Past Paper PDF - Yoruba

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀÄr PÀ£ÀßqÀ vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÁ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ED (¥ÀjµÀÌøvÀ - 2024) H IS BL EP S ¨sÁUÀ-2...

PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀ £ÀÄr PÀ£ÀßqÀ vÀÈwÃAiÀÄ ¨sÁµÁ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ED (¥ÀjµÀÌøvÀ - 2024) H IS BL EP S ¨sÁUÀ-2 R TB U BE @K 10 TO T O N ºÀvÀÛ£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀw PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀŸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ (j.) 6£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛ, ªÀįÉèñÀégÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560 003.  ¥Àj«r ¨sÁUÀ-1 ¥ÀoÀå ¥ÀæzsÁ£À CzsÀåAiÀÄ£À UÀzÀå - ¥ÀzÀå PÀæªÀÄ ¥ÀÄl ¥ÀoÀåzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀæPÁgÀ PÀÈwPÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¸ÀASÉå ¸ÀASÉå 7 zsÀédgÀPÀëuÉ UÀzÀå J¸ï.Dgï. gÉÆûqÉÃPÀgï 1 ED 8 §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀzÀå §¸ÀªÀtÚ 11 H IS BL EP S 9 PÀ£ÁðlPÀzÀ «ÃgÀªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ UÀzÀå «dAiÀÄ®Që÷ä ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æ 16 R TB U BE @K 10 GzÀgÀ ªÉÊgÁUÀå ¥ÀzÀå ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ 27 11 £À£Àß ¥ÀĸÀÛPÀ ¥Àæ¥ÀAZÀ UÀzÀå - ©Ãchi 33 TO T 12 d£À¥ÀzÀ VÃvÉ ¥ÀzÀå d£À¥ÀzÀ 45 O N ¨sÁUÀ-2 ¥ÀoÀå ¥ÀÆgÀPÀ CzsÀåAiÀÄ£À 3 PÀA§½ºÀļÀÄ ªÀÄvÀÄÛ amÉÖ ¥ÀzÀå J£ï. ²æäªÁ¸À GqÀÄ¥À 49 4 §Ä¯ÉÆØÃdgï ¸ÀA¸ÀÌøw UÀzÀå £ÁUÉÃ±ï ºÉUÀqÉ 52 ii ¨sÁUÀ-1 7. zsÀ éd gÀPÀëuÉ (UÀzÀå) - J¸ï.Dgï. gÉÆûqÉÃPÀgï ¥ÀæªÉñÀ : 1942gÀ ¨sÁgÀvÀzÀ ‘ZÀ¯ÉÃeÁªï’ ZÀ¼ÀªÀ½ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÀ¼À¯Éèà Cw «²µÀÖªÁzÀzÀÄÝ. ZÀ¼ÀªÀ½ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ¸ÉgɪÀÄ£É ¸ÉÃjzÁUÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÉà ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀĪÀj¹zÀgÀÄ. CªÀgÀ°è eÁw, ªÀUÀð, °AUÀ¨sÉÃzÀ«®èzÉ ºÀ½î ºÀ½îUÀ¼À°è ZÀ¼ÀªÀ½ fêÀAvÀªÁV £ÀqɬÄvÀÄ. »ÃUÉ ºÉÆÃgÁrzÀªÀgÀ°è M§â ¸ÁªÀiÁ£Àå §qÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À PÉZÀÄÑ, vÁ¬ÄAiÀÄ vÁåUÀ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. ¸ÁévÀAvÀæöå ¥ÀǪÀðzÀ°è£À ¸ÁªÀiÁ£Àå ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ zÉñÀ ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß F £ÁlPÀ ¸ÀAPÉÃw¸ÀÄvÀÛzÉ. ED ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ: H gÁ. (gÁªÀiï¹AUï) - vÀļÀeÁ¨Á¬ÄAiÀÄ ªÀÄUÀ IS vÀÄ. (vÀļÀeÁ¨Á¬Ä) BL- gÁªÀiï¹AUÀ£À vÁ¬Ä EP S r. J¸ï.¦. - ©ænµï ¥Éưøï C¢üPÁj R TB U PÀÄ. (PÀÄ®PÀtÂð) - ¨sÁgÀwÃAiÀÄ C¢üPÁj BE @K ². (²¥Á¬Ä) - ¸ÉʤPÀ ¸ÉÆÃ. (¸ÉÆêÀÄtÚ) - ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀ ¸ÀAzÀ¨sÀð TO ªÉÆúÀ£À¥ÀÅgÀªÉA§ Hj£À°è ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ PÁªÀÅ GPÉÌÃjzÉ. C°èAiÀÄ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä T r.J¸ï.¦. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä E¯ÁSÉAiÀÄ ¤µÁתÀAvÀ C¢üPÁj «Ä|| PÀÄ®PÀtÂðAiÀĪÀgÀ£ÀÄß PÀvÀðªÀåzÀ ªÉÄÃ¯É O N ºÉÆÃUÀĪÀAvÉ DzÉò¹zÁÝgÉ. 1  gÁªÀĹAUï ªÉÆúÀ£À¥ÀÅgÀzÀ GvÁì»Ã vÀgÀÄt. ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ°è zsÀĪÀÄÄPÀ®Ä ¸ÀªÀð¹zÀÞvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÀqɹzÁÝ£É. D ¢£ÀzÀ ¨É¼ÀV£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ£ÀÄß (¥Àæ¨sÁvÀ¥sÉÃj) ªÀÄÄ£ÀßqɸÀĪÀ CªÀPÁ±À CªÀ¤UÉ §A¢zÉ. EzÀ£ÀßjvÀ Hj£À ºÀÄqÀÄUÀgÀ zÀAqÉà ºÉÆÃgÁlzÀ AiÀıÀ¹ìUÁV ¥ÀÅnzÉzÀÄÝ ¤AwzÉ. EzÀ£ÀÄß ºÀwÛPÀÌ®Ä ¥ÉǰøÀgÀ zÉÆqÀØ ¥ÀqÉAiÉÄà HjUÉ §A¢½¢zÉ. ªÀÄUÀ££À ÄÀ ß §° PÉÆqÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vA É iÀÄ Cj«zÀÝgÆ À zsÊÉ AiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÀµð À zÀ »AzÀµÖÉ F ºÉÆÃgÁlzÀ°è vÀ£Àß ¥Àw UÀw¹zÀÝgÀÆ ¯ÉQ̸ÀzÉ vÀļÀeÁ¨Á¬ÄAiÀÄÄ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß D²ÃªÀ𢹠ªÉÆúÀ£À¥ÀÅgÀzÀ°è£À ºÉÆÃgÁlPÉÌ ±ÀĨsÀPÉÆÃj PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆnÖzÁݼÉ. ∗∗∗∗∗ (ªÉÆúÀ£À¥ÀÅgÀzÀ JgÀqÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀܼÀzÀ°è d£À ¸ÉÃjzÁÝgÉ. gÁªÀiï¹AUï ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀgÀÄ dAiÀÄ dAiÀÄPÁgÀ PÀÆUÀÄvÁÛ §AzÀÄ ¸ÉÃgÀĪÀgÀÄ. CµÀÖgÀ°è E§âgÀÄ ²¥Á¬ÄUÀ¼ÀÄ ¥ÉÆ°Ã¸ï ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçzÀ°è §gÀĪÀgÀÄ.) ED ²¥Á¬Ä(1) : E°è ¸À¨sÉ ¸ÉÃj¸ÀPÀÆqÀzÉAzÀÄ qÀAUÀÄgÀ ¸ÁjzÀÝ£ÀÄß PÉý®èªÉÃ? gÁªÀiï¹AUï : ºÁUÉ qÀAUÀÄgÀ ¸ÁgÀ®Ä, EzÀÄ ¤ªÀÄä¥Àà£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ®è : EzÀÄ £ÀªÀÄä HgÀÄ. H IS ² (2) : DzÀgÉ E°è gÁdåªÁ¼ÀĪÀªÀgÀÄ ¤ÃªÀ®è, ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀ. BL EP S R TB gÁ : ¤ÃªÀÅ ©ænµïgÀ®èªÀ®è! U BE @K ² (1) : £ÁªÀÅ ©ænµï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ËPÀgÀgÀÄ. gÁ : £ËPÀgÀgÀ®è, UÀįÁªÀÄgÀÄ; d£ÀgÉÆ¥ÀàzÉ, ©ænµïgÀ Dl E£ÀÄß ¨sÁgÀvÀzÀ°è £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ EzÀ£ÀÄß ¸ÉgÀVUÉ UÀAlÄ ºÁQPÉƽî. (PÉÊAiÀÄ°è ¦¸ÀÆÛ®Ä »rzÀÄ ¥sËdÄzÁgÀ, PÀÄ®PÀtÂð zÀ¥Àð¢AzÀ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀgÀÄ.) TO PÀÄ®PÀtÂð : ©ænµÀgÀ gÁdå¨sÁgÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉAzÀÄ vÉÆÃj¸À®Ä, £ÀªÀÄUÉ DeÉÕAiÀiÁVzÉ. T O gÁ : ¤ªÀÄä C¢üPÁgÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®è JAzÀÄ ¸ÁgÀ°PÉÌà £ÁªÀÅ ¸À¨sÉ ¸ÉÃjzÉÝêÉ. N PÀÄ : JµÀÄÖ GzÀÞl£ÁV¢ÝÃAiÀiÁ! gÁ : ¤ªÀÄäµÀÖ®è. ² (1) : ¤Ã£ÀÄ AiÀiÁgÀ JzÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛà JA§ JZÀÑjPÉ EgÀ°! gÁ : ¤ªÀÄä ºÁUÉà EªÀgÀÆ M§â UÀįÁªÀÄgÀÄ. ² (2) : EªÀgÀÄ ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÀÄ®PÀtÂð ¥sËdÄzÁgÀgÀÄ. zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼Éà EªÀjUÉ ºÉzÀgÀÄwÛgÀĪÁUÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÁzÀ ¤Ã£ÉµÀÖgÀªÀ£ÀÄ? gÁ : EAvÀºÀ PÀªÀr QªÀÄäwÛ£À UÀįÁªÀÄjUÉ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÉÃPÉ? £À£ÀßAvÀºÀ zÉñÁ©üªÀiÁ¤ ºÀÄqÀÄUÀ£ÉƧ⠸ÁPÀÄ. 2 PÀÄ : ªÀÄÄZÀÄѨÁ¬Ä. gÁ : ©ZÉÑAzÁUÀ ©ZÀÑ®Ä, ªÀÄÄZÉÑAzÁUÀ ªÀÄÄZÀÑ®Ä F ¨Á¬Ä, ¤ªÀÄäAvÀºÀ UÀįÁªÀÄgÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ®è. (¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ : ‘¨ÉÆïÉÆà ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQ eÉÊ’, ‘ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ JAzÀÄ WÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀgÀÄ.) PÀÄ : ¸ÀĪÀÄä£Éà E°èAzÀ ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃVj. £À£Àß ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃgÀÄwÛzÉ. gÁ : CzÀ£ÀÄß E½¸ÀĪÀ ªÀiÁAwæPÀgÀÄ £ÀªÀÄä°èzÁÝgÉ. PÀÄ : £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è K¤zÉ £ÉÆÃrzÉAiÀiÁ? (¦¸ÀÆÛ®Ä vÉÆÃj¸ÀĪÀ£ÀÄ) gÁ : £À£Àß PÉÊAiÀÄ°è K¤zÉ £ÉÆÃr¢gÁ? (gÁµÀÖzsÀédªÀ£ÉßwÛ vÉÆÃj¸ÀĪÀ£ÀÄ) PÀÄ : (¦¸ÀÆÛ®Ä vÉÆÃj¹) EzÀgÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤Ã£ÀÄ ¤®è§¯ÉèAiÀiÁ? gÁ : F zsÀédzÀ ±ÀQÛAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ ¤®è§°ègÁ? ED PÀÄ : ¸ÀĪÀÄä£É PɼÀVqÀÄ CzÀ£ÀÄß. H IS gÁ : F zÉúÀzÀ°è ¥Áæt«gÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀ£ÀÄß PɼÀVqÀ¯ÁgÉ. BL EP S PÀÄ : CzÀ£ÀÄß »rzÀÄPÉÆAqÀÄ ¤®ÄèªÀ zsÉÊAiÀÄð«zÉAiÉÄà ¤£ÀUÉ? R TB U gÁ : £À£ÀߣÀÄß ¦¸ÀÆÛ°¤AzÀ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ PËæAiÀÄð«zÉAiÉÄà ¤ªÀÄUÉ? BE @K PÀÄ : £ÀªÀÄäzÀÄ ¥Éưøï r¥ÁlðªÉÄAlÄ. gÁ : £ÀªÀÄäzÀÄ CzÀ£ÀÄß UÉÆwÛUÉ ºÀZÀÄѪÀ r¥ÁlðªÉÄAlÄ. PÀÄ : FUÀ¯Éà ¤£ÀߣÀÄß UÉÆwÛUÉ ºÀZÀÄѪɣÀÄ (¦¸ÀÆÛ°£À PÉÊ ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ) TO gÁ : ‘ªÀiÁqÀÄ, E®èªÉ ªÀÄr’ JA§ÄzÉà UÁA¢üÃf ºÉýPÉÆlÖ ªÀÄAvÀæ. §zÀÄPÀĽzÀÄ T O ¸ÁAiÀÄĪÀÅzÀQÌAvÀ ¸ÀvÀÄÛ §zÀÄPÀĽAiÀÄĪÀÅzÉà ªÉÄîÄ. N PÀÄ : AiÀiÁªÀÅzÀÄ ªÉÄïÉÆÃ, AiÀiÁªÀÅzÀÄ QüÉÆÃ, £ÉÆÃqÀÄ ºÁUÁzÀgÉ, E£ÉÆߪÉÄä ºÉüÀĪÉ, ZÀzÀÄjj E°èAzÀ. gÁ : ¸À¨sÉ ¸ÉÃj, ‘©ænµÀgÉÃ, ¨sÁgÀvÀ ©lÄÖ vÉÆ®Vj’ JAzÀÄ ¸ÁgÀ®Ä £ÁªÀÅ §A¢zÉÝÃªÉ CzÀPÁÌV ¥Àt vÉÆnÖzÉÝêÉ. PÀÄ : »ÃUÉ ºÀl ªÀiÁqÀ¨ÉÃrj, ZÀzÀÄjj ªÉÆzÀ®Ä. gÁ : ±ÀPÀå«®è. F ªÉÆúÀ£À¥ÀÅgÀzÀ°è MAzÀÄ ¦¼Éî fêÀAvÀ«gÀĪÀªÀgÉUÉ, ¤ªÀÄä DeÉÕ £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ E°è. PÀÄ : £ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸ÀĪÉ. CzÀPÁÌV £Á£ÀÆ ¥Àt vÉÆlÄÖ §A¢gÀĪÉ. 3 gÁ : £ÁªÀÇ ¸À¨sÉ ¸ÉÃj¹AiÉÄà wÃgÀĪɪÉAzÀÄ ¥Àt vÉÆlÄÖ §A¢gÀĪɪÀÅ. (¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ‘¨ÉÆïÉÆà ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQà dAiÀiï, ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA’ JAzÀÄ GzÉÆÏö¸ÀĪÀgÀÄ.) PÀÄ : ¸ÁPÀÄ ªÀiÁqÀÄ ¤£Àß ªÀiÁvÀ£ÀÄß. PÉÆ£ÉAiÀÄ ¸Áj ºÉüÀĪÉ. (UÁ½AiÀÄ°è ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀĪÀ£ÀÄ.) ZÀzÀÄjj E°èAzÀ. gÁ : ±ÀPÀå«®è. ‘¨ÉÆïÉÆà ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQà eÉÊ, ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃf Q dAiÀiï’. (¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ: ªÀAzÉà ªÀiÁvÀgÀA JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀgÀÄ) PÀÄ : ¤°è¹j F dAiÀÄ dAiÀÄPÁgÀªÀ£ÀÄß. ªÀÄÄAzÀr ElÖgÉ UÀw ZÉ£ÁßUÀĪÀÅ¢®è. gÁ : (JgÀqÀÄ ºÉeÉÓ ªÀÄÄAzÀr ElÄÖ) ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁ Qà eÉÊ. (¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ‘eÉÊ’ J£ÀÄߪÀgÀÄ). PÀÄ : (¹nÖ¤AzÀ) vÉUÉzÀÄPÉÆà ºÁUÁzÀgÉ ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß! UÀÄAqÀÄ ºÁj¸ÀĪÀ£ÀÄ. (gÁªÀĹAUÀ£ÀÄ PɼÀUÉ ©Ã¼ÀĪÀ£ÀÄ CµÀÖgÀ°è £ÉºÀgÀÄ ±ÀlÄð, eÁQÃlÄ, UÁA¢üà mÉÆæ zsÀj¹zÀ ¸ÉÆêÀÄtÚ£ÀÄ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ£ÀÄ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ‘¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÁQ dAiÀiï’, ‘gÁªÀĹAUï ED Qà dAiÀiï’ JAzÀÄ WÉÆö¸ÀĪÀgÀÄ.) H IS ¸ÉÆêÀÄtÚ : K£ÀÄ? K¤zÀÄ UÀzÀÝ®? BL EP S ¸ÀvÁåUÀæ»1 : ¥ÉÆðøÀgÀÄ F gÁªÀĹAUÀ£À£ÀÄß UÀÄArQÌ PÉÆAzÀgÀÄ. R TB U ¸ÉÆà : ¸ÉÊvÁ£ÀgÉÃ, EAvÀºÀ ¨Á®PÀ£À ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀÄ ºÁj¹gÀÄ«gÁ? ¥sËdÄzÁgÀgÉÃ, F BE @K »Ã£À PÁAiÀÄðPÉÌ ¤ªÀÄä PÉÊUÀ¼ÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ ªÉÄïÉwÛzÀªÀÅ? PÀÄ : EªÀ£ÀÄ Cw GzÀÞl£ÁV GvÀÛj¹zÀ£ÀÄ. EAxÀªÀgÀ UÀw »ÃUÉAiÉÄà DUÀĪÀÅzÀÄ CªÀ£ÀÄ ºÀlªÀiÁj. TO ¸ÉÆà : K£ÀÄ? EªÀ£ÀÄ GzÀÞl£ÉÃ? AiÀiÁªÀ ªÀiÁwUÉ ºÀl »rzÀ£ÀÄ? PÉÆlÖ PÀƽUÁV T ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ºÀlªÀ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ £ÀqɹPÉÆqÀĪÁUÀ, ¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉAiÀÄ §AzsÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÉ O UÀnÖAiÀiÁV ¤AvÀgÉ, CzÀÄ ºÀl ! EªÀgÀ£ÀÄß »rzÀÄ eÉðUÉ ºÁPÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ. CzÀ£ÀÄß N ©lÄÖ, UÀÄArlÄÖ CªÀ£À£ÀÄß PÉÆAzÀzÀÄÝ, ¤ªÀÄä ¥ÀgÁPÀæªÀĪÀ®èªÉÃ? PÀÄ : JµÀÄÖ ¥Àj ºÉýzÀgÀÆ PÉüÀzÉ, £ÀªÀÄä DeÉÕ «ÄÃjzÀÝPÁÌV, F ¥sÀ® CªÀ¤UÉ. ¸ÉÆà : ¤ªÀÄä DeÉÕ? zÀıÀÑlUÀ½AzÀ zÀÆgÁVj JAzÀÄ DeÉÕ PÉÆrj. CPÀëgÀ±ÀB ¥Á°¸ÀĪɪÀÅ. ºÉÆ®¹£À°è ºÉÆgÀ¼ÁqÀĪÀ d£ÀPÉÌ ¸ÀéZÀÒvÉAiÀÄ ¥ÁoÀ PÀ°¹j! ¤ªÀÄä D¼ÁV ¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀĪɪÀÅ. £ÀªÀÄä CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß zÀÆgÀªÀiÁr eÁÕ£À eÉÆåÃwAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼ÀV¹j. ¤ªÀÄä£ÀÄß zÉêÀgÀAvÉ ¥ÀÆf¸ÀĪɪÀÅ. DzÀgÉ - DzÀgÉ, ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÀUÀ°gÀļÀÄ ºÀA§°¸ÀĪÀ £ÀªÀÄUÉ, ¥ÁgÀvÀAvÀæöåzÀ PɸÀj£À°èAiÉÄà PÉƼÉAiÀÄÄvÀÛ°j JAzÀÄ DeÉÕ ªÀiÁrzÀgÉ, CzÀÄ »vÀPÀgÀ DeÉÕAiÀÄ®è; G£ÀävÀÛ UÀįÁªÀÄgÀ G¥ÀzÁéöå¥À, zÁ£ÀªÀ£À zÀ¥Àð, zÁ¸ÀåzÀ zÉÆåÃvÀPÀ. 4 PÀÄ : »jAiÀÄgÉÃ, ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¹j. »ÃUÉ ªÀiÁvÁr CjAiÀÄzÀ ¨Á®PÀgÀ£ÀÄß CqÀØzÁjUÉ J¼ÉzÀÄ, CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀ¢j. ¸ÉÆà : CqÀØzÁjUɼÉAiÀÄ®Ä, £ÁªÉãÀÄ CªÀjUÉ ¸ÉgÉ, ¸ÉÃA¢ ¸Éë¸À®Ä ºÉý®è, ¤ÃZÀPÀÈvÀåPÉÌ £ÀÆQ®è; PÀ¼ÀîvÀ£À PÀ°¹®è. ¨sÁgÀvÀªÀiÁvÉAiÀÄ §AzsÀ «ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV §°zÁ£À ªÀiÁqÀ®Ä G¥ÀzÉò¹zÉÝêÉ. PÀÄ : EzÀjAzÀ CªÀjUÉãÀÄ ¯Á¨sÀ? ¸ÉÆà : K£ÀÄ ¯Á¨sÀ? zÉñÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlªÀÅ ¯Á¨sÀ-ºÁ¤UÀ¼À ªÁå¥ÁgÀªÀ®è. ¥Àæw¥sÀ®PÉÌ D²¸ÀĪÀ ¤ªÀÄä ¸ÁéxÀð§Ä¢ÞAiÉÄà ¤ªÀÄä£ÀÄß UÀįÁªÀÄgÀ£ÁßV ªÀiÁrzÉ. ªÀiÁ«£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀaÑ, ¤ÃgÉgÉAiÀÄĪÀªÀgÀÄ CzÀgÀ ºÀtÄÚUÀ¼À£ÀÄß vÁªÉà wAzÀÄ vÉÃUÀ¨ÉÃPÉA§ D¸É¬ÄAzÀ®è. £ÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚ£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉà ºÀaÑ®è. ¥ÀƪÀðdgÀÄ ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉUÁV ºÀaÑzÁÝgÉ. PÀÄ : CzÀPÀÆÌ ¤ªÀÄä ZÀ¼ÀªÀ½UÀÆ K£ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ? ED ¸ÉÆà : £ÁªÀÅ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁr ¸ÀvÀÛgÉ £ÀªÀÄä ªÀÄÄA¢£À ¦Ã½UÉAiÀĪÀgÀÄ CzÀgÀ H ¥sÀ®ªÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä PÀvÀðªÀåzÀ°è ZÀÄåwAiÀiÁzÀgÉ, £ÁªÀÅ £ÀgÀPÀPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ IS RArvÀ. BL EP S PÀÄ : F ¸ÀéUÀð-£ÀgÀPÀUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÉà £ÀªÀÄä zÉñÀ ºÁ¼ÁVzÉ. R TB U ¸ÉÆà : ¤ÃªÀÅ ¥sËdÄzÁgÀgÁzÁPÀët, ¤ªÀÄUÉ ¸ÀÄR ¹UÀĪÀÅzÉA§ ¨sÁæAw ©r. ¤ªÀÄä BE @K ¸ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ°£À d£ÀgÀ UÉÆýUÉ ¤ÃªÉà PÁgÀtgÀÄ. PÀÄ : ¸ÁPÀÄ ªÀiÁrj ¤ªÀÄä ¥ÀÅgÁt. £Á£ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ËPÀgÀ. £À£Àß°è PÀvÀðªÀå ¤µÉ׬ÄzÉ. ¸ÉÆà : PÀvÀðªÀå ¤µÉ×AiÉÄÃ? ºÀ ºÀ ºÀ ! UÉÃtĺÉÆmÉÖUÁV zÉñÀzÀ PÀAzÀªÀÄägÀ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ TO CªÀgÀ gÀPÀÛzÀ ªÀÄqÀÄ«£À°è ªÉÄgÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ PÀvÀðªÀ夵É×AiÉÄÃ? ¢üPÁÌgÀ«gÀ° ¤ªÀÄä §zÀÄQUÉ, ±ÀvÀ¢üPÁÌgÀ! T O (CµÀÖgÀ°è vÀļÀeÁ¨Á¬Ä UÉÆýqÀÄvÁÛ gÀ¨sÀ¸À¢AzÀ §gÀĪÀ¼ÀÄ) N vÀÄ : gÁªÀĹÃ, CAiÉÆåà £À£Àß gÁªÀĹ, ¤£Àß PÉÊAiÀÄ°èAiÀÄ ¤±Á£ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉÆAqÀgÉÆ? EPÉÆÃ, E£ÉÆßAzÀÄ zsÀéd vÀA¢gÀĪÉ, vÀPÉÆÌ (CªÀ£À zÉúÀzÀ ªÉÄÃ¯É ©zÀÄÝ ¥Àæ¯Á¦¸ÀĪÀ¼ÀÄ) PÀÄ : ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÉÃ, D zsÀédªÀ£ÀÄß PɼÀVqÀÄ ªÉÆzÀ®Ä. vÀÄ : ºÉÆmÉÖAiÀÄ°è ºÀÄnÖzÀ ªÀÄUÀ£À£Éßà §°PÉÆnÖgÀĪÉ. £À£Àß ¥ÁætªÀ£ÀÄß vÀåf¸À®Ä £Á£ÀÄ ¹zÀÞ½zÉÝãÉ. DzÀgÉ F zsÀédªÀ£ÀÄß PɼÀVqÀ¯ÁgÉ. ‘¨sÁgÀvÀ ªÀiÁvÉUÉ dAiÀĪÁUÀ°’! (zsÀédªÀ£ÀÄß JwÛ »rAiÀÄĪÀ¼ÀÄ. vÉgɩüÀĪÀÅzÀÄ). ~~ ¸ÀªÀiÁ¦Û ~~ 5  PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ‘±ÁªÀiï gÉÆûqÉ’ EzÀÄ ¥ÉÆ|æ | J¸ï.Dgï. gÉÆûqÉÃPÀgï CªÀgÀ PÁªÀå£ÁªÀÄ. EªÀgÄÀ 1915 ¸É¥ÖA É §gï 15gÀAzÀÄ «dAiÀÄ¥ÀÅgÀz° À è d¤¹zÀgÄÀ. C°èAiÉÄà ±Á¯Á ²PÀët ªÀÄÄV¹ PÉƯÁè¥ÀÅgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄUÀ¼À°è ²PÀët ¥ÀqÉzÀgÀÄ. «dAiÀÄ¥ÀÄgÀzÀ ²æà ¹zÉÞñÀégÀ ºÉʸÀÆÌ°£À°è vÀªÀÄä ²PÀëPÀ ªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ £ÀAvÀgÀ ¸ÀgÀPÁj ¸ÉêÉUÉ ¸ÉÃj ºÀ¼ÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨ÉÊ ¥ÁæAvÀåzÀ®Æè 1956gÀ £ÀAvÀgÀ FV£À PÀ£ÁðlPÀ ¥ÁæAvÀåzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÁæzsÁå¥ÀPÀ, ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®, ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ dAn ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÁUÀÆ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ ²PÀt ë ±ÁSÁ ªÀÄÄRå¸ÜÀ gÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°¹ è 1975gÀ°è ¤ªÀÈvÀg Û ÁzÀgÄÀ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÄÀ 19.1.2014 gÀAzÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ED EªÀgÀÄ §gÉzÀ ‘ªÀÄÆgÀÄ KPÁAPÀ £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈwAiÀÄ°è£À ‘gÁªÀĹAUï ZËPÁ’ JA§ KPÁAPÀ £ÁlPÀ¢AzÀ ‘zsÀéd gÀPÀëuÉ’ F ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆArzÉ. H IS BL ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð EP S R TB U BE @K GzÀÞl-MgÀl; zÉÆåÃvÀPÀ-UÀÄgÀÄvÀÄ; G¥ÀzÁéöå¥À-QgÀÄPÀļÀ; zsÀĪÀÄÄPÀÄ-¸ÉÃgÀÄ, ¨sÁUÀªÁUÀÄ; QªÀÄävÀÄÛ-¨É¯É, UËgÀªÀ; ¥ÀtvÉÆqÀÄ-¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄî; TO UÉÆwÛUÉ ºÀZÀÄÑ-¥ÀjÃQë¹ w½; ¥ÀgÁPÀæªÀÄ-±ËAiÀÄð; T WÉÆõÀuÉ-DeÉÕ ªÀiÁqÀĪÀ C¢üPÁgÀ; ¦Ã½UÉ-¸ÀAvÀw; O N ¸ÁgÀÄ«PÉ, eÁjUÉ vÀgÀÄ«PÉ; ¥sËdÄzÁgÀgÀÄ-¸ÁévÀAvÀæöå¥ÀƪÀðzÀ°èzÀÝ ZÀÄåw-ºÁ¤; ¥ÉÆ°Ã¸ï ¥ÀqÉAiÀÄ M§â C¢üPÁj; qÀAUÀÄgÀ-vÀªÀÄmÉAiÀÄAvÀºÀ ªÁzÀåUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁAwæPÀgÀÄ-ªÀÄAvÀæªÁ¢UÀ¼ÀÄ; ¨Áj¹ ¸ÀÄ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀÄ; ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ-ºÉ¸ÀgÀĪÁ¹AiÀiÁzÀÄzÀÄÝ; zÁ¸Àå-C¢üãÀvÉ; ¸ÉÊvÁ£À-¨sÀÆvÀ, ¦±Áa, zÀĵÀÖ±ÀQÛ. 6  C¨sÁå¸À C) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹. 1. ªÉÆúÀ£À¥ÀÄgÀzÀ°è £ÀqÉzÀ ZÀ¼ÀªÀ½ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 2. UÁA¢üÃfAiÀĪÀgÀÄ PÉÆlÖ ªÀÄAvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 3. ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß ZÀzÀÄj¸À®Ä PÀÄ®PÀtÂðAiÀĪÀgÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ? 4. ªÉÆúÀ£À¥ÀÄgÀzÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸À®Ä r.J¸ï.¦ K£ÀÄ ªÀiÁrzÀ£ÀÄ? 5. gÁªÀĹAUï ²¥Á¬ÄUÀ½UÉ AiÀiÁªÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß ¸ÉgÀVUÉ UÀAlÄ ºÁQPÉƼÀÄîªÀAvÉ ºÉýzÀ£ÀÄ? D) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ - ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. vÀļÀeÁ¨Á¬ÄAiÀÄ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gɬÄj. ED 2. gÁªÀĹAUÀ¤UÀÆ ²¥Á¬ÄUÀ½UÀÆ £ÀqÉzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAUÀ滹. H 3. “CjAiÀÄzÀ ¨Á®PÀ£À£ÀÄß CqÀØzÁjUÉ J¼ÉzÀÄ CªÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁr¢j” JAzÀÄ IS PÀÄ®PÀtÂðAiÀÄÄ ¸ÉÆêÀÄtÚ¤UÉ KPÉ ºÉýzÀ£ÀÄ.? BL EP S R TB 4. ªÉÆúÀ£À¥ÀÄgÀzÀ ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ WÉÆõÀuÉUÀ¼ÁªÀŪÀÅ? U BE @K 5. PÀÄ®PÀtÂðAiÀÄÄ gÁªÀĹAUï£À ªÉÄÃ¯É UÀÄAqÀĺÁj¹zÉÝÃPÉ? E) ¸ÀAzÀ¨sÀð ¸À»vÀ PɼÀV£À ªÀiÁvÀÄUÀ¼À ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹j. 1. “£ÁªÀÅ w£ÀÄߪÀ ªÀiÁ«£À ºÀtÂÚ£À VqÀUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÉ ºÀaÑ®è” TO 2. “¸ÁPÀÄ ªÀiÁrj ¤ªÀÄä ¥ÀÅgÁt” 3. “ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼ÉÃ, D zsÀédªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ®Ä PɼÀVqÀÄ” T O 4. “PÀªÀr QªÀÄäwÛ£À UÀįÁªÀÄjUÉ ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄUÀ¼ÉÃPÉ?” N 5. “MAzÀÄ ¦¼Éî fêÀAvÀ«gÀĪÀªÀgÉUÉ, ¤ªÀÄä DeÉÕ £ÀqÉAiÀįÁgÀzÀÄ E°è.” 6. “zÉúÀzÀ°è ¥Áæt«gÀĪÀªÀgÉUÉ EzÀ£ÀÄß PɼÀVqÀ¯ÁgÉ.” F) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JAlÄ - ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. gÁªÀĹAUÀ£ÀÄ vÀ£Àß bÀ®ªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸Á¢ü¹zÀ£ÀÄ?«ªÀj¹j. 2. PÀÄ®PÀtÂð CªÀjUÀÆ gÁªÀĹAUÀ¤UÀÆ £ÀqÉzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹 §gɬÄj. 3. ¸ÉÆêÀÄtÚ£ÀÄ PÀÄ®PÀtÂðAiÀÄ PÀÈvÀåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ RAr¹zÀ£ÀÄ? «ªÀj¹j. 4. gÁªÀĹAUï PÀÄlÄA§zÀªÀgÀ zÉñÀ¥ÉæêÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÁåUÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gɬÄj. 7 G) PɼÀV£À ªÁPÀåUÀ¼À°è SÁ°©nÖgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ vÀÄA©j. 1. ZÀ¯ÉÃeÁªï ZÀ¼ÀªÀ½ £ÀqÉzÀ ªÀμÀð --------- 2. ªÉÆúÀ£À¥ÀÄgÀzÀ ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄ£ÀßqɹzÀ GvÁì» vÀgÀÄt£À ºÉ¸ÀgÀÄ ------- 3. gÁªÀiï¹AUï£À vÁ¬ÄAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ -------- 4. E§âgÀÄ ¥Éưù£ÀªÀgÀ dvÉ ¸ÉÃjzÀ C¢üPÁjAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ------- 5. ¸ÀvÁåUÀæ»UÀ¼À£ÀÄß ZÀzÀÄj¸À®Ä PÀÄ®PÀtÂðAiÀÄÄ ªÀiÁrzÀ PÉ®¸À ------- ¨sÁµÁ¨sÁå¸À ED C) PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ §gÉzÀÄ ¸ÀA¢üUÀ¼À£ÀÄß ºÉ¸Àj¹j. H d£ÀgÉÆ¥ÀàzÉ, ªÀÄÄZÉÑAzÁUÀ, zÉñÁ©üªÀiÁ£À. IS BL EP S R TB D) ‘zsÀéd gÀPÀëuÉ’ ¥ÁoÀzÀ°è §A¢gÀĪÀ C£ÀåzÉòÃAiÀÄ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrj. U BE @K E) PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ £ÀÄrUÀlÄÖUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåzÀ°è §¼À¹j. 1) ¹lÄÖ £ÉwÛUÉÃgÀÄ 2) ¥ÀtvÉÆqÀÄ TO 3) PÀªÀr QªÀÄävÀÄÛ T O ¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ N C) ¥ÀÅ.w.£À. CªÀgÀ ‘zsÀédgÀPÀëuÉ’ ¥Àæ§AzsÀªÀ£ÀÄß N¢j. D) f.¦. gÁdgÀvÀßA CªÀgÀ ‘£ÀªÀÄä gÁµÀÖçzsÀéd’ ¥ÀŸÀÛPÀ N¢j. 8  ªÁåPÀgÀt zÉñÀå C£ÀåzÉñÀå CZÀÑUÀ£ÀßqÀ ±À§ÝUÀ¼Éà zÉñÀå ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ GzÁºÀgÀuÉ: ªÀÄgÀ, VqÀ, ªÀÄ£É, ºÉÆ®, UÀzÉÝ, vÉAPÀt, ªÀÄÆqÀt, ¥ÀqÀĪÀt, §qÀUÀt, vɪÀgÀÄ, vÀUÀÄÎ, E½, £ÉøÀgÀÄ, wAUÀ¼ÀÄ, PÀ®Äè, £É®Äè, ºÉƼÉ, §gÀÄ, w£ÀÄß, MAzÀÄ, PÉÊ, PÁ®Ä, ¨Á¬Ä, PÀtÄÚ, vÀ¯É, Q«, ºÁ®Ä, ªÉƸÀgÀÄ, ªÀÄfÓUÉ, ªÀÄÆUÀÄ- ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅ. ¸ÀA¸ÀÌøvÀªÀ£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀAvÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¨sÁµÉUÀ½AzÀ §A¢gÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼Éà C£ÀåzÉñÀå ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ. GzÁºÀgÀuÉ: ¸ÀA¸ÀÌöÈvÀ ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ: ¨sÀÆ«Ä, ¥ÀÈyé, IÄt, IÄvÀÄ, £ÀUÀgÀ, UÁæªÀÄ, C¢üPÁgÀ, ªÀÄAwæ, GvÀÛgÀ, zÀQët, ¥ÀǪÀð, ¥À²ÑªÀÄ, DPÁ±À, UÀUÀ£À, ±Á¯Á, ¥sÀ®, ¥ÀvÀæ EvÁå¢. ED H »AzÀƸÁܤà ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ: PÀZÉÃj, gÀ¸ÉÛ, PÀÄað, PÁUÀzÀ, §AzÀÆPÀ, C¸À°, IS £ÀPÀ°, gÉÊvÀ- EvÁå¢. BL EP S R TB U EAV趤AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §AzÀÄ §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ: ªÉÄÊ®Ä, ¥Éǰøï, ¥ÉÇøïÖ, PÁqÀÄð, BE @K PÀªÀgÀÄ, nPÉmï, ºÉÆÃmɯï, ZÉÃgÀªÀÄ£ï, gÀÆA, ¸ÀÆ̯ï, PÁ¯ÉÃeï, AiÀÄƤªÀ¹ðn, jPÁqïð, DQìd£ï, ºÉÊqÉÆæÃd£ï-EvÁå¢. ¥ÉÇÃZÀÄðVÃ¸ï ¨sÁµÉ¬ÄAzÀ §AzÀ ±À§ÝUÀ¼ÀÄ: C®ªÀiÁgÀÄ, ¸Á§Æ£ÀÄ, ¥Á¢æ, ªÉÄÃdÄ-EvÁå¢UÀ¼ÀÄ. TO vÀvÀìªÀÄ - vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ T O ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ §A¢ªÉ. »ÃUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ §AzÀ ¥ÀzÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀÅ N C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ ¥ÀÆwð §zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀÄ §A¢ªÉ. »ÃUÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ §A¢gÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß vÀvÀìªÀÄ-vÀzÀãªÀUÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀ gÀÆrü¬ÄzÉ. vÀvÀìªÀÄUÀ¼ÀÄ : ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ §gÀĪÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà jÃw §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆAzÀzÉ PÀ£ÀßqÀzÀ°è §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘vÀvÀìªÀÄ’UÀ¼ÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ‘vÀvï’ JAzÀgÉ ‘CzÀPÉÌ’ (¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ) ‘¸ÀªÀÄ’ JAzÀgÉ ‘¸ÀªÀiÁ£À’À JAzÀxÀð. CAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀzÀÄÝ JAzÀxÀð. GzÁ : gÁªÀÄ, ªÀ¸ÀAvÀ, ¸ÉÆêÀÄ, ZÀAzÀæ, UÀæºÀ, ¹ÛçÃ, ²æà ¨sÀĪÀ£À, ±ÀÄæw, PÁªÀå, ¥À±ÀÄ - EvÁå¢. 9 vÀzÀãªÀUÀ¼ÀÄ : ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ PÀ£ÀßqÀPÉÌ §gÀĪÁUÀ C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉ, ¥ÀÀÇtð §zÀ¯ÁªÀuÉ ºÉÆA¢ §A¢gÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ‘vÀzÀãªÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. ‘vÀvï’ JAzÀgÉ CzÀjAzÀ, JAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ ‘¨sÀªÀ’ JAzÀgÉ ºÀÄnÖzÀÄÝ. CAzÀgÉ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀÄÝ JAzÀxÀð. C®à¸Àé®à §zÀ¯ÁªÀuÉUÉÆAqÀ vÀzÀãªÀgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ : ±À²-¸À¹, ²gÀ-¹gÀ, PÀ®±À-PÀ¼À¸À, CAPÀıÀ- CAPÀĸÀ, ªÀµÀð-ªÀgÀĵÀ EvÁå¢. ¥ÀÇtð ªÀåvÁå¸À ºÉÆA¢zÀ vÀzãÀ ªg À Æ À ¥À : zÀÆåv-À dÆdÄ, ªÀAzsÁå-§AeÉ, «zÁåzg Às -À ©eÉÆÓÃzÀg,À ªÉʱÁR-¨ÉøÀUÉ, PÀÄoÁgÀ-PÉÆqÀ°, ¥ÁzÀÄPÁ-ºÁªÀÅUÉ, CPÀð-JPÀÌ-EvÁå¢. C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ - ¢égÀÄQÛ - eÉÆÃr£ÀÄr - £ÀÄrUÀlÄÖ (¥ÀqÉ£ÀÄr) C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ - ±À§ÝªÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¹ §gÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼Éà C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ. ED GzÁ : ¸ÀgÀ¸ÀgÀ, ZÀlZÀl, ¥Àl¥Àl, qsÀtqsÀt, zsÀUÀzsÀUÀ H IS ¢égÀÄQÛ : wêÀævÀgÀªÁzÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀåQÛ¥Àr¸À®Ä MAzÉà ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß JgÀqÉgÀqÀÄ ¨Áj BL EP S ¥ÀæAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ¢égÀÄQÛ J£ÀÄߪÀgÀÄ. R TB U GzÁ: £ÉÆÃr£ÉÆÃr, ºËzÀĺËzÀÄ, ¨ÉÃUÀ¨ÉÃUÀ, £ÀqÉ£ÀqÉ. BE @K eÉÆÃr£ÀÄr : ¥Áæ¸ÀPÁÌV, ¥ÀjuÁªÀÄPÁÌV PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¨sÁµÉAiÀÄ°è eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀiÁV §¼ÀPÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr J£ÀÄߪÀgÀÄ. GzÁ: PÀ¥ÀàPÁtÂPÉ, ºÀtÄÚºÀA¥À®Ä, Dl¥ÁoÀ, ªÀģɪÀÄoÀ, jÃw¤Ãw. TO £ÀÄrUÀlÄÖ (¥ÀqÉ£ÀÄr) : «±ÉõÁxÀð ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀzÀ¥ÀÄAdªÀ£ÀÄß £ÀÄrUÀlÄÖ CxÀªÁ ¥ÀqÉ£ÀÄr JAzÀÄ T PÀgA É iÀÄÄvÁÛg.É E°è ¥ÀzU À ¼ À À ¨ÁºÀå CxÀðQÌAvÀ ¸ÀÆZÁåxð À E®èªÉ M¼À CxÀð O N ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀÄvÀÛªÉ. GzÁ : PÉÊPÉÆqÀÄ, ºÉÆAZÀĺÁPÀÄ, vÀ¯ÉzÀÆUÀÄ, ¹lÄÖ£ÉwÛUÉÃgÀÄ. “UÀÄj ¸Á¢ü¸À®Ä ¥Áæt vÀåf¸À®Ä ¹zÀÞgÁzÀªÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÁUÀÄvÁÛgÉ” ∗∗∗∗∗ 10  8. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ (¥ÀzÀå) - §¸ÀªÀtÚ ¥ÀæªÉñÀ: ºÀ£ÉßgÀqÀ£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀªÀÅ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ ¸Á»vÀå ¯ÉÆÃPÀzÀ ºÉ¨ÁâV®£ÀÄß vÉgÉzÀ PÁ®. PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è EzÀÄ Gd鮪ÁzÀ MAzÀÄ WÀlÖ. ±ÀgÀtgÀÄ vÁAiÀÄÄßrAiÀÄ°èAiÉÄà vÀªÄÀ ä aAvÀ£É ªÀÄvÀÄÛ C£ÀĨsª À UÀ ¼ À £ À ÄÀ ß ªÀåP¥ ÛÀ r À ¹zÀgÄÀ. Pɼ¸ À g ÛÀ ¢ À AzÀ §AzÀ ¸ÁªÀiÁ£Àå d£ÀgÄÀ , C¸Ààø±ÀågÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ vÀªÀÄä aAvÀ£É ¥ÀæPÀn¸À®Ä ªÀÄÄPÀÛ ªÁvÁªÀgÀt ¤«Äð¹zÀÝ PÁ®ªÀzÀÄ. d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ £ÀqÀÄ«zÀÄÝPÉÆAqÉà ±ÀgÀtgÀÄ gÀa¹zÀ ªÀZÀ£À ¸Á»vÀåªÀÅ d£À ªÀiÁ£À¸ÀzÀ PÀ£ÀßrAiÀiÁVzÉ. ¥À¸ æ ÄÀ ÛvÀ ªÀZÀ£UÀ À¼À°è §¸ÀªÀt£ Ú ÀªÀgÄÀ ¸ÀéUÀð £ÀgÀPÀUÀ¼À PÀ®à£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀÄvÁÛ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ¥Àj±ÀÄzÀÞ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ zÉʪÀ PÀÈ¥ÉUÉ ¥ÁvÀægÁUÀĪÀ ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÁÛgÉ. ED PÀ¼À¨ÉÃqÀ, PÉÆ®¨ÉÃqÀ, ºÀĹAiÀÄ £ÀÄrAiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ H ªÀÄĤAiÀÄ ¨ÉÃqÀ, C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå ¥ÀqÀ¨ÉÃqÀ IS vÀ£Àß §tÂÚ¸À¨ÉÃqÀ, E¢gÀ ºÀ½AiÀÄ®Ä ¨ÉÃqÀ BL EP S R TB EzÉà CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ, EzÉà §»gÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ U BE @K EzÉà PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀgÀ£ÉÆ°¸ÀĪÀ ¥Àj. zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ, ªÀÄvÀðå¯ÉÆÃPÀªÉA§ÄzÀÄ ¨ÉÃj®è, PÁtÂgÉÆÃ! ¸ÀvÀåªÀ £ÀÄrªÀÅzÉà zÉêÀ ¯ÉÆÃPÀ, «ÄxÀåªÀ £ÀÄrªÀÅzÉà ªÀÄvÀåð¯ÉÆÃPÀ! DZÁgÀªÉà ¸ÀéUÀð, C£ÁZÁgÀªÉà £ÀgÀPÀ TO PÀÆqÀ®¸ÀAUÀªÀÄzÉêÁ ¤ÃªÉà ¥ÀæªÀiÁtÄ. T O N PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ §¸ÀªtÀ £ Ú ª À gÀ ÄÀ ºÀ£ßÉ gÀq£À AÉ iÀÄ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ¥Àª æ ÄÀ ÄR ªÀZ£ À PÀ ÁgÀgÄÀ. «dAiÀÄ¥ÀÄgÀ f¯ÉèAiÀÄ ¨ÁUÉêÁrAiÀÄ°è d¤¹zÀ §¸Àªt À £ Ú ªÀ g À ÄÀ , gÁd ©dÓ¼£ À ° À è PÀgt À P g À Æ À ºÁUÀÆ ¨sA À qÁgÀzÀ ªÀÄAwæAiÀÄÆ DVzÀÝgÄÀ. vÀªÄÀ ä CAvÀgA À UÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀzÁ ¥ÀjÃPÉU ë É M¼À¥Àr¸ÀÄvÀÛ¯Éà ¯ÉÆÃPÀPÀ¯Áåt PÁgÀåzÀ°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀZÀ£À ZÀ¼ÀªÀ½AiÀÄ £ÉÃvÁgÀgÁV EªÀgÀÄ ºÉƸÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ºÉƸÀ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß gÀƦ¹zÀgÀÄ. ‘PÀÆqÀ® ¸ÀAUÀªÀÄzÉêÀ’ EªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À «±ÀéUÀÄgÀÄ §¸ÀªÀtÚ CAQvÀªÁVzÉ. F ªÀZ£ À UÀ ¼À £ À ÄÀ ß qÁ. JA.JA. PÀ®§ÄVðAiÀĪÀgÄÀ ¸ÀA¥Á¢¹zÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ £ÁAiÀÄPÀ ‘§¸ÀªÀtÚ£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ’ PÀÈw¬ÄAzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ. 11  ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð CAvÀgÀAUÀ-ªÀÄ£À¹ì£À M¼ÀUÉ; §tÂÚ¸ÀÄ-ªÀtÂð¸ÀÄ; C£ÁZÁgÀ-PÉlÖ £ÀqÀªÀ½PÉ; ªÀÄvÀåð¯ÉÆÃPÀ-ªÀÄ£ÀĵÀå ¯ÉÆÃPÀ, EºÀ DZÁgÀ-M¼ÉîAiÀÄ £ÀqÀªÀ½PÉ; ¯ÉÆÃPÀ; ¥Àj-jÃw; «ÄxÀå-¸ÀļÀÄî; ¥ÀæªÀiÁtÄ-C¼ÀvÉ, DzsÁgÀ, ªÀiÁ£ÀzÀAqÀ, ªÀÄĤ-PÉÆÃ¥ÀUÉƼÀÄî; ¸ÁQë; ºÀ½-zÀƶ¸ÀÄ, ¤A¢¸ÀÄ; §»gÀAUÀ-ªÀÄ£À¹ì£À ºÉÆgÀUÉ; ºÀĹ-¸ÀļÀÄî. n¥Ààt ªÀZÀ£À: ED H ªÀZÀ£À JAzÀgÉ ‘¥ÀæªÀiÁt’, `PÉÆlÖ ªÀiÁvÀÄ’ `ªÀiÁrzÀ ¸ÀAPÀ®à’ JA§ CxÀðUÀ½ªÉ. ºÁrzÀgÉ IS ºÁqÁUÀĪÀ, N¢zÀgÉ UÀzÀåªÁUÀĪÀ ®PÀët¢AzÀ PÀÆrgÀĪÀ ‘ªÀZÀ£À’UÀ¼ÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀåzÀ «±ÉõÀ BL EP S R TB U ¥ÀæPÁgÀªÁVªÉ. EªÀÅ CvÀåAvÀ ¸ÀgÀ¼À ºÁUÀÆ £ÉÃgÀªÁVzÀÄÝ zÉòà ¸ÉÆUÀr¤AzÀ PÀÆrªÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ BE @K DAzÉÆî£ÀzÀ ¨sÁUÀªÁV ¨É¼ÉzÀÄ, DvÀä±ÀÄ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄPÀzÀ ªÀĺÀvÀéªÀ£ÀÄß dUÀwÛUÉà w½AiÀÄĪÀAvÉ ¸ÁjªÉ. d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ fêÀ£ÀzÀ°è ºÁ¸ÀĺÉÆPÁÌVgÀĪÀ ¸ÀÆPÀë÷ä ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À J¼ÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ«ÄðPÀªÁV w½¸ÀÄvÀÛªÉ. TO C¨sÁå¸À T O C) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ - ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. N 1. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉýgÀĪÀAvÉ zÉêÀgÀ£ÀÄß M°¸ÀĪÀ ¥ÀjAiÀÄ£ÀÄß w½¹? 2. zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ, ªÀÄvÀðå¯ÉÆÃPÀªÉA§ÄzÀÄ ¨ÉÃgÉ J®Æè E®èªÉA§ÄzÀ£ÀÄß §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ? 3. ¸ÀéUÀð-£ÀgÀPÀUÀ¼À §UÉUÉ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ PÉÆlÖAvÀºÀ ºÉƸÀ ¸ÀÆvÀæ AiÀiÁªÀÅzÀÄ? 12 D) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JAlÄ - ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. DvÀä±ÀÄ¢ÞUÉ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ w½¹gÀĪÀ ¸ÀgÀ¼À ªÀiÁUÀðUÀ¼ÁªÀŪÀÅ? «ªÀj¹. 2. CAvÀgÀAUÀ ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀªÀ£ÀÄß ±ÀÄ¢ÞAiÀiÁVqÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ JAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉýzÁÝgÉ? «ªÀj¹j. 3. £ÀÄr, £ÀqÉUÀ¼ÀÄ J®èQÌAvÀ ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÉAzÀÄ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀÄ ºÉÃUÉ ¤gÀƦ¹zÁÝgÉ? «ªÀj¹j. E) PɼÀV£À ¸Á®ÄUÀ¼À ¸ÀAzÀ¨sÀðªÀ£ÀÄß ¸ÁégÀ¸Àå ¸À»vÀ «ªÀj¹j. 1. ‘EzÉà CAvÀgÀAUÀ ±ÀÄ¢Þ’. 2. ‘DZÁgÀªÉà ¸ÀéUÀð! C£ÁZÁgÀªÉà £ÀgÀPÀ’. F) PɼÀV£À ªÁPÀåUÀ¼À°è SÁ°©nÖgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆPÀÛ ¥ÀzÀUÀ½AzÀ vÀÄA©j. ED 1. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ zÉêÀ¯ÉÆÃPÀ ---------- H IS 2. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀ ªÀÄvÀåð¯ÉÆÃPÀªÉAzÀÄ ---------- BL EP S 3. §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À CAQvÀ ---------- R TB U 4. DZÁgÀ ¸ÀéUÀðªÁzÀgÉ, C£ÁZÁgÀ -------- BE @K 5. C£ÀåjUÉ C¸ÀºÀå ¥ÀqÀ¨ÁgÀzÀÄ, vÀ£ÀߣÀÄß -------- ¨sÁµÁ¨sÁå¸À TO C) PɼÀV£À ¥ÀzÀUÀ½UÉ «gÀÄzÁÞxÀðPÀ ¥ÀzÀ §gɬÄj. T O ¨ÉÃqÀ, CAvÀgÀAUÀ, DZÁgÀ, ¸ÀvÀå, ¸ÀºÀå. N D) PɼÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåzÀ°è §¼À¹ §gɬÄj. §tÂÚ¸ÀÄ, ºÀ½, ªÀÄĤ, ºÀĹ. E) PɼÀV£À vÀvÀìªÀÄUÀ½UÉ vÀzÀãªÀUÀ¼À£ÀÄß §gɬÄj. ªÀtÂð¸ÀÄ, ¯ÉÆÃPÀ, ¸ÀéUÀð. 13  ¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ C) ¥ÀæªÀÄÄR ªÀZÀ£ÀPÁgÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹. D) F ¥ÀzÀåzÀ°ègÀĪÀ §¸ÀªÀtÚ£ÀªÀgÀ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÀAoÀ¥ÁoÀ ªÀiÁrj. ¨sÁµÁ gÀZÀ£É DAiÀÄÝ ¥ÀzÀåUÀ¼À ¨sÁªÁxÀð EzÀÄ ¥ÀoÀåªÀ¸ÀÄÛ«£À MAzÀÄ CA±À. ¤UÀ¢ ¥Àr¸À¯ÁzÀ AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀåzÀ ¸ÁgÁA±ÀªÀ£ÀÄß §gÉAiÀĨÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. ¨sÁªÁxÀð JAzÀgÉ, ¥ÀzÀåªÀ£ÀÄß ¥ÀzÀ±ÀB N¢, C£ÀAvÀgÀ ¥ÀÅ£ÀB N¢zÁUÀ w½AiÀÄĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼À »AzÉ C«wgÀĪÀ CxÀð. EzÉà ¥ÀzÀåzÀ ºÀÈzÀAiÀÄ. EzÀ£ÀÄß CjvÀgÉ DUÀĪÀ D£ÀAzÀªÉà PÁªÁå£ÀAzÀ. ED FUÀ ©.JA.²æÃ. CªÀgÀÄ C£ÀĪÁ¢¹gÀĪÀ MAzÀÄ QgÀÄUÀªÀ£ÀªÀ£ÀÄß F jÃw C¨sÀ幸ÉÆÃt. H IS CqÀ« ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è BL EP S R TB CqÀ« ªÀÄgÀzÀrAiÀÄ°è U BE @K £À£ÉÆßqÀ£É PÉqÉzÀ°è E¤AiÀÄ ºÀQÌAiÀÄ PÉÆgÀ® vÀ£Àß PÉÆgÀ®° vÀAzÀÄ £À°ªÀ£ÁgÉÊ - TO EvÀÛ ¨Á, EvÀÛ ¨Á, EvÀÛ ¨ÁgÉÊ T JvÀÛ £ÉÆÃr¯Éè®è O N ªÀÄvÉÛ ºÀUÉAiÉÆA¢®è PÉÆgɪÀ ZÀ½ ©gÀÄUÁ½AiÀĮ袯ÉèöÊ D¸É §¯ÉAiÀÄ£ÀÄ vÉÆ®V ©¹®PÁAiÀÄÄvÀ ªÀÄ®V GtÄÚªÀÇlªÀ PÀAqÀÄ vÀtÚ£ÉAiÉÄ £À°zÀÄAqÀÄ £À°ªÀgÁgÉÊ - EvÀÛ ¨Á, EvÀÛ ¨Á, EvÀÛ¨ÁgÉÊ 14  JvÀÛ £ÉÆÃr¯Éè®è ªÀÄvÉÛ ºÀUÉAiÉÆA¢®è PÉÆgɪÀ ZÀ½ ©gÀÄUÁ½AiÀĮ袯ÉèöÊ -©.JA.²æÃ. - ªÀÄÆ® : ±ÉÃPïì¦AiÀÄgï ªÀiÁzÀj EzÉÆAzÀÄ ¥ÀæPÀÈw VÃvÀ. ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ªÀÄr®°è D£ÀAzÀ¢AzÀ PÁ® PÀ¼A É iÀÄÄwÛgÄÀ ªÀ UɼA É iÀÄ£ÉƧâ£ÄÀ D£ÀAzÀª£ À ÄÀ ß ºÀAaPÉƼÀ® î Ä vÀ£Àß UɼÉAiÀÄ£À£ÀÄß PÀgÉAiÀÄÄwÛzÁÝ£É. §gÀĪÀ UɼÉAiÀÄ£ÀÄ CAd¨ÉÃPÁV®è, ºÀUɪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è, ED E°ègÄÀ ªÀÅzÀÄ PÉÆgÉAiÀÄĪÀ ZÀ½ ªÀÄvÀÄÛ ©Ã¸ÀĪÀ PÀĽUÁð½ CµÉÖ. EA¥ÁV ºÁqÀĪÀ ºÀQÌAiÀÄ zséÀ¤AiÉÆqÀ£É zÀ¤ ¸ÉÃj¹ ºÁqÀÄvÀÛ D£ÀA¢¸À§ºÀÄzÀÄ ¨Á. H IS D¸ÉUÀ¼À PÁlªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ©¹°£À°è ªÉÄÊPÁ¬Ä¸ÀÄvÀÛ ªÀÄ®V, vÀAzÀ HlªÀ GAqÀÄ, BL EP S R TB vÀAUÁ½AiÀÄ°è ªÉÄÊAiÉÆrØ D£ÀA¢¸ÉÆÃt. U BE @K ¸ÀÄvÀÛ®Æ AiÀiÁªÀ «gÉÆÃzsÀªÀÇ E®è. PÉÆgɪÀ ZÀ½, ²ÃvÀUÁ½ JgÀqÉà J®è. ¥ÀæPÀÈw ªÀÄr°£À°è ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ D£ÀAzÁ£ÀĨsÀªÀzÀ C©üªÀåQÛ E°èzÉ. TO “aAvÉAiÉÄà ªÀÄÄ¥ÀÅà; ¸ÀAvÉÆõÀªÉà AiÀi˪À£À” T O N ∗∗∗∗∗ 15  9. PÀ£ÁðlPÀzÀ «ÃgÀ ªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ (UÀzÀå) - qÁ|| «dAiÀÄ®Qëöä ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æ ¥Àª æ ÃÉ ±À: PÀ£ßÀ qÀ £ÁqÀÄ «ÃgÀª¤ À vÉAiÀÄgÀ ©ÃqÀÄ. ¥ÁætªÀ£ÄÀ ß Mvɬ Û ÄlÄÖ zsÊÉ AiÀÄð ¸Á驪 ü iÀ Á£À¢AzÀ ºÉÆÃgÁrzÀ «ÃgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ £Ár£À°è PÉÆgÀvɬĮè. £Ár£À »vÀPÉÌ zsÀPÉÌ §AzÁUÀ vÀªÉÄä¯Áè ªÉÊAiÀÄQÛPÀ D¸ÉU¼ À £ À Æ À ß §¢VlÄÖ CªÀgÄÀ ºÉÆÃgÁrzÁÝg.É vÀªÄÀ ä zÀÄrªÉÄ vÁåUÀzÀ §®¢AzÀ £ÁqÀ£ÄÀ ß PÀnÖzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ £ÁqÀ£ÀÄß «zÉòAiÀÄjAzÀ G½¹zÀ ºÁUÀÆ PÀnÖzÀ «ÃgÀ ªÀ¤vÉAiÀÄgÀ ¸ÁºÀ¸À UÁxÉAiÀÄ£ÀÄß F ¯ÉÃR£ÀªÀÅ ©vÀÛj¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉZÉÑzɬÄAzÀ PÀwÛ gÀhļÀ¦¹ «d¬ÄUÀ¼ÁV «dÈA©ü¹zÀ ED «ÃgÀªÀ¤vÉAiÀÄgÀ ¸ÀAUÀw £É£É¹PÉÆAqÀgÉ ªÉÄÊ£À«gÉüÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ zÀQët PÀ£ÀßqÀzÀ G¯Áè¼ÀzÀ gÁt C§âPÀÌzÉë (1590-1625). ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ H IS ¨sÁjà £ËPÉAiÀÄ°è §¯ÁqsÀå ¥ÀqÉAiÉÆA¢UÉ DPÀæªÀÄtPÉÌ ¸ÀeÁÓV G¯Áè¼ÀzÀ BL EP S PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ®AUÀgÀÄ ºÁQzÀgÀAvÉ. DUÀ gÁt C§âPÀÌzÉëAiÀÄ ªÉÆUÉÃgÀÄ R TB JA§ «ÄãÀÄUÁgÀ ¸ÁºÀ¹ ¸ÉʤPÀgÀÄ PÀgÁ¼À gÁwæAiÀÄ°è ¸ÀzÀÄÝ UÀzÀÝ®«®èzÉ U gÁt C§âPÀÌ BE @K £ÀÆgÁgÀÄ ¸ÀtÚ zÉÆÃtÂUÀ¼À°è ºÉÆÃV, ¸Á«gÁgÀÄ vÉAV£ÀUÀjAiÀÄ GjAiÀÄĪÀ ¢ÃªÀnUÉUÀ¼À£ÀÄß PÀëuÁzsÀðzÀ°è KPÀPÁ®PÉÌ £ËPÉAiÀÄ ªÉÄïɸÉzÀgÀAvÉ zsÀUÀzsÀUÀ£É GjAiÀÄĪÀ £ËPɬÄAzÀ ¢PÉÌlÖ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ ¸Á«¤AzÀ ¥ÁgÁUÀ®Ä ¸ÀªÀÄÄzÀæPÉÌ ºÁjzÁUÀ, C§âPÀÌzÉëAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÀ RqÀÎ, FnUÀ½UÉ §°AiÀiÁzÀgÀÄ. »ÃUÉ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ ºÀqÀUÀ£ÀÄß ªÀÄļÀÄV¹, «ÄgÁAqÁ ªÀÄvÀÄÛ r TO ªÉįÉÆè JA§ ¸ÉãÁ¥ÀwUÀ¼À£ÀÄß Nr¹ ¸À¥ÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁZÉ «SÁåvÀ¼ÁzÀ¼ÀÄ «ÃgÀ gÁt C§âPÀÌzÉë! vÀ£Àß ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÁzÀ gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ, ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¹ ¨É¼ÉzÀ K®QÌ, CQÌ, ªÉÄt¹£À PÁ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ T O £ÉÃPÁgÀgÀÄ £ÉÃAiÀÄÝ §mÉÖAiÀÄ ªÁå¥ÁgÀPÉÌ §AzÀ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ PÉýzÀ ¨É¯ÉUÉ PÉÆqÀ®Ä C§âPÀÌzÉë N M¥Àà°®è. C£ÁåAiÀĪÁV ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ªÁ¶ðPÀ PÀ¥ÀàªÀ£ÀÄß «gÉÆâü¹zÀ¼ÀÄ. CªÀgÀ DyðPÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ vÀ¯É¨ÁUÀzÀ ¸Áé©üªÀiÁ¤ gÁt C§âPÀÌzÉë «ªÉÃZÀ£Á²Ã®¼ÀÆ, £ÁåAiÀÄ¥ÀgÀ¼ÀÆ, PÀıÀ®¼ÀÆ DVzÀݼÉAzÀÄ f£ÉÆêÀ (El°AiÀÄ) ¥ÀæªÁ¹ ¦vÉÆæà §gÉ¢zÁÝ£É. ¨ÁUÁÝ¢£À zÉÆgÉ µÁ C¨Áâ¸ïgÀ£ÀÄß CªÀ£ÀÄ ¨sÉÃnAiÀiÁzÁUÀ CªÀgÀÄ gÁt C§âPÀÌ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ£ÀÄß ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀUÉÊAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÝ£ÀÄß «ªÀj¹ “¨sÁgÀvÀPÉÌ ºÉÆÃzÀgÉ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁUÀzÉ §gÀ¨ÉÃr” JAzÀÄ ºÉýzÀÝgÀAvÉ! DzÀÝjAzÀ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr ¦vÉÆæà ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ “«±Àé«SÁåvÀgÁzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä CµÀÄÖ zÀÆgÀ¢AzÀ §AzÀzÀÄÝ ¸ÁxÀðPÀªÁ¬ÄvÀÄ” JAzÁUÀ ¥Àæ¸À£Àß¼ÁzÀ gÁt C§âPÀÌzÉë “C¥ÀjavÀªÁzÀ F zÉ Ã ±À z À ° è ¸À Ä vÁÛ q À Ä ªÁUÀ K£ÁzÀ g À Æ gÉ Æ ÃUÀ g À Ä f£À §AzÀ g É M§â A nUÀ g ÁzÀ ¤ªÀ Ä ä £ À Ä ß £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÁågÀÄ?” JAzÀÄ ¹Ûçà ¸ÀºÀdªÁzÀ ªÁvÀì®å¢AzÀ «ZÁj¹PÉÆAqÀ¼ÉAzÀÄ ¦vÉÆæà §gÉ¢zÁÝ£É. 16  G¯Áè¼ÀzÀ gÁt C§âPÀÌzÉë ¥ÀgÀzÉñÀzÀ ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÉ, ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ CeÉÃAiÀÄ ¨É¼ÀªÀr ªÀÄ®èªÀiÁäf ¥ÀPÀÌzÀ gÁdåzÀ ¥ÀgÁPÀæ«Ä bÀvÀæ¥Àw ²ªÁf ªÀĺÁgÁdgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ C¥ÀæwªÀÄ ¥ÀgÁPÀæ«Ä! PÀ£ÁðlPÀzÀ ªÉÄÃ¯É zÀAqÀAiÀiÁvÉæ ¥ÁægÀA©ü¹zÀ ²ªÁf ¨É¼ÀªÀr ¸ÀA¸ÁÜ£ÀzÀ AiÀiÁzÀªÁqÀzÀ°è ¥Á¼ÉAiÀÄ ºÀÆrzÀ. ²ªÁfAiÀÄ ¸ÉʤPÀgÄÀ ¸ÀÄvÀª Û ÄÀ ÄvÀ° Û £À ºÀ½U î g À À ºÀ¸ÄÀ , JªÉÄäU¼ À £ À ÄÀ ß ¨É¼ÀªÀr ªÀÄ®èªÀÄä C¥ÀºÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV CªÀjUÉ QgÀÄPÀļÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý QrQrAiÀiÁzÀ ¨É¼ÀªÀrAiÀÄ zÉøÁ¬Ä F±À¥¨ Àæ ÀÄs UÀ½UÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À ºÉý 2000 ¹ÛçÃAiÀÄgÀļÀî ¸ÉÊ£ÀåzÉÆA¢UÉ ºÉÆÃzÀ¼ÀÄ. ¹Ûçà ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ C¥ÀºÁ¸Àå ªÀiÁrzÀ ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß PÉÆaÑ ºÁQzÀ ªÀÄ®èªÀiÁäfAiÀÄ PÁ½gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ PÀAUÉlÖ ¸ÉʤPÀgÀÄ eÁ£ÀĪÁgÀÄUÀ¼À£ÀÄß »A¢gÀÄV¹zÀgÀÄ. ºÀ½îUÀgÀÄ ¸ÀAvÀ¸À¢AzÀ «dAiÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹zÀÝ£ÀÄß UÀAqÀ¤UÉ w½¸À®Ä ¸ÀA¨sÀæªÀÄ¢AzÀ §AzÀ ªÀÄ®èªÀiÁäfUÉ DWÁvÀªÁ¬ÄvÀÄ. ªÀÄ®èªÀiÁäf CvÀÛ ºÉÆÃzÁUÀ EvÀÛ 10,000 ªÀÄgÁoÀ ¸ÉʤPÀgÀÄ PÉÆÃmÉUÉ ªÀÄÄwÛUÉ ºÁQ F±À¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À£ÀÄß wêÀæªÁV ED UÁAiÀÄUÉƽ¹zÀÝgÄÀ. “gÁt ¤ªÀÄä ¥ÀgÁPÀª æ ÄÀ zÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ £ÀªÄÀ VzÉ. ²ªÁfAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃªÀÅ ¸ÉÆð¸À¯ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ, H ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃgÉAzÀÄ £À£Àß PÉÊ ªÉÄÃ¯É PÉÊ ElÄÖ ¥ÀæªÀiÁt ªÀiÁr” JAzÀÄ ºÉAqÀwAiÀÄ£ÀÄß F±À¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ IS PÉýPÉÆAqÀgÀÄ. MAzÀÄ ¸À® «ºÁgÀPÉÌ ºÉÆÃzÁUÀ F±À¥Àæ¨sÀÄ ¤¢æ¹zÁUÀ §AzÀ JgÀqÀÄ ºÀÄ°UÀ¼À£ÀÄß BL EP S R TB ¸Á¬Ä¹zÀ ªÀÄ®èªÀiÁäfAiÀÄ ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ°è C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ EzÀÝ F±À¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À ¥Áæt¥ÀQë gÁtÂAiÀÄ U BE @K D±Áé¸À£É ¹UÀÄwÛzÀÝAvÉ ºÁjºÉÆìÄvÀÄ. zÀÄBRvÀ¥ÀÛ¼ÁzÀ gÁt ªÀÄ®èªÀiÁäf zsÀÈwUÉqÀzÉ UÀAqÀ¤UÉ PÉÆlÖ ªÀiÁvÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä ±ÀQÛAiÀÄ eÉÆvÉUÉ AiÀÄÄQÛ¬ÄAzÀ ¢lÖ ºÉeÉÓ ElÖ¼ÀÄ. ¨É¼ÀªÀrAiÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀ ±ÁAvÀAiÀÄå£À£ÀÄß ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ªÉõÀzÀ°è TO ²ªÁfAiÀÄ ºÀwÛgÀ PÀ½¹zÀ¼ÀÄ. CªÀ£ÀÄ “¹zÀÞ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°ègÀĪÀ zÁåªÀĪÀé JA§ eÁUÀÈvÀ dUÀzÁA¨É zÉëAiÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀgÉ GvÀÛªÀÄ” JAzÀÄ w½¹zÀ. F ¸ÀÆZÀ£ÉUÉ ²ªÁf M¦àzÀgÀÄ. EvÀÛ gÁt T O ªÀÄ®èªÀiÁäf vÀ£Àß ¥ÀÅlÖ ªÀÄUÀ £ÁUÀ¨sÀƵÀt£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ UÀzÀ΢vÀ PÀAoÀ¢AzÀ ¥ÀæeÉUÀ½UÉ N “EzÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÃn” JAzÀÄ ºÉý ¥Àw F±À¥Àæ¨sÀÄ«£À QjÃl zsÀj¹ CgÀ¸À£À PÀÄzÀÄgÉ Kj UÀÄ¥ÀÛªÀiÁUÀð¢AzÀ vÀ£Àß ¹Ûçà ¸ÉÊ£ÀåzÉÆqÀ£É ªÀÄÄ£ÀßqÉzÀ¼ÀÄ. 8-10 ¸ÀgÀzÁgÀgÉÆA¢UÉ dUÀzÁA¨ÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄgÀ¼ÀÄwÛzÀÝ ²ªÁfAiÀÄ ªÉÄÃ¯É «ÄAa£ÀAvÉ JgÀV RqÀÎzÀ ºÉÆqÉvÀ¢AzÀ CªÀgÀ£Éß®è £É®PÀÄÌgÀĽ¹zÀ¼ÀÄ. ºÀoÁvÀÛ£É zÁ½ ªÀiÁrzÀ gÁtÂAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ ²ªÁf vÀ®ètUÉÆAqÀ£ÀÄ. PÀÄzÀÄgɬÄAzÀ PɼÀV½zÀÄ PÉÊ eÉÆÃr¹ “zÉë £À£Àß C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ. £Á£ÀÄ ¤£Àß ªÀÄUÀ£ÉAzÀÄ w½” JAzÀÄ PÉýPÉÆAqÀ£ÄÀ. gÁtÂAiÀÄÄ ²ªÁfUÉ “£À£ßÀ ¥ÀwAiÀÄ£ÀÄß PÉÆAzÀÄ FUÀ PÀª ë ÄÉ AiÀiÁa¸ÀÄwÛ¢ÝÃgÁ?” JAzÀ¼ÄÀ. CzÀÄ “£À£Àß zÀĵÀÖ ¸ÀgÀzÁgÀ£À PÉ®¸À, CzÀgÀ°è £À£Àß vÀ¦à®è” JAzÀÄ ¥Àæw¥Á¢¹zÀ£ÀÄ, ²ªÁf. “£Á£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀPÉÌ §AzÀÄ zÉÆqÀØ vÀ¥ÀÅà ªÀiÁrzÉ” JAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀ£ÀÄ. E§âgÀÆ gÁf ªÀiÁrPÉÆAqÀ 17 £ÀAvÀgÀzÀ ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÀÄ zÀȱÀåªÀ£ÀÄß ²°à AiÀiÁzÀªÁqÀzÀ°è ¤«Äð¹zÀ£ÀÄ. ²ªÁf vÀ£Àß vÉÆqÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÀÄ®èªÀÄä£À ªÀÄUÀ£À£ÀÄß PÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ºÁ®Ä PÀÄr¸ÀÄwÛgÀĪÀ zÀȱÀå, ¥ÀPÀÌzÀ°è ¤AvÀ gÁt »AzÉ ²ªÁfAiÀÄ £Á¬Ä EA¢UÀÆ PÁt ¹UÀÄvÀÛªÉ! ¨É¼ÀªÀr ªÀÄ®èªÀÄä ²ªÁfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÉ, ²ªÀªÉÆUÀÎ f¯ÉèAiÀÄ, PɼÀ¢AiÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä (1572-1697) ªÉÆWÀ®jUÉ CAf vÀ¯É ªÀÄgɹPÉÆAqÀÄ Nr §AzÀ ²ªÁfAiÀÄ ªÀÄUÀ gÁeÁgÁªÀĤUÉ D±ÀæAiÀÄ ¤ÃrzÀ PÉZÉÑzÉAiÀÄ gÁtÂ. OgÀAUÀeÉèï vÀ£Àß ªÀÄUÀ CdªÀÄvÁgÀ£À eÉÆvÉUÉ ¨sÁj ¸ÉÊ£Àå PÀ½¹zÀ£ÀÄ. DzÀgÉ ZÁuÁPÀë¼ÁzÀ ZÀ£ÀߪÀiÁäf vÀ£Àß gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀĪÀ£ÀVjUÉ PɼÀ¢AiÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä ¸ÀܼÁAvÀj¹ ¸ÀÄvÀÛ°£À ¨ÉlÖ, PÀtªÉ, EPÀÌlÄÖ zÁj, PÁ®ÄzÁj, PÀ¼ÀîzÁjUÀ¼À°è vÀ£Àß ¸ÉʤPÀgÀ£ÀÄß ¤°è¹ ªÀÄÄWÀ¯ï ¸ÉãÉUÉ C£Àß ¤ÃgÀÄ ¹UÀzÀAvÉ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ. zÀlÖªÁzÀ PÁqÀÄUÀ¼À ED ¸ÀAzÀÄUÉÆAzÀÄUÀ¼À°è ZÀ°¸À®Ä DUÀzÉ ªÀįɣÁr£À ªÀļÉUÉ vÀvÀÛj¹ ¥Áæt©üÃw¬ÄAzÀ ¥À¯ÁAiÀÄ£ÀUÉÊzÀgÀÄ ªÉÆUÀ®gÀÄ. PÀPÁÌ©QÌAiÀiÁV NqÀĪÁUÀ ºÉÃgÀ¼ÀªÁzÀ AiÀÄÄzÀÞ ¸ÁªÀÄVæ ©lÄÖºÉÆÃzÀgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ H IS ªÀįɣÁr£À ¥ÀÅlÖ gÁdåzÀ, aPÀÌ ªÀAiÀĹì£À°è UÀAqÀ£À ©üÃPÀgÀ PÉƯÉAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀ gÁtÂ, §¯ÁqsÀå BL EP S ªÉÆUÀ¯ï ZÀPÀæªÀwð OgÀAUÀeÉç£À£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀÄÝ EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà C¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ CªÉÆÃWÀ R TB U ¸ÁzsÀ£É! BE @K PɼÀ¢AiÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä ªÉÆUÀ®gÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀgÉ, ¨É¼ÀUÁ« f¯ÉèAiÀÄ QvÀÆg Û ÄÀ ZÉ£ À ßÀ ªÀÄä §¯ÁqsåÀ ©ænµÀg£ À ÄÀ ß ¸ÉÆð¹zÀ¼ÄÀ. CªÀ¼ÄÀ ¸ÉgA É iÀiÁ¼ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß CzÀg® À Æè ªÀÄ»¼É ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̼£ À ÄÀ ß CPÀÌg¬ É ÄAzÀ PÀAqÀ PÀgÄÀ uÁªÀĬÄ. ªÀÄÄAzÉ TO »vÀ±ÀvÀÄæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¦vÀÆj £Àqɹ ªÀĢݣÀ°è ¸ÉUÀt ¸ÉÃj¹ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä¼À T O vÉÆÃ¥ÀÅ ºÁgÀzÀAvÉ ªÉÆøÀªÀiÁr CªÀ¼À£ÀÄß ¸ÉgÉ »rzÀÄ EmÁÖUÀ, ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ N PÀ£À¸À£Éßà PÀAqÀ¼ÀÄ «ÃgÀgÁtÂ. ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¸ÀA¢ü¸À®Ä §AzÀ ¸ÀAUÉƽî QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä gÁAiÀÄtÚ ‘vÁ¬Ä’ JAzÀÄ PÀgÉzÁUÀ “vÁ¬Ä JAzÀÄ PÀgÉzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀAzÀ AiÀiÁgÀÄ?” JzÀÄ PÉýzÀ PÉaÑ£À gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä. “¤ªÀÄä zsÀªÀĤ-zsÀªÀĤUÀ¼À°è gÀPÀÛzÀ PÀtUÀ½gÀĪÀªÀgÉUÀÆ «ÃgÀgÁV ºÉÆÃgÁr” JAzÀÄ ºÀÄjzÀÄA©¹zÀ QvÀÆÛgÀÄ ZÀ£ÀߪÀÄä, ©ænµÀgÀ «gÀÄzÀÞ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlzÀ PÀºÀ¼É H¢zÀÄÝ gÀhiÁ¤ì ®QëöäèÁ¬ÄVAvÀ®Æ 24 ªÀµÀð ªÉÆzÀ®Ä! zsÉÊAiÀÄð, ¸ÉÜöÊAiÀÄð, ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁévÀAvÀæöåzÀ ¸ÁPÁgÀ ªÀÄÆwðUÀ¼ÁV £ÀªÀÄä PÀ£ÁðlPÀzÀ°è «dAiÀÄ ¥ÀvÁPÉ ºÁj¹ agÀ¸ÀägÀtÂÃAiÀÄgÁV F «ÃgÀªÀ¤vÉAiÀÄgÀÄ «dÈA©ü¹zÁÝgÉ. 18  PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ «dAiÀÄ®Qëöä F±ÀégÀ¥Àà ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æAiÀĪÀgÀÄ ¨É¼ÀUÁ«AiÀÄ°è 1950 DUÀ¸ïÖ 6gÀAzÀÄ d¤¹zÀgÄÀ. EªÀgÄÀ PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥À¥ æ x æÀ ª À ÄÀ ªÀÄ»¼Á ºÀÈzÉÆÃæ UÀ vÀeÕÉ. EªÀjUÉ 2008gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀªÀÅ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¤ÃrvÀÄ. 2012gÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀÄ»¼Á «±Àé«zÁå®AiÀĪÀÅ UËgÀªÀ qÁPÀÖgÉÃmï ¥ÀzÀ« ¤Ãr UËgÀ«¹zÉ. ²æêÀÄw «dAiÀÄ®Qëöä ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æAiÀĪÀgÀÄ ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÀÈwUÀ¼À£ÀÆß CAPÀtUÀ¼£ À Æ À ß §gÉ¢zÁÝg.É ‘¸ÀªiÀ Ád «PÁ¸ÀPÌÉ ±Àgt À ¸ÀA¸ÀÌøw’, ‘fêÀ£ÄÀ äQ’Û, ‘atÚgÀ avÁÛgÀ’, ‘atÚgÀ a°¦°’ EªÀgÀ ¥ÀæªÀÄÄR PÀÈwUÀ¼ÁVªÉ. ‘PÀ£ÁðlPÀzÀ «ÃgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ’ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀ `fêÀ£ÀzsÁgÉ’. PÀÈw¬ÄAzÀ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ED ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð H IS Fn - ±ÀÆ®; BL ¥Áæt©üÃw - fêÀ¨sÀAiÀÄ; EP S R TB U PÀPÁÌ©QÌ - ¢UÀãçªÉÄ; ¥ÀæªÀiÁt - C¼ÀvÉ, ¥Àj«Äw, ¤AiÀĪÀÄ; BE @K PÀgÁ(®)¼À - ¨sÀAiÀÄAPÀgÀªÁzÀ; ®AUÀgÀÄ (£Á) - §AzÀj£À°è ºÀqÀUÀ£ÀÄß PÀºÀ¼É - GzÀݪÁV ¨ÁVgÀĪÀ vÀÄvÀÆÛj; ¤°è¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÀqÀV£À UÀzÀ΢vÀ - zÀÄBR¨sÀjvÀ £ÀqÀÄPÀzÀ zsÀé¤; ¥ÀPÀÌzÀ°è ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁ¼ÀPÉÌ TO eÁ£ÀĪÁgÀÄ - ¥ÁætÂUÀ¼ÀÄ; E½©qÀĪÀ ¨sÁgÀªÁzÀ T O vÀ®èt - vÀ¼ÀªÀļÀ; PÀ©âtzÀ ¸À®PÀgÀuÉ; N vÉÆÃ¥ÀÅ - ªÀÄgÀUÀ¼À ¸ÀªÀÄƺÀ; «dAiÉÆÃvÀìªÀ - UɮĪÀÅ zÉÆgÉvÁUÀ zÁ¸Àå - H½UÀ, C¢üãÀvÉ; DZÀj¸ÀĪÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ; ¥ÀvÁPÉ - zsÀéd, ¨ÁªÀÅl; ¸À¥ÀÛ¸ÀªÀÄÄzÀæ - K¼ÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæUÀ¼ÀÄ; ¥À¯ÁAiÀÄ£À (£Á) - Nl, ¥ÀgÁj, ¸ÁxÀðPÀ- ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÀżÀî, ¸À¥sÀ®ªÁzÀ; vÀ¦à¹PÉƼÀÄî«PÉ; ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÀÄ - ªÀÄ£ÀªÀÄÄlÄÖªÀAvÀºÀzÀÄ. 19  C¨sÁå¸À C) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ MAzÀÄ ªÁPÀåzÀ°è GvÀÛj¹. 1. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ PÉýzÀ ¨É¯ÉUÉ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀ®Ä C§âPÀÌzÉëAiÀÄÄ KPÉ M¥Àà°®è? 2. ªÀÄ®èªÀiÁäfAiÀÄ ¥ÀgÁPÀæªÀÄzÀ°è F±À¥Àæ¨sÀÄ«UÉ C¥ÁgÀ £ÀA©PÉ EvÀÄÛ KPÉ? 3. «dAiÉÆÃvÀìªÀzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄzÀ°èzÀÝ ªÀÄ®èªÀiÁäfUÉ DWÁvÀªÁ¬ÄvÀÄ KPÉ? 4. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ §AzÀ GzÉÝñÀªÉãÀÄ? 5. zÉøÁ¬Ä F±À¥Àæ¨sÀÄ QrQrAiÀiÁzÀÄzÉÃPÉ? D) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JgÀqÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛj¹. 1. f£ÉÆêÀzÀ ¥ÀæªÁ¹ ¦vÉÆæà C§âPÀÌ£À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ K£ÉAzÀÄ §gÉ¢zÁÝ£É? ED 2. QvÀÆÛgÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä£ÀÄ ¸ÉgÉAiÀiÁzÀÄzÉÃPÉ? 3. PɼÀ¢ ZÉ£ÀߪÀÄä£ÀÄ vÀ£Àß gÁdzsÁ¤AiÀÄ£ÀÄß ¨sÀĪÀ£ÀVjUÉ KPÉ ¸ÀܼÁAvÀj¹zÀ¼ÀÄ? H IS 4. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀjÃwAiÀÄ°è DyðPÀªÁV ±ÉÆõÀuÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ? BL EP S R TB U E) PɼÀV£À ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ JAlÄ-ºÀvÀÄÛ ªÁPÀåUÀ¼À°è GvÀÛgÀ §gɬÄj. BE @K 1. ²ªÁfAiÀÄÄ ªÀÄ®èªÀiÁäfAiÉÆA¢UÉ gÁfªÀiÁrPÉÆAqÀ ¸À¤ßªÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ªÀÄä ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è §gɬÄj. 2. C§âPÀÌzÉëAiÀÄÄ ¸À¥ÀÛ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÁZÉ «SÁåvÀ¼ÁzÀÄzÀÄ ºÉÃUÉ? «ªÀj¹j. 3. PɼÀ¢ ZÉ£ÀߪÀÄä£ÀÄ AiÀÄÄzÀÞªÀ£Éßà ªÀiÁqÀzÉ §¯ÁqsÀå ªÉÆUÀ®gÀ ¸ÉÊ£ÀåªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¸ÉÆð¹zÀ¼ÀÄ? TO «ªÀj¹j. T 4. QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä£À ¸Áé©üªÀiÁ£À ªÀÄvÀÄÛ zÉñÁ©üªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ §gɬÄj. O N F) ¸ÀAzÀ¨sÀð¸À»vÀ ¸ÁégÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß «ªÀj¹. 1. “M§âAnUÀgÁzÀ ¤ªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀªÀgÁågÀÄ?” 2. “zÉë £À£Àß C¥ÀgÁzsÀªÀ£ÀÄß PÀë«Ä¸ÀÄ” 3. “EwºÁ¸ÀzÀ°èAiÉÄà C¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ CªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É!” 4. “vÁ¬Ä JAzÀÄ PÀgÉzÀ PÀ£ÀßqÀzÀ PÀAzÀ AiÀiÁgÀÄ?” 5. “EzÀÄ £ÀªÀÄä PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÉÃn.” 20  ¨sÁµÁ¨sÁå¸À C) PɼÀV£À ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéAvÀ ªÁPÀåzÀ°è §¼À¹j. ¥Áæt¥ÀQë, ¸ÀAPÉÆïÉ, vÀ®èt, ºÀÈzÀAiÀÄAUÀªÀÄ, ¥ÀvÁPÉ, «dAiÉÆÃvÀìªÀ. D) PɼÀV£À ±À§ÝUÀ¼À°è C£ÀÄPÀgÀuÁªÀåAiÀÄ, eÉÆÃqÀÄ£ÀÄr ªÀÄvÀÄÛ ¢égÀÄQÛUÀ¼À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹ ¥ÀnÖ ªÀiÁr. PÀtPÀt, zsÀUÀzsÀUÀ, zsÀªÀĤzsÀªÀĤ, QrQr, gÀhļÀgÀhļÀ, ªÀģɪÀÄoÀ, gÉÆÃUÀgÀÄf£À. E) PɼÀV£À ¸Á®ÄUÀ¼À°è SÁ° ©nÖgÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀjºÉÆAzÀĪÀ ¸ÀÆPÀÛ ºÉ¸ÀgÀÄ(CAQvÀ£ÁªÀÄ)UÀ½AzÀÀ ¨sÀwðªÀiÁrj. 1. C§âPÀÌzÉëAiÀÄ ¸ÉÊ£ÀåzÀ°èzÀÝ «ÄãÀÄUÁgÀ ¸ÁºÀ¹ ¸ÉʤPÀgÀÄ ---------- ED 2. ¸ÀA£Áå¹AiÀÄ ªÉõÀ zsÀj¹zÀ ªÀÄ®èªÀiÁäfAiÀÄ ¸ÀgÀzÁgÀ ---------- H 3. bÀvÀæ¥Àw ²ªÁfAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ ¨É¼ÀªÀrAiÀÄ gÁt ------- IS BL EP S 4. C§âPÀÌ£À ¸ÉÊ£ÀåPÉÌ ºÉzÀj NrºÉÆÃzÀ ¥ÉÆÃZÀÄðVÃ¸ï ¸ÉãÁ¥ÀwUÀ¼ÀÄ ------- ªÀÄvÀÄÛ --- R TB U 5. C§âPÀÌ£À D¸ÁÜ£ÀPÉÌ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ f£ÉÆêÀzÀ ¥ÀæªÁ¹ -------- BE @K 6. G¯Áè¼ÀªÀ£ÀÄß DPÀæ«Ä¸À®Ä ¸ÀeÁÓV PÀgÁªÀ½AiÀÄ°è ®AUÀgÀÄ ºÁQzÀ «zÉòAiÀÄgÀÄ ------ 7. PɼÀ¢AiÀÄ ZÉ£ÀߪÀÄä£À°è D±ÀæAiÀÄ ¥ÀqÉzÀ ²ªÁfAiÀÄ gÁeÁgÁªÀÄ£À ªÀÄUÀ ------- TO 8. PɼÀ¢AiÀÄ ªÉÄÃ¯É zÀAqÉwÛ §AzÀ OgÀAUÀeÉç£À ªÀÄUÀ ----------- T 9. QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä£À£ÀÄß ¸ÉgɪÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¨sÀÉÃnAiÀiÁUÀ®Ä §AzÀ «ÃgÀ -------- O N 10. ¥ÉÆÃZÀÄðVøÀgÀ£ÀÄß ¸ÉÆð¹zÀ G¯Áè¼À gÁt -------- ¨sÁµÁ ZÀlĪÀnPÉ C) ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁrj. D) ¤ªÀÄä f¯ÉèAiÀÄ°è ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÀiÁ»wAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滹j. 21  ªÁåPÀgÀt QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼Éà QæAiÀiÁ¥ÀzÀ. QæAiÀiÁ ¥ÀzÀzÀ ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀPÉÌ ‘zsÁvÀÄ’ CxÀªÁ ‘QæAiÀiÁ¥ÀæPÀÈw’ JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ. zsÁvÀÄUÀ½UÉ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. QæAiÉÄAiÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV PÉÆqÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ J¤¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÁµÉAiÀÄ°è QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÀÅ vÀÄA¨Á ªÀÄÄRåªÁzÀÄzÀÄ. CzÀÄ PÀvÀÈð«£À PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è PÁ® ¥ÀævÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ºÀaÑzÁUÀ PÀvÀÈð«£À °AUÀ ªÀZÀ£ÀUÀ½UÉ C£ÀÄUÀÄtªÁV QæAiÀiÁ¥ÀzÀ ªÀwð¸ÀÄvÀÛzÉ. GzÁºÀgÀuÉ: 1) ºÀ¹Ã£À DlªÀ£ÀÄß DqÀÄvÁÛ¼É. 2) eÁ£ï ªÉÄÊzÁ£ÀPÉÌ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É. ED 3) ¨Á®PÀgÀÄ ¥ÀæªÁ¸À ºÉÆÃUÀÄvÁÛgÉ. H F ªÉÄð£À J¯Áè ªÁPÀåU¼ À À PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀzU À ¼ À ÄÀ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁzÀ CxÀðªÀ£ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ, QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß IS w½¸ÀĪÀ ¥ÀzU À ¼ À ÁVªÉ. ºÁUÁV EªÀ£ÄÀ ß ‘QæAiÀiÁ ¥ÀzU BL À ¼ À ÄÀ ’ J£ÀÄßvÉÛêÉ. QæAiÀiÁ¥Àzz À À ªÀÄÆ® gÀÆ¥ÀªÁzÀ EP S ‘zsÁvÀÄ’, QæAiÀiÁxÀð PÉÆqÀĪÀ ¥ÀævÀåAiÀÄgÀ»vÀ ±À§ÝªÁVgÀÄvÀÛzÉ. R TB U QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½UÉ GzÁ: ªÀiÁqÀÄvÉÛãÉ, w£ÀÄßvÁÛ¼É, ºÉÆÃUÀĪÀgÀÄ. BE @K zsÁvÀÄUÀ¼ÀÄ : ªÀiÁqÀÄ, w£ÀÄß, ºÉÆÃUÀÄ. (zsÁvÀÄ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¢éwÃAiÀÄ ¥ÀÅgÀĵÀ KPÀªÀZÀ£ÀzÀ°ègÀÄvÀÛzÉ) TO ¥ÀÅ°èAUÀ ¹ÛçðAUÀ £À¥ÀÅA¸ÀPÀ°AUÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É ªÀiÁqÀÄvÁÛ¼É ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ T O ªÀiÁrzÀ£ÀÄ ªÀiÁrzÀ¼ÀÄ ªÀiÁrvÀÄ N ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÆgÀÄ °AUÀUÀ¼À°è GzÁºÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÆnÖgÀĪÀ F J¯Áè ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ. F J¯Áè QæAiÀiÁ¥ÀzÀUÀ½UÀÆ ‘ªÀiÁqÀÄ’ JA§ ±À§Ý QæAiÉÄAiÀÄ CxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ® ¥ÀzÀªÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ‘zsÁvÀÄ’ J£ÀÄßvÉÛêÉ. PÁ® ªÀÄvÀÄÛ QæAiÀiÁ¥ÀzÀzÀ gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ `PÁ®’ JA§ ¥ÀzPÀ ÌÉ JgÀqÄÀ WÀl£ÉU¼À À £ÀqÄÀ ªÀt CªÀ¢A ü iÉÄA§ CxÀð«zÉ. EzÀÄ C£Á¢, C£ÀAvÀ. EzÀ£ÀÄß ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ C£ÀÄPÀÆ®PÁÌV »AzÉ (£ÀqÉzÀzÀÄÝ) EAzÀÄ (£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ) ªÀÄÄAzÉ (ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄ°gÀĪÀÅzÀÄ) JAzÀÄ PÁ®à¤PÀ «¨sÁUÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ. DzÀgÉ PÁ®ªÀÅ CRAqÀzÀæªÀå (Continuum). 22 F PÁ®ªÁ»¤AiÀÄ£ÀÄß `ªÀvÀðªÀiÁ£ÀªÀÅ’ JgÀqÀÄ RAqÀUÀ¼ÁV «¨sÀf¸ÀÄvÀÛzÉ. ¨sÀÆvÀPÁ®PÀÆÌ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®PÀÆÌ £ÀqÀĪÀt «¨sÁdPÀªÀÅ vÀÄA§ vɼÀÄ. UÀrAiÀiÁgÀzÀ°è ¥Àæw ¸ÉPÉÀAqÀÆ £ÀªÀÄä DAiÀÄĵÀåªÀ£ÀÄß ¨sÀÆvÀPÁ®PÉÌ ¸ÉÃj¸ÀÄvÀÛ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä fêÀ£À QæAiÉÄAiÀÄÄ F ªÀÄÆgÀÄ PÁ®UÀ½AzÀ ¤§zÀÞªÁVzÉ. £ÀªÀÄä QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ¥ÀzÀUÀ½UÉ ‘QæAiÀiÁ¥ÀzÀ’UÀ¼ÉAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ. PÀvÀðÈ«£À QæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÉ. QæAiÉÄAiÀÄ PÁ®ªÀ£ÀÄß PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄvÀÛªÉ. ¨sÀÆvÀPÁ®, ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ®, ¨sÀ«µÀåvï PÁ®UÀ¼ÀÄ PÀæªÀĪÁV £ÀqÉzÀ, £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛªÉ. PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¨sÀÆvÀPÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ‘zÀ’ ¥ÀævÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ‘GvÀÛ’ ¥ÀævÀåAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ ¨sÀ«µÀåvï PÁ®ªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ‘ªÀ’ ¥ÀævÀåAiÀĪÀ£ÀÄß §¼À¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. QæAiÀiÁ gÀÆ¥ÀUÀ¼À°è ªÀÄÄRåªÁV JgÀqÀÄ «zsÀUÀ½ªÉ: 1) PÁ®gÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ ED 2) CxÀðgÀÆ¥ÀUÀ¼ÀÄ H GzÁ : 1. eÉÆøɥsï Hl ªÀiÁrzÀ£ÀÄ (¨sÀÆvÀPÁ®). IS BL EP S 2. ¸À°ÃA Hl ªÀiÁqÀÄvÁÛ£É (ªÀvÀðªÀiÁ£À). R TB U 3. ºÀÄqÀÄUÀ£ÀÄ Hl ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ (¨sÀ«µÀåvï PÁ®). BE @K PÀ£ßÀ qÀ QæAiÀiÁ¥ÀzU À ¼ À ° À è PÁ®gÀÆ¥ÀU¼ À ÄÀ §¼ÀPA É iÀÄ°èª.É QæAiÉÄUÀ½UÀ£ÄÀ UÀÄtªÁV QæAiÀiÁ¥Àzz À À gÀÆ¥ÀªÅÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ «zsÀUÀ¼ÁV «AUÀr¸À¯ÁVzÉ. CªÀÅUÀ¼ÉAzÀgÉ 1) ¨sÀÆvÀPÁ® gÀÆ¥À 2) ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® gÀÆ¥À 3) ¨sÀ«µÀåvïPÁ® gÀÆ¥À TO 1) ¨sÀÆvÀPÁ® gÀÆ¥À - £ÀqÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ PÁ®ªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀ gÀÆ¥ÀPÉÌ ¨sÀÆvÀPÁ® gÀÆ¥À T J£ÀÄßvÁÛgÉ. ¨sÀÆvÀPÁ®zÀ ¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ `zÀ’ DVgÀÄvÀÛzÉ. O N GzÁ: gÁªÀÄ£ÀÄ PÁrUÉ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ = (ºÉÆÃUÀÄ + zÀ + C£ÀÄ) 2) ªÀvÀðªÀiÁ£ÀPÁ® gÀÆ¥À - ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ £ÀqÉAiÀÄĪÀ PÁ®PÉÌ ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ® J£ÀÄßvÁÛgÉ. ªÀvÀðªÀiÁ£À PÁ®¸ÀÆZÀPÀ ¥ÀævÀåAiÀÄ ‘GvÀÛ’ DVgÀÄvÀÛzÉ. GzÁ: §qÀVAiÀÄÄ PÁrUÉ ºÉÆÃUÀÄvÁÛ£É = (ºÉÆÃUÀÄ + GvÀÛ + D£É) 3) ¨sÀ«µÀåvïPÁ® gÀÆ¥À - ªÀÄÄAzÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ QæAiÉÄAiÀÄ PÁ®¸ÀÆZÀPÀ QæAiÀiÁgÀÆ¥ÀPÉÌ ¨sÀ«µÀåvïPÁ® gÀÆ¥À J£ÀÄßvÁÛg.É ¨s« À µÀåvïPÁ® ¸ÀÆZÀPÀ ¥Àv æ åÀ AiÀÄ ‘ªÀ’, ‘GªÀ’ DVgÀÄvÀÛz.É GzÁ: £ÀªÀÄä vÀAzÉ £Á¼É §gÀĪÀgÀÄ = (§gÀÄ + GªÀ + CgÀÄ) 23  ¸ÀªÀiÁ¸À JgÀqÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CxÀðPÉÌ ¯ÉÆÃ¥À ¨ÁgÀzÀ jÃwAiÀÄ°è vÀªÀÄä £ÀqÀÄ«£À «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄ CxÀªÁ «ªÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ MAzÁUÀĪÀ QæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀªÀiÁ¸À J£ÀÄߪÀgÀÄ. MlÄÖ ¸ÉÃj DzÀ ºÉƸÀ ¥ÀzÀªÀ£Éßà ‘¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀzÀ’ CxÀªÁ `¸ÀªÀĸÀÛ¥ÀzÀ’ J£ÀÄߪÀgÀÄ. GzÁ: PÁ°UÉ + §¼É = PÁ®â¼É. ºÀuÉAiÀÄ°è + PÀtÄÚ G¼ÀîªÀ£ÀÄ = ºÀuÉUÀtÚ. ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è §gÀĪÀ ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ‘¥ÀƪÀð¥ÀzÀ’ªÉAzÀÄ, JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ‘GvÀÛgÀ¥ÀzÀ’ªÉAzÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀzÀªÀ£ÀÄß ©r¹ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ‘«UÀæºÀ ªÁPÀå’ªÉAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÀgÀÄ. ¸ÀªÀiÁ¸ÀzÀ°è ¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÉgÀqÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ CxÀªÁ JgÀqÀÆ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. MAzÀÄ PÀ£ÀßqÀ E£ÉÆßAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøvÀ ¥ÀzÀªÁzÁUÀ CzÀÄ ‘Cj¸ÀªÀiÁ¸À’ªÉ¤¸ÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤¶zÀÞ. DzÀgÉ ©gÀÄzÀÄUÀ½UÉ, ¥ÀƪÀð PÀ« ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ½UÉ EzÀÄ C£Àé¬Ä¸ÀĪÀÅ¢®è. ED ¸ÀªÀiÁ¸ÀzÀ°è MlÄÖ JAlÄ «zsÀUÀ½ªÉ. H IS (1) vÀvÀÄàgÀĵÀ (2) PÀªÀÄðzsÁgÀAiÀÄ (3) ¢éUÀÄ (4) CA² BL EP S (5) zÀéAzÀé (6) QæAiÀiÁ (7) §ºÀÄ«æû (8) UÀªÀÄPÀ R TB U 1. vÀvÀÄàgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ¸À: BE @K PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ + GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ = ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀ/¸ÀªÀiÁ¸À ¥ÀzÀ 1) vÉÃjUÉ + ªÀÄgÀ = vÉÃgÀĪÀÄgÀ TO 2) CgÀ¸À£À + ªÀÄ£É = CgÀªÀÄ£É T O 3) vÀ¯ÉAiÀÄ°è + £ÉÆêÀÅ = vÀ¯É£ÉÆêÀÅ N E°è ¥ÀƪÀð ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÀ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÁVªÉ. CªÉgÀqÀgÀ°è GvÀÛgÀ ¥ÀzÀzÀ CxÀð ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVzÉ. «¨sÀQÛ ¥ÀævÀåAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀdªÁV ¯ÉÆÃ¥ÀªÁVªÉ. EAvÀºÀ GvÀÛgÀ¥ÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀgÀZÀ£ÀUÀ¼Éà vÀvÀÄàgÀĵÀ ¸ÀªÀiÁ¸À. 2. PÀªÀÄðzsÁgÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À: PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ + GvÀÛgÀ¥ÀzÀ = ¸ÀªÀĸÀÛ¥ÀzÀ ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ + PÀ£ÀßqÀ = ºÀ¼ÉUÀ£ÀßqÀ E¤zÀÄ + ¸ÀgÀ = EAZÀgÀ ©½zÁzÀ + wAUÀ¼ÀÄ = ¨É¼À¢AUÀ¼ÀÄ »jzÀÄ + ¨ÁV®Ä = ºÉ¨ÁâV®Ä 24  E°è ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ UÀÄtªÁZÀPÀªÁVAiÀÄÆ GvÀÛgÀ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVAiÀÄÆ EªÉ. F JgÀqÄÀ ¥ÀzÀ gÀZ£ À U É ¼ À À £ÀqÄÀ ªÉ «±ÉõÀt ªÀÄvÀÄÛ «±ÉõÀå ¸ÀA§Azs« À zÀÄÝ CzÀjAzÀ GAmÁUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà PÀªÀÄðzsÁgÀAiÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À. 3. ¢éUÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À: PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: MAzÀÄ + PÀlÄÖ = MUÀÎlÄÖ JgÀqÀÄ + ¨sÁUÀ = E¨ÁãUÀ ªÀÄÆgÀÄ + ªÀÄr = ªÀÄĪÀÄär ªÀÄÆgÀÄ + PÀtÄÚ = ªÀÄÄPÀÌtÄÚ ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ ¸ÀASÁå ªÁZÀPÀªÁVzÀÄÝ GvÀÛgÀ ¥ÀzÀ £ÁªÀĪÁZÀPÀªÁVzÀÄÝ CªÉgÀqÀÆ ¸ÉÃj DUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà ¢éUÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À. ED 4. CA²Ã ¸ÀªÀiÁ¸À : H PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: IS ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ + GvÀÛgÀ¥ÀzÀ BL = ¸ÀªÀiÁ¸À¥ÀzÀ (¸ÀªÀĸÀÛ¥ÀzÀ) EP S R TB U PÉÊAiÀÄ + Cr = CAUÉÊ BE @K PÉÊAiÀÄ + ªÀÄÄAzÀÄ = ªÀÄÄAUÉÊ vÀ¯ÉAiÀÄ + »AzÀÄ = »AzÀ¯É ¸ÀªiÀ Á¸À gÀZ£ À A É iÀÄ°è ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ C£ÉÃPÀ ¨sÁUÀU¼ À £ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀÅzÀÄ CAzÀgÉ C£ÉÃPÀ CA±ÀU¼ À £ À ÄÀ ß TO M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. GvÀÛgÀ¥ÀzÀ PÉêÀ® D CA²AiÀÄ MAzÀA±ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. ¥ÀƪÉÇÃðvÀÛgÀ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ CA±À, CA²Ã ¸ÀA§AzsÀ¢AzÀ PÀÆrzÀÄÝ ¥ÀƪÀð¥ÀzÀzÀ CxÀð ¥ÀæzsÁ£ÀªÁVgÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà T CA²Ã ¸ÀªÀiÁ¸À. O N 5. zÀéAzÀé ¸ÀªÀiÁ¸À : PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀzÀ «UÀæºÀ gÀÆ¥À ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀ PÀ¸ÀªÀÇ, PÀrØAiÀÄÆ = PÀ¸ÀPÀrØ/PÀ¸ÀPÀrØUÀ¼ÀÄ PÉgÉAiÀÄÆ, PÀmÉÖAiÀÄÆ, ¨Á«AiÀÄÆ = PÉgÉPÀmÉÖ¨Á«UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ CxÀªÁ ºÀ®ªÀÅ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀºÀAiÉÆÃUÀ vÉÆÃgÀĪÀAvÉ ¸ÉÃj J®è ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀðªÀÇ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀļÀî ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÉÄà zÀéAzÀé ¸ÀªÀiÁ¸À. 25 6. QæAiÀiÁ ¸ÀªÀiÁ¸À : PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ + GvÀÛgÀ¥ÀzÀ = ¸ÀªÀĸÀÛ¥ÀzÀ PÉÊAiÀÄ£ÀÄß + ªÀÄÄV = PÉʪÀÄÄV ªÉÄÊAiÀÄ£ÀÄß + vÀqÀ« = ªÉÄÊzÀqÀ« vÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß + PÉÆqÀªÀÅ = vÀ¯ÉUÉÆqÀªÀÅ ¸ÀªÀiÁ¸ÀgÀZÀ£ÉAiÀÄ°è ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ (¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ‘C£ÀÄß’ ¢éwÃAiÀiÁ «¨sÀQÛ CAvÀåªÁVzÀÄÝ) GvÀÛgÀ¥ÀzÀ QæAiÀiÁ¥ÀzÀªÁVzÀÄÝ CªÉgÀqÀÆ ¸ÉÃj DUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà QæAiÀiÁ¸ÀªÀiÁ¸À. 7. §ºÀÄ«æû ¸ÀªÀiÁ¸À : PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: ED ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀzÀ «UÀæºÀ gÀÆ¥À / ¸ÀªÀĸÀÛ ¥ÀzÀ H ºÀuÉAiÀÄ°è PÀtÄÚ¼ÀîªÀ£ÀÄ = ºÀuÉUÀtÚ (²ªÀ) IS BL EP S ªÀÄÆgÀÄ PÀtÄÚ¼ÀîªÀ£ÀÄ = ªÀÄÄPÀÌtÚ (²ªÀ) R TB U MAzÀÄ PÀtÄÚ¼ÀîªÀ£ÀÄ = MPÀÌtÚ BE @K ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£ÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ CxÀªÁ C£ÉÃPÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃj ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÁzÁUÀ ¨ÉÃgÉÆAzÀÄ ¥ÀzÀzÀ (C£Àå ¥ÀzÀzÀ) CxÀð ¥ÀæzsÁ£ÀªÁUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà §ºÀÄ«æû ¸ÀªÀiÁ¸À. 8. UÀªÀÄPÀ ¸ÀªÀiÁ¸À : TO PɼÀV£À ¸ÀªÀiÁ¸À gÀZÀ£Á «£Áå¸ÀUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹: T ¥ÀƪÀð¥ÀzÀ + GvÀÛgÀ¥ÀzÀ = ¸ÀªÀĸÀÛ¥ÀzÀ O N EªÀ¼ÀÄ + ºÀÄqÀÄV = F ºÀÄqÀÄV ªÀiÁrzÀÄÝ + CqÀÄUÉ = ªÀiÁrzÀrUÉ CgÀ¼ÀĪÀÅzÀÄ + ªÀÄ°èUÉ = CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ ¥ÀƪÀð ¥ÀzÀzÀ°è ¸ÀªÀð£ÁªÀÄ CxÀªÁ PÀÈzÀAvÀUÀ½zÀÄÝ GvÀÛgÀ¥ÀzÀ £ÁªÀÄ¥ÀzÀzÉÆA¢UÉ ¸ÉÃjzÁUÀ DUÀĪÀ ¸ÀªÀiÁ¸ÀªÉà UÀªÀÄPÀ ¸ÀªÀiÁ¸À. “¤Ã ±Á±ÀévÀªÀ®è - ¤Ã ªÀiÁrzÀ ¸ÉÃªÉ ±Á±ÀévÀ” ∗∗∗∗∗ 26  10. GzÀgÀ ªÉÊgÁUÀå (¥ÀzÀå) - ¥ÀÅgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ¥ÀæªÉñÀ: PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è zÁ¸À ¸Á»vÀåªÀÅ MAzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR WÀlÖªÁVzÉ. zÁ¸À ¸Á»vÀåzÀ°è QÃvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GUÁ¨sÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀæªÀÄÄR gÀÆ¥ÀUÀ¼ÁVªÉ. ºÀj£ÁªÀÄ ¸ÀägÀuÉ, CAvÀgÀAUÀ ¤ªÉÃzÀ£É, PÀȵÀڰïÉ, ¸ÀªÀiÁd «ªÀıÉð ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛªÀ£ÀÄß ElÄÖPÉÆAqÀÄ EªÀÅ gÀavÀªÁVªÉ. ¸ÀªÀiÁdªÀÄÄT aAvÀ£É, ¸ÀgÀ¼À gÀZÀ£É, ºÁrPÉAiÀÄ ®PÀët ºÁUÀÆ ¨sÁµÁ ±ÉÊ°UÀ½AzÀ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß EªÀÅ UɢݪÉ. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ QÃvÀð£ÉAiÀÄ°è ªÀĺÁ¨sÀPÀÛ£ÀAvÉ £Àn¸ÀĪÀ qÁA©üPÀ ¨sÀPÀÛ£À vÉÆÃjPÉAiÀÄ ¨sÀQÛAiÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ «qÀA©¹gÀĪÀgÀÄ. GzÀgÀ ªÉÊgÁUÀå«zÀÄ, £ÀªÀÄä ED ¥ÀzÀĪÀÄ£Á¨sÀ£À° ¯ÉñÀ §PÀÄw¬Ä®è ||¥À|| H GzÀAiÀÄ PÁ®zÀ¯ÉzÀÄÝ UÀqÀUÀqÀ £ÀqÀÄUÀÄvÀ IS £À¢AiÀÄ° «ÄAzÉ£ÉAzÀÄ »UÀÄÎvÀ° BL EP S R TB U ªÀÄzÀ ªÀÄvÀìgÀ PÉÆæÃzsÀ M¼ÀUÉ vÀÄA©lÄÖ PÉÆAqÀÄ BE @K §¢AiÀÄ°zÀݪÀjUÁ±ÀÑAiÀÄð vÉÆÃgÀĪÀÅzÀÄ ||1|| PÀAZÀÄUÁgÀ£À ©qÁgÀzÀAzÀ¢ PÀAZÀÄ »vÁÛ¼ÉAiÀÄ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼À £ÉgÀ» TO «ÄAZÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ §®Ä eÉÆåÃwUÀ¼À£ÀÄ ºÀaÑ T ªÀAZÀ£É¬ÄAzÀ° ¥ÀÆeÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ||2|| O N PÀgÀzÀ° d¥ÀªÀÄt ¨ÁAiÀÄ° ªÀÄAvÀæªÀÅ CjªÉAiÀÄ ªÀÄĸÀÄPÀ£ÀÄ ªÉÆÃgÉUÉ ºÁQ ¥ÀgÀ¸ÀwAiÀÄgÀ UÀÄt ªÀÄ£ÀzÀ° ¸Àäj¸ÀÄvÀ ¥ÀgÀªÀÄ ªÉÊgÁUÀå±Á° JAzɤ¸ÀĪÀÅzÀÄ ||3|| §ÆlPÀvÀ£ÀzÀ° §ºÀ¼À §PÀÄw ªÀiÁr ¢l¤ÃvÀ ¸ÀjAiÀiÁj¯É褹 £ÁlPÀ ¹ÛçÃAiÀÄAvÉ §AiÀÄ® qÀA¨sÀªÀ vÉÆÃj HlzÀ ªÀiÁUÀðzÀ eÁÕ£À«zÀ®èzÉ ||4|| 27  £Á£ÀÄ JA§ÄzÀ ©lÄÖ eÁÕ¤UÀ¼ÉÆqÀ£Ár K£ÁzÀgÀÄ ºÀj ¥ÉæÃgÀuÉAiÉÄAzÀÄ zsÁ夹 ªÀiË£À¢ ¥ÀÄgÀAzÀgÀ«oÀ®£À PÁtzÉ ªÀiÁrzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼É®èªÀÅ ||5|| PÀÈwPÁgÀgÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ ºÀjzÁ¸À ¸Á»vÀåzÀ CUÀæUÀtå PÀ«UÀ¼À°è M§âgÀÄ. ¥ÀÄgÀAzÀgÀUÀqÀzÀ°è d¤¹zÀ EªÀgÀÄ 16£ÉAiÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è fë¹zÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ªÉÆzÀ® ºÉ¸ÀgÀÄ ²æäªÁ¸À£ÁAiÀÄPÀ. ²æêÀÄAvÀgÁVzÀÝ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ PÁgÀuÁAvÀgÀ¢AzÀ fêÀ£ÀzÀ°è ªÉÊgÁUÀå vÁ½ ºÀjzÁ¸ÀgÁzÀgÉA§ ¥ÀæwÃw ED EzÉ. H IS ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀÄ QÃvÀð£É, ¸ÀļÁ¢, GUÁ¨sÉÆÃUÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. BL EP S EªÀgÀ£ÀÄß ‘PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀAVÃvÀ ¦vÁªÀĺÀ’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. vÀªÀÄä R TB U ¢ÃPÁëUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÁå¸ÀgÁAiÀÄjAzÀ ‘zÁ¸ÀgÉAzÀgÉ ¥ÀÄgÀAzÀgÀzÁ¸ÀgÀAiÀÄå’ JAzÀÄ ºÉÆUÀ½¹PÉÆAqÀ BE @K ±ÉæõÀ× QÃvÀð£ÀPÁgÀgÀÄ EªÀgÀÄ. EªÀgÀ QÃvÀð£ÉUÀ¼À CAQvÀ ‘¥ÀÄgÀAzÀgÀ«oÀ®’. ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ‘GzÀgÀ ªÉÊgÁUÀå’ JA§ QÃvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ‘¥ÀÄgÀAzÀgÀ ¸Á»vÀå zÀ±Àð£À ¸ÀA¥ÀÄl-1 (fêÀ£À zÀ±Àð£À)’ ¢AzÀ Dj¹PÉƼÀî¯ÁVzÉ. TO T ¥ÀzÀUÀ¼À CxÀð O N CjªÉ-§mÉÖ; §ÆlPÀvÀ£À-£Àl£É; GzÀgÀ-ºÉÆmÉÖ; «ÄAzÀÄ-¸ÁߣÀ ªÀiÁr, d¼ÀPÀªÀiÁr; PÀgÀ-PÉÊ; ªÉÆÃgÉ-ªÀÄÄR; qÀA§-ªÉÆøÀ, ªÀAZÀ£É; ¯ÉñÀ-¸Àé®à; £ÉgÉ»-eÉÆÃr¹; ªÉÊgÁUÀå-«gÀQÛ, ¥Áæ¥ÀAaPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¥ÀæwªÉÄ-«UÀæºÀ; C£Á¸ÀQÛ. 28