25 ri 15 751 316 679 963 3559 1453 3117 3555 gh 1912 839 1224 1632 3974 2225 ‫ﻗﻨـــــــﺎ‬ ‫اﺳـــــﻮان‬ 1961 ‫ﺳـﻮھــــﺎج‬ 2871 ‫اﺳﯿـــــﻮط‬ Now we became around 90000 Engineers 9619 190 503 26 1355 2261 3205 2079 ‫اﻟﻤﻨﯿــــﺎ‬ 1044 67 22 3 104 339 179 330 ‫وادى ﺟﺪﯾـﺪ‬ py 24772 836 178 408 1767 6092 6118 9373 ‫اﻟﻘﻠﯿﻮﺑـﯿﺔ‬ 31129 1036 240 1176 2295 8790 6290 11302 ‫اﻟﻐﺮﺑﯿـــﺔ‬ 1828 94 16 4 261 625 317 511 ‫اﻟﻌﺮﯾــــﺶ‬ ‫اﻟﺸﺮﻗﯿـــﺔ‬ In January 2020 Architects Co 29920 1035 263 322 1447 11095 6662 9096 8009 238 201 157 754 2784 1600 2275 ‫دﻣﯿـــــﺎط‬ became 83383 Architects 6015 229 160 46 486 2269 1200 1625 ‫ﺑﻨﻰ ﺳﻮﯾــﻒ‬ 630219 17561 13561 10387 68022 161367 148101 211220 ‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻰ‬ 100.00% 2.79% 2.15% 1.65% 10.79% 25.60% 23.50% 33.52% ‫اﻟﻨﺴﺒﺔ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim ٢٠١٦ ‫ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‬- ‫ﻗﺎﻋﺪة ﺑﯿﺎﻧﺎت ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﺼﺮﯾﺔ‬ 5  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS (Law no. 66 for the year 1974 objectives, Structure, and elections) te Article 1 pro Establishing a syndicate called Egyptian Engineering Syndicate representing Egyptian engineers, it will be considered as the country consultant in its speciality. The main headquarter will be located in Cairo and it will have branches in the governorates. t ri gh py Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 6  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Article 2- Syndicate will work in achieving the following targets: te :‫ ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﯿﻖ اﻷھﺪاف اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ‬-٢ ‫ﻣﺎدة‬ 1- Improving the engineers' scientific & professional level, preserve profession dignity, set up & control the rules that regulate pro the profession and members act in serving the country. ‫ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻌﻠﻤﻲ اﻟﻤﮭﻨﻲ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﺮاﻣﺔ اﻟﻤﮭﻨﺔ ووﺿﻊ وﺗﻄﺒﯿﻖ اﻷﺳﺲ اﻟﻜﻔﯿﻠﺔ ﺑﺘﻨﻈﯿﻢ ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻤﮭﻨﺔ وأداء أﻋﻀﺎء اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ ﻟﻮاﺟﺒﺘﮭﻢ‬-١ ‫ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺒﻼد وﻣﺮاﻗﺒﺔ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ‬. 2- Gathering syndicate member's forces & efforts to serve the community and fulfill the national targets & the economic developments' targets & facing the problems, suggesting suitable solutions besides the active participation in the national t action. gh ‫ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻗﻮى أﻋﻀﺎء اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ وﺗﻨﻈﯿﻢ ﺟﮭﻮدھﻢ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻷھﺪاف اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ وأھﺪاف اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ وﻣﻮاﺟﮭﺔ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﺘﻄﺒﯿﻖ واﻗﺘﺮاح اﻟﺤﻠﻮل‬-٢ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﮭﺎ واﻻﺷﺘﺮاك اﻻﯾﺠﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻮطﻨﻲ‬. 3- Developing the spirit of brotherhood between syndicate members besides working on improving the engineering, social & ri financial aspects for the members, insuring their life and take care of their families social, economic, health & culture aspects. py ‫ ﺗﻨﻤﯿﺔ روح اﻹﺧﺎء واﻟﺘﻌﺎون ﺑﯿﻦ أﻋﻀﺎء اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﻋﻀﺎء ﻣﻦ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ واﻟﻤﺎدﯾﺔ وﺗﺄﻣﯿﻦ ﺣﯿﺎﺗﮭﻢ ورﻋﺎﯾﺔ أﺳﺮھﻢ‬-٣ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺎ واﻗﺘﺼﺎدﯾﺎ وﺻﺤﯿﺎ وﺛﻘﺎﻓﯿﺎ‬. Co 4- Participating in developing plans for economic, industrial & engineering projects. ‫ اﻹﺳﮭﺎم ﻓﻲ دراﺳﺔ ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ واﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ واﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ‬-٤ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 7  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS 5- Participating in planning programs fulfilling community needs & interests. ‫ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﻄﯿﻂ ﺑﺮاﻣﺞ وﻣﻨﺎھﺞ ﺑﺤﯿﺚ ﺗﺴﺎﯾﺮ ﺣﺎﺟﺎت اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ وﺗﺨﺪم ﻣﺼﺎﻟﺤﮫ وﺗﻔﻲ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎﺗﮫ‬-٥ te 6- Working on developing and publishing researches & studies in all engineering branches connecting it with pro production and production methods and its improvements means, increase and cost reduction. ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻤﯿﺔ وﻧﺸﺮ اﻟﺒﺤﻮث واﻟﺪراﺳﺎت ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ ورﺑﻂ اﻟﺒﺤﻮث اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ واﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ ﺑﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻧﺘﺎج وذﻟﻚ ﺑﺪراﺳﺔ أﺳﺎﻟﯿﺐ‬-٦ ‫اﻹﻧﺘﺎج ووﺳﺎﺋﻞ ﺗﺤﺴﯿﻨﮫ وزﯾﺎدﺗﮫ وﺗﺨﻔﯿﺾ ﺗﻜﺎﻟﯿﻔﮫ‬ 7- Cooperation with internal & external engineering's organizations & Associations to exchange knowledge experiences especially in Arabic and African ones besides participating & holding international conferences t gh ‫ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﺠﻤﻌﯿﺎت اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ واﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ وﻋﻠﻰ اﻷﺧﺺ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ واﻷﻓﺮﯾﻘﯿﺔ واﻵﺳﯿﻮﯾﺔ وﺗﻮﺛﯿﻖ اﻟﺮواﺑﻂ ﺑﯿﻨﮭﺎ‬-٧ ‫وﺗﺒﺎدل اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺨﺒﺮات وﯾﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ دراﺳﺔ اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺎت واﻟﻤﺸﺮوﻋﺎت ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻤﺸﺘﺮك وﻛﺬﻟﻚ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات‬ ri ‫اﻟﺪوﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﮭﺬه اﻷھﺪاف واﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺪ ﺑﺎﻟﺨﺎرج واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪھﺎ ﺑﺎﻟﺒﻼد‬ 8- facilitate housing for engineers all over Egypt with its own funds. py ‫ وذﻟﻚ ﻟﻸوﺿﺎع واﻟﺸﺮوط اﻟﺘﻲ ﯾﺤﺪدھﺎ ﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬، ‫ ﺗﯿﺴﯿﺮ اﻹﺳﻜﺎن وﺑﻨﺎء ﻋﻤﺎرات ﺳﻜﻨﯿﺔ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺑﺎﻟﻘﺎھﺮة واﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت ﻣﻦ ﻣﺎﻟﮭﺎ اﻟﺨﺎص‬-٨ ‫ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ‬ 9- Woking on spreading the engineering awareness & regulate supervising engineering offices & engineering Co consulting office. ‫ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ اﻟﻮﻋﻲ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ وﺗﻨﻈﯿﻢ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ واﻟﻤﻜﺎﺗﺐ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻻﺳﺘﺸﺎرﯾﺔ‬-٩ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 8  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Who manage the Syndicate? te pro Administrative body (Employees) t gh + Elected Engineers ri + py Elected & non elected engineers in Committees. Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 9  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Syndicate Structure Syndicate’s Branches Syndicate head Complementry members Divisions te ‫النقابات الفرعية‬ ‫النقيب‬ ‫األعضاء املكملني‬ ‫الشعب‬ 25 Branches ‫نقابة فرعية‬٢٥ pro 2 members from ‫القاهرة‬ Architecture-Civil-Electrical-Mechanical Large divisions (3) ‫الجيزة‬ 1 member from Chemical-Yarn&Textile- (٤) ‫شعب كبري‬ ‫اإلسكندرية‬ Mining&petroleum ‫مرسي مطروح‬ Architecture ‫عمارة‬ ‫البحيرة‬ ‫القليوبية‬ Civil ‫مدني‬ ‫الشرقية‬ t ‫الغربية‬ ‫املنوفية‬ ‫كفر الشيخ‬ ‫الدقهلية‬ ‫دمياط‬ ‫الفيوم‬ ri gh The head of each Syndicate Council ‫املجلس األعلي‬ Electrical ‫كهرباء‬ Mechnical ‫ميكانيكا‬ 5 from the big divisions ‫السويس‬ ‫اإلسماعيلية‬ Syndicate’s Branch 2 from small divisions Small divisions (3) (٣) ‫شعب صغري‬ py ‫بورسعيد‬ ‫بني سويف‬ ‫املنيا‬ Chemical & Nuclear ‫كيمياء ونووية‬ ‫أسيوط‬ Co ‫سوهاج‬ ‫هيئة املكتب‬ Petrolum & Mining ‫بترول وتعدين‬ ‫قنا‬ ‫األقصر‬ ‫أسوان‬ Syndicate’s Bureau Yarn &Textile ‫غزل ونسيج‬ ‫العريش‬ (6 members) ‫الوادي الجديد‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 10  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Divisions ‫اﻟﺸﻌﺐ‬ te Elected from the Division’s general assembly ‫ﺗﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﻌﺒﺔ‬ pro Division’s Board ‫مجلس الشعبة‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ Elected from the Division’s general assembly ‫ينتخب من الجمعية العمومية للشعبة‬ Division’s General Assembly Architecture – Civil – Electrical – Mechanical Dev. ‫ الميكانيكية‬- ‫الشعب المعمارية – المدنية – الكهربائية‬ 15 members (8 above 15y exp. +7 below 15y exp.) (‫ سنة خبرة‬١٥ ‫ تحت‬٧ + ‫ سنة خبرة‬١٥ ‫ فوق‬٨) ‫ عضو‬١٥ t Chemical – Yarn &Textile – Mining & Petroleum Dev. ‫الشعب الكيميائية – الغزل والنسيج – التعدين والبترول‬ 11 members (6 above 15y exp. +5 below 15y exp.) (‫ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺸﻌﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ )اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻲ‬ Division representative in Syndicate Council ri gh(‫ سنة خبرة‬١٥ ‫ تحت‬٥ + ‫ سنة خبرة‬١٥ ‫ فوق‬٦) ‫ عضو‬١١ Division Bureau Elected from the Division’s council ‫ھﯿﺌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﻋﻀﺎء‬ Elected from Division’s Board ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺨﺼﺺ ﻣﻘﯿﺪة‬ ‫وأﺳﻤﺎؤھﻢ‬ py 1. Division Head Large Divisions ‫ رﺋﯿﺲ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬-١ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻞ ﻟﺪﯾﮭﺎ‬ ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﺒﺮي‬ 2. Division Deputy - 3 (over 15y exp.) ‫ وﻛﯿﻞ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬-٢ All members in the (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ )ﻓﻮق‬٣ (over 15y exp.) -2 (Below 15y exp.) (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫)ﻓﻮق‬ division’s speciality (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ )ﺗﺤﺖ‬٢ Co Small Divisions 3. Division Secretary registered in ‫ أﻣﯿﻦ اﻟﺸﻌﺒﺔ‬-٣ division’s - 1 (over 15y exp.) ‫اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﻐﺮي‬ 4. Division Deputy secretary ‫ أﻣﯿﻦ اﻟﺸﻌﺒﺔ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬-٤ records -1 (Below 15y exp.) (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ )ﻓﻮق‬١ (Any no. of years’ (‫)أي ﻋﺪد ﻣﻦ ﺳﻨﻮات اﻟﺨﺒﺮة‬ (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ )ﺗﺤﺖ‬١ of experience) Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 11  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te Syndicate Branches (25) (٢٥) ‫اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ pro Syndicate’s Branch Council ‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ‬ Elected from the branch general assembly ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬ General Assembly ‫ ﻋﻀﻮ ﺣﺴﺐ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬١٤ + ‫رﺋﯿﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ t - Branch head + 14 members according to speciality percentage ‫ﻣﻤﺜﻞ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬ Syndicate Branch Representative in ri gh ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻷﻋﻀﺎء‬ Syndicate’s branch Bureau ‫اﻟﻤﻘﯿﺪة أﺳﻤﺎؤھﻢ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ ھﯿﺌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻔﺮع‬ Syndicate board ‫ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬ All engineers registered in the ‫ اﻟﻨﻘﯿﺐ‬-١ ‫وﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬ state syndicate branch py ‫رﺋﯿﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ‫أﻣﯿﻦ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬-٢ ‫ أﻣﯿﻦ اﻟﺼﻨﺪوق‬-٣ Elected from the General Assembly 1- Branch Syndicate Head Co Elected from the Branch’s Board - Syndicate’s Branch Head 2- Syndicate Secretary 3- Treasurer Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 12  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS General Syndicate Council (Supreme Council) (‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ)اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻲ‬ te Syndicate board (63 members) (‫ عضو‬٦٣ ‫ )يتكون من‬- ‫مجلس النقابة‬ pro ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﯿﺐ‬ General Assembly ‫ﻋﻀﻮ ﻣﻤﺜﻞ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬٢٦+ 26 Divisions’ representative members ‫ ﻋﻀﻮ ﻣﻜﻤﻞ‬١١+ ٢٥+ ‫رؤﺳﺎء‬ +11 Complementary members ‫ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ‬ t ‫اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ‫ أﻋﻀﺎء ﻣﻨﺘﺨﺒﯿﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ‬٥ ‫ﻋﻤﺎرة – ﻣﺪﻧﻲ – ﻛﮭﺮﺑﺎء – ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮﯾﻦ ﻣﻨﺘﺨﺒﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ‬ ‫اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ ﻣﻦ‬ +25 The Heads of the Syndicates’ gh ‫ ﻋﻀﻮ ﻣﻨﺘﺨﺒﯿﻦ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﻌﺒﺔ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ‬٢ ‫ﻛﯿﻤﯿﺎء – ﻏﺰل وﻧﺴﯿﺞ – ﺗﻌﺪﯾﻦ وﺑﺘﺮول‬ 5 members Elected from the board of ri ‫ﻋﻤﺎرة – ﻣﺪﻧﻲ – ﻛﮭﺮﺑﺎء – ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬ ‫ﻋﻀﻮ ﻣﻨﺘﺨﺒﯿﻦ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺷﻌﺐ‬ ‫ﻛﯿﻤﯿﺎء – ﻏﺰل وﻧﺴﯿﺞ – ﺗﻌﺪﯾﻦ وﺑﺘﺮول‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬ ‫اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤﻘﯿﺪة‬ ‫أﺳﻤﺎؤھﻢ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﻨﻘﺎﺑﺎت‬ branches Architecture-Civil-Electrical-Mechanical 2 members from the general assembly of ‫اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ Architecture-Civil-Electrical-Mechanical 3 members Elected from the board of py Chemical-Yarn & Textile- 1 member from the general assembly of All engineers Mining & petroleum Chemical-Yarn&Textile- members registered Mining&petroleum in the main Co syndicate and its Syndicate Bureau (Elected from Syndicate Council) (‫ھﯿﺌﺔ اﻟﻤﻜﺘﺐ )ﺗﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻜﯿﻠﮫ‬ branches ‫ أﻣﯿﻦ اﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬- ‫ أﻣﯿﻦ اﻟﺼﻨﺪوق‬- ‫ اﻷﻣﯿﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ‬- ‫ اﻷﻣﯿﻦ اﻟﻌﺎم‬- ‫ وﻛﯿﻠﯿﻦ‬- ‫اﻟﻨﻘﯿﺐ‬ Syndicate Head - 2 Deputies - Secretary General - Treasurer - Secretary General Assistant - Assistant Treasurer Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 13  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te His office Located in the main syndicate (30 Ramsis street – Cairo) pro (‫ اﻟﻘﺎھﺮة‬- ‫ ﺷﺎرع رﻣﺴﯿﺲ‬٣٠) ‫ﻣﻘﺮه ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫أوﻻ‬ Elected from all engineers all over Egypt ‫ﻧﻘﯿﺐ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬ t (once every 4 years) ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺑﻤﺼﺮ‬ gh (‫ ﻻ ﯾﺪﺧﻞ إﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﯾﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ‬- ‫ ﺳﻨﻮات‬٤ ‫)ﻣﺮة ﻛﻞ‬ ri Terms to be a Candidate First Syndicate Head - Syndicate member py - subscription fees is paid - More than 15 years experience ‫ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺷﺢ‬ Co ‫ﻣﮭﻨﺪس ﻧﻘﺎﺑﻲ‬ ‫ﻣﺴﺪد ﻟﻺﺷﺘﺮاك‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 14  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te They meet in the main syndicate ‫ﺛﺎﻧﯿﺎ اﻷﻋﻀﺎء اﻟﻤﻜﻤﻠﯿﻦ‬ (30 Ramsis street – Cairo) ‫ ﻋﻀﻮ‬١١ pro ‫ ﻋﻤﺎرة‬٢ ‫ﻣﻘﺮھﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ ﻣﺪﻧﻲ‬٢ (‫ اﻟﻘﺎھﺮة‬- ‫ ﺷﺎرع رﻣﺴﯿﺲ‬٣٠) ‫ ﻛﮭﺮﺑﺎء‬٢ ‫ ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬٢ ‫ ﻛﯿﻤﯿﺎء‬١ Elected from all engineers all over Egypt ‫ ﻏﺰل وﻧﺴﯿﺞ‬١ t (once every 4 years) ‫ ﺗﻌﺪﯾﻦ وﺑﺘﺮول‬١ ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺑﻤﺼﺮ‬ gh (‫ ﻻ ﯾﺪﺧﻞ إﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﯾﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ‬- ‫ ﺳﻨﻮات‬٤ ‫)ﻣﺮة ﻛﻞ‬ ri Second Complementary Members Terms to be a Candidate 11 members - Syndicate member 2 Architecture py - subscription fees is paid 2 Civil - More than 15 years experience 2 Electrical 2 Mechanical Co ‫ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺷﺢ‬ 1 Chemical ‫ﻣﮭﻨﺪس ﻧﻘﺎﺑﻲ‬ 1 Yarn & Textile ‫ﻣﺴﺪد ﻟﻺﺷﺘﺮاك‬ 1 Mining & Petroleum ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 15  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ أﻋﻀﺎء اﻟﺸﻌﺐ‬ te They meet in the main syndicate ‫ ﻋﻀﻮ ﻟﺸﻌﺐ‬١٥ (30 Ramsis street – Cairo) ‫ ﻛﮭﺮﺑﺎء – ﻣﯿﻜﺎﻧﯿﻜﺎ‬- ‫ ﻣﺪﻧﻲ‬-‫ﻋﻤﺎرة‬ managing their divisions & they meet twice a month pro (‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﻓﻮق‬٨ ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة(ه‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﺗﺤﺖ‬٧‫و‬ (‫ اﻟﻘﺎھﺮة‬- ‫ ﺷﺎرع رﻣﺴﯿﺲ‬٣٠) ‫ﻣﻘﺮھﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﯾﺪﯾﺮون ﺷﻌﺒﮭﻢ وﯾﺠﺘﻤﻌﻮن ﻣﺮﺗﯿﻦ ﺷﮭﺮﯾﺎ‬ ‫ ﻋﻀﻮ ﻟﺸﻌﺐ‬١١ ‫ ﺗﻌﺪﯾﻦ وﺑﺘﺮول‬- ‫ ﻏﺰل وﻧﺴﯿﺞ‬- ‫ﻛﯿﻤﯿﺎء‬ (‫ ﺳﻨﺔﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﻓﻮق‬٦ Elected by all engineers all over Egypt each t ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة(ه‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﺗﺤﺖ‬٥‫و‬ according to their speciality ‫ﯾﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺑﻤﺼﺮ ﻛﻞ ﺣﺴﺐ ﺗﺨﺼﺼﮫ‬ ri gh Third Complementary Members 15 members for devisions Architecture - Civil Terms to be a Candidate Electrical – Mechanical - Syndicate member (8 members over 15y exp. py - subscription fees is paid & 7 members under 15y exp.) - members over 15y exp. & members under 15y exp. 11 members for devisions ‫ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺷﺢ‬ Chemical - Yarn & Textile Co ‫ﻣﮭﻨﺪس ﻧﻘﺎﺑﻲ‬ - Mining & Petroleum ‫ﻣﺴﺪد ﻟﻺﺷﺘﺮاك‬ (6 members over 15y exp. ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة وﺗﺤﺖ‬١٥ ‫أﻋﻀﺎء ﻓﻮق‬ & 5 members under 15y exp.) Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 16  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te They meet in the syndicate’s branch ‫راﺑﻌﺎ أﻋﻀﺎء اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ( ‫ ﻧﻘﺎﺑﺔ ﻓﺮﻋﯿﺔ‬٢٥) pro ‫ﻣﻘﺮھﻢ ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ ﻟﻠﻤﺤﺎﻓﻈﺔ‬ ‫ ﻋﻀﻮ‬١٤‫رﺋﯿﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ و‬ ‫ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ‫ﺗﻤﺜﻞ اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت ﺣﺴﺐ ﻧﺴﺐ ﺗﻮاﺟﺪھﻢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺤﺎﻓﻈﺎت ﻋﻠﻲ أن ﯾﻜﻮن اﻟﻨﻘﯿﺐ‬ Elected by all engineers in their governorate ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﻋﻠﻲ اﻷﻗﻞ ﻓﻮق‬٨‫و‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ أﻋﻀﺎء ﺗﺤﺖ‬٦‫)و‬ t ‫ﯾﻨﺘﺨﺒﻮا ﻣﻦ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺑﻤﺤﺎﻓﻈﺘﮭﻢ‬ - Syndicate member ri - subscription fees is paid gh Terms to be a head of the syndicate's Candidate Fourth Syndicate's Branches Board (25 Branch) - Other members have same terms except that 8 of Head of the branch + them must be over 15y exp. 14 members representing py The different specialities ‫ﺷﺮوط اﻟﺘﺮﺷﺢ ﻟﻨﻘﯿﺐ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ According to their existence ‫ﻣﮭﻨﺪس ﻧﻘﺎﺑﻲ ﺑﺎﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ (Syndicate branch head + al least 8 members over 15y exp. Co ‫ﻣﺴﺪد ﻟﻺﺷﺘﺮاك‬ ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ & 6 members under 15y exp.) ‫ ﺳﻨﺔ ﺧﺒﺮة‬١٥ ‫ ﻋﻠﻲ اﻷﻗﻞ ﻓﻮق‬٨ ‫ﺑﺎﻗﻲ اﻷﻋﻀﺎء ﻧﻔﺲ اﻟﺸﺮوط ﻓﯿﻤﺎ ﻋﺪا أن‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 17  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Elections’ cycle te pro Syndicate Head every 4 years Complementary members every 4 years t Divisions’ boards gh half of them every 2 years Syndicate branches’ head every 4 years ri py Syndicate branches’ board half of them every 2 years Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 18  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Divisions Main Committees ‫اﻟﻠﺠﺎن اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ‬ te They are reporting to the division council pro 1- Consultants approval committee. ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻹﺳﺘﺸﺎرﯾﺔ‬ Review and approve the consultant architects and offices. t gh 2- Equivalence & registration committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻘﯿﺪ واﻟﻤﻌﺎدﻻت‬ Review and approve the registration of foreign BSc certificates and PHD degrees. ri Plus any other committees needed. py Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 19  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Syndicate General Committees ‫اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ‬ te They are reporting to the Syndicate council, (There are now over 42 general committees). For example: 1- Housing committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻹﺳﻜﺎن‬ pro 2- Traveling committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺮﺣﻼت‬ 3- International committee for engineering conferences. ‫اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﻟﻠﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ‬ 5- Complains and fees determination. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺸﻜﺎوي وﺗﺤﺪﯾﺪ اﻷﺗﻌﺎب‬ t 6- National Projects committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﺸﺎرﯾﻊ اﻟﻘﻮﻣﯿﺔ‬ 8- Health care committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺮﻋﺎﯾﺔ اﻟﺼﺤﯿﺔ‬ ri gh 7- Professional Practice committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺰاوﻟﺔ اﻟﻤﮭﻨﺔ‬ 9- Higher Engineering Consulting Committee. ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻟﻺﺳﺘﺸﺎرﯾﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ‬ 10- Scientific committee. ‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻤﯿﺔ‬ py 11- Engineering education committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ ﺷﺌﻮن اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ‬ 12- Library committee. ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‬ Co 13- Retirement committee ‫ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻤﻌﺎﺷﺎت‬. Plus any other committees needed Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 20  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS General Assemblies for Engineers te ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ ﺳﻨﻮﯾﺎ‬ pro must be held annually during the last week of January attended by all Engineers in the speciality. Architectural Devision's General Assembly ،‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﻘﺪ ﺳﻨﻮﯾﺎ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﻷﺧﯿﺮ ﻣﻦ ﯾﻨﺎﯾﺮ وﯾﺤﻀﺮھﺎ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﺸﻌﺒﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻓﻲ ﺗﺨﺼﺼﮫ‬ t must be held annually during February attended by all Engineers. ri gh Branch Syndicate's General Assembly ‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﻘﺪ ﺳﻨﻮﯾﺎ ﺧﻼل ﺷﮭﺮ ﻓﺒﺮاﯾﺮ وﯾﺤﻀﺮھﺎ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﻘﯿﺪﯾﻦ ﺑﺘﻠﻚ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ اﻟﻔﺮﻋﯿﮫ‬ py must be held annually during the first week of March Syndicate's Co attended by all Engineers. General Assembly ‫ﯾﺠﺐ أن ﺗﻌﻘﺪ ﺳﻨﻮﯾﺎ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﻷول ﻣﻦ ﻣﺎرس وﯾﺤﻀﺮھﺎ ﻛﻞ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﯿﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﯿﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 21  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Professional Path (individuals) te Syndicate Membership Architecture pro Syndicate registration Graduated - To register himself in the Syndicate. Student Issuing Engineering Registry (‫)اﻟﺴﺠﻞ اﻟﮭﻨﺪﺳﻲ‬ t - To register his projects to be stamped from the Architect gh syndicate for licensing & to issue any certificates like supervision certificate or reports. - Its is not a mandatory to have this registry. ri After 3 years from registration ‫ﻣﮭﻨﺪس‬ Consultant Engineer (‫)ﻣﮭﻨﺪس إﺳﺘﺸﺎري‬ py Submit a request plus some papers to the architectural division according to the regulations such as: Architect After 15 years from registration Co - Proof of practicing architecture for 15 years or ‫ﻣﮭﻨﺪس‬ more. - Samples of 4 projects that you participate in their design in the speciality you applied for. Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 22  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Professional Path (Licensed Consulting Offices) te Architect can apply to license ‫ﻣﮭﻨﺪس إﺳﺘﺸﺎري‬ pro Specialist Consulting office ‫ﻣﻜﺘﺐ إﺳﺘﺸﺎرى ﻧﻮﻋﻲ‬ After 3 years from being consultant Consultant (After Fulfilling the Syndicate’s requirements and Enggineer approved by the committee and the Syndicate Council) t Architect can apply to license Multi Specialist Consulting Office ‫ﻣﻜﺘﺐ إﺳﺘﺸﺎري ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬ (After Fulfilling the Syndicate’s requirements and ri gh After 3y from getting Specialist Consulting office license ‫ﻣﻜﺘﺐ إﺳﺘﺸﺎرى ﻧﻮﻋﻲ‬ Specialist Consulting office approved by the committee and the Syndicate Council) py Architect can apply to license Expert House Consulting Office ‫ﻣﻜﺘﺐ إﺳﺘﺸﺎري ﻣﺘﻌﺪد‬ Co ‫ﻣﻜﺘﺐ إﺳﺘﺸﺎري ﺑﯿﺖ ﺧﺒﺮة‬ After 3y from getting Multi ‫اﻟﺘﺨﺼﺼﺎت‬ (After Fulfilling the Syndicate’s requirements and Specialist Consulting Office license Multi Specialist approved by the committee and the Syndicate Council) office Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 23  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS The Society of Egyptian Architects (SEA) has been established in Cairo on December 23, 1917. It is a founder member of the International Union of Architects (UIA), which has been established in Paris on July 1948. The te society cooperate and participate with international and/or regional organizations to implement international and regional projects and researches in architecture, urban planning and engineering fields. As well as to organize conferences and workshops in order to develop the profession of architects and urban planners, through pro dissemination of technical experience, and to preserve the physical environments of human settlements. The National Fire Protection Association (NFPA) is a global self-funded nonprofit organization, established in 1896, devoted to eliminating death, injury, property and economic loss due to fire, electrical and related hazards. ASHRAE was formed as the American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers by the t merger in 1959 of American Society of Heating and Air-Conditioning Engineers (ASHAE) founded in 1894 and The gh American Society of Refrigerating Engineers (ASRE) founded in 1904..‫اﺗﺤﺎد ﯾﻀﻢ اﻟﻨﻘﺎﺑﺎت و اﻟﺠﻤﻌﯿﺎت و اﻟﮭﯿﺌﺎت اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ ﻓﻰ ﻛﯿﺎن واﺣﺪ‬ ri The American Institute of Electrical Engineers (AIEE) was a United States-based organization of electrical engineers that existed from 1884 through 1962. On January 1, 1963, it merged with the Institute of Radio Engineers (IRE) to py form the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). ‫ ﻣـﻦ طـﺮﯾـﻖ‬،‫ ﺑﮭـﺪف اﻟـﻌﻤﻞ ﻋـﻠﻰ إرﺳـﺎء اﻟـﮭﻨﺪﺳـﺔ ﻋـﻠﻰ أُﺳـﺲ ﻋـﻠﻤﯿﺔ وﺛـﻘﺎﻓـﯿﺔ‬١٩٢٠ ‫ دﯾـﺴﻤﺒﺮ‬٣ ‫ﺗـﺄﺳﺴـﺖ ﺟـﻤﻌﯿﺔ اﻟـﻤﮭﻨﺪﺳـﯿﻦ اﻟـﻤﺼﺮﯾـﺔ طـﺒﻘﺎ ً ﻟـﻠﻤﺮﺳـﻮم اﻟـﻤﻠﻜﻰ ﻓـﻲ‬ Co ‫اﻟـﺒﺤﻮث اﻟـﮭﻨﺪﺳـﯿﺔ واﻟـﻌﻠﻤﯿﺔ واﻟـﺘﻄﺒﯿﻘﯿﺔ وﺗـﻨﻈﯿﻢ ﻧـﺪوات ﻓـﻲ ﻓـﻨﻮن اﻟـﮭﻨﺪﺳـﺔ وﻧﺸـﺮ ﻣـﺠﻼت ودورﯾـﺎت ﻓـﻲ ﻋـﻠﻢ اﻟـﮭﻨﺪﺳـﺔ وﺗـﺸﺠﯿﻊ اﻟـﺘﺄﻟـﯿﻒ واﻟـﺒﺤﻮث وﻧﺸـﺮ‬ ‫اﻟـﻤﺤﺎﺿـﺮات واﻟـﺮﺳـﺎﺋـﻞ وﻋـﻘﺪ اﻟـﻤﺆﺗـﻤﺮات اﻟـﮭﻨﺪﺳـﯿﺔ ﻓـﻲ ﻣـﺼﺮ واﻻﺷـﺘﺮاك ﻓـﻲ ﻣـﺎ ﯾـﻌﻘﺪ ﻣـﻨﮭﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺨﺎرج واﻻﺗـﺼﺎل ﺑـﺎﻟﺠـﻤﻌﯿﺎت واﻟﮭـﯿﺌﺎت اﻟـﮭﻨﺪﺳـﯿﺔ اﻷﺟـﻨﺒﯿﺔ‬.‫ﺑﻐﺮض اﻟﺘﻌﺎون اﻟﻌﻠﻤﻲ وﺗﺒﺎدل اﻟﺒﺤﻮث وإﻧﺸﺎء ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺗﺤﻮي اﻟﻜﺘﺐ واﻟﻤﺠﻼت اﻟﮭﻨﺪﺳﯿﺔ اﻟﻤﮭﻤﺔ‬ Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 24  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te Who is the RIBA? pro - Royal Institute of British Architects The RIBA international role. - The RIBA is a global professional membership body driving excellence in architecture. We serve our members and society in order to deliver better buildings and places, stronger communities and a sustainable environment. Being inclusive, ethical, environmentally aware and collaborative underpins all that we do. t ri gh py Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 25  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS Who is the UIA te - The International Union of Architects (UIA), is a non- governmental organisation, a global federation of pro national associations of architects, that are its members. The UIA international role t - The UIA's goal is to unite the architects of the world without any form of discrimination. From the 27 delegations present at the founding assembly in ri gh Lausanne, Switzerland, in 1948, the UIA has grown to encompass the key professional organisations of py architects in 124 countries and territories, and now represents, through these organisations, close to one Co million three hundred thousand architects worldwide. Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 26  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te t pro ri gh py Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 27  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te t pro ri gh https://youtube/yOaX8ZStWB8?si=C43dV_xjKX3SkESZ https://www.icomos.org/en/about-icomos/mission-and-vision/mission-and-vision py - ICOMOS works for the conservation and protection of cultural heritage places. It is the only global non-government organisation of this kind, which is dedicated to promoting the application of theory, methodology, and scientific techniques to the conservation of the architectural and archaeological heritage. Co - ICOMOS is a network of experts that benefits from the interdisciplinary exchange of its members, among which are architects, historians, archaeologists, art historians, geographers, anthropologists, engineers and town planners. - The members of ICOMOS contribute to improving the preservation of heritage, the standards and the techniques for each type of cultural heritage property: buildings, historic cities, cultural landscapes and archaeological sites. Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 28  Cairo University Faculty of Engineering ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﻘﺎھﺮة‬ ‫ﻛﻠﯿﺔ اﻟﮭﻨﺪﺳﺔ‬ Professional Practice - Lecture d Important Engineering Organizations in Egypt & Abroad cte Egyptian Engineering syndicate - Egyptian society of engineers - Society of Egyptian Architects (SEA) Federation of Arab Engineers - IEEE - ASSHRE - NFPA (National fire protection Association) - RIBA - AIA - UMAR - ICOMOS te t pro ri gh End of Lecture py Co Prepared by: Arch. Maged Samy Ibrahim 29