Summary

The document provides information and examples related to Hungarian grammar, specifically focusing on the use of participles in sentences. It detailed different types of participles, and explanations are clear & thorough.

Full Transcript

PARTICI PLE 2 típus: Present Participle: Past Participle: Ving V3 1) Jelzői Helye: a jelzett szó előtt vagy után funkció a smiling a jelzett szó...

PARTICI PLE 2 típus: Present Participle: Past Participle: Ving V3 1) Jelzői Helye: a jelzett szó előtt vagy után funkció a smiling a jelzett szó a broken a jelzett szó előtt előtt girl glass the girl smiling at ame jelzett szó után – the dramas written by a jelzett szó után – bővítménye van bővítménye van Shakespeare a beautifully- a jelzett szó előtt - a nicely- a jelzett szó előtt - módhatározó módhatározó smiling girl decorated room The girl smiling at me is his The girl who is smiling at me is sister. his sister. The girl living next door The girl who lives next is 18. door is 18. There was a broken glass on There was a glass which was broken on the floor. the floor. The dramas written by Shakespeare are very complex. The dramas which were written by Shakespeare are very complex. Present a jelzett szó a Participle alakban álló cselekvés Participle végzője Past a jelzett szó a Participle alakban álló cselekvés Participle elszenvedője Érdekesség: a beer-drinking sailor The sailor drinking beer at that table is … 2) Egyidejűség - Helye: a mondat elején előidejűség Crossing the English Channel, I met my friend. mind egyidejűség, mind CROSS - dynamic verb előidejűség lehet Miközben átkeltem a Le Manche a kompon csatornán, … találkoztunk Miután átkeltem a Le Manche csatornán, … a túlsó parton találkoztunk Megerősíté s: egyidejűség While crossing the English Channel, I met my friend. előidejűség Having crossed the English Channel, I met After crossing the English Channel, I met my friend. my friend. egyidejűség When crossing the street, always look round. Waiting for the bus, I was listening While I was waiting for the bus, I was to music. listening to music. WAIT - stative verb egyidejűség Miközben a buszra vártam / A buszra várva zenét hallgattam. Tipikus stative verb: wait, lie, laugh, smile 3) Okhatározói Helye: a mondat funkció elején Having no money he robbed a Mivel nem volt pénze, kirabolt egy bankot. bank. Mivel kirabolt egy bankot, el kellett hagynia Having robbed a bank he had to leave az országot. the country. Perfect Miután kirabolt egy bankot, el kellett hagynia az Participle országot. 4) Módhatározói Helye: a főige utáni funkció részben They left the room laughing Hangosan nevetve hagyták el a (loudly). szobát. They were sitting at the table talking about Az asztalnál ültek és a fociról football. beszélgettek. They were lying on the beach A parton feküdtek és a lányokat watching the girls. bámulták. a parton feküdtek a lányokat D Lying on the beach they were watching the Miközben E: girls. bámulták. Rosszul összetett mondatok (Misrelated participles) Getting out of bed a scorpion Getting out of bed I was bitten by a scorpion. bit me. Waiting for the bus a brick fell on As I was waiting for the bus a brick fell on my head. my head. 5) ÉRZÉKELÉS IGÉI + ÉRZÉKELÉS IGÉI + Tárgyeset + Ving Tárgyeset + V I saw him crossing the I saw him cross the street. street. Láttam, hogy átment az Láttam, amint (éppen) ment át az utcán. utcán. A cselekvés közben (az út közepén) Az egész cselekvést végig láttam. (Láttam azt is, láttam. hogy átért.) I heard him shouting I heard him shout for for help. help.

Use Quizgecko on...
Browser
Browser