GCSE French Higher Tier Paper 3 Reading 2024 PDF

# GCSE FRENCH Higher Tier Paper 3 Reading ## Tuesday 14 May 2024 Morning Time allowed: 1 hour ### Materials You will need no other materials. ### Instructions - You must not use a dictionary. - Use black ink or black ball-point pen. - Fill in the boxes at the top of this page. - Answer all quest...

# GCSE FRENCH Higher Tier Paper 3 Reading ## Tuesday 14 May 2024 Morning Time allowed: 1 hour ### Materials You will need no other materials. ### Instructions - You must not use a dictionary. - Use black ink or black ball-point pen. - Fill in the boxes at the top of this page. - Answer all questions. - You must answer the questions in the spaces provided. Do not write outside the box around each page or on blank pages. - If you need extra space for your answer(s), use the lined pages at the end of this book. Write the question number against your answer(s). - In Section A, answer the questions in English. - In Section B, answer the questions in French. - In Section C, translate the passage into English. - Do all rough work in this answer book. Cross through any work you do not want to be marked. ### Information - The marks for questions are shown in brackets. - The maximum mark for this paper is 60. ## Section A Questions and answers in English Answer all questions in the spaces provided ### Adverts You read some advertising slogans in a French magazine. | | Slogan | |---|---| | A | Ça se mange avec les deux mains. | | B | Conduire sans limites. | | C | Des vêtements qui ne restent pas dans l'armoire. | | D | Dites au revoir aux germes. Nettoyez pour une vie heureuse. | | E | Les Français aiment l'ouvrir et le lire. | | F | Ne jetez pas de déchets par terre. Le bon geste, c'est facile. | | G | Thé glacé au citron sans sucre. Ça fait du bien. | Which slogan is advertising each product? Write the correct letter in each box. | | Product | Answer | |---|---|---| | 01 1 | A car | | | 01 2 | A cleaning product | | | 01 3 | A drink | | | 01 4 | A hamburger | | | 01 5 | A magazine | | ## A wedding Read this extract from the novel L'Assommoir by Émile Zola. Gervaise n'aimait pas l'idée de se marier, car elle voulait économiser de l'argent. Son fiancé, Coupeau, n'était pas d'accord avec elle. Il a voulu quelque chose de simple, une petite promenade l'après-midi avec deux ou trois amis et, après, un repas au restaurant de son ami. Il voulait manger et boire un petit peu, avant de retourner à la maison. Cependant, Coupeau n'était pas riche. Coupeau a demandé cinquante francs à son patron. Coupeau devait payer l'argent de retour dans trois mois. Il a acheté une veste et un pantalon. Heureusement, ses vieilles chaussures étaient encore bonnes. Write T if the statement is true. F if the statement is false. NT if the statement is not in the text. | | Statement | Answer | |---|---|---| | 02 1 | Gervaise did not want to spend money on getting married. | | | 02 2 | Coupeau disagreed with Gervaise. | | | 02 3 | Coupeau wanted a lot of guests at the wedding. | | | 02 4 | Coupeau knew the owner of the restaurant. | | | 02 5 | Coupeau lived near the restaurant. | | | 02 6 | Coupeau had to borrow some money. | | | 02 7 | Coupeau bought some new shoes. | | ## Careers You see an announcement on a Canadian website. Le gouvernement du Canada veut servir la population canadienne dans toute sa diversité. A l'avenir, le gouvernement a donc promis de continuer à encourager l'égalité pour tout le monde. Le gouvernement a commencé un projet de bénévolat qui a deux objectifs. D'abord, on va recruter des personnes au chômage. Et puis, on va leur offrir des carrières dans la technologie numérique. Il y aura deux avantages pour ces personnes. On va les former en ligne et, plus tard, les travailleurs auront même la possibilité de travailler à l'étranger. Answer the questions in English. | | Question | Answer | |---|---|---| | 03 1 | What has the Canadian government promised to do in the future? | | | 03 2 | What are the two objectives of the government's project? | 1. <br> 2. | | 03 3 | What are the two advantages for workers taking part in the project? | 1. <br> 2. | ## Education in Senegal Two girls from Senegal talk about education in an online forum. **Awa** Au Sénégal, les résultats sont très positifs en ce qui concerne l'accès des filles à l'école. Mes parents veulent que je continue mes études à l'université et ils sont prêts à payer pour moi. Je ne suis pas encore certaine si je veux y aller. Je m'inquiète parce qu'il y a peu d'emplois à cause de la crise économique. **Binta** Les filles avaient moins de chances d'aller à l'école. La situation est meilleure aujourd'hui. Papa et maman m'ont toujours dit que je dois aller à l'université et j'ai déjà choisi les matières que je vais étudier. Malheureusement, les hommes sont encore payés plus que les femmes. C'est injuste! Answer all parts of the question. Write A if the answer is Awa. B if the answer is Binta. A + B if the answer is Awa and Binta. | | Question | Answer | |---|---|---| | 04 1 | Who thinks more girls are able to go to school now? | | | 04 2 | Who is worried about unemployment? | | | 04 3 | Whose parents want their daughter to go to university? | | | 04 4 | Who has definitely decided to go to university? | | | 04 5 | Who thinks women should be paid more? | | ## Living in a suburb of Paris You see an article in a French magazine. The article is about living in a suburb of Paris. Trois personnes parlent de la vie dans la banlieue de Paris. **Marcel** J'ai décidé de venir habiter en banlieue pour deux raisons. J'ai compris que je ne pouvais plus supporter les embouteillages à Paris. On peut aussi louer un appartement ici, ce qui vous permet de bénéficier de plus d'espace qu'à Paris. **Patricia** Vivre en banlieue est sans doute un avantage pour les enfants. Bien que des parcs soient présents dans la capitale, l'air n'est pas frais. Loin de Paris, l'importance de l'air pur pour la santé des enfants a été prouvée. C'est alors le moment pour eux de pratiquer des activités dont ils n'avaient pas l'habitude avant. Comme, par exemple, le vélo. C'est un sport trop dangereux à Paris. **Cécile** A Paris, je ne connaissais personne. La vie en banlieue pour moi est l'occasion de bavarder avec mes voisins quand je sors pour faire mes courses. Et, bien sûr, le bruit de la circulation ne me réveille pas le matin. C'est génial! Answer the questions in English. | | Question | Answer | |---|---|---| | 05 1 | According to Marcel, what are the two advantages of living in the suburbs? | 1. <br> 2. | | 05 2 | According to Patricia, what are the two advantages for children of living in the suburbs? | 1. <br> 2. | | 05 3 | What does Cécile like about living in the suburbs? Give two details. | 1. <br> 2. | ## Dating apps You are in Belgium. You read some reviews of dating apps. Les applis* les plus romantiques | App | Review | |---|---| | Amourcyber | Cette appli m'a mis en colère. Essayez de préférence une autre appli qui fonctionne plus rapidement. | | AppliCouple | Si vous voulez trouver le ou la partenaire de vos rêves, vous devez absolument utiliser cette appli. | | OKCupidon | Vous devez télécharger cette application. Elle est facile à utiliser. | | Coupleheureux | Cette appli amusante propose des questions pour mieux connaître votre partenaire. Ça devient ennuyeux à la fin. | | Sincère/sympa | Sincère/sympa ne mérite pas son nom. Ce n'est ni sincère ni sympa. | *les applis = apps What do the reviewers think about each app? Write P for a positive opinion. N for a negative opinion. P + N for a positive and negative opinion. | App | Review | |---|---| | 06 1 | Amourcyber | | | 06 2 | AppliCouple | | | 06 3 | OKCupidon | | | 06 4 | Coupleheureux | | | 06 5 | Sincère/sympa | | ## Section B Questions and answers in French Answer all questions in the spaces provided. ## La santé Patricia parle de la santé. Quand j'étais jeune, j'aimais jouer au tennis. C'était fatigant. Maintenant, je joue au golf. Mon mari n'achète plus de chocolat. Il me promet qu'il mangera plus de fruits. Ma fille mange sain. Elle adore le poisson et elle évite les desserts. Il y a deux ans, mon fils jouait au basket. Depuis, il a trouvé un nouvel emploi. Maintenant, il aime mieux faire du yoga à cause du stress. Complétez les phrases en français. | | | Answer | |---|---|---| | 07 1 | Patricia a arrêté de ... | | | 07 2 | A l'avenir, son mari a l'intention de ... | | | 07 3 | Sa fille ne mange pas ... | | | 07 4 | Avant de trouver son nouveau travail, son fils ... | | ## Mon film préféré Catherine décrit son film préféré. Mon film préféré est L'Argent de poche de François Truffaut, qui nous présente deux classes d'une école primaire française au milieu des années 70 . Nous rencontrons Jean-François, l'instituteur de la classe des petits, et sa femme qui va avoir un enfant dans quelques jours ; Bruno, le beau garçon qui ne pense qu'à flirter avec les filles ; Patrick, qui habite seul avec son père malade et qui aime en secret la mère d'un de ses amis ; et enfin Julien, jeune rebelle qui a une enfance difficile et qui vit dans la plus extrême pauvreté. Ce film merveilleux me fait rire. Certaines scènes sont fabuleuses. Il y a le bébé qui tombe de la fenêtre de son appartement sans se faire mal. Et il y a la petite fille qui a faim mais refuse de sortir au restaurant avec ses parents. Ce sont les gens qui habitent à côté qui lui donnent de la nourriture qu'elle finit très vite. Ecrivez V si la phrase est vraie. F si la phrase est fausse. PM si la phrase n'est pas mentionnée. | | Statement | Answer | |---|---|---| | 08 1 | Jean-François sera bientôt père. | | | 08 2 | Patrick et son père habitent au centre-ville. | | | 08 3 | Patrick n'a jamais aimé personne. | | | 08 4 | Julien a une enfance malheureuse. | | | 08 5 | Le bébé tombe du troisième étage du bâtiment. | | | 08 6 | La fille ne mange rien. | | ## Le nouveau tramway 10 Vous lisez les opinions de deux passagers au sujet d'un nouveau tramway au Mans. ### Kévin On ne perd pas de temps. Il n'y a plus de retards et je ne manque plus mes rendez-vous. Pendant la semaine, le tram circule régulièrement. Le soir et le week-end, on n'attendra pas plus de 15 minutes. Quels sont les deux avantages du tramway, selon Kévin ? | | Advantage | |---|---| | A | le confort | | B | la fréquence | | C | le prix des billets | | D | la ponctualité | | E | la sécurité | Ecrivez les bonnes lettres dans les cases. ### Aïsha Il y a des personnes qui n'aiment pas voyager en tramway quand il fait nuit. A certaines heures, il y a moins de voyageurs et ça les inquiète. Dans les rues piétonnes, on risque d'avoir des accidents. En plus, le tram roule lentement et doit s'arrêter souvent. Le métro n'a pas ces problèmes. Quels sont les deux inconvénients du tramway, selon Aïsha ? | | Inconvenience | |---|---| | A | la condition des stations | | B | le coût de construction | | C | le manque de rapidité | | D | le manque de sécurité | | E | le prix des billets | Ecrivez les bonnes lettres dans les cases. ## Un nouvel élève Lisez cet extrait du roman Les Deux Nigauds* de la Comtesse Sophie de Ségur sur un nouvel élève qui s'appelle Innocent. Le professeur est allé avec le nouvel élève, Innocent, devant le collège où jouaient les autres garçons de sa classe. Puis il a dit aux élèves : « Messieurs, je demande à tout le monde d'être gentil avec le nouveau garçon, Innocent. Selon Innocent, vous lui avez dit qu'il est bête et laid. >>> << Mais nous n'avons rien fait, Monsieur, » a dit un grand élève. Innocent a dit : « Et en plus, vous avez pris ma veste. » << Je ne m'excuse pas car c'est complètement faux, Monsieur, » a répondu le grand élève, d'un air tranquille. *Les Deux Nigauds = The Two Fools Ecrivez la bonne lettre dans chaque case. | | Question | Answer | |---|---|---| | 10 1 | Le professeur a parlé avec les élèves ... | | | 10 2 | Selon le professeur, les autres élèves ... | | | 10 3 | Le grand élève a dit ... | | | 10 4 | Quand le grand élève parlait au professeur, il était ... | | ## Section C Translation into English Your friend is reading the plot of a new TV series. Your friend asks you to translate the plot into English for her. Léa est une élève travailleuse qui reçoit des notes excellentes. Ses parents ont décidé de partir avec elle en vacances. Ils passeront une semaine chez une amie dont le fils a le même âge que Léa. Elle en a marre. Elle ne s'entend pas avec ce garçon. Elle l'a toujours trouvé égoïste.