Tableau de Synonymes Français (PDF)

**forme masculine** **mot opposé** **la traduction** --------------------- ---------------------------- -------------------------------------- plus âgé plus jeune older ≠ younger vide plein empty ≠ full in...

**forme masculine** **mot opposé** **la traduction** --------------------- ---------------------------- -------------------------------------- plus âgé plus jeune older ≠ younger vide plein empty ≠ full inutile utile useless ≠ useful aigre doux sour ≠ sweet farci / stuffed convaincu douteux convinced ≠ douptful étrange normal / habituel strange ≠ normal gras sain greasy ≠ healthy dur doux hard ≠ soft dessous dessus under ≠ obove basse haut low,short,deep ≠ high effaçable ineffaçable erasable léger lourd light ≠ heavy menacé en sécurité / protégé threatened ≠ safe, protected coupable innocent guilty ≠ innocent ruineux bénéfique ruinous ≠ beneficial abordable inabordable / hors de prix affordable ≠ overpriced fier modeste proud ≠ modeste grossier doux / elegante rude ≠ polite farfelu sérieux quirky, odd ≠ futile utile useless ≠ useful bavard silencieux talkative ≠ silent contagieux non contagieux contagieux dilué concentré diluted ≠ concentrated efficace inefficace effective ≠ ineffective enrhumé en bonne santé cold (ill with a cold) grave léger serious ≠ light ravi déçu delighted ≠ disappointed à jour en retard up to date ≠ outdated incontournable évitable Unmissable, essential ≠ avoidable aéré   ventilated amer doux bitter ≠ sweet comestible toxique edible ≠ poisonous copieux léger generaus, hearty ≠ light debout assis standing ≠ sitting éclairé sombre illuminated ≠ dark éloigné proche distant ≠ close épicé / spicy impressionnant banal impressive ≠ banal moelleux / mou dur soft ≠ hard nocturne diurne nighttime ≠ daytime surgelé = congelé frais frozen ≠ fresh tiède froid ou chaude lukewarm sec mouillé / humide dry ≠ wet cru cuit raw ≠ cooked brûlant froid / tiède burning, scorching hot infecte délicieux disgusting ≠ delicous dégue(ulasse) savoureux gross ≠ tasty défavorisé favorisé disadvantaged ≠ favored éduqué inculte educated ≠ uncultivated mince gros thin ≠ fat curieux indifférent curious ≠ indifferent disponible occupé, indisponible available ≠ unavailable gigantesque miniscule gigantic ≠ tiny instruit ignorant educated ≠ ignorant insuffisant suffisant, adéquat insufficient ≠ sufficient juste injuste fair, right ≠ unfair obligatoire facultatif mandatory ≠ optional polyvalent monotâche, limité versatile, multipurpose ≠ single use semblable différent similar ≠ different dédié indifférent, désengagé edicated, devoted ≠ disengaged débordé libre overwhelmed ≠ free épuisé reposé exhausted ≠ rested fâché calme angry ≠ calm n\'importe où ici anywhere ≠ here partagé individuel shared ≠ individual soutenu abandonné supported ≠ abandoned décevant satisfaisant disappointing ≠ satisfying inattendu attendu unexpected ≠ expected laid beau ugly ≠ beautiful maudit béni cursed ≠ blessed novateur traditionnel innovative ≠ traditional sonore silencieux loud ≠ quiet touchant insensible touching ≠ insensitive ensoleillé nuageux sunny ≠ cloudy moche joli ugly ≠ pretty épanoui stressé fulfilled ≠ stressed chargé léger loaded ≠ light