L12+ Deklination.docx

DEKLINATION: Artikel und Pronomen Artikel Nominativ Personalpronomen Nominativ Artikel Akkusativ Personalpronomen Akkusativ Artikel Dativ Personalpronomen Dativ ich mich mir du dich dir der das die ein ein eine er es sie den das die einen ein eine ihn es sie dem dem der einem einem einer ihm ihm ihr...

DEKLINATION: Artikel und Pronomen Artikel Nominativ Personalpronomen Nominativ Artikel Akkusativ Personalpronomen Akkusativ Artikel Dativ Personalpronomen Dativ ich mich mir du dich dir der das die ein ein eine er es sie den das die einen ein eine ihn es sie dem dem der einem einem einer ihm ihm ihr wir uns uns ihr euch euch die - sie/Sie die - sie/Sie den...+n - …+n ihnen/Ihnen Nominativ: Esta es la forma del pronombre personal y del artículo si forma parte del sujeto de la frase. Ich komme aus Barcelona. El pronombre ich siempre será el sujeto de una frase ya que está en la forma de nominativo. (en la tabla los pronombres marcados en azul) Der Lehrer kommt aus Frankfurt. – Er kommt aus Frankfurt. Das Kind spielt Fußball. – Es spielt Fußball. Die Lehrerin kommt aus Frankfurt. – Sie kommt aus Frankfurt. Die Studenten lernen Deutsch. – Sie lernen Deutsch. Cuando sustituimos un nombre (que tiene la función de sujeto) por un pronombre personal, este pronombre tendrá que estar en el mismo caso, o sea en Nominativ. Akkusativ: Esta es la forma del pronombre personal y del artículo que puede tener diversas funciones. 1) Akkusativ-Ergänzung – complemento directo CD La mayoría de los verbos van acompañados por un complemento directo. A estos verbos se les llama verbos transitivos. El complemento directo en la mayoría de los casos suele ser una cosa, pero también puede ser una persona. En alemán nunca hay una preposición con el CD. Der Mann macht das Essen. Der Mann kauft einen Computer. Das Kind sieht den Film. Das Kind isst ein Eis. Die Frau sucht den Kuli. Die Frau trinkt einen Kaffee. Ich suche das Deutschbuch. Wir machen einen Salat. Ich liebe dich. Ich suche ihn. (meinen Hund) Wir kaufen die Bücher. Todos los CD están marcados en verde. Observa que los artículos y los pronombres tienen la forma del Akkusativ. En Akkusativ solamente cambian las formas masculinas de los artículos y pronombres. Las demás formas son como en Nominativ. 2) Hay determinadas preposiciones que siempre van acompañadas de Akkusativ: für, gegen, ohne Das ist ein Paket für dich. Ich mache einen Kaffee für die Chefin/den Chef. Sie demonstrieren gegen den Krieg. Ich spiele gegen dich. Ich kann ohne dich nicht leben. Geht ohne mich ins Kino! Conviene recordar que una preposición no puede ir seguida por Nominativ. Las preposiciones de los ejemplos rigen obligatoriamente Akkusativ. 3) Complementos circunstanciales de lugar. En estos casos la preposición seguida de Akkusativ implica direccionalidad o desplazamiento de un punto a otro. Wir gehen in den Park. Ich fahre in die Stadt. Ich gehe ins Kino. (in + das) 4) Hay algunos verbos que siempre van acompañados de una determinada preposición. La gran mayoría conectan con acusativo (siempre que la preposición no sea de dativo obligatorio). Estos complementos con preposición en alemán se llaman “Präpositionalobjekt”. Ich warte auf den Bus. warten auf Ich denke an dich. denken an Dativ: Esta es la forma del pronombre personal y del artículo que puede tener diversas funciones. 1) Dativ-Ergänzung – complemento indirecto Antes hemos visto que la mayoría de los verbos son transitivos, o sea que van acompañados por un complemento directo en Akkusativ. Siempre optaremos por poner el complemento en Akkusativ a no ser que sea uno de los pocos verbos que figura en la lista de los verbos que rigen Dativ. (Ver lista) Das Auto gehört dem Inspektor. (ihm) Die Tasche gehört ihr. (meiner Schwester) Die Fotos gefallen mir nicht. Das Hotel gefällt der Freundin. (ihr) Ich helfe meiner Großmutter. (ihr) Hilfst du mir bitte? Die Schuhe passen mir. Der Mantel passt dir nicht. Er ist zu klein. gehören: pertenecer (la persona a la que pertenece algo siempre va en dativo) gefallen: gustar (la persona a la que gusta/o no gusta algo siempre va en dativo) helfen: ayudar (la persona a la que ayudamos siempre va en dativo) passen: ir bien Algunos verbos pueden llevar un complemento directo (Akkusativ) y un complemento indirecto (Dativ). Der Mann kauft dem Kind ein Eis. Das Kind malt der Mutter ein Bild. El complemento indirecto suele ser la persona (Dativ) y el complemento directo suele ser una cosa (Akkusativ). Hay que recordar que el complemento directo y el complemento indirecto nunca llevan preposición en alemán. 2) Hay determinadas preposiciones que siempre van acompañadas de Dativ: aus, bei, mit, nach, seit, von, zu Das Kind spielt mit dem Hund. Spielst du mit mir Tennis? Er spricht mit der Lehrerin. Wir fahren mit den Kindern nach Lloret. Conviene recordar que una preposición no puede ir seguida por Nominativ. Las preposiciones de los ejemplos rigen obligatoriamente Dativ. 3) Complementos circunstanciales de lugar. En estos casos la preposición seguida de Dativ indica en la mayoría de los casos una posición. Ich bin in der Küche. (Dativ) Wo? - Alguien está en un lugar. Ich gehe in die Küche. (Akkusativ) Wohin? – Alguien va a un lugar.