Le secret notes ch. 1.docx
Transcript
Chapitre I : Le narrateur et son frère imaginaire €Présentation du narrateur, de ses parents et de Louise €Accent mis sur les différences existant entre le narrateur et Maxime et Tania -> mal-être du narrateur €Invention d’un frère parfait, beaucoup plus fort et confiant €Premiers indices du sec...
Chapitre I : Le narrateur et son frère imaginaire €Présentation du narrateur, de ses parents et de Louise €Accent mis sur les différences existant entre le narrateur et Maxime et Tania -> mal-être du narrateur €Invention d’un frère parfait, beaucoup plus fort et confiant €Premiers indices du secret  Le frère imaginaire Paradoxale -> La première phrase -> fils unique = pas de frère. La phrase crée du suspense pour que le lecteur continue à lire. Le narrateur s’imagine un frère plus grand et plus fort, donc il aimerait bien. Il compense ses aspects négatives avec un frère imaginaire.  Le demi-frère  L’enfance triste, torturée du narrateur  Le corps  La peluche sim  L’ombre du secret  Le traumatisme  La guerre et les juifs  Louise, la confidente de la famille  1. Le narrateur, son frère imaginaire et leur relation…. Et sa relation avec…… Le narrateur Et sa relation avec… Son frère imaginaire  Au début (pp.11-19) Plus tard  -Fils unique > souffre de tristesse et de solitude - troubles du sommeil > fait des cauchemars, enfant peureux -sentiments de honte et de honte et de culpabilité inexplicables Description du narrateur : bras arracnéens, Il doit Le narrateur sen djd dan l’ombre du frère imaginaire Le narrateur prèvoie une assiette pour son frère et il veut que ses bagages sont prèparés avant les siens  Le narrateur a l’impression qu’il n’a plus d’aire pour respirer Le frere imaginaire se transforme en frere d’ombre, enemie, faux frère. relation détériore de plus en plus commence à  ettouffer le narrateur (opprimer) se débarrasser de ce frère devenu un poids, une souffrance, un fardeau => explication de cette évolution : - l’âge du narr - le poids du secret qui pèse de plus en plus -la première phrase illustre l’importance du frère imaginaire -apparition du frère imaginaire Au moment de la découverte de la peluche -> Sim= élément déclencheur -il est plus beau, plus fort, glorieux, un frère triomphant - insurpassable, invincible, sportive, des épaules carrés -contraire du narrateur -alter ego -> incarne toutes les qualités que le narrateur aimerait avoir -narrateur utilise des comparatifs de supériorité pour décrire son frère, il l’idéalise, le place sur un piédestal    2. Les parents du narrateur : Tania et Maxime Tania Maxime €Ancien mannequin -> a défilé pour les grands couturiers -> apparence physique parfaite -> beauté attirante €La natation, le plongeon de haut vol, gymnastique sportive, …. € €Même passion pour le sport que sa femme ; ses disciplines préférées : la lutte gréco-romaine, les agrès (turn-geräte, Ringe),… €Déception par rapport au narrateur Qui ne lui ressemble en rien -> essaie de ne pas le lui montrer € €Sport= omniprésent dans la vie de ce coupable €Propriétaires d’un commerce de gros d’articles de sport €Entraînements quotidiens, au club sportif « A l’alsacienne » ou dans leur propre gymnase €Corps glorieux et sculptés -> comparaison à des statues du Louvre pour mettre en évidence leur perfection -> parents idéalisés par le narrateur, il les place sur un piédestal -> inaccessible  Le narrateur €Fascination pour les corps de ses parents €Le narrateur = le contraire -> ne trouve pas sa place dans cette famille qui ne lui ressemble en rien -> isolé exclu  3. Le personnage de Louise  Identification du personnage. Louise = femme juive de plus de soixante ans Amie très proche et voisine de la famille Grimbert (cabinet voisin) Célibataire (Mlle. Louise) -> vit seule avec sa mère malade dans le pavillon de son enfance (dans la rue Bourg l’Abbé) Travaille comme masseuse / kinésithérapeute et infirmière -> injecte des piqûres de vitamines au narrateur, le place devant l’aérosol ➔ Louise s’occupe de la santé des autres, mais néglige la sienne  Portrait physique Corps difforme Visage blême (=pâle) et détruit, marqué par une consommation excessive de tabac et d’alcool Pied-bot caché dans une chaussure orthopédique -> démarche cahotante -> elle boite Douleur permanente, due à des crises de rhumatismes (Rheuma = gelenk-schmerzen) Son visage ressemble à un sac de peau Constat : portrait physique très négatif -> seules ses mains sont fortes énergiques -> son outil de travail  Portrait psychologique (Malgré son état de santé défaillant, elle a un caractère très positif, un grand cœur) Ouverte et serviable -> toujours prête à aider les autres Personne attentionnée et empathique Elle comprend le narrateur et capable de se mettre dans la peau des autres personnes. Elle est aussi compréhensive, très tolérante, elle ne juge jamais personne. ➔ Confidente de la famille Grimbert , et plus précisément celle du narrateur  -> toujours à son écoute ➔ Relation avec le narrateur = très proche Il se sent plus à l’aise chez Louise que chez ses Parents Cette complicité s’explique par les nombreuses ressemblances entre les deux personnages : €Leur fragilité, leur état de santé défaillant €La honte de leurs corps -> détestent leur apparence €Leur admiration, leur fascination pour les corps de maxime et de Tania €Leur enfance difficile et triste marquée par l’isolement, la solitude, le mal-être €Partage d’un rituel destiné aux confidences ➔ Louise joue un rôle essentiel dans la vie du narrateur et dans celle de la famille Grimbert en général ➔ Elle ne soigne pas uniquement leur corps, mais également leurs âmes ➔ Elle dévoilera le secret au narrateur et lui permettras de guérir. 4. L’ombre du secret Le secret est omniprésent dans la vie du narrateur de manière implicite / indirecte et se manifeste sous différentes formes pendant son enfance (période à laquelle le narrateur découvre la vérité). €Le frère imaginaire -> se transforme en frère réel au moment de la révélation du secret €La découverte de la peluche, le nom donné à cette dernière (Sim = abréviation de Simon) et le malaise de Tania au moment de la découverte. €Les sentiments de culpabilité et de honte du narrateur, il se sent coupable à accomplir les attentes de ses Parents, il a hérité les sentiments de culpabilité de ses parents. Maxime et Tania ont projeté leur culpabilité sur leurs fils, qui souffre des conséquences de ce secret Trans générationnel. Mettez d’autres d’indices en rapport avec son identité font naître le soupçon chez le narrateur : €Baptême tardif -> décision des parents de faire baptiser leur fils, pour le protéger contre une nouvelle persécution des Juifs, une nouvelle guerre -> explication fournie au narrateur : un oubli €Circoncision (-> le narrateur = circoncis) -> désir des parents de maintenir certains rituels juifs -> explication fournie au narrateur €Une opération nécessaire, un problème de santé €Objets et traditions culinaires de la religion juive -> désir des parents de pratiquer / sauvegarder quelques rituels juifs €Changement de nom -> Grinberg -> Grimbert -> Désir de Maxime d’avoir un nom typiquement Français, ne faisant plus allusion à sa judéité ➔ Le narrateur se porte de nombreuses question par rapport à tous ces indices, mais il refuse d’interroger ses parents par amour, pour ne pas les blesser => « J’étais décidé à ne rien savoir. »  -> ses parents lui imposent ce silence il respecte ce choix et s’y soumet (->mur) -> distance entre parents et fils provenant du secret ➔ « Défait le persécuteur triomphait encore » expliquez pour 10 points en examen ➔ Hitler continue à gagner, car il voulait éliminer la rase juive, et il maintenant les juifs, eux même ont honte de leur religion. Les crimes nazis continuent après la guerre de manière souterraine ce qui veut dire de manière invisible. Cette phrase illustre les répercussions de la guerre sur différentes générations, le persécuteur et toujours présent, sous forme de honte de leur nom et peur de leur religion, d’être juif. Ils continuent à vivre en cachette, ne sortent pas souvent. Ils ne parlent pas de se qu’ils ont vécu, tout simplement car ils sont traumatisés et de cette manière les secrets (tabous familiaux) naissent dans les familles. Le narrateur lui-même dit que ses parents lui mentent. ➔ Les bourreaux = die nazis (der hängker)
