Delivery Of Complete Dentures PDF

Tam Protezlerin Hastaya Teslimi Delivery of Complete Dentures to the Patient Doç. Dr. Simge Taşın Yeni protez kullanmaya Recommendations for Patients başlayacak hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Protez temizleme maddeleri ve Denture Cleaning...

Tam Protezlerin Hastaya Teslimi Delivery of Complete Dentures to the Patient Doç. Dr. Simge Taşın Yeni protez kullanmaya Recommendations for Patients başlayacak hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Protez temizleme maddeleri ve Denture Cleaning Agents and temizleme yöntemleri Methods Hastaya teslim edilen tam There are three groups that protezleri değerlendiren ve onlarla evaluate the complete dentures ilgili fikrini beyan eden 3 grup delivered to the patient and vardır; express their opinions about them; 1. Hekim 1.Dentist The evaluation must be conducted Değerlendirme İÇTENLİKLE ve SINCERELY and HONESTLY. DÜRÜSTÇE yapılmalıdır. Even the smallest mistake must be En ufak bir hata hemen corrected immediately. giderilmelidir. Hastaya teslim edilen tam There are three groups that protezleri değerlendiren ve onlarla evaluate the complete dentures ilgili fikrini beyan eden 3 grup delivered to the patient and vardır; express their opinions about them; 2. Patient 2. Hasta İki aşamalıdır It consists of two stages İlk aşama teslim anı; dişli prova aşamasında hasta memnun The first stage is at the time of edildiyse sorun yaşanmaz delivery; if the patient was satisfied during the try-in stage with teeth, no problems are encountered.  There are three groups that evaluate Hastaya teslim edilen tam the complete dentures delivered to protezleri değerlendiren ve onlarla the patient and express their ilgili fikrini beyan eden 3 grup opinions about them; vardır; 2. Patient 2. Hasta It consists of two stages İki aşamalıdır The second stage; The patient’s İkinci aşama; teslim sonrası çıkan evaluation, along with the problems sorunlarla birlikte yaptığı that arise after delivery, is of great değerlendirme büyük önem importance. taşımaktadır -Frequent follow-ups should be -Teslim sonrası sık kontrol conducted after delivery. yapılmalı -Problems should be resolved -Sorunlar hemen çözülmeli immediately. -Olumsuz düşüncelere kapılması -Negative thoughts should be engellenmeli prevented.  There are three groups that Hastaya teslim edilen tam evaluate the complete dentures protezleri değerlendiren ve onlarla delivered to the patient and ilgili fikrini beyan eden 3 grup express their opinions about them; vardır; 3.Patient’s relatives and friends 3. Hasta yakınları ve arkadaşları They are mostly concerned with Daha çok estetikle ilgilidir. Estetik esthetics. Esthetics is subjective. görecelidir. Hastanın beğenisi The patient’s preference is esastır. essential. Dişli prova aşamasında birkaç arkadaşını veya aile bireylerini The patient may be asked to bring yanında getirmesi istenebilir. a few friends or family members during the try-in stage with teeth. Teslim sonrası karşılaşılabilecek Three major problems that may be olan 3 önemli sorun encountered after delivery: Fiziksel Physical Fizyolojik Physiological Psikolojik Psychological Teslim sonrası karşılaşılabilecek Three major problems that may be olan 3 önemli sorun encountered after delivery: Fiziksel Physical Protezler hastanın ağzına takıldığı The pressure areas caused by the anda ve bunu takip eden dentures, which lead to tissue zamanlarda dokularda travmaya trauma when placed in the neden olan basınç alanlarıdır. patient's mouth and in the following periods. Teslim sonrası karşılaşılabilecek Three major problems that may be olan 3 önemli sorun encountered after delivery: Fizyolojik Physiological Protezler stomatognatik sistemle The dentures should be in harmony uyum içerisinde ve çevredeki kas with the stomatognathic system yapısına destek olacak şekilde and provide support to the olmalıdır. surrounding muscular structure Bu sayede hasta her çeşit besin This way, the patient can maddesini rahatça yiyebilir. comfortably eat all types of food. Teslim sonrası karşılaşılabilecek Three major problems that may be olan 3 önemli sorun encountered after delivery: Psikolojik Psychological Protezler yapay organlardır, doğal Dentures are artificial organs and organlar gibi olamaz cannot function like natural organs. ALIŞTIKTAN sonra daha rahat They can be used more kullanılabilir. comfortably after the patient gets used to them. Alt protezler hareket edebilir Lower dentures may move. Protezlerle direkt ısırma hareketi Direct biting action should not be yapılmamalıdır performed with dentures. Hapşırırken ağızlarını bir mendille The patient should cover their kapatmalıdırlar mouth with a handkerchief when sneezing. *Hasta bu konuda bilgilendirilmeli, *The patient should be informed ama bu özür diler gibi about this, but it should not be yapılmamalıdır. done in a way that feels apologetic. Dişli provadan sonra bitirilen After the try-in stage, the protezler hastaya kesin finished dentures should be teslimden önce ağızda son bir checked one last time in the defa kontrol edilmelidir mouth before the final delivery. Gerekirse ekstra bir seans ayrılmalıdır If necessary, an additional session should be scheduled. Şunlar kontrol edilmelidir: The following should be checked:  Andırkatlar ve aşırı basınç Areas of irritation and alanları excessive pressure points Protezlerin retansiyonu Retention of the dentures Dudakların ve yanakların Fullness of the lips and cheeks dolgunluğu Visibility of acrylic in the labial Labial bölgede akrilik region görünürlüğü Edges of the dentures Protezin kenarları Vertical dimension, centric Dikey boyut, sentrik ilişki ve relation, and premature prematür temaslar contacts Üst protezin tüber alt protezin The relationship between the retromolar kabartı kısımlarının upper denture’s tuberosity and birbiriyle ilişkisi the lower denture’s retromolar Alt ve üst anterior dişlerin bulge arasında açıklık olması A gap between the upper and lower anterior teeth  Andırkatlar ve aşırı basınç alanları Areas of irritation and excessive Aşındırma işlemi mutlaka başınç yapan pressure points alanın doğru bir şekilde tespitinden Grinding should only be performed sonra yapılmalıdır. after accurately identifying the Çünkü doku iritasyonu ayrıca; pressure points. Because tissue irritation can also -oklüzyon hatası arise from: -aşırı fonksiyon -occlusion errors -sistematik problemlerden de -excessive function kaynaklanabilir -systemic issues The patient pointing to the area may Hastanın bölge göstermesi yanıltıcı be misleading. olabilir. When grinding the denture, it should Protezden aşındırma yapılırken cimri be done sparingly, and a gap should davranılmalı, protezle dokular not occur between the denture and arasında açıklık meydana gelmemeli. the tissues. Basınç alanları basınç gösterici Pressure areas are determined macun kullanılarak tespit using pressure indicating paste. edilmelidir. Protezin iç yüzeyi kurutulur The inner surface of the denture is dried. Basınç pastası bir fırçayla protezin iç yüzeyine sürülür Pressure paste is applied to the inner surface of the denture with a brush. Protez ağız içerisine yerleştirilip ELLE hafif basınç uygulanır The denture is placed in the mouth, and lıght pressure is applied with the HAND. Üst protezde basıncın azaltılması Pressure fields in the upper gereken alanlar: denture are the: 1. Median palatin raphe 1.Median palatine raphe 2. İnsiziv papilla 2.Incisive papilla 3. Distal flanş alanları 3.Distal flange area 4. Zigoma bölgesi 4.Zygomatic area 5. Postam alanı 5.Vibrating line 6. Frenilumlar 6.Frenum areas Alt protezde basıncın azaltılması Pressure relieving areas for the gereken alanlar: lower denture: 1. Frenum alanı ve flanşlar 1. Frenum area and flanges 2. Genial tüberkül bölgesi 2. Genial tubercle area 3. Mylohyoid kret (kenar) bölgesi 3. Mylohyoid ridge area Alt çene posterior Control of the posterior bölgenin kontrolü region of the lower jaw Protezlerin retansiyonu Retention of the dentures Mutlaka kontrol edilmelidir. It must be checked. Özellikle üst protezler için çok It is especially important for önemlidir. upper dentures. The denture is placed in the Protez ağza takılır küçük azı mouth, pressure is applied to the bölgesinden basınç uygulanır, ön premolar region, and the front dişlerden tutup aşağı çekilir. teeth are gently pulled downward. Retansiyon zayıfsa hastaya hissettirmeden ölçü alınıp If retention is weak, an impression astarlama yapılmalıdır. should be taken discreetly, and relining should be performed. Dudakların ve yanakların dolgunluğu Fullness of the lips and cheeks Protez hastaya takılır ve hastanın The denture is placed in the yüz cepheden ve profilden patient's mouth, and the patient's incelenir. face is examined from the front and profile views. Dişli prova sırasında protezin yanak ve dudak konturları kontrol If the cheek and lip contours of edilip gerekli düzenlemeler the denture were checked and yapıldıysa genelde sorun yaşanmaz. necessary adjustments were made during the try-in stage, problems are generally not encountered. Labial bölgede akrilik görünürlüğü Visibility of acrylic in the labial region Anatomik durumun olumsuz Üst dudak kısa ve aşırı mobil Negative anatomical conditions olduğu durumlarda In cases where the upper lip is short and excessively mobile, Labialde akrilik görünebilir. Acrylic may be visible in the labial Bu durum hastaya başta anlatılmalı region. ve gerekirse cerrahi işlem This situation should be explained düşünülmelidir to the patient initially, and surgical Ama gülme hattını dikkate almadan intervention should be considered aşırı kısa dişlerin kullanılması if necessary. halinde sorumluluk tamamen diş However, if excessively short hekimine aittir. teeth are used without considering the smile line, the responsibility lies entirely with the dentist. Protezin kenarları Edges of the denture Yükseklik, kalınlık, keskinlik ve rahatlık bakımından kontrol They should be checked for edilmeli height, thickness, sharpness, and Kenar şekillendirmesi ve comfort. tesviyesinde hata yapılmadıysa If there were no errors in edge sorun yaşanmaz. shaping and finishing, problems are unlikely to occur. Particularly in the upper jaw Özellikle üst çene anterior bölde anterior region, if the edges are kenarları kalın ve yüksek olursa thick and high, they push the base burun tabanını yukarı iter, dudağı of the nose upward and bulge the kabartır lip. Dikey boyut, sentrik ilişki ve Vertical dimension, centric prematür temaslar relation, and premature contacts In case of errors, the tooth Hata durumunda diş dizimi arrangement should be changed. değiştirilmelidir. Prematür kontaktlar Premature contacts (resulting (polimerizasyon büzülmesi sonucu) from polymerization shrinkage) möllenmelidir. (60 mikron) should be ground. (60 mikron) Eksentrik hareketlerdeki bilateral Bilateral balance in eccentric balans hasta protezlerini birkaç movements should be adjusted seans kullandıktan sonra after the patient has used their yapılmalıdır dentures for a few sessions. Üst protezin tüber alt protezin The relationship between the retromolar kabartı kısımlarının upper denture’s tuberosity and the birbiriyle ilişkisi lower denture’s retromolar bulge Temas olmamalıdır. There should be no contact. Artikülasyon kağıdıyla kontrol It should be checked with edilip temas varsa uygun çeneden articulation paper, and if contact aşındırma yapılmalıdır. is present, appropriate grinding should be done on the corresponding arch. Alt ve üst anterior dişlerin Gap between the upper and lower arasında açıklık olması anterior teeth Sentrik ilişkide alt ve üst anteriorIn centric relation, the upper and dişler ( kanin-kanin arası)temasta lower anterior teeth (canine to olmamalıdır. canine) should not be in contact. There should be a gap of about 1 Arada 1 mm kadar açıklık olmalıdır. mm between them. Protezlerin hastaya kesin teslimi Final delivery of the dentures to the patient Sıvı dolu bir kabın içinde hastanın protezleri görebileceği bir yere The dentures are placed in a koyulur. liquid-filled container in a location where the patient can see them. Protezi nasıl kullanacağı, nasıl temizleyeceği ve karşılaşacağı The patient should be informed zorluklar anlatılmalıdır. about how to use the dentures, how to clean them, and the challenges they may encounter. Sonra protezler takılmalıdır Finally, the dentures are fitted. Hastadan gelecek sürpriz Be prepared for unexpected reaksiyonlara hazır olunmalı, reactions from the patient, and nedenleriyle hastaya anlatılmalıdır. explain the reasons to them. It should be explained that getting Alışmasının zaman alacağı (4-6 used to the dentures will take time hafta) anlatılmalıdır. Yaşlılarda (4-6 weeks), and it may take longer daha uzun sürer. for elderly patients. If the patient likes the denture aesthetically, a significant part of Hasta protezini estetik olarak the problem is resolved. beğenirse sorun büyük oranda çözümlenmiştir. It should be stated that dentures Protezin ömürlük olmadığı genel are not lifetime appliances and kabul edilmiş süre olarak 5 yılda generally need to be replaced bir yenilenmesi gerektiği every five years as a widely söylenmelidir. accepted standard. Alışma süreci Adaptation Process Adaptasyon kassal beceri ve Adaptation depends on muscular motivasyona bağlıdır. skills and motivation. The primary condition for success Hastaların protezlerini kabul is that patients accept their etmesi ve nasıl kullanacağını dentures and have a willingness to öğrenmek istemesi başarıda birinci learn how to use them. koşuldur Success also relies on the dentist- patient relationship and Başarı ayrıca hekim hasta ilişkisine understanding the patient's needs. ve hastanın ihtiyaçlarını anlamaya The relationship and education da dayanır. begin on the first day. İlişki ve eğitim ilk günden başlar. Yeni protez kullanmaya Recommendations for başlayacak hastalara öneriler Patients Starting to Use New Dentures Yeni protezler ağızda yabancı ve büyük gibi olacak, dudak ve New dentures may feel foreign and yanaklarda doluluk hissi oluşacak. large in the mouth, creating a sense of fullness in the lips and cheeks. Geçici bir his alışınca kaybolacak This is a temporary sensation and will disappear once the patient gets used to them. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Alt protez daha çok hareket The lower denture will move more edecek ve yerinden çıkacaktır. and may become dislodged. Getting used to it will be more Alışmak üste göre daha zor olacak difficult and will take more time ve daha çok zaman alacak compared to the upper denture. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures İlk günlerde salgı bezlerinin In the first few days, salivary uyarılması sonucu tükrük miktarı glands may be stimulated, leading artabilir, bu retansiyonu olumsuz to an increase in saliva production, etkileyebilir. which can negatively affect retention. Kısa sürede geçer. This will subside in a short time. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Protezlerle rahatça konuşmak Speaking comfortably with biraz zaman alabilir ve büyük bir dentures may take some time and sorun değildir. is not a significant issue. Yüksek sesle okuma yapılmalı ve Patients should practice reading telaffuz edilemeyen kelimeler aloud and work on pronouncing üzerine çalışılmalı difficult words. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Rahatça normal yemek yemek zaman Eating normally and comfortably will ister, en azından 4-6 hafta. take time, at least 4-6 weeks. Küçük parçalar halinde yumuşak Patients should start with small besinler yemeli, dudakları kapalı ve pieces of soft foods, chew slowly yavaş çiğnemelidir. with their lips closed. Besini iki taraflı yemek dengeyi Chewing food on both sides helps arttırır improve balance. Ön dişlerle besinler ısırılmamalıdır. Food should not be bitten with the Arka kısımların dokudan anterior teeth, as it can cause the uzaklaşmasına neden olur posterior sections to lift away from the tissue. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Dil, dudak ve yanakların protezin The tongue, lips, and cheeks play a kontrolünde rolü büyüktür. significant role in controlling the denture. İlk defa total protez kullanan Patients who are using complete hastaların alışması daha zordur. dentures for the first time will have a more difficult adjustment period. Dişsizliğe alışan bazı hastalar Some patients who are accustomed protez olmadan da yemek yiyebilir to being edentulous may be able to ama bu sağlıklı değildir. eat without dentures, but this is not healthy. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Kullandıkça protez vuruk (yara) With use, the dentures may cause yapabilir. pressure sores (ulcers). The patient should never adjust Hastanın kendisi protezden asla the denture themselves. almamalıdır. The patient should have the dentures in place at least 9 hours before seeing the dentist. Hekime gelmeden en az 9 saat öncesinde protezlerini takıyor olmalıdır. *The dentist should identify the *Hekim basınç yapan yeri kendi pressure points themselves and tespit etmeli hasta should not rely on the patient's yönlendirmesine güvenmemelidir. guidance. Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Protezler günde en az 4-6 saat The dentures should be removed çıkartılarak dokular for at least 4-6 hours daily to dinlendirilmelidir. allow the tissues to rest. Eğer uzun süre çıkaramıyorsa If the patient cannot remove them dişşiz kretlerin fırçalanması for long periods, brushing the önerilmelidir. edentulous ridges is recommended. Çıkardığında su dolu bir kabın When removed, the dentures içerisine koymalıdır (kuruma ve should be placed in a container boyutsal değişimin önüne geçmek filled with water (to prevent için) drying and dimensional changes). Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures Hasta protezini kullanmaya kararlı The patient should be determined olmalıdır. to use their dentures. Gerekli durumlarda ilk günler If necessary, the patient may be protezini geceleri de çıkarmaması advised not to remove the söylenebilir dentures at night during the first few days. Protez kullanan hasta dilini biraz önde tutmaya alışmalıdır. (özellikle The patient should get used to alt çene stabilizasyonu için) keeping their tongue slightly forward (especially for lower jaw stabilization). Yeni protez kullanmaya başlayacak Recommendations for Patients hastalara öneriler Starting to Use New Dentures The patient should attend regular Düzenli kontrole gelmelidir. (6 ayda check-ups (every 6 months or at least 1 yada en az yılda 1) once a year). Eski protezi olup yeni protez Patients who have old dentures and yaptırmış hastalar riskli gruptur. En are getting new ones are considered a ufak bir memnuniyetsizlikte eski high-risk group. They may start using their old dentures at the slightest protezlerini kullanmaya başlarlar. dissatisfaction. Çok yaşlı hastalar yeniliklere karşı Very elderly patients may be uyumsuzlardır. Yeni protez resistant to changes. In such cases, yapmaktansa eskisinin adım adım it might be considered to gradually düzeltilmesi düşünülebilir. adjust their old dentures rather than making new ones. Protez temizleme Denture Cleaning Agents maddeleri ve temizleme and Methods yöntemleri Protezler kirlenir mi? Can Dentures Get Dirty? oKaide maddelerinin gözenekli oThe porous structure of the base yapısı materials oDişeti görünümü için yapılan oThe stippling process done for the stippling işlemi appearance of the gums oDiş araları oSpaces between teeth oBölümlü protelerde kroşe vb. oRetentive areas created by elements like clasps in partial elamanların oluşturduğu retantif dentures alanlar oMicro scratches and pits created oTesfiye –polisaj işlemleri during finishing and polishing sırasında oluşan mikro çizgiler, procedures çukurlar These factors provide suitable Mikroorganizmaların yerleşmesi ve environments for microorganisms to çoğalması için uygun ortamlardır settle and proliferate. Dezenfeksiyon; patojen Disinfection: Refers to the mikroorganizmaların removal or inactivation of uzaklaştırılması veya inaktive pathogenic microorganisms. edilmesi demektir Viruses and spores may not be Virüs ve sporlar ölmeyebilir. killed. Sterilizasyon; bakteri ve Sterilization: Involves the mantarların vejetatif ve spor destruction of bacteria, fungi, şekillerinin ve dirençli virüslerin de both vegetative and spore forms, öldürülmesidir. and resistant viruses. Sterilizasyon işlemi akrilikte Sterilization can cause deformasyona neden olabilir, bu deformation in acrylic, so yüzden dezenfeksiyon işlemi tercih disinfection is preferred. edilir. Protezlerin ağız içinde Denture Contamination kirlenmeleri Inside the Mouth Three stages: Üç aşamalı 1.Mucins and food residues 1.Müsin ve besin artıkları yüzeyde accumulate on the surface. birikir. En basit şekilde sabun ve yumuşak The simplest way to clean this is bir fırçayla temizlenir with soap and a soft brush. Protezlerin ağız içinde Denture Contamination Inside the kirlenmeleri Mouth Üç aşamalı Three stages 2.Müsin ve besin artıkları If mucins and food residues are uzaklaştırılmazsa zamanla protez not removed, they gradually kaide maddesine daha sıkı adhere more tightly to the tutunarak plak meydana getirirler. denture base material, leading to plaque formation. Plak; Plaque: Besinlerin bozulmasından ve sigara Provides a surface for stains from dumanından kaynaklanan food decomposition and cigarette lekelenmelerin tutunması için alan smoke to adhere to. Tükürükten çöken Ca tuzlarının Creates an environment for the birikmesi için ortam oluşturur. accumulation of calcium salts precipitated from saliva. Protezlerin ağız içinde Denture Contamination Inside kirlenmeleri the Mouth Üç aşamalı Three stages 3.Organik matriks tamane 3.The organic matrix undergoes kireçlenene kadar kalsifikasyon calcification until it becomes fully oluşur. Birikim patojen calcified. This accumulation mikroorganizmalar barındırır. harbors pathogenic microorganisms. -Dokula temas eden alanlarda ‘Protez stomaiti’ Denture Stomatitis occurs in areas in contact with tissue. -Estetik problemler Aesthetic problems arise due to -Fusobakterilerin salgıladığı plaque buildup. sülfür birleşikleri sonucu Bad breath is caused by the sulfur compounds secreted by ağız kokusu oluşur Fusobacteria. Protezlerin ağız dışında Denture Contamination kirlenmeleri (yapım veya Outside the Mouth (During tamir) Fabrication or Repair) Laboratuvarda kullanılan araç- Factors such as the tools used in gereçler, çeşitli maddeler, the laboratory, various substances, karışımları hazırlamak için water used to prepare mixtures, kullanılan su, personel elleri ve and contact with the hands and derisi gibi faktörler protezleri skin of personnel can contaminate kirletebilir hastaya patojen the dentures and potentially mikroorganizmaların geçmesine transfer pathogenic neden olabilir. microorganisms to the patient. Tam tersi de geçerlidir; kullanılmış The reverse is also true: protezden hekime, dental asistana, contaminated dentures can laboratuvara geçiş. transfer microorganisms to the dentist, dental assistant, or laboratory during handling. Protez temizleyicilerinde Ideal Characteristics of bulunması gereken ideal Denture Cleaners özellikler Bakterisid ve fungisid özellik Bactericidal and fungicidal Tüm protez kaide materyalleri ile properties uyumlu olmalı Should be compatible with all Kullanıcıya toksik etkisi olmamalı denture base materials Nispeten ucuz olmalı No toxic effects on the user Kullanımı kolay olmalı Relatively inexpensive Easy to use Temizleme yöntemleri Cleaning Methods Mekanik yöntemler Mechanical Methods Fırçalama Brushing Ultrasonik cihaz kullanımı Use of ultrasonic devices Mikrodalga fırını kullanımı Use of microwave ovens Kimyasal yöntemler Chemical Methods Alkalen peroksitler Alkaline peroxides Alkalen hipokloritler Alkaline hypochlorites Sulandırılmış asitler Diluted acids Dezenfektanlar Disinfectants Enzimler Enzymes Fırçalama Brushing Normal diş fırçalar veya özel Using regular toothbrushes or protez fırçaları ile special denture brushes: Water and soap -Su ve sabun Water and toothpaste (?) -Su ve diş macunu (?) Kullanarak protezlerin fırçalanması *Aşınma: sert fırça kılı, erimeyen *Abrasiveness:Hard bristles, kalsiyum karbonat içeren diş toothpaste containing non- macunları dissolving calcium carbonate may cause wear on the dentures. Ultrasonik cihazların Use of Ultrasonic Devices kullanılması Tek başına yeterli değildir. Alone, it is not sufficient. Suyuna dezenfektan bir eriyik Adding a disinfectant solution to eklenmesi etkisini arttırır. the water enhances its effectiveness. Cilalı yüzeylere bir zararı yoktur. It does not harm polished surfaces. Felçli ve benzeri özürlü hastalara önerilebilir. It can be recommended for patients with disabilities, such as those who are paralyzed. Mikrodalga fırınının Use of Microwave Oven kullanımı Microwave energy provides Mikrodalga enerjisi sterilizasyon sterilization, but it does not sağlar fakat, canlılığını yitirmiş remove dead microorganisms and mikroorganizmaları ve ürünlerini their products from the surface protezin yüzeyinden uzaklaştırmaz. of the denture. Alkalen peroksitler Alkaline Peroxides Toz/efervesan tablet Powder/effervescent tablet Oksijen kabarcıkları, hafifçe Oxygen bubbles provide a micro- tutunan kirlerin üzerinde mikro- mechanical cleaning effect on mekanik bir temizleme yaparlar. lightly adhered dirt. YENİ oluşmuş leke ve plak Effective on NEWLY formed üzerinde etkililer stains and plaque. Yeni protezle birlikte düzenli Should be used regularly with new kullanılmaları gerekir dentures. Etkili olabilmesi için protezin For effectiveness, the denture solüsyon içinde birkaç saat ya da should remain in the solution for bir gece kalması gerekir several hours or overnight. Alkalen hipokloritler Alkaline hypochlorites Renklenmeyi giderir Removes discoloration. Müsin tabakasi ve diğer organik Dissolves mucin layers and other yapıları çözerek bakterisid ve organic structures, exhibiting fungisid etki yapar. bactericidal and fungicidal effects. Tartarları eritmez, tartarın Does not dissolve tartar, but üzerindeki organik makriksi eriterek prevents tartar formation by oluşumunu engeller dissolving the organic matrix on tartar. Sodium hypochlorite-based cleaners Sodyum hipoklorit içeren are most effective for tea stains. temizleyiciler çay lekesinde en başarılı The taste and smell are not very pleasant and can harm hands and Tadı ve kokusu çok iyi değil, ellere ve clothes. kıyafetlere zarar verebilir Apply for 10 minutes. 10 dakika *Can cause discoloration in metal objects *Metal yapılarda kararma yapabilir. (klor (due to chloride ions). iyonu) Seyreltik asitler Diluted acids Tartarın inorganik fosfatına Can be used for stains that are saldırdığı için peroksit tipi resistant to peroxide-based temizleyicilere direnç gösteren cleaners, as they attack the lekelenmeler için kullanılabilir. inorganic phosphate in tartar. %5 hidroklorik asit 5% hydrochloric acid %15-25 fosforik asit 15-25% phosphoric acid Giysi, deri ,göz için zararlı, dikkatli Harmful to clothing, skin, and kullanım gerektirir eyes; requires careful use. *Metal içeren protezlerde *Should not be used on dentures kullanılmamalı containing metal. Dezenfektanlar Disinfectants -Potasyum permanganat (%0,4-1) -Potassium permanganate (0.4-1%) -Gluteraldehit (%2) -Glutaraldehyde (2%) 10 dakikada etkisini gösterir. Effective in 10 minutes. Uzun sürede akrilikte pürüzlülük ve Prolonged use can cause roughness sertlikte azalmaya neden olabilir and decrease in hardness of acrylic. -Klorin dioksit ve klorheksidin -Chlorine dioxide and glukonat (%2) chlorhexidine gluconate (2%) Candida albikansa etkili Effective against Candida albicans. Uzayan sürede renk değişimi Can cause color change with prolonged use. Enzimler Enzymes Papain, muteaz, proteaz, amilaz These are solutions containing gibi enzimleri içeren eriyiklerdir. enzymes such as papain, mutase, protease, and amylase. Organik maddelerin uzaklaştırılmasında etkilidirler. Effective in removing organic substances. İnorganik kısım için solüsyona EDTA eklenebilir. For the inorganic component, EDTA can be added to the solution. Sonuç Conclusion The tools used during the Protezlerin yapımı sırasında fabrication of prostheses should kullanılan araçlar steril, alçı pomza be sterile, and materials like gibi malzemeler tek kullanımlık plaster and pumice should be olmalıdır single-use only. Yeni yapılan protez hastaya teslim Before being delivered to the edilmeden önce bir süre patient, the newly made prosthesis dezenfektan içinde bekletilmelidir should be soaked in a disinfectant solution for a period of time. Tamir edilecek protezler tamirden Prostheses to be repaired should önce ve sonra dezenfektan be placed in a disinfectant solution içerisine konmalıdır. both before and after the repair. Laboratuvardan gelen kontamine For a contaminated prosthesis protez; coming from the laboratory, it is 15 saniye %4’luk klorheksidin recommended to soak it for 15 akiben 3 dakika klorin dioksit seconds in a 4% chlorhexidine solüsyonlarında bekletilmesi solution, followed by 3 minutes in a önerilebilir chlorine dioxide solution. Akrilik veya metal kaideli protezler Acrylic or metal base prostheses mutlaka her öğünden sonra suyla should be rinsed with water after çalkalanmalı ve besin birikintilerini every meal and brushed with a gidermek için yumuşak bir fırça, soft brush, soap, and cold water to sabun ve soğuk suyla remove food debris. fırçalanmalıdır. Buna ilaveten protezin kirlenme Additionally, depending on the durumuna göre haftada 1-2 kez level of contamination, the ticari temizleme tabletleri içeren prosthesis should be placed in a bir solüsyon içine konulmalıdır. solution containing commercial cleaning tablets 1-2 times a week. Geçici yumuşak astar malzemesi Prostheses containing temporary içeren protezler sadece suyla soft lining material should only be çalkalanmalıdır. Fırçalanmamalıdır. rinsed with water and should not be brushed. Daimi yumuşak astar malzemesi Prostheses containing permanent içeren protezler yumuşak bir soft lining material can be brushed fırçayla fırçalanabilir. with a soft brush. Artı olarak %1’lik sodyum Additionally, they can be soaked in hipoklorit solüsyonu içerisinde 20 a 1% sodium hypochlorite solution dakika bekletilebilir. for 20 minutes. Geriatrik, felçli ve özürlü hastalara For geriatric, paralyzed, and kimyasal solüsyonlar, artı olarak disabled patients, chemical ultrasonik temizleyiciler solutions along with ultrasonic önerilebilir cleaners can be recommended. Teşekkürler