Radiographic Agents Lecture 1 PDF

HISTORICAL DEVELOPMENT OF ‫التطور التاريخي للعوامل اإلشعاعية‬ RADIOGRAPHIC AGENTS Contrast agent: is a substance used to enhance the difference in contrast between tissues..‫ مادة تستخدم لتعزيز االختالف في التباين(الص...

HISTORICAL DEVELOPMENT OF ‫التطور التاريخي للعوامل اإلشعاعية‬ RADIOGRAPHIC AGENTS Contrast agent: is a substance used to enhance the difference in contrast between tissues..‫ مادة تستخدم لتعزيز االختالف في التباين(الصبغة) بين األنسجة‬:)‫عامل التباين(الصبغة‬ Contrast agents are used for X-ray, CT, MRI or Ultrasound. ‫تُستخدم عوامل التباين(الصبغة) في األشعة السينية أو التصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالرنين المغناطيسي أو‬.‫الموجات فوق الصوتية‬ There are two types of radiographic contrast agents: :‫هناك نوعان من عوامل التباين الشعاعي‬ 1. Negative contrast agent: make the structures Radiolucent (black), for example air and water..‫ اجعل التراكيب شفافة (سوداء) مثل الهواء والماء‬:‫ عامل التباين(الصبغة) السلبي‬.1 2. Positive contrast agent: make the structures Radiopaque (white), for example Barium and Iondinated contrast media. ‫ على سبيل المثال الباريوم ووسط التباين‬، )‫ (أبيض‬Radiopaque ‫ يصنع التراكيب‬:‫ عامل التباين(الصبغة) اإليجابي‬.2.‫المعالج باليود‬ Negative Contrast media ‫وسائط التباين السلبية‬ Positive contrast media‫وسائط التباين اإليجابية‬ Lecture 1  HISTORICAL DEVELOPMENT OF ‫التطور التاريخي للعوامل اإلشعاعية‬ RADIOGRAPHIC AGENTS Iodinated contrast media are either water-soluble (commonly used) or fat-soluble (less common( ‫وسائط التباين(الصبغة) المعالجة باليود إما قابلة للذوبان في الماء (شائعة االستخدام) أو قابلة للذوبان في الدهون (أقل‬ )‫شيوعًا‬ Water-soluble contrast media are ‫وسائط التباين(الصبغة) القابلة للذوبان في الماء هي‬ either Ionic which are ionized into positive and negative ions→ ↑blood osmolarity→ side effects (toxicity), or، )‫إما أيونية تتأين إلى أيونات موجبة وسالبة آثار← جانبية أسمولية الدم (سمية‬ Non-Ionic with no effect on blood osmolarity so they are safer..‫أو غير أيونية مع عدم وجود تأثير على األسمولية في الدم لذا فهي أكثر أمانًا‬ Water-soluble contrast media contain either one Benzene molecule (Monomer) or two B Benzene molecules (Dimer). (‫تحتوي وسائط التباين(الصبغة) القابلة للذوبان في الماء إما على جزيء بنزين واحد (مونومر) أو جزيئين بنزين (ديمر‬ Water-soluble Iodinated contrast media ‫وسائط التباين باليود القابلة للذوبان في الماء‬ ‫ أيوني‬Ionic ‫ غير أيوني‬Non-Ionic Monomer Dimer Monomer Dimer High osmolar Low osmolar Low osmolar Iso osmolar Urograffin Hexabrix Omnipaque Isovist Optiray Visipaque Ultravist Lecture 1  HISTORICAL DEVELOPMENT OF ‫التطور التاريخي للعوامل اإلشعاعية‬ RADIOGRAPHIC AGENTS ADVERSE EFFECTS OF INTRAVENOUS WATERSOLUBLE CONTRAST MEDIA ‫اآلثار السلبية لوسائل التباين(الصبغة) القابلة للذوبان في الماء عن طريق الوريد‬ Localized: ‫موضعي‬ At the site of injection: pain, redness, hotness and swelling.‫ سخونة وتورم‬،‫ احمرار‬،‫ ألم‬:‫في مكان الحقن‬ Generalized:‫عامة‬ Hypersensitivity: ‫فرط الحساسية‬ o mild (itching and flushing) )‫خفيفة (حكة واحمرار‬ o severe (shortness of breath and hypotension) )‫شديدة (ضيق في التنفس وانخفاض ضغط الدم‬ Renal (contrast-induced nephrotoxicity): ))‫الكلوي (السمية الكلوية الناجمة عن التباين(صبغة‬: loin pain‫ألم الخاصرة‬, ↓urination‫↓التبول‬, ↑serum creatinin‫↑ الكرياتينين في الدم‬. It's usually self-limited‫عادة ما تكون محدودة ذاتيا‬ Fatal:‫قاتل‬ Occur in minutes following injection and need emergency management ‫تحدث في دقائق بعد الحقن وتحتاج إلى إدارة الطوارئ‬ Arrhythmia ‫ →عدم انتظام ضربات القلب‬Cardiac arrest‫السكتة القلبية‬ Bronchospasm‫ → تشنج قصبي‬Respiratory arrest‫توقف التنفس‬ Convulsions)‫التشنجات(تقلص‬ *Note: Lactation should be stopped for 5 days after contrast media injection. ‫ أيام بعد حقن وسائط التباين‬5 ‫ يجب إيقاف الرضاعة لمدة‬:‫مالحظة‬ Lecture 1