خواص خامات تغليف مذكرة PDF

‫!ﻠ‪#‬ﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒ‪#‬ﻘ‪#‬ﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﻄ‪3‬ﺎﻋﺔ واﻟ‪ 897‬واﻟﺘﻐﻠ‪#‬ﻒ‬ ‫ﺧﻮاص ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ‬ ‫اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫أ‪.‬د‪ %‬ﻧﻬﺎ ﻋ*ﺪ‪ ,‬ﻋ*ﺪ اﻟﻤﺤﺴﻦ‬ ‫‪1‬‬ ...

‫!ﻠ‪#‬ﺔ اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﻄﺒ‪#‬ﻘ‪#‬ﺔ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﻄ‪3‬ﺎﻋﺔ واﻟ‪ 897‬واﻟﺘﻐﻠ‪#‬ﻒ‬ ‫ﺧﻮاص ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ‬ ‫اﻟﻔﺮﻗﺔ اﻷوﻟﻰ‬ ‫أ‪.‬د‪ %‬ﻧﻬﺎ ﻋ*ﺪ‪ ,‬ﻋ*ﺪ اﻟﻤﺤﺴﻦ‬ ‫‪1‬‬  ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫!ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪-.‬وري ﻟ‪2‬ﻼ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ واﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻓ>ﺪون اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻳﺘﺄﺛﺮ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﺣ‪+‬ﺚ اﻟﺸ‪I‬ﻞ واﻟﺨﻮاص‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪N‬ﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ !ﺼﻞ إ‪ T‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ‪V‬ﺎﻟﺼﻮرة اﻟﻤﻄﻠ‪NZ‬ﺔ ‪ ،‬وﻟﻠﻌﺒﻮة دور ﻫﺎم ‪ `a‬ﺗﺤﻘﻴﻖ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫!ﺠﺐ أن ﺗﺘﻌﺮض اﻟﻌﺒﻮة ﻻﺧﺘ>ﺎرات ﻓ ‪q$. p‬ﺎﺋ‪+‬ﺔ و‪N‬ﻴﻮﻟﻮﺟ‪+‬ﺔ واﺧﺘ>ﺎرات اﻟﻤﺪى اﻟﻄ‪qZ‬ﻞ ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻟﻌﺒﻮة ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌ>ﺄ ‪ `a‬ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ واﻟﺤﻔﻆ واﻟﺘﻌ‪qx‬ﻒ ‪V‬ﺎﻟﻤﺤﺘﻮي وﻗﺪ ﺗﻄﻮرت أﺷ‪I‬ﺎل اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺔ اﻻ{ﺴﺎن ﻟﺘﻼﺋﻢ ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ‪ ،‬وﻟﻠﻌﺒﻮة ﺗﻌﺎر‪q‬ﻒ ووﻇﺎﺋﻒ ﻣﺘﻌﺪدة ﺳ~ﺘﻢ ذﻛﺮﻫﺎ ‪ `a‬اﻟﺼﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﺘﺎﻟ‪+‬ﺔ ﺎﻟﺘﺎ‪:Ta‬‬ ‫‪ q‬ﻣﻔﺎﻫ‪+‬ﻢ وﺗﻌﺎر‪q‬ﻒ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ‬ ‫‪ q‬ﺗﺼ‪ƒ‬ﻴ‪+‬ﻒ اﻟﻌﺒﻮات‬ ‫‪ q‬وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻨﻐﻠ‪+‬ﻒ‬ ‫‪ q‬اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪ q‬اﻟﻤﻌﺎدن‬ ‫اﻟﺒﻨﺪ اﻷول‪ :‬اﻟﺘﻌ‪10‬ﻒ ‪3‬ﺎﻟﻌﺒﻮة واﻟﺘﻐﻠ‪9‬ﻒ‬ ‫‪ $‬اﻟﻌﺒﻮة؟‬ ‫ﻣﺎ ‪%‬‬ ‫‪. ‰‬‬ ‫‪V‬ﺪأ اﻹ{ﺴ ـﺎن اﻟ>ﺪا ‪ `a ˆa‬اﻟﻌ‪Š‬ـ اﻟﺤﺠﺮي اﻷوﺳ ـﻂ ﺗﻘﺪﻣﻪ وﺗﻄﻮرە ﻣﻦ اﻟﺼ ـ‪+‬ﺪ وﺟﻤﻊ اﻟﻐﺬاء ﻓ‪I‬ﺎن ﻻ‪V‬ﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻋﺒﻮات ﺴـ ـﺎﻋﺪە ‪ `a‬ذﻟﻚ‪ ،‬ﻓﻘﺎم ﺑﺘﺼـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ ‪V‬ﻌﺾ اﻟﻌﺒﻮات ﻟ“ﺴـ ـﻬ‪+‬ﻞ ﻋﻤﻠ‪+‬ﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﻐﺬاء ﻣﻦ ﻣ‪I‬ﺎن ﺟﻤﻌﻪ إ‪ T‬ﻣ‪I‬ﺎن‬ ‫اﺳ ـ ـ ـﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓ‪+‬ﺪ اﻹ{ﺴ ـ ـ ـﺎن ﻻ ﺴ ـ ـ ـﺘﻄﻴﻊ ﺣﻤﻞ ﻤ‪+‬ﺔ ﻛﺒ‪$p‬ة ﻣﻦ اﻟﺴ ـ ـ ـﺎﺋﻞ أو ﻣﻦ اﻟﺜﻤﺮ اﻟﺼ ـ ـ ـﻐ‪ $p‬واﻟ>ﺬور واﻟﺤﺒﻮب‪،‬‬ ‫ﻓ‪I‬ﺎﻧﺖ ﻋﺒﻮات اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻷو‪ T‬ﺗﺼـ ـ ـ ـ ـﻨﻊ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت ﻃﺒ‪+‬ﻌ‪+‬ﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺼـ ـ ـ ـ ـﺪف وﻟﺤﺎء اﻷﺷـ ـ ـ ـ ـﺠﺎر وأوراﻗﻬﺎ و ﺟﻠﻮد‬ ‫اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت و ﻏ‪$p‬ﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة ﻟﺪ!ﻪ ‪ ،‬ﻤﺎ ا‪“š‬ﺸ ـﻒ ﻋﻤﺎل اﻟﻤﻌﺎدن ﻛ‪+‬ﻒ !ﻄﻠﻮن ﻣﻌﺪن ‪›V‬ﺧﺮ و ﻛ‪+‬ﻒ‬ ‫!ﺼﻨﻌﻮن اﻟﺴ>ﺎﺋﻚ و ﻛ‪+‬ﻒ !ﺼﻨﻌﻮن اﻟﺰﺟﺎج ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻌﺒﻮة ‪ " œ‬ﺧﺎﻣﺔ ﻣﺼﻨﻌﺔ ﺗﺤﻮي ﻤ‪+‬ﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻠ‪+‬ﺎ أو ﺟﺰﺋ‪+‬ﺎ "‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ œ‬ﺗﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﺸ‪I‬ﻞ اﻟﺨﺎر ‪ ž%a‬ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت‬ ‫‪a‬‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺠ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ﻆ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺣ‬‫و‬ ‫ﻒ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻐ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫و‬ ‫ى‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬ ‫إ‬ ‫"‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻧ‬ ‫ﺄ‬ ‫‪V‬‬ ‫ ﻤﺎ ﺗﻌﺮف‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺼﻠ>ﺔ أو ﺗﻜ‪qZ‬ﻦ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋ‪+‬ﺔ اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪ `a‬ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ "‬ ‫‪ ¥‬اﻟﺼﻨﻒ اﻟﻤﻐﻠﻒ وﻣﺎدة اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ وﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة "‬ ‫و‪ œ‬أ!ﻀﺎ "ﺣﺎﺻﻞ اﻻﺗﺤﺎد ﺑ ‪. p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫اﻟﺘﻐﻠ‪9‬ﻒ ‪:Packaging‬‬ ‫ﻫﻮ ذﻟﻚ اﻟﻌﻠﻢ أواﻟﻔﻦ وﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟ‪+‬ﺎ ﻏﻠﻖ ووﻗﺎ!ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻟﺘﻮز‪q‬ﻌﻬﺎ ‪ ،‬ﺗﺨ§‪q‬ﻨﻬﺎ ‪ ،‬ﺑ‪+‬ﻌﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪.‬و¨ﺸ‪$p‬‬ ‫اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ إ‪ T‬ﻋﻤﻠ‪+‬ﺔ اﻟﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ واﻟﺘﻘﻴ‪+‬ﻢ و©ﻧﺘﺎج اﻟﻌﺒﻮات‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪q‬ﻌﺮف اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪ `a‬اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋ‪ ª‬أﻧﻪ " ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ أي ﺧﺎﻣﺔ ‪V‬ﺄي ﻃﺒ‪+‬ﻌﺔ ﺴﺘﺨﺪم ﻟﻼﺣﺘﻮاء‬ ‫واﻟﺘﺪاول واﻟ“ﺴﻠ‪+‬ﻢ وﺣﻔﻆ اﻟﺴﻠﻊ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ إ‪ T‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ “‪.‬‬ ‫و ﺴﺘﺨﺪم اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺮﻧﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻮرق واﻟﺮﻗﺎﺋﻖ اﻟﻤﻌﺪﻧ‪+‬ﺔ ﻟﺘﻜ‪qZ‬ﻦ اﻟﻌﺒﻮات ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ واﻷ ‪+š‬ﺎس واﻷﻇﺮف‪.‬‬ ‫‪2‬‬  ‫اﻟﻌﺒﻮة اﻷوﻟ‪+‬ﺔ ‪: Primary packaging‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪œ‬‬‫‪ œ‬اﻟﺨﺎﻣﺔ اﻷو‪ T‬اﻟ ‪ ¡a‬ﺗﻐﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺗﺤﻤﻠﻪ ‪.‬وﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻮﺣﺪة اﻷﺻﻐﺮ ﻟﻠﺘﻮز‪q‬ـ ـﻊ أو اﻻﺳﺘﺨﺪام و ‪a‬‬ ‫‪a‬‬ ‫اﻟﻌﺒﻮة اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺘﻤﺎس ®ﺸ‪I‬ﻞ ﻣ>ﺎ‪ ¯°‬ﻣﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮى‪.‬‬ ‫‪-‬اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺜﺎﻧ‪qZ‬ﺔ ‪:Secondary package‬‬ ‫‪ œ‬ﺗﻠﻚ اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺨﺎرﺟ‪+‬ﺔ واﻟﺤﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻌﺒﻮة اﻷوﻟ‪+‬ﺔ أو اﻷﺳﺎﺳ‪+‬ﺔ‪ ،.‬ﻤﺎ ﻗﺪ ﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻷوﻟ‪+‬ﺔ‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫‪ œ‬ﺗﻠﻚ اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺴﺘﺨﺪم ﻟﻠﺸﺤﻦ واﻟﺘﺪاول واﻟﻨﻘﻞ‪.‬‬‫‪-‬اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ‪ Tertiary package‬و ‪a‬‬ ‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎ ‪ : FH G‬وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ ﺴﺘﺨﺪم اﻟﻌﺒﻮة ﻟﻸﻫﺪاف اﻟﺘﺎﻟ‪+‬ﺔ‪:‬‬ ‫‪.1‬ﺴﻬ‪+‬ﻞ اﻟﺘﺨ§‪q‬ﻦ و اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫‪.2‬ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻮث‬ ‫‪.‬‬ ‫¾ ﻟﻠ ﻤ ﻨﺘﺞ‬ ‫‪.3‬ﻣ ﻨ ﻊ ا ﻟ ﻔ ﻘ ﺪ ا ﻟ ﻌ ﺮ ‪a‬‬ ‫‪.4‬اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ ﻣﻦ اﻟ“‪À‬ب‬ ‫‪.5‬ﺗ ﻘ ﻠ ‪ +‬ﻞ ا ﻟ ﺘ ﻠ ﻒ‬ ‫‪.6‬اﻟﺘﻌ‪qx‬ﻒ ‪V‬ﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺒﻮة واﻟ‪2‬ﻤ‪+‬ﺔ ﻤﺎ ﺗﻌﺮف ‪V‬ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪.7‬ﺗ‪Š‬ح وﺗﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﻣﺼﻨ‪ Åa‬اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫‪ ¥‬ﻛ ‪ +‬ﻔ ‪ +‬ﺔ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ام ا ﻟ ﻤ ﻨ ﺘ ﺞ‬ ‫‪À°.8‬ح وﺗﺒ ‪. p‬‬ ‫‪.9‬ﺗ ﺠ ﺬ ب ا ﻧ “ > ﺎ ە ا ﻟ > ﺎ ﺋ ﻊ‬ ‫‪.10‬ﺗﻘﻮم ‪V‬ﺠﺬب و©ﻗﻨﺎع اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ‪V‬ﺎﻟ‪À°‬اء‬ ‫ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻷر‪ N‬ـﻊ وﻇﺎﺋﻒ اﻷو‪ œ T‬وﻇﺎﺋﻒ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻨﺬ اﻷ!ﺎم اﻷو‪ T‬ﺑ~ﻨﻤﺎ أﺻﺒﺢ اﻟﻬﺪف اﻟﺨﺎﻣﺲ أ ‪ $Ìš‬أﻫﻤ‪+‬ﻪ‬ ‫‪ œ‬ﺗﻄﻮر ﺣﺪ!ﺚ‬ ‫‪Ì‬‬ ‫ﺣ‪+‬ﺚ أﺻﺒﺢ اﻹ{ﺴﺎن أ ‪ $š‬ﺣﺬرا ﻟﻠﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺴ‪>Í‬ﺔ ﻟﻠﺘﻠﻒ‪ ،‬ﻤﺎ ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻷﻫﺪاف اﻷﺧ‪$p‬ة ‪a‬‬ ‫ﻣﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻀﺨﻤﺔ و وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼن اﻟ‪Î‬ﺒ‪$p‬ة ﻟﻠﺴﻠﻊ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ‪.‬‬ ‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﺨ‪ED‬ﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺆﻛـﺪ أن اﻟﻬـﺪف اﻷول ﻟﻠﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻫﻮ إﻣ‪I‬ـﺎﻧ‪+‬ـﺔ ﺗﺨ§‪q‬ﻦ وﻧﻘـﻞ اﻟﻤﻨﺘﺠـﺎت و اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـﻮاﺋـﻞ و‪ 00‬اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﻻ !ﻤﻜﻦ ﻋ‪ª‬‬ ‫أي ﺣﺎل ﻣﻨﺎوﻟﺘﻬﺎ ‪،‬وﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض ﻃﻮر اﻹ{ﺴ ـ ـﺎن اﻷوا ‪ ˆa.‬و اﻟﺤﻘﺎﺋﺐ و اﻟﺴ ـ ـﻼل ﻣﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺣ‪+‬ﺚ ﺎن‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ ﻧﻘﻞ اﻟ‪2‬ﻤ‪+‬ﺎت اﻟ‪Î‬ﺒ‪$p‬ة ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺠﺎﻓﺔ ﺑ~ﻨﻤﺎ !ﺼﻌﺐ ذﻟﻚ ﻣﻊ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‪.‬‬ ‫‪3‬‬  ‫ﺛﺎﻧ‪I‬ﺎ ‪ :‬اﻟﺘﻠﻮث – اﻟﻔﻘﺪ – اﻟﺘﻠﻒ‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻘـﺪم اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻘـﺪ!ﻤـﺔ اﻟ‪Î‬ﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻮﻗـﺎ!ـﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺿ ـ ـ ـ ـ ـﺪ اﻟﺘﻠﻮث و اﻟﻔﻘـﺪ ‪ ،‬وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫـﺬە اﻟﻮﻗـﺎ!ـﺔ !ﺠـﺐ أن‬ ‫ﺗﺘﻢ اﺧﺘ>ﺎرات ﻋ‪ ª‬اﻟﻌﺒﻮة ﺿﺪ اﻟ“‪À‬ب وﻋ‪ ª‬اﻷﻏﻄ‪+‬ﺔ و ﻣﺪى ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‪ :‬ﺑﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪V‬ﺪأت اﻟﺼ ـ ـ ـﻨﺎﻋﺔ ‪ `a‬اﻟﺠﺰء اﻷﺧ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌ ‪ °‬ـ‬ ‫‪ À‬ـ ـ‪q‬ﻦ ‪ `a‬اﺳ ـ ـ ـﺘﺨﺪام اﻟﻌﺒﻮة ﻛﻮﺳ ـ ـ ـ‪+‬ﻠﺔ ﻟﺒﻴﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﺎﺻ ـ ـ ـﺒﺢ ﻣﻦ‬ ‫‪ Š‬ـ ـوري أن ﺗﻘﻮم اﻟﻌﺒﻮة ﻧﻔﺴـ ـ ـﻬﺎ ‪V‬ﻌﻤﻠ‪+‬ﺔ اﻟﺒﻴﻊ و ﺟﺬب اﻻﻧ“>ﺎە‪ ،‬و أن ‪Ñ‬ﺴـ ـ ـﻬﻞ ﻗﺮاءة اﻟﺒ‪+‬ﺎﻧﺎت اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺤﺴـ ـ ـﻢ أﻣﺮ‬ ‫اﻟ ‪.‬ـ‬ ‫‪ Ò‬ﻻ ﺗﺤﺘـﺎج ﻟﺒﻴﻊ ﻧﻔﺴ ـ ـ ـ ـ ـﻬـﺎ‪ ،‬ﻤـﺎ‬ ‫‪°‬‬ ‫اﻟﺒﻴﻊ ‪V‬ﺨﻼف اﻟﻤﻨﺘﺠـﺎت اﻟـﺪواﺋ‪+‬ـﺔ اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﻻ ﺗ ـ‬ ‫‪ Š‬ـ ـ ـ ـف إﻻ ﺗﺤـﺖ إ¯اف اﻟﻄﺒ‪+‬ـﺐ ﻓ ‪a‬‬ ‫!ﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم اﻟﻌﺒﻮة ﺑ‪Ó‬رﺷﺎد اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ ﻋﻦ ﻛ‪+‬ﻔ‪+‬ﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫را‪W‬ﻌﺎ‪ :‬اﻻﺣﺘﻮاء‬ ‫‪ œ‬ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻟﻮﻇ‪+‬ﻔﺔ اﻷﺳ ـ ـ ـﺎﺳ ـ ـ ـ‪+‬ﺔ ﻟﻠﻌﺒﻮة و‪q‬ﺘﻄﻠﺐ ذﻟﻚ اﺳ ـ ـ ـﺘﺨﺪام ﻋﺒﻮة ﻻ ﺴ ـ ـ ـ‪Ô‬ﺐ أي ار ﺸ ـ ـ ـﺎح وأن ﺗﻜﻮن ﻏ‪$p‬‬ ‫و ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻔﺬە وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﻦ ﻗ>ﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮى وﻗ‪qZ‬ﺔ ‪V‬ﻤﺎ !ﻜ ‪ Õa‬ﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﺤﺘ‪qZ‬ﺎت أﺛﻨﺎء اﻟﺘﻮز‪q‬ـ ـﻊ‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ‪ :‬اﻟﻮﻗﺎ]ﺔ‬ ‫‪ œ‬أ ‪ $Ìš‬وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ أﻫﻤ‪+‬ﺔ ﺣ‪+‬ﺚ !ﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ وﻗﺎ!ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺿ ـﺪ‬ ‫‪V‬ﻌﺪ اﻻﺣﺘﻮاء ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ ‪V‬ﺪون ﺷ ـﻚ ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺘﻠﻒ اﻟﻔ ‪q$. p‬ﺎ ‪ ˆa ‰‬ﻣﺜﻞ اﻟ‪ÀÎ‬ـ ـ ـ ـ ـ و ﺿ ـ ـ ـ ـ ـﺪ اﻟﻔﻘﺪ ‪ `a‬اﻟﻤﺤﺘ‪qZ‬ﺎت و اﻟﺘﺄﺛﺮ ‪V‬ﺎﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﺒ~ﺌ‪+‬ﺔ اﻟﻐ‪ $p‬ﻣﺮﻏ‪NZ‬ﺔ ﻣﺜﻞ ‪V‬ﺨﺎر‬ ‫‪ ¥‬و اﻟﻀﻮء و اﻟﻤﻠﻮﺛﺎت اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺎء و اﻷ ‪š‬ﺴﺠ ‪. p‬‬ ‫و‪q‬ﺤﺐ أن ﺗﻘﺪم اﻟﻌﺒﻮات وﻗﺎ!ﺔ وﻇ‪+‬ﻔ‪+‬ﺔ ﺗﺠﺎە اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﺎﻟ‪+‬ﺔ‪:‬‬ ‫‪.1‬اﻟﺮﻃ‪NZ‬ﺔ ‪ :‬ﺗﻬﺪد اﻟﺮﻃ‪NZ‬ﺔ ﻟﻔﺎﻋﻠ‪+‬ﺔ ‪V‬ﻌﺾ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ®ﺸـ ـ‪I‬ﻞ ﻛﺒ‪ $p‬ﻓﻜﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺗﻌﺘ‪ $%‬ﻣﺎﺻـ ـﺔ ﻟﻠﺮﻃ‪NZ‬ﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻧ“‪+‬ﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻗﺪ !ﺤﺪث ﻟ>ﻌﻀﻬﺎ ﺗﻐﻴ‪ `a $p‬اﻟﺸ‪I‬ﻞ )ﺗﻌﺠﻦ( وﻗﺪ !ﺤﺪث ﻟ>ﻌﻀﻬﺎ ﺧﻤﻮل ﻟﺬﻟﻚ !ﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺧـﺎﻣـﺎت ذات ﺧﻮاص ﺣﺠﺰ ﻟﻤﻨﻊ اﻣﺘﺼـ ـ ـ ـ ـ ـﺎص اﻟﺮﻃ‪NZ‬ـﺔ ﻤـﺎ !ﺠـﺐ أﺧـﺬ ﻋـﺎﻣـﻞ اﻟﺤﺮارة أﺛﻨـﺎء ﻋﻤﻠ‪+‬ـﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪`a‬‬ ‫اﻻﻋﺘ>ﺎر ﺣ‪+‬ﺚ ﺴ‪Ô‬ﺐ اﻟﺤﺮارة اﻟﺰاﺋﺪة ﺗﻜﺜ‪+‬ﻒ وﺗﺼ‪+‬ﺪ ﻟﻠﺮﻃ‪NZ‬ﺔ داﺧﻞ اﻟﻌﺒﻮة ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪: ¥‬ﺗﻌﺘ‪V $%‬ﻌﺾ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﺣﺴـﺎﺳـﺔ ﻟﻸ ‪š‬ﺴـﺠ ‪. p‬‬ ‫‪. 2‬ا ﻷ ‪ š‬ﺴ ـﺠ ‪. p‬‬ ‫‪ ¥‬و‪N‬ﻤﺠﺮد ﻓﺘﺤﻬﺎ ﺗ>ﺪأ ‪ `a‬ﻓﻘﺪ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻟﺬﻟﻚ !ﺠﺐ‬ ‫‪.‬‬ ‫أن ﺗﻜﻮن اﻟﻌﺒﻮة ﻣﺤ‪I‬ﻤـﺔ اﻟﻐﻠﻖ ﻟﻌـﺪم دﺧﻮل اﻟﻬﻮاء ﺣ‪+‬ـﺚ ﻳﻮ¾ ﺑﺘﺨ§‪q‬ﻨﻬـﺎ ‪ `a‬درﺟـﺎت ﺣﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀـ ـ ـ ـ ـ ـﺔ ‪V‬ﻌـﺪ‬ ‫اﻟﻔ ﺘﺢ ‪.‬‬ ‫‪.3‬اﻟﺘﻄﺎﻳ‪qx‬ﺔ ‪ :‬ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺤﺘﻮي اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪواﺋ‪+‬ﺔ اﻟﺴـ ـ ـ ـﺎﺋﻠﺔ ﻋ‪ ª‬ﻣﺬﻳ>ﺎت وز‪q‬ﻮت ﻋﻀـ ـ ـ ـ‪qZ‬ﺔ ﻣﺘﻄﺎﻳﺮة ﻟﺬا !ﺠﺐ‬ ‫ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻮى ﺟ‪+‬ﺪ ﻣﻦ درﺟﺎت ﺣﺮارة اﻟﺘﺨ§‪q‬ﻦ واﻟﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ اﻟﺠ‪+‬ﺪ ﻟﻠﻌﺒﻮة واﻷﻏﻄ‪+‬ﺔ اﻟﻤﺤ‪I‬ﻤﺔ اﻟﻐﻠﻖ ‪.‬‬ ‫‪.4‬اﻟﻀﻮء ‪ :‬ﺗﺘﻌﺮض ‪V‬ﻌﺾ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪواﺋ‪+‬ﺔ ﻟﻠﺘﺤﻠﻞ ‪V‬ﺎﻟﻀﻮء ‪.‬‬ ‫‪¥‬‬‫‪.5‬اﻟﺘﻌﻘ‪+‬ﻢ ‪:‬ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻘ‪+‬ﻢ ﻛﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد ‪V‬ﻌﺪ ﺗﻌﺒ‪Ø‬ﺘﻬﺎ وأﺧﺮى ﻣﺜﻞ أدوات اﻟﺠﺮاﺣﺔ واﻟﻀ ـ ـ ـ ـ ـﻤﺎدات وﻣﺮاﻫﻢ اﻟﻌ ‪. p‬‬ ‫‪ ¥‬ﻋﻨـﺪ اﻟﺘﻌﺒﺌـﺔ ﻟـﺬﻟـﻚ !ﺠ ـﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺨ ـﺎﻣـﺔ اﻟﻤﺨﺘـﺎرة ﻟﻠﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻗـﺎدرة ﻋ‪ ª‬اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـﻤﻮد‬ ‫واﻟﺤﻘﻦ وﻗﻄﺮات اﻟﻌ ‪. p‬‬ ‫ﻟﻌﻤﻠ‪+‬ﺎت اﻟﺘﻌﻘ‪+‬ﻢ وأن ﺗﻜﻮن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻠ>ﻜﺘ‪q$p‬ﺎ ‪،‬وﺗﺘﻢ ﺗﻌﻘ‪+‬ﻢ ‪V‬ﻌﺾ اﻟﻤﻮاد ﻣﺜﻞ ﻋﺒﻮات ﺷ ـ ـ ـ ـ ـﻔﺮة اﻟﻤ ‪ °‬ـ‬ ‫‪ À‬ـ ـ ـ ـط‬ ‫واﻹﺑﺮ اﻟﺠﺮاﺣ‪+‬ﺔ ‪V‬ﺄﺷﻌﺔ ﺟﺎﻣﺎ‬ ‫‪4‬‬  ‫‪.‬‬ ‫‪.6‬اﻟﺤﺮارة ‪ :‬ﻻ ﺴ ـ ـ ـ ـﺘﻄﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮة وﺣﺪﻫﺎ أن ﺗﻘﺪم اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ اﻟﺘﺎﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻴ‪ `a $p‬درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ﻓ‪+‬ﺠﺐ اﻟﺘﺤ‪I‬ﻢ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ `a‬ﻇﺮوف اﻟﺘﺨ§‪q‬ﻦ ﻤـﺎ ﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻋـﺪ اﺳ ـ ـ ـ ـ ـﺘﺨـﺪم وﺳ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺋﻂ اﻟﻌﺰل ‪V `a‬ﻌﺾ اﻟﻤﻨﺘﺠـﺎت ‪ `a‬ﺗﺠﻨـﺐ ﺗـﺄﺛ‪ $p‬ﻫـﺬا اﻟﺘﻐﻴ‪$p‬‬ ‫و‪q‬ﻨﺼﺢ ‪V‬ﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻮ‪ Ta‬ﺳﺘ‪q$p‬ﻦ اﻟﺮﻏﻮي ﻟﻮﻗﺎ!ﺔ اﻟﻌﺒﻮات ‪.‬‬ ‫‪.7‬ﺗﻔ ـﺎﻋ ـﻞ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪! :‬ﺠ ـﺐ اﻟﺘ ـﺄ ‪ š‬ـﺪ ﻣﻦ ﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻼﻣ ـﺔ اﻟﻌﺒﻮة ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺧﻠﻮﻫ ـﺎ ﻣﻦ أي ﻣﻮاد ﺗﺆﺛﺮ ﻋ‪ª‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺗﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻌﻪ أو وﺟﻮد أي ﻣﻮاد ﺿﺎرة ﻗﺪ ﺗﻬﺎﺟﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة إ‪ T‬اﻟﻤﻨﺘﺞ و‪N‬ﺎﻟﺘﺎ‪ Ta‬ﺗﺆﺛﺮ ﻋ‪ ª‬ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻪ‪.‬‬ ‫وﻇﺎﺋﻒ أﺳﺎﺳ‪I‬ﺔ أﺧﺮى‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺘﻄﻠﺐ ‪V `a.‬ﻌﺾ اﻟﻌﺒﻮات أن ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻘﺪم ﻃ‪qx‬ﻘﺔ ﻣﻨﺎﺳ>ﺔ ﻟﺘﻮز‪q‬ـ ـﻊ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﺳﻮاء داﺧﻞ وﻋﺎء أﺧﺮ أو ﻣ>ﺎ‪¯°‬ة ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻘﺪم اﻟﻌﺒﻮة اﺳﺘﻌﺪاد ﻣﺴﺒﻖ ﻹﻋﺎدة اﻟﻐﻠﻖ و‪N‬ﺬﻟﻚ ﻟﻦ !ﻔﻘﺪ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أو !ﻠﻮث ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻘﺪم اﻟﻌﺒﻮة ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧ‪+‬ﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻘﺪم اﻟﻌﺒﻮة دﻟ‪+‬ﻞ ﻟﻠﻌ>ﺚ واﻟﺘﻼﻋﺐ ﻋﻨﺪ ﺣﺪوث ذﻟﻚ ‪.‬‬ ‫‪ ¥‬ﺿﺪ اﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ ﻗ>ﻞ اﻷﻃﻔﺎل ‪.‬‬ ‫‪ -‬ﺗﻘﺪم اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺄﻣ ‪. p‬‬ ‫اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺗﺼ‪g‬ﻴ‪I‬ﻒ اﻟﻌﺒﻮات‬ ‫!ﻤﻜﻦ ﺗﺼ‪+ƒ‬ﻒ اﻟﻌﺒﻮة ﻃ>ﻘﺎ ﻟﻠﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻨﻬﺎ وﻃ>ﻘﺎ‪:‬‬ ‫‪ -‬ﻟﻠﻮﻇ‪+‬ﻔﺔ‬ ‫– اﻟﺨﻮاص اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫– اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫‪Ñ‬ﺸﻤﻞ اﻟﺘﺼ‪+ƒ‬ﻒ ﻃ>ﻘﺎ ﻟﻠﻮﻇ‪+‬ﻔﺔ اﻟﻌﺒﻮات ﻣﺜﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﺸﺤﻦ – اﻟﻌﺮض –ﻋﺒﻮات أﺳﺎﺳ‪+‬ﺔ – ﻋﺒﻮات ﺛﺎﻧ‪qZ‬ﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼ ـ‪+ƒ‬ﻒ ﻃ>ﻘﺎ ﻟﻠﺨﻮاص اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻤﺮﻧﺔ ‪ -‬اﻟﺼ ـﻠ>ﺔ – ﺷ ـ>ﻪ اﻟﺼ ـﻠ>ﺔ –اﻟﻘﺎ‪V‬ﻠﺔ ﻟﻠ‪ ÀÎ‬ـ واﻟﻐ‪ $p‬ﻗﺎ‪V‬ﻠﺔ‪-‬‬ ‫اﻟﺸﻔﺎﻓﺔ واﻟﻤﻌﺘﻤﺔ …‬ ‫اﻟﺘﺼ‪+ƒ‬ﻒ ﻃ>ﻘﺎ ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى ﻣﺜﻞ ﺗﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﻐﺬاء – ﺗﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﺪواء ……‬ ‫و‪q‬ﺘﻜﻮن اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﻤﺮن ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺔ رﻗ‪+‬ﻘﺔ ﻣﺮﻧﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺒ‪Ø‬ﺘﻬﺎ ‪V‬ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻜ‪+‬ﻒ ﺷـ‪I‬ﻠﻬﺎ ﻟﺘﻄﺎﺑﻖ ﺷـ‪I‬ﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫‪ œ‬ﺸ ـ ـ ـ‪I‬ﻞ ®ﺴ ـ ـ ـﻬﻮﻟﺔ ﺑﻮاﺳ ـ ـ ـﻄﺔ اﻟﻀ ـ ـ ـﻐﻂ اﻟﺨﺎر ‪ ž%a‬أو اﻟﺪاﺧ‪ ªa‬ﻟﺘﺪﻋﻢ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﺑ~ﻨﻤﺎ ﺗﺼ ـ ـ ـﻨﻊ اﻟﻌﺒﻮات‬‫و ‪a‬‬ ‫‪ œ‬ﻓﺎرﻏﺔ و‪q‬ﻄﺎﺑﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺷـ ـ ـ ـ‪I‬ﻞ‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫اﻟﺼ ـ ـ ـ ـﻠ>ﺔ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت ذات ﻗﻮة ﺎﻓ‪+‬ﺔ وﺻ ـ ـ ـ ـﻼ‪V‬ﺔ واﻟ ‪ ¡a‬ﺗﻔ‪$‬ض ﺷـ ـ ـ ـ‪I‬ﻞ ﻣﺤﺪد و ‪a‬‬ ‫اﻟﻌﺒﻮة‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ œ‬ﺴﺎﻫﻢ ‪`a‬‬ ‫وﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺸ>ﻪ ﺻﻠ>ﺔ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻟﻤﺜ‪+‬ﻼﺗﻬﺎ اﻟﺼﻠ>ﺔ‪ ،‬وﻟ‪Î‬ﻨﻬﺎ ﺗﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت أﻗﻞ ﺳﻤ‪I‬ﺎ و ‪a‬‬ ‫‪V‬ﻌﺾ اﻟﺘﺪﻋ‪+‬ﻢ اﻟﺒﻨﺎ ‪ ˆa ‰‬ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪5‬‬  ‫اﻋﺘ‪%‬ﺎرات اﺧﺘ*ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ*ﻒ‬ ‫ﻫﻨﺎك اﻋﺘ>ﺎرات ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋ‪ ª‬اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ‬ ‫ﻟﻠﻌﺒﻮة !ﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨ‪+‬ﺼﻬﺎ ﻓ‪+‬ﻤﺎ !‪:ªa‬‬ ‫أوﻻ ‪:‬اﻋﺘ>ﺎرات إﻧﺘﺎﺟ‪+‬ﺔ‬ ‫)و ﺸﻤﻞ ﺗﺼﻤ‪+‬ﻢ وﺷ‪I‬ﻞ اﻟﻌﺒﻮة – زﺧﺮﻓﺔ اﻟﻌﺒﻮة – ﻃ‪qx‬ﻘﺔ‬ ‫اﻟﺘ ﺼ ‪ƒ‬ﻴ ﻊ (‬ ‫ﺛﺎﻧ‪+‬ﺎ ‪:‬اﻋﺘ>ﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ‪V‬ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪:‬اﻋﺘ>ﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ‪V‬ﺎﻟﻘﻮاﻧ ‪. p‬‬ ‫‪ ¥‬اﻟﻤ ﻨ ﻈ ﻤ ﺔ‬ ‫را‪V‬ﻌﺎ ‪:‬اﻋﺘ>ﺎرات اﻗﺘﺼﺎد!ﺔ‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ ‪:‬اﻋﺘ>ﺎرات ﺑ~ﺌ‪+‬ﺔ‬ ‫أوﻻ اﻋﺘ>ﺎرات اﻧﺘﺎﺟ‪+‬ﺔ‬ ‫!ﻌﺘﻤﺪ اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻋ‪ ª‬اﻋﺘ>ﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ‪V‬ﺎﻧﺘﺎج اﻟﻌﺒﻮة واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗ>ﺪأ ﺑﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ اﻟﻌﺒﻮة وﻃﺮق‬ ‫زﺧﺮﻓﺘﻬﺎ )اﻟﻄ‪qx‬ﻘﺔ اﻟﻄ>ﺎﻋ‪+‬ﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ – اﻟ>ﻄﺎﻗﺎت اﻻﻋﻼﻧ‪+‬ﺔ – ﻃ>ﻘﺎت اﻟﺘﻐﻄ‪+‬ﺔ – اﻟ>ﺼﻢ واﻟﻨﻘﺶ اﻟ>ﺎرز‬ ‫( ﻤﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺼﻤ‪+‬ﻢ اﻟﻌﺒﻮة ﺗﺤﺪ!ﺪ اﻟﻤﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟ ‪! ¡a ¢‬ﺠﺐ ان !ﺤﻘﻘﻬﺎ اﻟﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ ﻟﺬﻟﻚ !ﺠﺐ ان ﻳﺘﻢ دراﺳﺔ‬ ‫ﻣﻔﺎﻫ‪+‬ﻢ وﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻌﺒﻮة ‪V‬ﺎﻟ‪ƒ‬ﺴ>ﺔ ﻟﻠﺠﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪:‬‬ ‫‪-‬ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻌﺒﻮة ‪V‬ﺎﻟ‪ƒ‬ﺴ>ﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‪.‬‬ ‫‪-‬ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻌﺒﻮة ‪V‬ﺎﻟ‪ƒ‬ﺴ>ﺔ ﻟﻤﺮا‪š‬ﺰ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻄﻠ‪L‬ﺎت ﺗﺼﻤ‪9‬ﻢ اﻟﻌﺒﻮة ‪3‬ﺎﻟ‪R‬ﺴ‪L‬ﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻚ‬ ‫ﻳﺮى اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻚ أن ﺗﺼﻤ‪+‬ﻢ اﻟﻌﺒﻮة !ﺠﺐ أن !ﺤﻘﻖ‪:‬‬ ‫‪q‬‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻔﺘﺢ و©ﻋﺎدة اﻟﻐﻠﻖ‬ ‫‪q‬‬ ‫‪ ¥‬ﻟﻠﻌﺒﻮة ﺿﺪ اﻟﻌ>ﺚ واﻟﻔﺘﺢ ﻣﻦ ﻗ>ﻞ اﻷﻃﻔﺎل‬ ‫ﺗﺄﻣ ‪. p‬‬ ‫‪q‬‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﻘﺮاءة‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫ودودة ﻟﻠﺒ~ﺌﺔ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ اﻟﺤﻤﻞ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫ﺗ ‪ I‬ﻠ ﻔ ﺔ ﻣ ﻌ ﺘ ﺪ ﻟﺔ ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫وﻗﺎ!ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫رؤ‪q‬ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫‪Ñ‬ﺸﻤﻞ ﺗﺎر‪q‬ـ ـﺦ واﺿﺢ ﻟﺼﻼﺣ‪+‬ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫‪Ñ‬ﺴﻬﻞ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫‪6‬‬  ‫اﻟﻌﺒﻮة ‪3‬ﺎﻟ‪R‬ﺴ‪L‬ﺔ ﻟﻤﺮﻛﺰ ﺗﻐﻠ‪9‬ﻒ اﻟﻌﻨﺎ‪Y‬ﺔ ‪3‬ﺎﻟﺼﺤﺔ‬ ‫‪( The healthcare compliance packaging council ) HCPC‬‬ ‫!ﺠﺐ أن ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻦ ﻣﻨﻈﻮر ﻣﻌﻬﺪ ﺗﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﻌﻨﺎ!ﺔ ‪V‬ﺎﻟﺼﺤﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻄﻠ>ﺎت ﻧﺬﻛﺮ ﻣﻨﻬﺎ‪:‬‬ ‫أن ﺗﺤﺘﻮي ﻋ‪q¯° ª‬ﻂ ﻧﻈﺎم ﺷﻔﺮي ‪bar codes‬‬ ‫أن ﺗﺤﺘﻮي ﻋ‪À°{ ª‬ة ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺗﻘﺪم ﺑ‪+‬ﺎﻧﺎت ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺞ ) ‪V‬ﺎﻟ‪ƒ‬ﺴ>ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺪواﺋ‪+‬ﺔ‬ ‫أن ﺗﺤﺘﻮي ﻋ‪ ª‬اﻟﺒ‪+‬ﺎﻧﺎت اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪V‬ﺎﻻﻧﺘﺎج واﻟﻤﻜﻮﻧﺎت وﺗﺎر‪q‬ـ ـﺦ اﻟﺼﻼﺣ‪+‬ﺔ‪,,,‬‬ ‫!ﺤﻘﻖ اﻟﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ اﻟﺒﻨﺎ ‪ ˆa ‰‬اﻟﻨﺎﺟﺢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻨﺘﺞ وﺳﻬﻮﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺮص ﻋ‪ ª‬اﻷرﻓﻒ‬ ‫‪ ¥‬رﺋ‪è‬ﺴ ‪. p‬‬ ‫‪:¥‬‬ ‫‪Ñ‬ﺸﻤﻞ ﺗﺼﻤ‪+‬ﻢ أي ﻋﺒﻮة ﻋﺎﻣﻠ ‪. p‬‬ ‫‪-‬اﻟﺘﺄﺛ‪ $p‬اﻟﻤﺮ ‪ ˆa ‰‬أو اﻟﺠﻤﺎ‪Ta‬‬ ‫‪-‬اﻟ‪Î‬ﻔﺎءة اﻟﻮﻇ‪+‬ﻔ‪+‬ﺔ‬ ‫و‪i‬ﺸﻤﻞ اﻟ‪k‬ﻔﺎءة اﻟﻮﻇ‪I‬ﻔ‪I‬ﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻌﻤﺮ اﻻﺳﺘﺨﺪا‪ éa‬ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات‬ ‫‪.1‬‬ ‫اﻟ“ﺴ ﻠ‪+‬ﻢ إ ‪ T‬اﻟﻤ ﺼ ﻨ ﻊ‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺧﻂ اﻹﻧﺘﺎج) اﻟﺜ>ﺎت – اﻟ‪À‬ﻋﺔ ‪ `a‬اﻟﻤﻨﺎوﻟﺔ(‬ ‫‪.3‬‬ ‫اﻷﻏﻄ‪+‬ﺔ‬ ‫‪.4‬‬ ‫اﻟﺘ ﻌ ﺒﺌﺔ‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺜ>ﺎت ‪ `a‬ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺒﻴﻊ‬ ‫‪.6‬‬ ‫ﺛﺎﻧ‪I‬ﺎ اﻋﺘ‪m‬ﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ‪W‬ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ اﻋﺘ>ﺎرات اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌ>ﺄ‬ ‫ﻧﻔﺴﻪ ) اﻟﺼﻮرة اﻟﻔ ‪q$. p‬ﺎﺋ‪+‬ﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪V‬ﺎﻟﻤﻨﺘﺞ – ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ واﻟﺴﺎﺑﻖ ذﻛﺮﻫﺎ ) اﻟﺮﻃ‪NZ‬ﺔ – اﻟﻀﻮء –‬ ‫اﻻ ‪ š‬ﺴ ﺠ ‪. p‬‬ ‫‪ - ¥‬اﻟﺤﺮارة(‪-...‬‬ ‫ ﻤﺎ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋ‪ ª‬وﻗﺎ!ﺔ اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻋﻤﻠ‪+‬ﺔ اﻟﺘﻮز‪q‬ـ ـﻊ ) ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤ‪I+‬ﺎﻧ‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ ﻟﻠﻨﻘﻞ –‬ ‫اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧ‪+‬ﺔ – اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟ‪+‬ﺔ ﻧ“‪+‬ﺠﺔ اﻟ‪2‬ﺎﺋﻨﺎت اﻟﺪﻗ‪+‬ﻘﺔ واﻟ>ﻜ‪q$¢‬ﺎ واﻟﻔﻄ‪qx‬ﺎت واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺘﺄﺛﺮ ‪V‬ﺎﻟﺮﻃ‪NZ‬ﺔ‬ ‫ودرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ( ﻤﺎ !ﻌﺘ‪ $%‬ﺗﻮاﻓﻖ ﺧﺎﻣﺔ اﻟﻌﺒﻮة ﻣﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌ>ﺄ ﻫﺎﻣﺔ أ!ﻀﺎ‬ ‫‪ o‬اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬‫ﺛﺎﻟﺜﺎ اﻋﺘ‪m‬ﺎرات ﺧﺎﺻﺔ ‪W‬ﺎﻟﻘﻮاﻧ ‪q p‬‬ ‫‪ ¥‬اﻟﺤﻜﻮﻣ‪+‬ﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎك ا!ﻀـ ـﺎ ‪V‬ﻌﺾ اﻟﻤﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟ‪! ¡¢‬ﺠﺐ ان ﺗﺤﻘﻘﻬﺎ ﺧﺎﻣﺔ اﻟﻌﺒﻮة واﻟ‪ ¡¢‬ﺗﺘﻌﻠﻖ ‪V‬ﺎﻟﻘﻮاﻧ ‪. p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪a‬‬ ‫واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺣﺴـ ـ ـ ـ ـﺐ ﻃﺒ‪+‬ﻌﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻓﻬﻨﺎك اﻟﻌﺪ!ﺪ ﻣﻦ اﻻﻋﺘ>ﺎرات اﻟ ‪ ¡a‬ﺗﻀـ ـ ـ ـ ـﻌﻬﺎ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟ‪+‬ﺔ‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪7‬‬  ‫ﻟﻠﻐﺬاء واﻟﺪواء‪FDA.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ﻤﺎ !ﺠﺐ ان ﺗﺘﻮاﻓﺮ ‪ `a‬اﻟﻌﺒﻮة ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت ﺧﺎﺻـ ـ ـﺔ ‪V‬ﺎﻷﻣﻦ واﻟﺴـ ـ ـﻼﻣﺔ واﻟﺨﺎﻣﺔ اﻟﻤﺨﺘﺎرة وﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟ‪+Î‬ﻤﺎو‪q‬ﺎت‬ ‫واﻻﻋﺘ>ﺎرات اﻟﺼﺤ‪+‬ﺔ واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺳﺒﻖ اﻻﺷﺎرة اﻟﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫را‪W‬ﻌﺎ اﻋﺘ‪m‬ﺎرات اﻗﺘﺼﺎد]ﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻻﻗﺘﺼـ ـﺎدي ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻬﺎﻣﺔ ا!ﻀـ ـﺎ ‪ `a‬اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ إﻻ ان اﻋﺘ>ﺎرات ﺣﻤﺎ!ﺔ ووﻗﺎ!ﺔ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺴ ـ ـ ـ ـ ـ>ﻘﻬـﺎ واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﻌﺘ‪ $%‬ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣـﻞ اﻟﺤـﺎﺳ ـ ـ ـ ـ ـﻤـﺔ ‪.‬و‪q‬ﻌﺘ‪ $%‬ﻋـﺎﻣـﻞ اﻟﺘ‪I‬ﻠﻔـﺔ ﻟﻠﺨـﺎﻣـﺔ اﻟﻤﺨﺘـﺎرة ﻟﻠﻌﺒﻮة ﻣﻦ‬ ‫اﻻﻋﺘ>ﺎرات اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻘﻂ اﺧﺘ‪+‬ﺎر اﻟﺨﺎﻣﺔ ﻧﻔﺴ ـ ـ ـ ـ ـﻬﺎ‪V ،‬ﻞ ﺗﺮﺗﺐ ﺑﻬﺎ ا!ﻀ ـ ـ ـ ـ ـﺎ ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫واﻟﺘﺨ§‪q‬ﻦ واﻟﺤﻤﺎ!ﺔ وﻏ‪$p‬ﻫﺎ واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺆﺛﺮ ﺟﻤ‪+‬ﻌﺎ ﻋ‪ ª‬ﺗ‪I‬ﻠﻔﺔ اﻟﻌﺒﻮة‬ ‫ﺧﺎﻣﺴﺎ اﻻﻋﺘ‪m‬ﺎرات اﻟﺒ‪t‬ﺌ‪I‬ﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺘ‪ $%‬اﻻﻋﺘ>ﺎرات اﻟﺒ~ﺌ‪+‬ﺔ ﻻﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻣﻦ اﻻﻋﺘ>ﺎرات اﻟﻬﺎﻣﺔ واﻟ ‪ ¡a ¢‬اﺿ‪ í‬ﺑﻬﺎ اﻫﺘﻤﺎم ﻛﺒ‪`a $p‬‬ ‫اﻟ‪Î‬ﺜ‪ $p‬ﻣﺮن اﻟﺪول ﻋﻨﺪ اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﺆﺛﺮ اﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻋ‪ ª‬اﻟﺒ~ﺌﺔ اﻟﻤﺤ‪+‬ﻄﺔ وﻋ‪ ª‬ﺗﻜﺪس اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت وﺗﻌﺘ‪ $%‬ادارة ﻣﺨﻠﻔﺎت اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﺳﻮاء‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪.¢‬‬ ‫‪V‬ﺎﺧ‪$‬ال اﻟﻤﺼﺪر ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻟﺘﺪو‪q‬ﺮ ‪ ،‬اﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام – اﻟﺤﺮق – اﻟﺪﻓﻦ ‪V‬ﺎﻟ‪N$‬ﺔ ‪ (...‬ﻟ‪è‬ﺴﺖ ‪a‬‬ ‫‪ œ‬ﻧ ﻬ ﺎ !ﺔ ﺧ ﺎﻣ ﺔ‬ ‫اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ واﻟﻌﺒﻮة ‪V‬ﻞ !ﺠﺐ ان ﻳﺘﻢ اﺧﺬﻫﺎ ‪ `a.‬اﻻﻋﺘ>ﺎر ﻋﻨﺪ ‪V‬ﺪا!ﺔ اﻟﺘﺨﻄ‪+‬ﻂ ﻟﺘﺼﻤ‪+‬ﻢ واﺧﺘ‪+‬ﺎر ﺧﺎﻣﺔ اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪.‬‬ ‫‪8‬‬  ‫ﺧﺎﻣﺎت اﻟﺘﻐﻠ*ﻒ‬ ‫ﻫﻨـﺎك أﻧﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔـﺔ ﻟﺨـﺎﻣـﺎت اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﻣﺜـﻞ ‪ :‬اﻟﺰﺟـﺎج واﻟﻤﻌـﺪن واﻟﺨـﺎﻣـﺎت اﻟ>ﻼﺳ ـ ـ ـ ـ ـ“‪+‬ﻜ‪+‬ـﺔ واﻟﻤﻮاد اﻟﻤﻄـﺎﻃـﺔ –‬ ‫اﻟﺨﺸﺐ ـ اﻷ{ﺴﺠﺔ واﻟﻮرق واﻟ‪Î‬ﺮﺗﻮن ‪.. ,‬‬ ‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﺰﺟﺎج ﻛﺨﺎﻣﺔ ﺗﻐﻠ‪9‬ﻒ‬ ‫‪.‬‬ ‫!ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻦ أﻗﺪم اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟ ‪ ¡a ¢‬اﺳ ـ ـ ـﺘﺨﺪﻣﺖ ‪ `a‬ﺗﺼ ـ ـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات و‪q‬ﻌﺮف اﻟﺰﺟﺎج ﻋ‪ ª‬أﻧﻪ" ﺧﺎﻣﺔ ﺸ ـ ـ ـ>ﻪ‬ ‫‪V ¥‬ﺎﻟﺤﺮارة و‪q‬ﻤﻜﻦ ﺸـ ـ ـ ـ ـﻜ‪+‬ﻠﻪ وﻟ‪Î‬ﻦ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ‬ ‫‪V‬ﺪﻗﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟ>ﻼﺳـ ـ ـ ـ ـ“‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ اﻟﻤﺘﺄﺛﺮة ‪V‬ﺎﻟﺤﺮارة ﻓﻬﻮ ﻟ‪è‬ﺲ ﻓﻘﻂ !ﻠ ‪. p‬‬ ‫‪.‬‬ ‫أ!ﻀﺎ إﻋﺎدة ﺴﺨﻴﻨﻪ و ﺸﻜ‪+‬ﻠﻪ ‪ `a‬ﺷ‪I‬ﻞ آﺧﺮ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﻤﺮات"‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪Š‬ـات اﻟﺘﺠﻤ‪+‬ﻞ واﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ ﺣ‪+‬ﺚ اﺳ ـ ـﺘﺨﺪم‬ ‫وﻗﺪ ﺳ ـ ـﺎﻋﺪ اﻟﺰﺟﺎج ‪ `a‬ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺼ ـ ـ‪+‬ﺪﻟ‪+‬ﺔ وﻣﺴ ـ ـﺘﺤ ‪.‬ـ‬ ‫‪ ¥‬ﻋﺪ!ﺪة وﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﻋﺒﻮات اﻟ>ﻼﺳ ـ“‪+‬ﻚ أﺗﻬﻢ اﻟﺰﺟﺎج ‪V‬ﺄﻧﻪ ﺧﺎﻣﺔ ﻋﺘ‪+‬ﻘﺔ ‪V‬ﻌﺪﻫﺎ ﺣﻈﺎ ﻼ ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻌﺒﻮة ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﺴ ـﻨ ‪. p‬‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج واﻟ>ﻼﺳ ـ ـ ـ ـ“‪+‬ﻚ ‪V‬ﻔ‪$¢‬ة اﺳ ـ ـ ـ ـﺘﺨﺪام ﻣ ‪$. ¢‬ا!ﺪة وﻗﺪ ﻟ ‪ `a Õa ¢‬اﻟ>ﺪا!ﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴ ـ ـ ـ ـﺔ ﻣ>ﺎ‪¯°‬ة ﻣﻊ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻷﺧﺮى ﺣ‪¡¢‬‬ ‫وﺻﻞ اﻵن إ‪ T‬اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ اﻟﻤﻐﻄﺎة ‪V‬ﺎﻟ>ﻼﺳ“‪+‬ﻚ‪.‬‬ ‫وﻗـﺪ ـﺎن ﻟﻠﺰﺟـﺎج ﻧﺠـﺎح ﻛﺒ‪ $p‬ﻟ‪è‬ﺲ ﻓﻘﻂ ﻷﻧـﻪ ﺗﻢ ا‪“š‬ﺸ ـ ـ ـ ـ ـﺎﻓـﻪ ﻗ>ـﻞ اﻟﺨـﺎﻣـﺎت اﻷﺧﺮى وﻟ‪Î‬ﻦ ﻷﻧـﻪ ﻻزال !ﻠ ‪ ¡a %‬ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫‪ À‬ـ ـ ـ ـﻋـﺎت ﻋـﺎﻟ‪+‬ـﺔ ﻋ‪ ª‬ﺧﻄﻮط اﻹﻧﺘـﺎج‬ ‫ﻣﺘﻄﻠ>ـﺎت اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻟﺤـﺪﻳﺜـﺔ ﻓ‪+‬ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺰﺟـﺎج اﻗﺘﺼ ـ ـ ـ ـ ـﺎدي و‪q‬ﻤﻜﻦ ﻣﻨـﺎوﻟﺘـﻪ ® ـ‬ ‫‪ ð‬ﺗﻌﺒﺌﺔ ﻣﺘ‪I‬ﺎﻣﻠﺔ و ﺟ‪+‬ﺪة ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻤﺎ !ﻘﺪم ﻋﺮض ﺟ‪+‬ﺪ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ )وﺿ‪Z‬ح –ﻟﻤﻌﺎن – ﺗﺼﻤ‪+‬ﻢ ﺟ‪+‬ﺪ(‪.‬‬ ‫ﺣ ‪+‬ﺚ !ﻌ ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻻ ﻳﺰال !ﻔﻀـ ـ ـ ـ ـ ـﻞ اﻟﺰﺟـﺎج ﻛﺨـﺎﻣـﺔ ﺗﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪ `a‬ﻛﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮات اﻟـﺪواﺋ‪+‬ـﺔ ﻧ“‪+‬ﺠـﺔ ﻟﺸ ـ ـ ـ ـ ـﻔـﺎﻓﻴﺘـﻪ وﻣﻘـﺎوﻣﺘـﻪ اﻟﺠ‪+‬ـﺪة‬ ‫ﻟﻬﺠﻮم ﻛﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ وﻋﺪم ﻧﻔﺎذﻳﺘﻪ اﻟ‪2‬ﻠ‪+‬ﺔ ﻟﻠﻐﺎزات‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪q‬ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻦ أﻫﻢ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ `a‬ﺗﺼ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ‪ `a‬ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ ﻟﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻤ ‪V $. p‬ﻪ اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻦ ﺧﻮاص ﺗﻘﺪم أﻓﻀﻞ وﻗﺎ!ﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌ>ﺄ ‪V‬ﺪاﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺴ ـ ـ ـ ـﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ ﻣﺘﻄﻠ>ﺎت وﻗﺎ!ﺔ ﺧﺎﺻ ـ ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻀ ـ ـ ـ ـﺎرة اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﺆﺛﺮ ﻋ‪ª‬‬ ‫راﺋﺤﺔ أو ﻣﺬاق اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻤﻌ>ﺄ ‪V‬ﺪاﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪q‬ﺘﻤ ‪ $. p‬اﻟﺰﺟﺎج ﻋﻦ ﻏ‪$p‬ە ﻣﻦ اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ `a‬ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ ‪V‬ﻤﻤ‪$p‬ات ﺗﺠﻌﻠﻪ اﻷﻓﻀﻞ ﻓﺎﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺧﺎﻣﺔ ﻣﺼﺪرﻫﺎ ﻃﺒ‪! Åa+‬ﻌﺘﻤﺪ ﺑ‪ƒ‬ﺴ>ﺔ ﻛﺒ‪$p‬ة ﻋ‪ ª‬اﻟﺮﻣﺎل ‪V‬ﺨﻼف اﻟﺨﺎﻣﺎت اﻟ>ﻼﺳ“‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ واﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻮاد‬ ‫اﻟﺒ‪$¢‬وﻛ‪+‬ﻤ‪+‬ﺎﺋ‪+‬ﺔ و‪q‬ﻮﺟﺪ اﻟﺰﺟﺎج ‪ `a.‬أﻧﻮاع وأﻟﻮان ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﻘﺪم اﻟﻮﻗﺎ!ﺔ واﻟﺸ‪I‬ﻞ اﻟﺠﻤﺎ‪ Ta‬ﻣﻌﺎ‪.‬‬ ‫وﻓ‪+‬ﻤﺎ ‪V‬ﻌﺪ ﺳ ـ ـ ـ ـ ـ~ﺘﻢ ﺗﻨﺎول اﻟ‪$¢‬ﻛ‪+‬ﺐ اﻟ‪+Î‬ﻤ‪+‬ﺎ ‪ ˆa ‰‬ﻟﻠﺰﺟﺎج وأﻧﻮاﻋﻪ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ وأﻫﻢ اﻟﻤﻤ ‪$. p‬ات واﻟﻌﻴﻮب اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﻳﺘﻤ ‪ $. p‬ﺑﻬﺎ‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج ‪V‬ﺎﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ ‪V‬ﺨﺎﻣﺎت اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ اﻷﺧﺮى ﺧﺎﺻﺔ ‪ `a‬ﻣﺠﺎل ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ ‪.‬‬ ‫ﺗﻌ‪10‬ﻒ وﺗﺮﻛ‪9‬ﺐ اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻗ>ـ ـ ـﻞ اﻟﺘﻌـ ـ ـﺮف ﻋـ ـ ـ‪ ª‬اﻟﺰﺟـ ـ ـﺎج ﻛﺨﺎﻣـ ـ ـﺔ ﺴـ ـ ـﺘﺨﺪم ‪ `a‬ﺗﺼـ ـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒـ ـ ـﻮات !ﺠـ ـ ـﺐ اﻟﺘﻌـ ـ ـﺮض ﻟﻠﺘﻌـ ـ ـﺎر‪q‬ﻒ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻟﻠﺰﺟﺎج وﻛﺬﻟﻚ اﻟ‪$¢‬ﻛ‪+‬ﺐ اﻟ‪+Î‬ﻤ‪+‬ﺎ ‪ ˆa ‰‬ﻟﻪ‪.‬‬ ‫‪9‬‬  ‫ﺗﻌ‪Ev‬ﻒ اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫!ﻌﺘـ ـ ـ ـ‪ $%‬اﻟﺰﺟـ ـ ـ ـﺎج ﻣـ ـ ـ ـﻦ أﻫـ ـ ـ ـﻢ اﻟﺨﺎﻣـ ـ ـ ـﺎت اﻟﻤﺴـ ـ ـ ـﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ `a‬ﺗﺼـ ـ ـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒـ ـ ـ ـﻮات اﻟﻤﺴـ ـ ـ ـﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ `a‬ﻣﺠـ ـ ـ ـﺎل اﻟﺴـ ـ ـ ـﻠﻊ‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋ‪+‬ﺔ وﻟﻠﺰﺟﺎج ﺗﻌﺎر‪q‬ﻒ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪ q‬اﻟﺘﻌ‪Ev‬ﻒ اﻷول ﻟﻠﺰﺟﺎج‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -1‬اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج ‪ `a‬ﺣﺎﻟﺘ ـ ـ ـﻪ اﻟﺼ ـ ـ ـﻠ>ﺔ ﻣ ـ ـ ـﺎدة ﻏ ـ ـ ـ‪ $p‬ﻣﺘ>ﻠ ـ ـ ـﻮرە – ﻏ ـ ـ ـ‪ $p‬ﻣﻨﺘﻈﻤ ـ ـ ـﺔ اﻟﺸ ـ ـ ـ‪I‬ﻞ ﺴ ـ ـ ـﻤﺢ ﺑﻨﻔ ـ ـ ـﺎذ اﻟﻀ ـ ـ ـﻮء ﺗ>ﻠ ـ ـ ـﻎ‬ ‫ﻟﺰوﺟﺘﻪ‪ 610‬ﺑﻮاز ‪.‬‬ ‫‪q‬‬ ‫‪ q‬اﻟﺘﻌ‪Ev‬ﻒ اﻟﺜﺎ ‪ |%‬ﻟﻠﺰﺟﺎج‬ ‫ﻋ ـ ـ ـ‪ ª‬اﻟ ـ ـ ـﺮﻏﻢ ﻣ ـ ـ ـﻦ أن ﻟﻠﺰﺟ ـ ـ ـﺎج ﺧ ـ ـ ـﻮاص اﻟﻤ ـ ـ ـﺎدة اﻟﺼ ـ ـ ـﻠ>ﺔ ﻋﻨ ـ ـ ـﺪ درﺟ ـ ـ ـﺎت اﻟﺤ ـ ـ ـﺮارة اﻟﻤﺤ‪+‬ﻄ ـ ـ ـﺔ إﻻ أن ﻟ ـ ـ ـﻪ أ!ﻀ ـ ـ ـﺎ‬ ‫ﺧـ ـ ـﻮاص اﻟﻤـ ـ ـﻮاد اﻟﺴـ ـ ـﺎﺋﻠﺔ ﻋﺎﻟ‪+‬ـ ـ ـﺔ اﻟﻠﺰوﺟـ ـ ـﺔ ‪ ،‬ﻤـ ـ ـﺎ !ﻌﺘـ ـ ـ‪ $%‬ﺳـ ـ ـﺎﺋﻞ ﺟ‪+‬ـ ـ ـﺪ اﻟﺘ‪q$%‬ـ ـ ـﺪ و‪q‬ﻤﻜـ ـ ـﻦ ﻟـ ـ ـﻪ أن ﻳ‪ƒ‬ﺴـ ـ ـﺎب ﺣـ ـ ـ‪¡¢‬‬ ‫ﻋﻨﺪ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤ‪+‬ﻄﺔ ﻟﻔ‪$¢‬ات زﻣﻨ‪+‬ﺔ ﻃ‪qZ‬ﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪ q‬اﻟﺘﻌ‪Ev‬ﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻠﺰﺟﺎج‬ ‫!ﻌـ ـ ـﺮف اﻟﺰﺟـ ـ ـﺎج ﻋـ ـ ـ‪ ª‬أﻧـ ـ ـﻪ ﻣـ ـ ـﺎدة ﺻـ ـ ـﻠ>ﺔ ذات ﺗﻜـ ـ ـ‪qZ‬ﻦ ﻣﺸـ ـ ـﺎ‪V‬ﻪ ﻟﻠﺴـ ـ ـﻮاﺋﻞ وﻫـ ـ ـﻮ ﻣـ ـ ـﺎدة ﺻـ ـ ـﻠ>ﺔ ﻏـ ـ ـ‪ $p‬ﻣﺘ>ﻠـ ـ ـﻮرة أو‬ ‫ﻏ‪ $p‬ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ q‬اﻟﺘﻌ‪Ev‬ﻒ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ‫"‬ ‫"اﻟﺰﺟﺎج ﺳﺎﺋﻞ ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺘ‪q$%‬ﺪ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫أي أﻧ ـ ـﻪ ﺳ ـ ـﺎﺋﻞ ﺗ ـ ـﻢ ﺗ‪ q$%‬ـ ـﺪە إ‪ T‬درﺟ ـ ـﺔ ﺣ ـ ـﺮارة ﺴ ـ ـﻤﺢ ﺑﻮﺻ ـ ـﻔﻪ ‪ `a‬ﺻ ـ ـﻮرة ﺳ ـ ـﺎﺋﻞ ﺗﺤ ـ ـﺖ اﻟﺘ‪ q$%‬ـ ـﺪ وﻫ ـ ـﻮ ‪ `a‬ﺣﺎﻟ ـ ـﺔ‬ ‫ﻣﺘﺠﻤـ ـ ـﺪة دون ﺣـ ـ ـﺪوث ﺗ>ﻠـ ـ ـﻮر ﻟـ ـ ـﻪ ﻷﻧـ ـ ـﻪ ﻟـ ـ ـ‪è‬ﺲ ﻫﻨـ ـ ـﺎك ﻧـ ـ ـﻮاە ﺗﺘﻜـ ـ ـﻮن ﺣﻮﻟﻬـ ـ ـﺎ اﻟ>ﻠـ ـ ـﻮرات ‪V‬ﺎﻹﺿـ ـ ـﺎﻓﺔ إ‪ T‬ﺻـ ـ ـﻌ‪NZ‬ﺔ‬ ‫ﺗﻜﺴ‪ $p‬روا‪V‬ﻂ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺴﺎﺋﻠﺔ ﻟ‪ òa‬ﺗﺤﻞ ﻣﺤﻠﻬﺎ روا‪V‬ﻂ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼﻠ>ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺮﻛ‪9‬ﺐ اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪Ñ‬ﺸ ـ ـ‪ $p‬اﻟﺰﺟ ـ ـﺎج إ‪ T‬ﻛﻮﻧ ـ ـﻪ ﻣ ـ ـﺎدة ﻏ ـ ـ‪ $p‬ﻋﻀ ـ ـ‪qZ‬ﺔ ﻳ ـ ـﺘﻢ ﺻ ـ ـﻬﺮﻫﺎ ﻋﻨ ـ ـﺪ درﺟ ـ ـﺎت ﺣ ـ ـﺮارة ﻣﺮﺗﻔﻌ ـ ـﺔ وﺗ‪ q$%‬ـ ـﺪﻫﺎ ﺗ ـ ـﺪر‪q‬ﺠ‪+‬ﺎ‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪ N‬ـ ـﺬﻟﻚ ﻓﺈﻧﻬ ـ ـﺎ ﺗﺘﺼ ـ ـﻠﺐ ‪ ،‬و¨ﺸ ـ ـ>ﻪ اﻟ‪$¢‬ﻛ‪ +‬ـ ـﺐ اﻟﺠ ـ ـ§‪ ¡a ‰ q‬ﻟﻠﺰﺟ ـ ـﺎج وﻫ ـ ـﻮ ‪ `a‬اﻟﺤﺎﻟ ـ ـﺔ اﻟﺼ ـ ـﻠ>ﺔ ‪V‬ﻌ ـ ـﺪ أن ﻳ ـ ـﺘﻢ ﺗﺤ‪qZ‬ﻠ ـ ـﻪ‬ ‫‪ í‬اﻟﺰﺟـ ـ ـ ـﺎج اﻟﺴـ ـ ـ ـﺎﺋﻞ‪ ،‬وﻟـ ـ ـ ـ‪è‬ﺲ ﻟﻠﺰﺟـ ـ ـ ـﺎج درﺟـ ـ ـ ـﺎت ذو‪N‬ـ ـ ـ ـﺎن أو ﺗﺼـ ـ ـ ـﻠﺐ‬ ‫ﻣـ ـ ـ ـﻦ ﺣﺎﻟﺘـ ـ ـ ـﻪ اﻟﺴـ ـ ـ ـﺎﺋﻠﺔ ‪V‬ﺎﻟﺘ‪q$%‬ـ ـ ـ ـﺪ اﻟﺘـ ـ ـ ـﺪر‪a % q‬‬ ‫‪ ¥‬ﻣﺘﺪرج ‪V‬ﺎﻟﺤﺮارة وﺗﺼﻠﺐ ﻣﺘﺪرج ‪V‬ﺎﻟﺘ‪q$%‬ﺪ ‪.‬‬ ‫ﻣ ﺤ ﺪ د ة ﻓ ﻬ ﻨ ﺎك ﺗﻠﻴ ‪. p‬‬ ‫‪ -‬أو اﻟ‪ Î‬ـ ـﻮارﺗﺰ ‪ ،‬وﺗﺘﺤ ـ ـﺪ‬ ‫‪ ó‬ﻟﻠﺰﺟ ـ ـﺎج وﻧﺤﺼ ـ ـﻞ ﻋﻠﻴﻬ ـ ـﺎ ﻣـ ـ ـﻦ اﻟﺮﻣ ـ ـﺎل‬ ‫‪ œ‬اﻟﻤﻜ ـ ـﻮن اﻷﺳ ـ ـﺎ ‪a‬‬ ‫وﺗﻌﺘ ـ ـ‪ $%‬اﻟﺴ ـ ـ‪+‬ﻠ‪I+‬ﺎ ‪a‬‬ ‫اﻟﺴـ ـ ـ‪+‬ﻠ‪I+‬ﺎ ﻹﻧﺘـ ـ ـﺎج اﻟﺰﺟـ ـ ـﺎج ﻣـ ـ ـﻊ ﻣﺮﻛ>ـ ـ ـﺎت أﺧـ ـ ـﺮى ﻣﺜـ ـ ـﻞ )أﻣـ ـ ـﻼح ﻗﻠ‪qZ‬ـ ـ ـﺔ –ﺻـ ـ ـﻮدﻳﻮم –ﺑﻮﺗﺎﺳـ ـ ـﻴﻮم –ﻣﺎﻏ‪ƒ‬ﺴـ ـ ـﻴﻮم‬ ‫‪ ¥‬ﺧ ـ ـ ـﻮاص اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج واﻟﺼ ـ ـ ـﻼ‪V‬ﺔ‬ ‫– ﺎﻟﺴ ـ ـ ـﻴﻮم –اﻟﻮﻣﻴﻨ ـ ـ ـﺎ –رﺻ ـ ـ ـﺎص –ﺑ ـ ـ ـﻮرون ( ﻟﻤ ـ ـ ـﺎ ﻟﻬ ـ ـ ـﺎ ﻣ ـ ـ ـﻦ أﻫﻤ‪ +‬ـ ـ ـﺔ ‪ `.‬ﺗﺤﺴ ـ ـ ـ ‪. p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫واﻟﺘﻤﺎﺳ ـ ـﻚ ‪..‬وﺗﺤﺘ ـ ـﻮي اﻟﺮﻣ ـ ـﺎل ﻋ ـ ـﺎدة ﻋ ـ ـ‪ ª‬أ ‪ š‬ـ ـ‪ $Ì‬ﻣ ـ ـﻦ ‪ % 99‬ﻣ ـ ـﻦ اﻟﺴ ـ ـ‪+‬ﻠ‪I+‬ﺎ ‪ sio2‬ﺣ‪ +‬ـ ـﺚ ﺗ ـ ـﺘﻢ ﻋﻤﻠ‪ +‬ـ ـﺔ ﺗﻨﻘ‪ +‬ـ ـﺔ‬ ‫اﻟﺮﻣ ـ ـ ـﺎل ﺑﻨ ـ ـ ـﺎءا ﻋ ـ ـ ـ‪ ª‬اﻟﻠ ـ ـ ـﻮن اﻟ ـ ـ ـﺬي ﺳ ـ ـ ـ~ﺘﻢ إﻧﺘﺎﺟ ـ ـ ـﻪ و‪ q‬ـ ـ ـﺘﻢ إزاﻟ ـ ـ ـﺔ اﻟﺸ ـ ـ ـﻮاﺋﺐ أو اﻟﺠ§‪q‬ﺌ ـ ـ ـﺎت اﻟ‪Î‬ﺒ ـ ـ ـ‪$p‬ة اﻟﺤﺠ ـ ـ ـﻢ‬ ‫‪V‬ﻄﺤﻨﻬ ـ ـ ـﺎ وﺗﻨﻘﻴﺘﻬ ـ ـ ـﺎ ‪ V‬ـ ـ ـﺎﻟﻄﺮق اﻟ‪+Î‬ﻤ‪+‬ﺎﺋ‪ +‬ـ ـ ـﺔ واﻟﻤ‪I+‬ﺎﻧ‪+‬ﻜ‪ +‬ـ ـ ـﺔ ‪ ،‬و‪q‬ﻌﺘ ـ ـ ـ‪ $%‬اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج اﻟﻤﻌ ـ ـ ـﺎد ﺗ ـ ـ ـﺪو‪q‬ﺮە )ﻛ‪ À‬ـ ـ ـ اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج(‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺛ ـ ـ ـﺎ ‪ ˆa.‬اﻟﻤﻜﻮﻧ ـ ـ ـﺎت ‪ `a‬دﻓﻌ ـ ـ ـﺎت اﻟﻤ ـ ـ ـﻮاد اﻟﺨ ـ ـ ـﺎم ‪،‬و‪q‬ﻌﺘ ـ ـ ـ‪ $%‬اﻟﺼ ـ ـ ـﻮدا )ﻛ‪Nx‬ﻮﻧ ـ ـ ـﺎت اﻟﺼ ـ ـ ـﻮدﻳﻮم( ‪, Na2co3‬اﻟﺤﺠ ـ ـ ـﺮ‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ Al2O3‬ﻣـ ـ ـﻦ‬ ‫اﻟﺠـ ـ ـ‪$p‬ي ﻛ‪Nx‬ﻮﻧـ ـ ـﺎت اﻟ‪2‬ﺎﻟﺴـ ـ ـﻴﻮم ‪ CaCo3‬ﻫﻤـ ـ ـﺎ اﻟﻤﻜـ ـ ـﻮﻧ ‪. p‬‬ ‫‪ ¥‬اﻵﺧـ ـ ـ‪qx‬ﻦ ‪ ،‬ﻤـ ـ ـﺎ ﺗﻌﺘـ ـ ـ‪ $%‬اﻷﻟﻮﻣﻴﻨـ ـ ـﺎ‬ ‫‪ ¥‬اﻟﻤﻘﺎوﻣﺔ اﻟ‪+Î‬ﻤ‪+‬ﺎﺋ‪+‬ﺔ وز‪q‬ﺎدة اﻟﺼﻼ‪V‬ﺔ واﻟﻤﺘﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻮاد اﻟﻬﺎﻣﺔ اﻟ‪ ¡¢‬ﺗﻌﻤﻞ ﻋ‪ ª‬ﺗﺤﺴ ‪. p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺸ}ﻞ اﻟ‪Ik‬ﻤ‪I‬ﺎ ~ ‪ |%‬ﻟﻠﺰﺟﺎج‬ ‫!ﻌﺘ ـ ـ ـ ـ‪ $%‬ﺗﺤﻘﻴ ـ ـ ـ ـﻖ ﺗﺮﻛ‪ +‬ـ ـ ـ ـﺐ دﻗﻴ ـ ـ ـ ـﻖ وﻣﻌﺘ ـ ـ ـ ـﺪل ﻟﻸ ‪ù‬ﺎﺳـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﻤﻌﺪﻧ‪ +‬ـ ـ ـ ـﺔ ﻣﻮﺿ ـ ـ ـ ـﻊ اﻫﺘﻤ ـ ـ ـ ـﺎم ﻟﻤﺼ ـ ـ ـ ـﻨ‪ Åa‬اﻟﻌﺒ ـ ـ ـ ـﻮات‬ ‫اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﻓﻌﺎدة ﻣﺎ ‪Ñ‬ﺴﺘﺨﺪم ﻣﺪى ﻋ‪qx‬ﺾ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻟﻬﺪف‪،‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ ﺴـ ـ ـﺘﺨ‪x‬ج ﻣـ ـ ـﻦ اﻟﺮﻣـ ـ ـﺎل أ ‪š‬ﺴـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﺴـ ـ ـﻠ‪+‬ﻜﻮن ﻤـ ـ ـﺎ ﺗﻮﺟـ ـ ـﺪ اﻟﺨﺎﻣـ ـ ـﺎت اﻷﺧـ ـ ـﺮى ‪ `a‬ﺷـ ـ ـ‪I‬ﻞ ﻛ‪Nx‬ﻮﻧـ ـ ـﺎت واﻟـ ـ ـ ‪! ¡a ¢‬ﺠـ ـ ـﺐ‬ ‫أن ﺗﺘﺤ ـ ـ ـﻮل إ‪ T‬أ ‪ù‬ﺎﺳ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ ﻛﺠ ـ ـ ـﺰء ﻣ ـ ـ ـﻦ ﻋﻤﻠ‪ +‬ـ ـ ـﺔ اﻟﺘﺼ ـ ـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ ﻣﺤ ـ ـ ـﺮرا ﺛ ـ ـ ـﺎ ‪ ˆa.‬أ ‪š‬ﺴ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟ‪ NxÎ‬ـ ـ ـﻮن ﻛﺠ ـ ـ ـﺰء ﻣ ـ ـ ـﻦ اﻟﺘﻔﺎﻋ ـ ـ ـﻞ‬ ‫‪ Aragonite‬ﻤـ ـ ـﺎ ﺴـ ـ ـﺘﺨﺪم ﻣﻜﻮﻧـ ـ ـﺎت‬ ‫و¨ﺴـ ـ ـﺘﺨﺪم ﻣﻜـ ـ ـﻮن ﻋـ ـ ـﺎ‪ Ta‬اﻟﻨﻘـ ـ ـﺎء ﻣـ ـ ـﻦ ﻛ‪Nx‬ﻮﻧـ ـ ـﺎت اﻟ‪2‬ﺎﻟﺴـ ـ ـﻴﻮم ‪Ñ‬ﺴـ ـ ـ‪ú‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧ‪ qZ‬ـ ـ ـ ـﺔ أﺧـ ـ ـ ـﺮى ﻛﻌﻮاﻣـ ـ ـ ـﻞ ﻣﺴـ ـ ـ ـﺎﻋﺪة ‪ `a‬ﻋﻤﻠ‪+‬ـ ـ ـ ـﺔ اﻟـ ـ ـ ـﺬو‪N‬ﺎن أو ﻹزاﻟـ ـ ـ ـﺔ اﻟﻠـ ـ ـ ـﻮن ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ اﻟﺰﺟـ ـ ـ ـﺎج اﻟﺸـ ـ ـ ـﻔﺎف وﺗ ـ ـ ـ ـﺆﺛﺮ‬ ‫ﻣﺮﻛ>ﺎت اﻟ‪2‬ﺎﻟﺴﻴﻮم ﻋ‪ ª‬ﻋﺪم اﻟﺬو‪N‬ﺎﻧ‪+‬ﺔ ‪.‬‬ ‫وﻗ ـ ـﺪ ﺴ ـ ـﺘﺨﺪم ﻣﻜﻮﻧـ ـ ـﺎت ﻣﻌﺪﻧ‪+‬ـ ـ ـﺔ أﺧ ـ ـﺮى ﻟﺘﺤﻘﻴـ ـ ـﻖ ﺧـ ـ ـﻮاص ﺧﺎﺻـ ـ ـﺔ ﻤ ـ ـﺎ ﺗﻀـ ـ ـﺎف ﻣـ ـ ـﻮاد ﺳ ـ ـﺎﻟ>ﺔ ﻟﻠ ـ ـﻮن ﻣﺜـ ـ ـﻞ‬ ‫اﻟﺴ ـ ـ ـ‪+‬ﻠﻴ‪ƒ‬ﻴﻮم أو أ ‪š‬ﺴ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟ‪NZÎ‬ﺎﻟ ـ ـ ـﺖ ﻟﻠﺰﺟ ـ ـ ـﺎج اﻟﺸ ـ ـ ـﻔﺎف ﻟﻠﺘﻨﻘ‪ +‬ـ ـ ـﺔ واﻟ ـ ـ ـﺘﺨﻠﺺ ﻣ ـ ـ ـﻦ أي آﺛ ـ ـ ـﺎر ﻟﻠ ـ ـ ـﻮن ﻧﺎﺗﺠ ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـﻦ‬ ‫اﻟﺸ ـ ـ ـﻮاﺋﺐ اﻟﻤﻌﺪﻧ‪ +‬ـ ـ ـﺔ ﻤ ـ ـ ـﺎ أن إﺿ ـ ـ ـﺎﻓﺔ ﻣﺮﻛ> ـ ـ ـﺎت اﻟﺮﺻ ـ ـ ـﺎص ﻋ ـ ـ ـ‪ ª‬ﺳ ـ ـ ـ‪+Í‬ﻞ اﻟﻤﺜ ـ ـ ـﺎل ﺗ ـ ـ ـﺆدي إ‪ T‬ﻟﻤﻌ ـ ـ ـﺎن وﻧﻘ ـ ـ ـﺎء‬ ‫‪ ( boric oxides‬ﻋـ ـ‪ ª‬ﺗﻘﻠ‪+‬ـ ـﻞ‬ ‫ﻣﻤـ ـ ‪q$. p‬ﻦ ‪ ،‬ﻤـ ـﺎ ﺗﻌﻤـ ـﻞ ﻣﺮﻛ>ـ ـﺎت اﻟﺒـ ـﻮرون )ﺑـ ـﻮرا‪š‬ﺲ ‪- borax‬أ ‪š‬ﺴـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﺒﻮر‪q‬ـ ـﻚ‬ ‫ﻣﻌﺎﻣ ـ ـ ـﻞ اﻟﺘﻤ ـ ـ ـﺪد اﻟﺤ ـ ـ ـﺮاري ﻣﻤ ـ ـ ـﺎ ﻳ§‪ q‬ـ ـ ـﺪ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﻣﻘﺎوﻣ ـ ـ ـﺔ ااﻟﺼ ـ ـ ـﺪﻣﺎت ﻋﻨ ـ ـ ـﺪ درﺟ ـ ـ ـﺔ اﻟﺤ ـ ـ ـﺮارة اﻟﻤﺮﺗﻔﻌ ـ ـ ـﺔ ‪ ،‬ﻤ ـ ـ ـﺎ أن‬ ‫إﺿ ـ ـﺎﻓﺔ ﻋﻮاﻣ ـ ـﻞ ﺗﻨﻘ‪ +‬ـ ـﺔ ﻣﺜ ـ ـﻞ ﻋﺠﻴﻨ ـ ـﺔ اﻟﻤﻠ ـ ـﺢ ‪ ، Salt cake‬ﻛ‪q$%‬ﺘ ـ ـﺎت اﻟﺼ ـ ـﻮدﻳﻮم ‪, Na2So4‬أ ‪š‬ﺴ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟ ـ ـﺰرﻧﻴﺦ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ As2O3‬ﺴ ـ ـ ـ ـﺎﻋﺪ ‪ `a‬اﻟ ـ ـ ـ ـﺬو‪N‬ﺎن وﺧﻔ ـ ـ ـ ـﺾ درﺟ ـ ـ ـ ـﺔ اﻟﺼ ـ ـ ـ ـﻬﺮ ‪ ،‬وأ!ﻀ ـ ـ ـ ـﺎ اﻟ ـ ـ ـ ـﺘﺨﻠﺺ ﻣ ـ ـ ـ ـﻦ اﻟﻐ ـ ـ ـ ـﺎزات ﻓ> ـ ـ ـ ـﺪون ﻋﻮاﻣ ـ ـ ـ ـﻞ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘ‪ +‬ـ ـ ـﺔ ﻫ ـ ـ ـﺬە ﺗﺘﻄﻠ ـ ـ ـﺐ ﻋﻤﻠ‪ +‬ـ ـ ـﺔ اﻟﺼ ـ ـ ـﻬﺮ درﺟ ـ ـ ـﺎت ﺣ ـ ـ ـﺮارة ﻣﺮﺗﻔﻌ ـ ـ ـﺔ وﻣ ـ ـ ـﺮات ﺻ ـ ـ ـﻬﺮ ﻣﺘﻜ ـ ـ ـﺮرة ﻟﻠﺤﺼ ـ ـ ـﻮل ﻋ ـ ـ ـ‪ª‬‬ ‫زﺟﺎج ﺧﺎل ﻣﻦ اﻟﻔﻘﺎﻋﺎت‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪‰‬‬ ‫وﺗﻌﻤ ـ ـﻞ اﻟﻤ ـ ـﻮاد اﻟﻤﻠﻮﻧ ـ ـﺔ وﻋﻮاﻣ ـ ـﻞ اﻹﻋﺘ ـ ـﺎم ﻋ ـ ـ‪ ª‬ﺗﻐﻴ ـ ـ‪ $p‬اﻟﻤﻈﻬ ـ ـﺮ اﻟﻨﻬ ـ ـﺎ ‪ ˆa‬ﺣ‪ +‬ـ ـﺚ ﺗﻀ ـ ـﺎف ‪ `a‬ﻤ‪ +‬ـ ـﺎت ﻣﺤ ـ ـﺪدة‬ ‫ﻹﻋﻄﺎء اﻟﻠﻮن اﻟﻤﻄﻠﻮب وﻓ‪+‬ﻤﺎ !‪V ªa‬ﻌﺾ اﻟﻤﻠﻮﻧﺎت اﻟﻘ‪+‬ﺎﺳ‪+‬ﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻠﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ‪:‬‬ ‫‪ -‬أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟ‪Î‬ﺮوﻣﻴﻮم ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻷﺧ‪ Š.‬اﻟﺪا‪š‬ﻦ‪.‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺤﺪ!ﺪ‪ ،‬اﻟ‪q$%Î‬ﺖ‪ ،‬اﻟ‪NxÎ‬ﻮن ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻟﺒ ‪) ¡a.‬اﻟﻌﺴ‪(ªa‬‬ ‫‪ -‬أ ‪ù‬ﺎﺳ‪+‬ﺪ اﻟ‪NZÎ‬ﺎﻟﺖ ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻷزرق‪.‬‬ ‫‪ -‬اﻟﺴ‪+‬ﻠﻴﻨﻮم‪ ،‬ﺎدﻣﻴﻮم‪.‬ﻛ‪q$%‬ﺘﺎت اﻷﻧ“‪+‬ﻤﻮن ﻟﻠﺰﺟﺎج اﻷﺣﻤﺮ ‪.‬‬ ‫اﻟ‪ €‬ﻛ‪I‬ﺐ واﻟﺘﺼ‪g‬ﻴﻊ‬ ‫‪ ð‬ﻛﺘﻞ ﻣﺼ ـﻬﻮرة وﻣﺘﺠﺎ{ﺴ ـﺔ اﻟﺘﻜ‪qZ‬ﻦ‬ ‫‪¢‬‬ ‫!ﺼ ـﻨﻊ اﻟﺰﺟﺎج ﻋﻦ ﻃ‪qx‬ﻖ ﺧﻠﻂ ﻣﻮاد ﻏ‪ $p‬ﻋﻀ ـ‪qZ‬ﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻌﺎ واﻟ ‪ ¡a‬ﺗﻌ ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ Ò‬ﻻ ﺗﺮﺗﺐ ﻧﻔﺴ ـ ـ ـﻬﺎ ‪ `a‬ﻧﻤﻮذج ﻛ‪¨x‬ﺴ ـ ـ ـﺘﺎ‪ Ta‬وﻟ‪Î‬ﻨﻬﺎ ﺗﻜﻮن ﺳ ـ ـ ـﺎﺋﻞ ﻣ‪$%‬د ‪V‬ﻜﻔﺎءة ﻓﻌﻨﺪ اﻟﺘ‪q$%‬ﺪ‬ ‫‪V‬ﺎﻟ“ﺴ ـ ـ ـﺨ‪ ¥p‬واﻟﺘ‪q$%‬ﺪ ﻓ ‪a‬‬ ‫‪ ž%‬ﻋﻨﺪ درﺟﺎت ﺣﺮارة‬ ‫ﻟﻤﻌﻈﻢ اﻟﺴـ ـ ـﻮاﺋﻞ !ﺤﺪث اﻟﺘﺤﻮل ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺴـ ـ ـﺎﺋﻠﺔ إ‪ T‬اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺼـ ـ ـﻠ>ﺔ ﻋ‪ ª‬ﻧﺤﻮ ﻣﻔﺎ ‪‰‬‬ ‫ﻣﺤ ـﺪدة وﺗﻌﺘﻤ ـﺪ ﻋﻤﻠ‪ +‬ـﺔ اﻟﺘ‪ q$%‬ـﺪ ﻫ ـﺬە ﻋ‪ ª‬ﺗﻜ‪qZ‬ﻦ ‪V‬ﻠﻮرات‪ ،‬وﺗﺨﺘﻠﻒ ﺧﺼ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎﺋﺺ اﻟﺰﺟ ـﺎج ﻃ>ﻘ ـﺎ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺨ ـﺎم‬ ‫اﻟﻤ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫!ﺼ ـ ـ ـ ـ ـﻨﻊ اﻟﺰﺟـﺎج ﻋﻦ ﻃ‪qx‬ﻖ اﻹذا‪V‬ـﺔ اﻟﺤﺮار‪q‬ـﺔ ﻋﻨـﺪ درﺟـﺎت ﺣﺮارة ﻣﺮﺗﻔﻌـﺔ ‪1550‬درﺟـﺔ ﻣﺌ‪qZ‬ـﺔ و‪q‬ﺘﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻠ‪+‬ﻂ‬ ‫‪ ó‬ﺛﺎ ‪ ˆa.‬أ ‪š‬ﺴـ‪+‬ﺪ اﻟﺴـﻠ‪+‬ﻜﻮن ‪ Sio2‬و ﻣﻮاد ﻗﻠ‪qZ‬ﺔ و أ ‪ù‬ﺎﺳـ‪+‬ﺪ أرﺿـ‪+‬ﺔ ﻗﻠ‪qZ‬ﺔ واﻟ ‪¡a ¢‬‬ ‫ﻣﻦ أ ‪ù‬ﺎﺳـ‪+‬ﺪ ﻏ‪ $p‬ﻋﻀـ‪qZ‬ﺔ ®ﺸـ‪I‬ﻞ أﺳـﺎ ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺗﻘﻠﻞ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺬو‪N‬ﺎن ﻟﻠﻤﺨﻠﻮط ﻣﻤﺎ !ﺠﻌﻠﻪ أﺳﻬﻞ ‪ `a‬اﻟﺘﺼ‪ƒ‬ﻴﻊ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫و‪q‬ﻠﻮن اﻟﺰﺟﺎج ﺑ‪Ó‬ﺿـ ـ ـﺎﻓﺔ أ ‪ù‬ﺎﺳـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﺤﺪ!ﺪ وأ ‪š‬ﺴـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﻤﻨﺠﻨ ‪ $. p‬و اﻟ‪q$%Î‬ﺖ ﻹﻧﺘﺎج درﺟﺔ اﻟﻠﻮن اﻟ‪Î‬ﻬﺮﻣﺎ ‪ ˆa‬اﻟ ‪ ¡a ¢‬ﺗﻤﻨﻊ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺿ ـ ـ ـ ـ ـﻮاء ذات اﻷﻃﻮال اﻟﻤﻮﺟ‪+‬ﺔ ﺗﺤﺖ ‪ 450‬ﻧﺎﻧﻮﻣ‪ $¢‬أو أ ‪ù‬ﺎﺳ ـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟ‪NZÎ‬ﺎﻟﺖ أو اﻟ‪Î‬ﺮوﻣﻴﻮم ﻹﻧﺘﺎج ﻇﻼل‬ ‫ﻣﺜـﻞ اﻷزرق واﻷﺧ ‪ Š.‬ـ ـ ـ ـ ـ أو اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﻠﻨ‪+‬ﻢ ﻹﻧﺘـﺎج اﻟﻠﻮن اﻟ‪+‬ـﺎﻗﻮ ‪) ˆa ¢‬أﺣﻤﺮ ﻗـﺎﺗﻢ( و¨ﺴ ـ ـ ـ ـ ـﺘﺨـﺪم ﺛﻼث أﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﺰﺟـﺎج‬ ‫ﻟﻠﻌﺒﻮات ‪.‬‬ ‫أﻧﻮاع اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫أوﻻ ﻣﻦ ﺣ‪9‬ﺚ اﻟ‪qr‬ﻛ‪9‬ﺐ اﻟ‪9s‬ﻤ‪9‬ﺎ ‪FH t‬‬ ‫‪ -1‬زﺟﺎج اﻟﺼﻮدا )اﻟﻌﺎدي( ‪Soda lime glass‬‬ ‫و‪q‬ﻌﺘـ ـ ـ‪ $%‬اﻗﻠﻬـ ـ ـﺎ ﺗ‪I‬ﻠﻔـ ـ ـﺔ و أ ‪$Ìš‬ﻫـ ـ ـﺎ ﺷـ ـ ـﻴﻮﻋﺎ ﺣ‪+‬ـ ـ ـﺚ ﺗﻘﻠـ ـ ـﻞ ـ ـ ـﻼ ﻣـ ـ ـﻦ )أ ‪š‬ﺴـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﺼـ ـ ـﻮدﻳﻮم – أ ‪š‬ﺴـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟﺒﻮﺗﺎﺳـ ـ ـﻴﻮم(‬ ‫ﻣ ـ ـﻦ درﺟ ـ ـﺔ اﻟﻠﺰوﺟ ـ ـﺔ ®ﺸ ـ ـ‪I‬ﻞ ﻛﺒ ـ ـ‪ $p‬ﻤ ـ ـﺎ أن إﺿ ـ ـﺎﻓﺔ ﺗﻠ ـ ـﻚ اﻟﻤ ـ ـﻮاد ﺗﻘﻠ ـ ـﻞ درﺟ ـ ـﺔ ﺣ ـ ـﺮارة اﻟﺼ ـ ـﻬﺮ وﺗﺤﺴ ـ ـﻦ ﻣ ـ ـﻦ‬ ‫ﺟ ـ ـ ـﻮدة اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج و‪ q‬ـ ـ ـﺘﻢ إﺿ ـ ـ ـﺎﻓﺔ اﻟ‪ q$%Î‬ـ ـ ـﺖ ﻋﻨ ـ ـ ـﺪ ﺣ ـ ـ ـﻮا‪ 500 Ta‬درﺟ ـ ـ ـﺔ ﻣﺌ‪ qZ‬ـ ـ ـﺔ ﻟﺘﻘﻠ‪ +‬ـ ـ ـﻞ اﻟﺬو‪N‬ﺎﻧ‪ +‬ـ ـ ـﺔ اﻟﻘﻠ‪ qZ‬ـ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـ ـ‪ª‬‬ ‫ﺳﻄﺢ اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫و‪q‬ﺘﻤ ‪ $. p‬زﺟﺎج اﻟﻌﺎدي ‪V‬ﻤﺎ !‪: ªa‬‬ ‫‪-‬درﺟﺔ ﺗﺤﻤﻞ وﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻛ‪+‬ﻤ‪+‬ﺎﺋ‪+‬ﺔ‬ ‫‪-‬ﻧﻘﻞ ﻃ‪ Õa. +‬ﻋ‪qx‬ﺾ ﻟﻠﻤﺪى اﻟﻤﺮ ‪ˆa ‰‬‬ ‫‪ -2‬زﺟﺎج اﻟﺒﻮرو ﺳ‪I‬ﻠ‪}I‬ﺎت ‪Borosilicate glass‬‬ ‫ﻳﺘﻤ ـ ـ ـ ‪V $. p‬ﺎرﺗﻔ ـ ـ ـﺎع درﺟ ـ ـ ـﺔ اﻧﺼ ـ ـ ـﻬﺎرە ﻣﻤ ـ ـ ـﺎ ﻳ§‪ q‬ـ ـ ـﺪ ﻣ ـ ـ ـﻦ ﺗ‪I‬ﻠﻔ ـ ـ ـﺔ اﻟﺰﺟ ـ ـ ـﺎج ﻟﻬ ـ ـ ـﺬا اﻟﻨ ـ ـ ـ‪Z‬ع ‪ ،‬و‪ ƒq‬ـ ـ ـﺘﺞ ﺑ‪Ó‬ﺿ ـ ـ ـﺎﻓﺔ أ ‪š‬ﺴ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ‬ ‫‪ b2o3‬ﺣ‪ +‬ـ ـﺚ ﻳﺘﻤ ـ ـ ‪ $. p‬ﻫ ـ ـﺬا اﻟﻨ ـ ـ‪Z‬ع ﻣ ـ ـﻦ اﻟﺰﺟ ـ ـﺎج ‪V‬ﻤﻌﺎﻣ ـ ـﻞ ﺗﻤ ـ ـﺪد ﺣ ـ ـﺮاري ﻣ ـ ـﻨﺨﻔﺾ ﺟ ـ ـﺪا وﺗﺤﻤ ـ ـﻞ‬ ‫اﻟﺒ ـ ـﻮرون‬ ‫ﻛ‪+‬ﻤ‪+‬ﺎ ‪ ˆa ‰‬و‪q‬ﺘﻤ ‪ $. p‬زﺟﺎج اﻟﺒﻮروﺳ‪+‬ﻠ‪I+‬ﺎت ‪V‬ﻤﺎ !‪:ªa‬‬ ‫‪ -‬ارﺗﻔ ـ ـ ـﺎع درﺟ ـ ـ ـﺔ اﻟﻠﺰوﺟ ـ ـ ـﺔ ﻣﻘﺎرﻧ ـ ـ ـﺔ ﺑﺰﺟ ـ ـ ـﺎج اﻟﻌ ـ ـ ـﺎدي ﻟ ـ ـ ـﺬﻟﻚ ﻓﺎﻧ ـ ـ ـﻪ !ﺤﺘ ـ ـ ـﺎج إ‪ T‬درﺟ ـ ـ ـﺎت ﺣ ـ ـ ـﺮارة ﻋﺎﻟ‪ +‬ـ ـ ـﺔ اﻟﻔ ـ ـ ـﺮن‬ ‫ﺣ‪+‬ﺚ ﺗﺼﻞ درﺟﺔ إﻧﺼﻬﺎرە إ‪ 1650 T‬درﺟﺔ ﻣﺌ‪qZ‬ﺔ ﻣﻤﺎ ﻳ§‪q‬ﺪ ﻣﻦ ﺗ‪I‬ﻠﻔﺔ إﻧﺘﺎﺟﻪ ‪.‬‬ ‫‪ -3‬زﺟﺎج ﺳ‪I‬ﻠ‪}I‬ﺎت اﻟﺮﺻﺎص ‪lead silicate glass‬‬ ‫!ﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﻨ‪Z‬ع ﻋ‪ ªa‬أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟﺮﺻﺎص ﻤﺮﻛ>ﺎت أﺳﺎﺳ‪+‬ﺔ ﺣ‪+‬ﺚ !ﺤﻞ أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟﺮﺻﺎص ﻣﺤﻞ أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟ‪2‬ﺎﻟﺴﻴﻮم‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ ð‬ز‪q‬ﺎدة ﻟﻤﺪي اﻟ“ﺸﻐ‪+‬ﻞ )!ﻌﺘ‪ $%‬ذو أﻫﻤ‪+‬ﺔ ‪`a‬‬ ‫‪ `a‬اﻟﺰﺟﺎج ﺟ‪ $p‬اﻟﻌﺎدي و‪q§q‬ﺪ اﻟﺮﺻﺎص ﻣﻦ ﺑ‪qx‬ﻖ اﻟﺰﺟﺎج ﻤﺎ !ﻌ ‪a‬‬ ‫‪ ¥‬ﻣﺘﻜﺮر ( ﺑ~ﻨﻤﺎ ﺴ‪Ô‬ﺐ إﺿﺎﻓﺔ اﻟﺮﺻﺎص ﺧﻔﺾ ﺻﻼ‪V‬ﺔ‬ ‫ﺗﻜ‪qZ‬ﻦ اﻷﺷ‪I‬ﺎل اﻟﻔﻨ‪+‬ﺔ واﻟ‪ ¡¢‬ﺗﺤﺘﺎج إ‪ T‬إﻋﺎدة ﺴﺨ ‪. p‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺗﻠﻚ اﻟﻨﻮﻋ‪+‬ﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج‪.‬‬ ‫‪12‬‬  ‫اﻟﺨﻮاص اﻟﻤﻘﺎرﻧﺔ‬ ‫~‬ ‫أوﻻ ‪ :‬اﻟﺨﻤﻮل اﻟ‪Ik‬ﻤ‪I‬ﺎ ‪|%‬‬ ‫‪ œ‬اﻟﻤ ـﺎدة اﻟﻮﺣ‪ +‬ـﺪة اﻟ ‪! ¡a ¢‬ﻤﻜﻦ أن‬ ‫‪‰‬‬ ‫ﻟﻠﺰﺟ ـﺎج درﺟ ـﺔ ﻛﺒ‪$p‬ة ﻣﻦ اﻟﺨﻤﻮل اﻟ‪+Î‬ﻤ‪ +‬ـﺎ ‪ ˆa‬و‪q‬ﻌﺘ‪ $%‬ﺣﻤﺾ اﻟﻬ‪ +‬ـﺪروﻓﻠﻮر‪ q‬ـﻚ ‪a‬‬ ‫ﺗﻬ ﺎﺟ ﻤ ﻪ ‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻧ‪I‬ﺎ ‪ :‬اﻟﻼﻧﻔﺎذ]ﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓ‪I‬ﺔ‬ ‫!ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺰﺟﺎج ﻏ‪ $p‬ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻠﻐﺎزات واﻟﻤﺤﺎﻟ‪+‬ﻞ واﻟﻤﺬﻳ>ﺎت ﻓﻬﻮ ﻋ‪ ª‬درﺟﺔ ﻋﺎﻟ‪+‬ﺔ ﻣﻦ اﻟﺸـﻔﺎﻓ‪+‬ﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ !ﻜﻮن‬ ‫‪ ð‬اﻟﺰﺟﺎج‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻧﻈ‪+‬ﻔﺎ و‪q‬ﻘﺪم اﻟﺰﺟﺎج اﻟ‪Î‬ﻬﺮﻣﺎ ‪ ˆa‬وذو اﻟﻠﻮن اﻷﺧ‪ Š‬ـ ـ ـ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻋﺎﻟ‪+‬ﺔ ﻟﻸﺷ ـ ـ ـﻌﺔ اﻟﻔﻮق ﺑﻨﻔﺴ ـ ـ ـﺠ‪+‬ﺔ و‪q‬ﻌ ‪a‬‬ ‫اﻟ‪Î‬ﻬﺮﻣﺎ ‪ ˆa.‬أ ‪ $%š‬اﻣﺘﺼﺎص ﻟﻸﺷﻌﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﻤﺮاء‪.‬‬ ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ ‪ :‬اﻟ‪k‬ﺜﺎﻓﺔ – اﻟﻘﻮة – اﻟﺨﻮاص اﻟﺤﺮار‪E‬ﺔ‬ ‫‪5.2 œ‬وزﺟـﺎج اﻟﺒﻮروﺳ ـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﻠ‪2‬ـﺎت ﻫﻮ ‪25.2‬و‪q‬ﻌﺘ‪ $%‬ﻼ ﻣﻨﻬﻤـﺎ أﺧﻒ ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻤﻌـﺎدن‬ ‫ﻛﺜـﺎﻓـﺔ زﺟـﺎج اﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـﻮدا ‪a‬‬ ‫‪Ì‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻷن اﻟﺰﺟﺎج ‪Ñ‬ﺸ ـ ـ ـ‪I‬ﻞ ﻋﺎدة ‪ `a‬ﻗﻄﺎﻋﺎت ذات ﺣﻮاﺋﻂ أ ‪ $š‬ﺛﺨﺎﻧﺔ ﻓﺈن وزن اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ أﺛﻘﻞ ﻣﻦ ﻣﺜ‪+‬ﻼﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻤ ﻌ ﺪ ﻧ‪+‬ﺔ ‪.‬‬ ‫وﺗﺠﻌ ـ ـ ـﻞ ـ ـ ـﻼ ﻣ ـ ـ ـﻦ اﻟﻤﻘﺎوﻣ ـ ـ ـﺔ وﻧﻘﻄ ـ ـ ـﺔ اﻻﻧﺼ ـ ـ ـﻬﺎر اﻟﻌﺎﻟ‪ +‬ـ ـ ـﺔ ﻟﻠﺰﺟ ـ ـ ـﺎج ﻣﻨ ـ ـ ـﻪ ﺧﺎﻣ ـ ـ ـﺔ ﻣﻨﺎﺳ ـ ـ ـ>ﺔ ﻟﻌﻤﻠ‪ +‬ـ ـ ـﺔ اﻟﺘﻌﻘ ـ ـ ـ‪+‬ﻢ‬ ‫اﻟﺮﻃ>ـ ـ ـﺔ و اﻟﺠﺎﻓـ ـ ـﺔ و‪q‬ﻘـ ـ ـﺪم زﺟـ ـ ـﺎج اﻟﺒﻮروﺳـ ـ ـ‪+‬ﻠ‪I+‬ﺎت ﻣﻘﺎوﻣـ ـ ـﺔ ﺟ‪+‬ـ ـ ـﺪة {ﺴـ ـ ـ‪+Í‬ﺎ ﺗﺠـ ـ ـﺎە اﻟﺼـ ـ ـﺪﻣﺎت اﻟﺤﺮار‪q‬ـ ـ ـﺔ ﺑ~ﻨﻤـ ـ ـﺎ‬ ‫‪ Š‬ـ ـوري وﺿـ ـ ـﻊ ﺗﺼـ ـ ـﻤ‪+‬ﻢ‬ ‫!ﻌﺘـ ـ ـ‪ $%‬زﺟـ ـ ـﺎج اﻟﺼـ ـ ـﻮدا ﻣﻨﺎﺳـ ـ ـﺐ ﺗﻤﺎﻣـ ـ ـﺎ ﻟﻌﻤﻠ‪+‬ـ ـ ـﺎت اﻟﺘﻌﺒﺌـ ـ ـﺔ اﻟﺴـ ـ ـﺎﺧﻨﺔ ﻟـ ـ ـﺬﻟﻚ ﻓﻤـ ـ ـﻦ اﻟ ‪.‬ـ‬ ‫اﻟﻌﺒﻮة ‪ `a.‬اﻻﻋﺘ>ﺎر وﻛﺬﻟﻚ ﺣﺠﻤﻬﺎ واﺧﺘﻼف درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻣﻦ أﻫﻢ ﻋﻴﻮب اﻟﺰﺟﺎج ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠ‪ ÀÎ‬ﻧ“‪+‬ﺠﺔ ﻟﻠﺘﺼﺎدم اﻟﺤﺎد وﺗﻤﺜﻞ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﻜﺴﻮرة ﺧﻄﻮرة ‪V‬ﺎﻟﻐﺔ ﺳﻮاء ‪`a‬‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ أو اﻟﺘﻤﺎس اﻟﺪاﺧ‪ ªa‬أو اﻟﺨﺎر ‪ ž%a‬ﻣﻊ اﻹ{ﺴﺎن أو اﻟﺤﻴﻮان‪.‬‬ ‫را‪W‬ﻌﺎ ‪ :‬اﻟﻨﻌﻮﻣﺔ –اﻟﻠﻤﺎﻋ‪I‬ﺔ‬ ‫‪ í‬أو‬‫!ﻘﺪم اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻨﻈ‪+‬ﻒ أو اﻟﻤﺼ ـ ـﻘﻮل درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﻤﻌﺎن وﻧﻌﻮﻣﺔ اﻟﺴ ـ ـﻄﺢ وﻟ‪Î‬ﻦ ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿ ـ ـﻪ ﻟﺘﻠﻒ ﺳ ـ ـﻄ ‪a‬‬ ‫ﺧﺪش ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﺆدي إ‪ T‬اﻧﺨﻔﺎض واﺿﺢ ‪ `a.‬ﻗﻮﺗﻪ و‪q‬ﻈﻬﺮ ذﻟﻚ ®ﺴﻬﻮﻟﻪ ‪ `a.‬اﺧﺘ>ﺎرات اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪاﺧﻠ‪+‬ﺔ‪.‬‬ ‫و‪q‬ﻤﻜﻦ ﺗﻠﺨ‪+‬ﺺ ﻣﻤ ‪$. p‬ات اﻟﺰﺟﺎج ‪ `a.‬اﻟﻨﻘﺎط اﻟﺘﺎﻟ‪+‬ﺔ ‪:‬‬ ‫‪.1‬ﻏ‪ $p‬ﻣﻨﻔﺬ ﻠ‪+‬ﺔ ﻟﻠﻤﻠﻮﺛﺎت اﻟﺒ~ﺌ‪+‬ﺔ اﻟﻐﺎز‪q‬ﺔ ﻤﺎ !ﺤﺎﻓﻆ ﻋ‪ ª‬اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻷﺳ ـ ـﺎﺳ ـ ـ‪+‬ﺔ اﻟﻤﺘﻄﺎﻳﺮة ‪V‬ﺎﻻﻧ“ﺸ ـ ـﺎر ﺧﻼل‬ ‫ﺟﺪار اﻟﻌﺒﻮة‪.‬‬ ‫‪.2‬ﻳﺘﻤ ‪V $. p‬ﺪرﺟﺔ وﺿ‪Z‬ح ﻣﻤﺘﺎزة وﻟﻤﺎﻋ‪+‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪.3‬ﺳﻬﻞ اﻟﺘﻨﻈ‪+‬ﻒ واﻟﺘﻌﻘ‪+‬ﻢ ‪V‬ﺎﻟﺤﺮارة‪.‬‬ ‫‪.4‬اﻟﺰﺟـﺎج ﻫﻮ أ ‪ $Ìš‬ﺧـﺎﻣـﺎت اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﺧﻤﻮﻻ ﺣ‪+‬ـﺚ !ﻌﺘ‪ $%‬أ ‪$Ìš‬ﻫـﺎ ﻣﻘـﺎوﻣـﺔ ﻣﻦ ﻗ>ـﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺴ ـ ـ ـ ـ ـﻮاﺋـﻞ ﻓ‪+‬ﻤـﺎ ﻋـﺪا‬ ‫ﺣﻤﺾ اﻟﻬ‪+‬ﺪروﻓﻠﻮر‪q‬ﻚ‪. HF‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪!.5‬ﻤﻜﻦ ﺗﺼ‪+ƒ‬ﻌﻪ ‪ `a‬أﺷ‪I‬ﺎل ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﺘﻘ>ﻞ ﻣﺪى ﻣﺘﻨ‪Z‬ع ﻣﻦ أﺷ‪I‬ﺎل وأﻧﻮاع اﻷﻏﻄ‪+‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪13‬‬  ‫‪Ñ.6‬ﺴﻬﻞ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﺳﺎﺧﻨﺔ ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.7‬ﺴـﻤﺢ ﻗﻮة اﻟﻀـﻐﻂ اﻟﺠ‪+‬ﺪة ﻟﻠﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﺑﺘﻐﻠ‪+‬ﻔﻬﺎ ‪ `a‬ﻋﺒﻮات ﻛﺮﺗﻮﻧ‪+‬ﺔ ﺧﺎرﺟ‪+‬ﺔ ﺣ‪+‬ﺚ !ﻤﻜﻦ رﺻـﻬﺎ ‪`a‬‬ ‫اﻟﻤﺨﺎزن‪.‬‬ ‫‪.8‬ﺗﻌﺘ‪ $%‬ودودة اﻟﺘﻌﺒﺌـﺔ ‪V filling friendly‬ﻤﻌ‪ ¡.‬أن اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟـﺎﺟ‪+‬ـﺔ ‪Ñ‬ﺴ ـ ـ ـ ـ ـﻬـﻞ ﺗﻌﺒ‪Ø‬ﺘﻬـﺎ –ﻏﻠﻘﻬـﺎ – ﻟﺼ ـ ـ ـ ـ ـﻖ‬ ‫اﻟ>ﻄﺎﻗﺎت اﻹﻋﻼﻧ‪+‬ﺔ وﺗﻌﺒ‪Ø‬ﺘﻬﺎ ‪ `a.‬ﻋﺒﻮات ﻛﺮﺗﻮﻧ‪+‬ﺔ ﺧﺎرﺟ‪+‬ﺔ ‪.‬‬ ‫‪!.9‬ﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﺼ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﺰﺟﺎج و©ﻋﺎدة اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺎوئ اﻟﺰﺟﺎج ﻣﻘﺎرﻧﺔ ‪3‬ﺎﻟﻤﻌﺎدن واﻟ‪L‬ﻼﺳ|‪9‬ﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﻣﻦ ‪ 2‬إ‪ 2.5 T‬ﺟﻢ‪/‬ﺳ ـﻢ‪ 3‬وﻧ“‪+‬ﺠﺔ ﻟﺨﺎﺻ ـ‪+‬ﺔ اﻟﻬﺸ ـﺎﺷ ـ‪+‬ﺔ وﻗﺎ‪V‬ﻠ‪+‬ﺔ اﻟ‪ ÀÎ‬ـ ﻟﻠﺰﺟﺎج ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﺘﻄﻠﺐ أن‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻟﻠﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﺟﺪران ﺳﻤ‪+‬ﻜﺔ ﺣ‪ ¡¢‬ﺗﻜﻮن ذات ﻣﺘﺎﻧﺔ ﺎﻓ‪+‬ﺔ ‪ ،‬ﻟﺬا ﻓﺈن اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﺗﻌﺘ‪ $%‬أﺛﻘﻞ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺜ‪+‬ﻼﺗﻬﺎ اﻟ>ﻼﺳ“‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ )ﺣ‪V ¡¢‬ﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﻤﻌﺎدن(‪.‬‬ ‫‪ À‬ـ ـە ‪V‬ﺤﺮص‬ ‫‪.1‬ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺮﺿ ـ ـ ـﻪ ﻟﻠ‪ ÀÎ‬ـ ـ ـ ﻳﺘﺤﻄﻢ اﻟﺰﺟﺎج إ‪ T‬ﺟ§‪q‬ﺌﺎت ﺣﺎدة ‪V‬ﺪرﺟﺔ ﺷ ـ ـ ـﺪ!ﺪة ﺣ‪ ¡¢‬ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻛ ـ‬ ‫ﻣﺜﻠﻤﺎ !ﺤﺪث ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﻣﺒﻮل ﻋﺎدة ﻣﺎ !ﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻧ“‪+‬ﺠﺔ وﺟﻮد ‪V‬ﻌﺾ ﻫﺬە اﻟﺠ§‪q‬ﺌﺎت داﺧﻞ اﻟﺪواء‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.2‬ﻷﻧﻪ أﺛﻘﻞ وزﻧﺎ و ‪V `a‬ﻌﺾ اﻷﺣ‪+‬ﺎن أ ‪ $Ìš‬ﺗ‪I‬ﻠﻔﺔ ‪ `a‬ﺗﺼ‪+ƒ‬ﻌﻪ ﻣﻦ اﻟ>ﻼﺳ“‪+‬ﻚ ﻓﺈن اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ أ ‪ $Ìš‬ﺗ‪I‬ﻠﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وﻗـ ـﺪ ﺣﻠـ ـﺖ اﻟﻌﺒﻮات اﻟ>ﻼﺳ ـ ـ ـ ـ ـ“‪+‬ﻜ‪+‬ـ ـﺔ ﻣﺤـ ـﻞ أﻏﻠـ ـﺐ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟـ ـﺎﺟ‪+‬ـ ـﺔ ‪ `a‬ﻛﺜ‪ $p‬ﻣﻦ اﻟﻤﺠـ ـﺎﻻت ﻷن اﻟﻌﺒﻮات‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟ>ﻼﺳ“‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ أﻗﻞ ‪ `a‬اﻟﺘ‪I‬ﻠﻔﺔ وﻻ ﺗﻨﻜ‪.À‬‬ ‫‪À‬ﻋﺔ ‪ ،‬ﺣ‪+‬ﺚ ﺗﺆﺛﺮ ﻛﻔﺎءة ﻋﻤﻠ‪+‬ﺔ اﻟﺘﺼـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ ﻋ‪ª‬‬ ‫!ﻌﺘ‪ $%‬ﺗﺼـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﻋﻤﻠ‪+‬ﺔ أوﺗﻮﻣﺎﺗ‪+‬ﻜ‪+‬ﺔ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ اﻟ ـ ـ‬ ‫أداء اﻟﻌﺒﻮة ﺳ ـ ـﻮاء ﻋ‪ ª‬ﺧﻄﻮط اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ أو ﻋﻨﺪ اﻻﺳ ـ ـﺘﺨﺪام ﻟﺬﻟﻚ !ﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﻣﺮاﺣﻞ ﺿ ـ ـ>ﻂ اﻟﺠﻮدة ﻟﺠﻤﻴﻊ‬ ‫ﻣﺮاﺣﻞ ﺗﺼ ـ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ‪V‬ﺪء ﻣﻦ ﺷ ـ ـﺤﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم وﺧﻠﻄﻬﺎ إ‪ T‬ﻋﻤﻠ‪+‬ﺎت ﻓﺤﺺ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﻤﺸ ـ ـ‪I‬ﻠﺔ‬ ‫وﻧﻘﻠﻬﺎ إ‪ T‬اﻟﻤﻌ>ﺄ ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫وﺗﺼـ ـﻨﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ‪ `a‬ﺛﻼﺛﺔ أﻟﻮان اﻟﺸـ ـﻔﺎف ‪ ،‬اﻷﺧ ‪Š.‬ـ ـ واﻟﻌﺴـ ـ‪ ªa‬ﺣ‪+‬ﺚ !ﻌﺘﻤﺪ ﺗﻠ‪qZ‬ﻦ اﻟﻌﺒﻮة اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ‬ ‫‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻋ‪ ª‬إﺿـﺎﻓﺔ اﻟﻤﻠﻮﻧﺎت إ‪ T‬ﺧﻠﻄﺔ اﻟﻤﻮاد اﻟﺨﺎم ‪ `a‬اﻷﻓﺮان ‪ ،‬ﻛﺬﻟﻚ ﺗﺼـﻨﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ‪ `a‬أﺷـ‪I‬ﺎل ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫‪ ،‬و‪$‬ﺸ ـ ـ ـ ـ ـ‪ I‬ـﻞ ﻋ ـﺎم ﻟ‪è‬ﺲ ﻫﻨ ـﺎك ﺗﻌ‪qx‬ﻒ ﻣﺤ ـﺪد ﻟﻠﻌﺒﻮة اﻟﺰﺟ ـﺎﺟ‪ +‬ـﺔ ﺣ‪ +‬ـﺚ ﺗﻌﺮف اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟ ـﺎﺟ‪ +‬ـﺔ ذات اﻟﻌﻨﻖ‬ ‫اﻟﻀ‪+‬ﻘﺔ ‪V‬ﺎﻟﻘﻮار‪q‬ﺮ ‪ bottles‬ﺑ~ﻨﻤﺎ ﺗﻌﺮف اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﻣ“ﺴﻌﺔ اﻟﻔﻮﻫﺔ ‪V‬ﺎﻟ‪$%‬ﻃﻤﺎﻧﺎت ‪.‬‬ ‫و‪q‬ﺘﻢ ﺗﺼ ـ‪ƒ‬ﻴﻊ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺰﺟﺎﺟ‪+‬ﺔ ﻣﻦ ﺧﺎﻣﺎت ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺼ ـﻬﺮ ﺣ‪+‬ﺚ ﻳ“ﺴ ـﻊ اﻟﻔﺮن اﻟﻨﻤﻮذ ‪ ž%a‬أ ‪ $Ìš‬ﻣﻦ ‪ 500‬ﻃﻦ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج و‪ƒq‬ﺘﺞ ﺣﻮا‪ 200-400 Ta‬ﻃﻦ ‪ 24 `a‬ﺳـﺎﻋﺔ ‪ ،‬وﺗﻌﻤﻞ اﻷﻓﺮان ®ﺸـ‪I‬ﻞ ﻣﺴـﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ﺗﺼـﻞ إ‪ T‬ﺧﻤﺴـﺔ‬ ‫ﻋ‪ À°‬ﻋﺎﻣﺎ ﺑ~ﻨﻬﻤﺎ ﻓ‪$¢‬ات إ!ﻘﺎف ﻟﻠﺼ‪+‬ﺎﻧﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻤﻠﻮن ‪Colored Glass‬‬ ‫!ﺼﻨﻊ اﻟﺰﺟﺎج ‪ `a.‬اﻷﻟﻮان اﻟﺘﺎﻟ‪+‬ﺔ ‪:‬‬ ‫‪ : Flint glass‬وﻫـ ـﻮ اﻟﺰﺟـ ـﺎج اﻟﺸـ ـﻔﺎف و¨ﺴـ ـﺘﺨﺪم ﻷﻏﻠـ ـﺐ ﺗﻄﺒ‪+‬ﻘـ ـﺎت اﻟﻌﺒـ ـﻮات اﻟﻤﺴـ ـﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺸـ ـﻔﺎف –‬ ‫‪ `a.‬ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ واﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ‪.‬‬ ‫‪14‬‬  ‫‪.‬‬ ‫‪ ó‬اﻟﻮﺣ‪ +‬ـ ـﺪ‬ ‫اﻟﻌﺴ ـ ـ‪ ªa‬أو اﻟﺒ ـ ـ ‪ : Amber - ¡a‬ﻫ ـ ـﻮ اﻟﻠ ـ ـﻮن اﻟﻌﺴ ـ ـ‪ ªa‬اﻟﻤ ـ ـﺄﻟﻮف ﻟﻠﺰﺟ ـ ـﺎج و‪q‬ﻌﺘ ـ ـ‪ $%‬ﻫ ـ ـﻮ اﻟﺰﺟ ـ ـﺎج اﻟﻘ‪ +‬ـ ـﺎ ‪a‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﺣ‪+‬ـ ـ ـﺚ !ﻘـ ـ ـﻮم ﺑ‪$¢‬ﺷـ ـ ـﻴﺢ اﻟﻀـ ـ ـﻮء ‪ `a‬ﻣﻨﻄﻘـ ـ ـﺔ اﻷﺷـ ـ ـﻌﺔ ﻓـ ـ ـﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴـ ـ ـﺠ‪+‬ﺔ اﻟﺤﺮﺟـ ـ ـﺔ )‪ 300-400‬ﻧـ ـ ـﺎﻧﻮﻣ‪ ($¢‬وﻫـ ـ ـﻮ‬ ‫‪ ó‬ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﺔ ﻟﻸﺷﻌﺔ ﻓﻮق اﻟﺒﻨﻔﺴﺠ‪+‬ﺔ‪.‬‬ ‫‪Ñ‬ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ م ®ﺸ ‪ I‬ﻞ أﺳ ﺎ ‪a‬‬ ‫اﻷﺧ‪ : Green Š.‬اﻟﺰﺟﺎج اﻷﺧ‪ Š‬و¨ﺴﺘﺨﺪم ﻋﺎدة ﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ واﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻐﺎز‪q‬ﺔ ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻛ ـ ـﺬﻟﻚ !ﻌﺘ ـ ـ‪ $%‬اﻟﺰﺟ ـ ـﺎج اﻷﺣﻤ ـ ـﺮ ودرﺟ ـ ـﺎت اﻷزرق اﻟﻤﺨﺘﻠﻔ ـ ـﺔ واﻷو‪ N‬ـ ـﺎل )اﻷﺑ ـ ـ‪+‬ﺾ اﻟﻤﻌ ـ ـﺘﻢ ( ﻣﺘﺎﺣ ـ ـﺔ‪.‬و‪ q‬ـ ـﺘﻢ‬ ‫إﻧﺘـ ـ ـﺎج أﻏﻠـ ـ ـﺐ ﻫـ ـ ـﺬە اﻷﻟـ ـ ـﻮان ﻋـ ـ ـﻦ ﻃ‪qx‬ـ ـ ـﻖ إﺿـ ـ ـﺎﻓﺔ ‪V‬ﻌـ ـ ـﺾ اﻟ‪2‬ﻤ‪+‬ـ ـ ـﺎت اﻟﺼـ ـ ـﻐ‪$p‬ة ﻣـ ـ ـﻦ اﻟﻤـ ـ ـﻮاد اﻟﻤﻨﺼـ ـ ـﻬﺮة اﻟﻤﻠﻮﻧـ ـ ـﺔ‬ ‫ﻟﻸﻓﺮان‪.‬‬ ‫‪ -‬ﻤﺎ ‪Ñ‬ﺴﺘﺨﺪم اﻟﺰﺟﺎج اﻷو‪N‬ﺎل )اﻷﺑ‪+‬ﺾ اﻟﻤﻌﺘﻢ( ﻹﻋﻄﺎء اﻟﻤﻈﻬﺮ اﻟﻔﺎﺧﺮ‪.‬‬ ‫و‪q‬ﺒ ‪. p‬‬ ‫‪ ¥‬ﺟﺪول )‪ (1‬أﻧـﻮاع اﻟﻤﻠـﻮﻧـﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨـﺪﻣـﺔ ﻟﻠﻌ>ـﻮات اﻟﺰﺟـﺎﺟ‪+‬ﺔ‬ ‫ﺟﺪول )‪(1‬‬ ‫اﻟﻤﻠﻮن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫اﻟﻠﻮن‬ ‫ﻣﺮﻛ>ﺎت اﻟ‪NxÎ‬ﻮن واﻟ‪q$%Î‬ﺖ‪.‬‬ ‫اﻟﻌﺴ‪_ ªa‬اﻟﺒ ‪¡a.‬‬ ‫أ ‪š‬ﺴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﺪ اﻟ‪Î‬ﺮوﻣﻴ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﻮم – ﻛ‪q$%‬ﺘ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎت‬ ‫اﻷﺧ‪Š.‬‬ ‫اﻟﺤﺪ!ﺪوز‪.‬‬ ‫اﻷزرق‬ ‫أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟ‪NZÎ‬ﺎﻟﺖ‪.‬‬ ‫اﻷﺻﻔﺮ‪-‬اﻷﺧ‪Š.‬‬ ‫اﻷو‪ N‬ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎل )اﻷﺑ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ‪+‬ﺾ أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟ‪Î‬ﺮوﻣﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻓﻠﻮر‪q‬ﺪ اﻟ‪2‬ﺎﻟﺴﻴﻮم‪.‬‬ ‫اﻟﻤ ﻌ ﺘﻢ (‬ ‫أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟﻨﺤﺎس ‪ ,‬ﻛ‪+“q$%‬ﺪ اﻟ‪2‬ﺎدﻣﻴﻮم‪.‬‬ ‫اﻷﺣﻤﺮ‬ ‫أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻟﺤﺪ!ﺪ ‪ ,‬أ ‪š‬ﺴ‪+‬ﺪ اﻷﻧ“‪+‬ﻤﻮن‪.‬‬ ‫اﻷﺻﻔﺮ‬ ‫‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺠﻨ‪.$p‬‬ ‫‪í‬‬‫ا ﻟﺒ ﻨ ﻔ ﺴ ‪a %‬‬ ‫‪.‬‬ ‫أ ‪ù‬ﺎﺳ‪+‬ﺪ اﻟﺤﺪ!ﺪ ‪ `a‬ﻤ‪+‬ﺎت ﻛﺒ‪$p‬ة‬ ‫اﻷﺳﻮد‬ ‫‪15‬‬  ‫ﺛﺎﻧ‪9‬ـﺎ‪ :‬اﻟﻤﻌـ ـﺪن‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ œ‬اﻟﻤﻌﺎدن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ‪ `a‬اﻟﺘﻐﻠ‪+‬ﻒ ﺣ‪+‬ﺚ ﺗﺤﺪ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘ› ‪ù‬ﻞ اﻟﻔﻘ‪$p‬ة‬ ‫!ﻌﺘ‪ $%‬اﻟﺼﻔﻴﺢ واﻷﻟﻮﻣﻨﻴﻮم واﻟﺼﻠﺐ ‪a‬‬ ‫ﻟ ﻠ ﺼ ﻠ ﺐ ﻣ ﻦ ا ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ اﻣ ﻪ ‪.‬‬ ‫أوﻻ‪ :‬اﻟﺼﻔ‪9‬ـﺢ ‪Tin plate‬‬ ‫ﻳﺘﻢ اﻟﻄﻼء ‪V‬ﺎﻟﻘﺼﺪﻳﺮ ﻋﻦ ﻃ‪qx‬ﻖ اﻟﺘﻐﻄ‪+‬ﺔ ﻟﻔ‪x‬خ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ ‪V‬?