138 II 346 - Google Street View PDF
Document Details
Uploaded by LegendaryClarity4269
ZHAW - Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Tags
Summary
This document is a legal case study related to Google Street View and data protection in Switzerland. The document contains details of a case, including the legal arguments and court decisions.
Full Transcript
ÿ 123456789 ÿÿ ÿ7ÿ7ÿ4ÿ123456ÿ42ÿÿ 4 365 24 365 4 ÿ 3456 ÿ5!ÿ"9964ÿ ÿ ÿ"9964ÿ!#53426 " $ÿ44 ÿ%54 7757 4 ÿ&34 7 3 ÿ ÿ' 4 365 8453743234 ÿ%&'(ÿ)(47 #424ÿ5 4 365 24 365 4 ÿ 4644 4534 * +, -.- ÿ/9ÿ ÿ...
ÿ 123456789 ÿÿ ÿ7ÿ7ÿ4ÿ123456ÿ42ÿÿ 4 365 24 365 4 ÿ 3456 ÿ5!ÿ"9964ÿ ÿ ÿ"9964ÿ!#53426 " $ÿ44 ÿ%54 7757 4 ÿ&34 7 3 ÿ ÿ' 4 365 8453743234 ÿ%&'(ÿ)(47 #424ÿ5 4 365 24 365 4 ÿ 4644 4534 * +, -.- ÿ/9ÿ ÿ05ÿ- 144734 &34 7 347432ÿ3456ÿ89ÿ::6ÿ;ÿ"4#? 264573 ÿ47ÿ@427 65 845377 347ÿ45ÿ42ÿ@ 658359 ÿ/9 @4279 4 34 ÿ5 ÿ"9964ÿ!32443ÿA54# B73? 58453ÿ47ÿ%&'(ÿ)%ÿ*ÿ(425ÿ42ÿ@4279 4 34 ÿ5 ÿ(4ÿÿ54ÿ5 ÿ"9964ÿ!32443ÿA54# /42#4 434 ÿ(5642ÿ)%ÿC*ÿ&34 7 3/927 2534 ÿD2ÿ54ÿ(42453 ÿ/9 ÿ@4279 4 34 ÿ)%ÿE* F9 824357542 ÿ47ÿ5 ÿ3456ÿ89ÿ;ÿM 42 72573ÿ/9 ÿN 245ÿO 24 ÿ2ÿ% 342 ÿ424537ÿ47 634342ÿ(56422ÿ54ÿ54742ÿ 9242 ÿ 5 3ÿ4 3724 4 ÿ)%ÿ-E ÿ*ÿ@65 32ÿ5 ÿ4 ÿ0454 ÿ4 42466ÿD 42ÿ54ÿP54272 765 8453ÿ ÿ745466ÿD 42 4/92734 4 4ÿ 4 ÿ ÿ7 63 4 ÿ/9 ÿ(5642 ÿÿ5 925424 ÿ)%ÿ-2ÿ ÿ ÿ* ! /42 63ÿ ÿ!4534ÿ ("%ÿ ÿÿÿ!ÿ 36ÿ!453ÿ73ÿ--Gÿ54343ÿ"9964ÿ5ÿ 342 43ÿ4 ÿ&54 73ÿQ!32443ÿA54#QÿD2ÿ54ÿ! #45ÿ ÿ%7ÿ 463ÿ75 45ÿÿ45 4ÿH 8359 ÿ5 ÿ"9964ÿ0 7ÿ) 33I.. 79964 *2ÿ53ÿ#46 42ÿ75 ÿ/5234664ÿ1 ? 4 4 365 ÿ2 ÿ!32774 ÿ ÿ@6?34ÿ 342 4 4 ÿ6774 ÿ&54ÿ 4 56434 ÿ!32774 D4ÿ8 4 ÿ 45 5 ÿ42ÿ1446ÿ5 ÿ45 42ÿ1 75 3ÿ432 343ÿ#424 ÿ&54ÿ 4ÿ42ÿ!32774 5642ÿ/9 ÿ745466ÿD2 747333434 ÿH 244 ÿ7ÿ429634ÿ7453ÿ0?2ÿ--Gÿÿ4 ÿ(5642 ÿ#24 ÿ"475 342ÿ/9 4 94 4 ÿ@4279 4 ÿ ÿF4 45 4 ÿ/9 ÿH 244 ÿ39357 ÿ/42#57 3ÿ)79ÿ(6225 * 04 2424ÿ@4279 4 2ÿ54ÿ75 ÿ2 ÿ45 46 4ÿ(5642ÿ5 ÿ5 24 ÿ@427 65 8453724 34 ÿ/426433ÿD 634 2ÿ# 34 75 ÿ44 ÿ54ÿ@ 658359 ÿ ÿ4 ÿ%54 7757 4 ÿ&34 7 3 ÿ ÿ' 4 365 8453743234 ÿ)%&'(* &54742ÿ 5463ÿ54ÿ39357 4ÿ(42453 ÿ42ÿ(5642ÿ53ÿ45 42ÿ 9 K57542 7793#24ÿD2ÿ 4 D4 2 #456ÿ64565 ÿ45 ÿL456ÿ42ÿ"475 342ÿ ÿF4 45 4 ÿ/42#57 3ÿ#24ÿ ÿ42ÿH964ÿ 4 ÿ#57 4 ÿ"9964 ÿ4ÿ%&'(ÿ"472? 4ÿ7333 =6ÿÿ ÿ!4 34 42ÿ--Gÿ4265477ÿ42ÿ%&'(ÿ45 4ÿ% 4 6 ÿ ÿ"9964ÿ ÿ ÿ"9964ÿ!#53426 " $2ÿ54ÿ5474ÿ1 342 4 4 ("%ÿ ÿÿÿ!ÿG 53ÿ! 2454 ÿ/9ÿÿR839 42ÿ--Gÿ5 ÿ#4534 ÿL4564 ÿ 64 34 ÿ&2 5 ÿ42 9 ÿ42ÿ%&'(ÿÿ S9/4 42ÿ--GÿF64ÿ45ÿ( 47/42#63 7425 3ÿ53ÿ964 4 ÿ14 3744 24 I Qÿ"9964ÿ ÿ79#54ÿ54ÿ"9964ÿ! #45ÿ" $ÿ734664 ÿ75 422ÿ77ÿ54ÿA42 4 365 ÿ42ÿ(5642ÿ5ÿ&54 73 "9964ÿ!32443ÿA54#ÿ 2ÿ429632ÿ#4 ÿ"475 342ÿ ÿ3984 45 4 ÿ/96673? 5ÿ 84 365 ÿT4 3Uÿ#924 75 ÿ"9964ÿ ÿ79#54ÿ54ÿ"9964ÿ! #45ÿ" $ÿ734664 ÿ75 422ÿ77ÿ5ÿ&54 73ÿ"9964ÿ!32443ÿA54#ÿ54ÿ 9 K53?3 /9 ÿ@4279 4 ÿ5ÿ(4245 ÿ/9 ÿ74 7564 ÿ%5 25 3 4 2ÿ5 7479 424ÿ/92ÿH24 ?742 2ÿ63427 454 2 0123454677148ÿ 148ÿ61 148ÿ 47 271 148ÿ016 14ÿ4ÿ63148ÿ513 1671ÿ67 ÿ051ÿ 4ÿ761ÿ61ÿ051ÿ 16ÿ0 ÿ7114ÿ76 18ÿ77ÿ1ÿ 6116 ÿ!26111ÿ 218ÿ0314 7"ÿ46 ÿ 2ÿ#6351ÿ 251414ÿ6ÿ4ÿ61ÿ1167ÿ 25141414ÿ#61ÿ 7ÿ1ÿ 6116 ÿ1 1221414ÿ 17414ÿ 7ÿ1ÿ$6147ÿ051ÿ11ÿ61ÿ14214ÿ114 %ÿ051ÿ 4ÿ761ÿ61ÿ051ÿ 16ÿ0 ÿ7114ÿ76 18ÿ77ÿ61ÿ4ÿ 677714ÿ 7ÿ51 14 & 24 14ÿ 7ÿ1ÿ$6147ÿ051ÿ11ÿ61ÿ14214ÿ1148ÿ7214ÿ'1641ÿ(64665 45ÿ2)ÿ61ÿ& 24 14 615 *ÿ051ÿ 4ÿ761ÿ61ÿ051ÿ 16ÿ0 ÿ6426114ÿ6417147ÿ1641ÿ+ 1ÿ6ÿ 78ÿ64ÿ1 14 314ÿ4ÿ$214ÿ64ÿ1ÿ 2ÿ251414ÿ+ 1ÿ& 24 14ÿ51365ÿ114 ,ÿ051ÿ 4ÿ761ÿ61ÿ051ÿ 16ÿ0 ÿ6426114ÿ1641ÿ+ 1ÿÿ& 27 45ÿ 27ÿ-18ÿ1 1 $21ÿ4ÿ31ÿ 2517 1ÿ114. $61ÿ/51ÿ15)411ÿ1ÿ($0#ÿ6ÿ+17146 14ÿ68ÿ77ÿ7ÿ1526114ÿ4ÿ61ÿ47 6177141 21645ÿ1ÿ#61ÿÿ+16111645ÿ64ÿ61ÿ3 &ÿ1641ÿ#11645ÿ4ÿ 1741414ÿ7118 1 1ÿ61ÿ 1746 '1671 1ÿ1ÿ1221414ÿ 17414ÿ1118ÿ144ÿ17ÿ76 ÿÿ$14ÿ 7ÿ114 6116 ÿ41ÿ$61ÿ114 45ÿ4ÿ#614ÿ1ÿ43 114ÿ351 45ÿ17ÿ4114761 4'7ÿ1641 174ÿ716ÿ4377658ÿÿ61ÿ#1221414ÿÿ4'1446 ÿ51 1ÿ0176 ÿ61462661ÿ114ÿ'4414 $1ÿ#161ÿ4ÿ051ÿ11ÿ61ÿ711ÿ4 ÿ44ÿ'1641ÿ 1746 '1671145ÿ8ÿ144ÿ1641 451177141ÿ34'1446 45ÿ513 1671ÿ7168ÿ777ÿ164ÿ 1741415ÿ14164ÿ114ÿ'441 17ÿ61ÿ 67 1ÿ167 45ÿ64ÿ6171ÿ#116 ÿ46 ÿ24'646118ÿ'441ÿ1641ÿ122141ÿ 174 254ÿ1ÿ561 4'6414ÿ6466 6761ÿ5171ÿ4ÿ61462661ÿ1148ÿ7ÿ61 1746 '1671 1ÿ1ÿ#1221414ÿ111ÿ$61ÿ4ÿ051ÿÿ 1746 '1677 #0(ÿ7 8ÿ ÿ %,ÿÿ *9 51221414ÿ:774 14ÿ16 14ÿ46 ÿ 78ÿÿ4 ÿ; 7141ÿ4ÿ#614ÿ6ÿ45121 34'1446 45ÿ6ÿ 4141ÿ 2517 1ÿ71614ÿ#16ÿ& 24 14ÿ 7ÿ1ÿ 67 31ÿ1641ÿ1221414 174ÿ6151ÿ1ÿ61ÿ1641ÿ 1746 '1671145ÿ !" 96658ÿ696ÿ58#ÿ656ÿ 865(695ÿ49(5665ÿ269ÿ280ÿ32)9 51ÿCDE@ÿRSÿCTU@ÿVÿGHE@ÿIÿJKLÿ865ÿ+16912ÿ5)69ÿ1#ÿ&655ÿ06196564865ÿ6656ÿ58#ÿ86 69'5236ÿ6569ÿ9' 6965ÿ65(12ÿ45ÿ694565ÿ(ÿ6926(65ÿ+96 6269ÿ:--)ÿ=ÿ9ÿ99ÿ ÿB)ÿ79 9ÿ=NO,ÿ" ÿ "9 9ÿ296 99 9ÿÿ;-999ÿP289Q ; ÿ=+>ÿ((ÿ+B?ÿ)ÿ+?, 8ÿ,)=,=R.ÿ566ÿ64" ÿ 9ÿ8! 6 ÿ55-ÿ9ÿ6969ÿ9ÿ-5 9ÿ(- 59ÿ564 6ÿ9 ÿ"99ÿ9ÿ&96 5-ÿ!9ÿ699ÿ 9699"99ÿ459ÿ"69 ÿ# ' 8ÿ5)5)*)ÿ)ÿ+?= --)Qÿ80(7 8ÿS)ÿ%&5 (: 8ÿ/ÿ49ÿ 9"96 9ÿ969-566ÿÿ--)ÿ+=Bÿ-).) 01Iÿ49ÿ 65"ÿ4ÿÿ59- 99ÿ6 9ÿ"ÿ89 ÿ-96ÿ566ÿ6 ÿ59ÿ9ÿ0-5 9ÿ96 96ÿ99ÿ396 9699"ÿ999ÿ 5)ÿ49ÿ 9 --9 ÿ96ÿ56999ÿ56 966ÿ ÿ9ÿ"-49ÿ96ÿ 9ÿÿ96ÿ9--99ÿ69ÿ 9ÿ99 396 9699"ÿ5ÿÿ"5ÿ5 4ÿ5ÿÿ996ÿ9ÿ0-5 9ÿ9 466ÿ9-9 #&0D& 8Z0 (C28'' 8ÿ456ÿ39699 ÿ96ÿ 9"96 9ÿ:969" 96ÿ161ÿ 6121 16ÿ91916,12 Z161ÿ 6121 16ÿ91916ÿ#211ÿ415ÿ116ÿ6ÿ12 ÿ12 16ÿ51 9 9ÿ71ÿÿP16ÿ712ÿ 6121 16599869ÿ867ÿ712ÿ412969 91*2,869 9116716ÿ1*861ÿ91ÿ8ÿ*2,16ÿ867ÿ8ÿ161ÿ61ÿH7QÿKR[ÿSSÿGTVÿ ÿA % Bÿ# ÿ$B%OÿH7QÿKFUÿSSSÿ2VK ÿ%\ÿ# ÿ8]%OÿD1ÿÿJ65116' ÿ)2ÿ712ÿ716 16ÿ:2812869ÿ6ÿ-./0ÿKRÿ-340ÿKÿ567ÿ867ÿ-./0ÿFV -340ÿFÿW7Hÿ11ÿ6ÿ+189ÿ8ÿ7ÿ412216ÿ16ÿ12112ÿY612 17 ÿ4219167ÿ91ÿ1ÿ6ÿ51ÿ6 161ÿ2116ÿ51*211612216ÿ5 16ÿ71ÿ8 ÿ6ÿ1612ÿ 12>61ÿ412116 867ÿ71ÿ01612112ÿ8ÿ161ÿ16161ÿ6211ÿ 12>61121869 ÿ4112ÿÿ8ÿ*2,16ÿ 7ÿ+8671125869912ÿ1616ÿ12116ÿ)1ÿ712ÿ;91191216ÿ71ÿ 0Z+ÿ981 16ÿ7821 ÿ01 612166ÿ71ÿ 0Z+ÿ151 ÿ71ÿ412179869ÿ1612ÿ41ÿ6ÿ 12616ÿ867ÿ19ÿ7ÿ1ÿ >1616ÿ 6121 1ÿ-./0ÿFEÿ567OÿH7QÿKR[ÿSSÿGTVÿ ÿA % Bÿ# ÿ$B%' ÿ011ÿ+1718869ÿ712ÿ *1869ÿ71 0Z+ÿÿ1ÿ712ÿ 6121 16599869ÿ6ÿ-./0ÿKRÿ-340ÿKÿ567ÿ8ÿ12, 916 0123ÿ567ÿ9 ÿ 7 6 ÿ ÿÿ6 ÿ 7 ÿ9 ÿ 667ÿ6 ÿ ÿ ÿ ÿ 69 ÿ 9 ÿ!"#2ÿ3$ÿ!%&2ÿ0ÿ'(#2ÿ)ÿ*+,-.ÿ/ÿ96ÿ0 67 79 ÿ9 0 9 126 ÿ 6 7ÿ693ÿ96ÿ 667ÿ6 ÿ ÿ ÿ ÿ ÿÿ 7 !"#2ÿ3$ÿ!%&2ÿ0ÿ'(#2ÿ)ÿ*+,-3ÿ7ÿ96ÿ67 ÿ ÿ9 7667ÿ 4217.ÿ56ÿ7277ÿ6ÿ 1ÿ6 ÿ ÿ ÿ 69 ÿ ÿ57 7ÿ6 ÿ 67ÿ ÿ ÿ 9ÿ 6 ÿ ÿ6 3 766 ÿ6ÿ46 7ÿ81ÿ 9ÿ9:7 ÿ 6ÿ76 6ÿ6ÿ; ÿ ÿ?ÿ;;ÿ>@Aÿ5.ÿ>A@ ÿ6ÿ6 ÿB 19ÿ 1 ÿ 9 3ÿ 67ÿ96ÿ=ÿ66ÿ>%Fÿ ÿ>_ 5/2 78ÿ95$$95ÿ92395ÿ.655 ÿ!12ÿ092595ÿ319ÿ18295ÿ01392/2 78ÿ5178ÿ16ÿ659259ÿ7821 178 9289 95ÿ 95ÿ$1 95ÿ19ÿ9159ÿ06329 9ÿ15ÿ392ÿ7891ÿ12ÿ965653 5 95ÿ65 9 95 ÿ19 97892391829215595ÿ$1 95ÿ3199ÿ01392/2 78$ 178.9195ÿ15ÿ29 9 $+ 195ÿ +5395 7$153995ÿ6 9ÿ3291ÿ̀6829Bÿ15ÿ91ÿ92291995ÿ93195ÿ56$95 178ÿ6 78ÿ029 9929 51 95ÿ 95 178 9.655ÿ$67895 ÿ0955ÿ59 9ÿ 568$968295ÿ3 278 9182ÿ92395ÿ 53ÿ955ÿ59 9ÿ 568$95ÿ15ÿ299 C19ÿ6 9786 9ÿ92395ÿ1ÿ319ÿ9 956 ÿ15ÿ395ÿ93195ÿ9.655ÿ ÿ$67895ÿ75 6 9 9 98295ÿ*ÿ 53ÿF? ÿ,,ÿ81925678B ÿ91ÿ392ÿ9.6556 9ÿ59 92ÿ 568$968295ÿ 53ÿ392ÿ 786 5 ÿ59 92ÿ 568$95ÿ15 395ÿ93195ÿ1ÿ9 956 ÿ39 178ÿ6 ÿ319ÿ01392/2 78$ 178.91ÿ815 9195 GHIJI^ÿ19ÿ95 5 ÿ392ÿ978219 9595ÿ56782+ 17895ÿ01392/2 78$ 178.91ÿ1ÿ395ÿ5ÿ91592 092 5 178.9192 9 5 ÿ929595ÿ 592ÿ369578 2978 17895ÿ49178/ 5.95ÿ $ ÿ9892ÿ $ 62 6 ÿ5678ÿ39$ÿ65 9789595ÿ578913ÿ1$ÿ929178ÿ5ÿ951 95ÿ152178 5 95ÿ715 953929ÿ78 95 /1+ 925ÿ 92891$95ÿ!26 958+ 925ÿ49217895ÿ49+5 51 95Bÿ5178ÿ5 2ÿ4917892ÿ 53ÿ552 781 392 ÿ655'$119295ÿ153ÿ53925ÿ9159ÿ9192989539ÿC92178 5 ÿ92 95ÿ$ ÿ319ÿ + 1789 153113 6 11929539ÿ92.$6 9ÿ19ÿ-6 629ÿ5 913 5 ÿ-1 $19 ÿ5ÿ. 2/92 178ÿ981539295ÿ092595ÿ97 $6 ÿ199ÿC92/ 178 5 ÿ.21119295ÿ319ÿ97892391829215595ÿ62ÿ6 78ÿ6 ÿ ÿ9198953ÿ 53ÿ15 01234ÿ637ÿ891ÿ17999 ÿ81ÿ1 91 ÿ993 41 ÿ6ÿ23ÿ3 19 ÿ1ÿ99ÿ6 ÿ18 ÿ9 4174ÿ 181 ÿ86ÿ9ÿ81ÿ6 4171 1 ÿ 198ÿ9ÿ9191 81ÿ619ÿ1 11 ÿ ÿ 11 01191ÿ3 8ÿ 1 381ÿ23ÿ81 ÿ1 91 ÿ993 41 ÿ41 1 ÿ9ÿ811 ÿ!413 4ÿ19ÿ1 1ÿ 111 6 ÿ"1 1ÿ#32ÿ$ÿ%1 919119 943 41 ÿ11 # 19ÿ891ÿ01 1817"19 1 ÿ163&1 ÿ191ÿ"1 1ÿ6 311ÿ' (9913 4ÿ19ÿ9ÿ191 3 23361 ÿ'37 6 8ÿ$13 81 ÿ86ÿ891ÿ) 7"3 4ÿ$ ÿ#11ÿ*91 ÿ9ÿ81ÿ# 192ÿ97641ÿ411 19 ÿ149ÿ9ÿ$ÿ81ÿ+9143 8ÿ81ÿ637ÿ81ÿ#&91ÿ11 81 ÿ%1 919329111 ÿ86ÿ81 23 291ÿ'37 6 8ÿ7"ÿ891ÿ41 111ÿ$4 4941ÿ' (9913 4ÿ23981ÿ9ÿ0119ÿ1 91 993 41 ÿ9ÿ*1 9ÿ23ÿ 16 637 6 8 ÿ81 ÿ891ÿ01 1817"19 1 ÿ7"ÿ891ÿ011913 4ÿ$ #11ÿ*91 ÿ637ÿ9ÿ11 ÿ9ÿ6ÿ"1 94ÿ1219 1ÿ 181 ÿ6 ÿ# 1 ÿ9ÿ19ÿ81ÿ6 311 *1 93 4ÿ19211 0 ÿ,-.ÿÿ-/0ÿ#ÿ-1, %1 1 ÿ3 8ÿ)621341ÿ$ÿ41 91 ÿ1 91 ÿ993 4ÿ411ÿ# 9194191 ÿ1411 ÿÿ6 63ÿ191ÿ2 6$1 93 4ÿ191ÿ 1 381ÿ96 ÿ81ÿ9ÿ9ÿ811 ÿ9234119ÿ17981 81 %1 1 ÿ)621341 ÿ1ÿ%62ÿ41971 ÿ 1ÿ86ÿ869ÿ81ÿ769 416ÿ$ ÿ#11ÿ*91 9416 ÿ167ÿ97641ÿ411ÿ 1ÿ019ÿ191ÿ1 ÿ' (9913 4ÿ9ÿ867"ÿ# 41ÿ23ÿ641 ÿ86 63ÿ81ÿ' (9913 4ÿ191ÿ1941 8941 ÿ3""1ÿ41241 ÿ 181 ÿ 1 ÿ1 6ÿ83 ' 461 ÿ 63ÿ3 8ÿ637ÿ 11 ÿ 1$1 9 ÿ9ÿ191ÿ*1 93 4ÿ174ÿ9ÿ4$4ÿ335#%63 7'772ÿ8+9'77 ÿ66: ÿ#ÿ./ÿ7; ?>@ÿÿ+99ÿ637ÿ891ÿ 141 ÿ6 41671ÿ' (9913 4ÿ$1191 81 ÿ%1 919$1123 41 9ÿ 191ÿ86637ÿ923 191 ÿ86ÿ181ÿ 981191ÿ%1 919$1123 4ÿ191 ÿ*1 ÿ4141 BCD>ÿEFÿGHIÿ861 ÿ4141 ÿ81 ÿ011941ÿ637ÿ81ÿ641 14ÿ$411 ÿ 1 ÿ4BCD>ÿ EFLÿGHIMÿ$4ÿIHNÿÿEWÿBXY>ÿOÿJKH;ÿ 11ÿ9ÿ63ÿ9ÿ861 32191ÿ+99ÿ14" 811ÿ' 6ÿ23ÿ' 61 ÿ86ÿ891ÿ 176 $ ÿ%1 919$1123 41 ÿ119ÿ183291ÿ 98 ÿ1ÿ 1 ÿ9ÿ 91ÿ0981ÿ191ÿ6 311 ' (9913 4ÿ3 1241 ÿ 181 ÿ2 2ÿ81ÿ*129ÿ637ÿ191ÿ3761 81ÿ$4 4941ÿ6 311 ' (9913 4ÿ98ÿ891ÿ01 1817"19 1 ÿ$1&791 ÿ9ÿ61 ÿ23ÿ*17"43 4ÿ11 81 1 91 ÿ991ÿ191ÿ$ 8941ÿ' (9913 4 0 ÿ,-.ÿÿ-/0ÿ#ÿ-1T 6 2311 ÿ3 8ÿ891ÿ63 691ÿ' (9913 4ÿ6371 8ÿ81ÿ#6 8ÿ81ÿ21 9ÿ6 23&61 ÿ# 1 ÿ891 01 1817"19 1 ÿ91ÿ%79ÿ9ÿ61 ÿ6 ÿ81ÿ 80ÿ891ÿ6ÿBCD>ÿEWÿJKHÿ23 941 9661 ÿ141971 ÿ4ÿ,R1ÿ9ÿ791;ÿ! 1ÿ81 ÿ41411 1 ÿ! 81 ÿ1"94ÿ9ÿ81ÿ019234ÿ191 361 ÿ23ÿ'37 6 8ÿ7"ÿ191ÿ6 311ÿ' (9913 4 ?>?ÿ019ÿ191ÿ416 671 ÿ' 43 4ÿ81ÿ$19181 1 ÿ 111 ÿ9ÿ63ÿ23ÿ161 ÿ86 6 419ÿ81ÿ9ÿ81ÿ13941 ÿ 1167ÿ769ÿ111 81 ÿ9983 4ÿ$ ÿ%1 1 861 ÿ9ÿ891 2961ÿ3169 ÿ9ÿ19ÿ 61ÿ#32ÿ$ÿ191ÿ3 17341 ÿ098$1771 93 4ÿ41 191ÿ 181 6 ÿ+ 3794ÿ61 ÿ891ÿ0981ÿ3 8ÿ1771 1 ÿ61 ÿ3ÿ191ÿ41941ÿ%1 91911$6 2ÿ3 8ÿ91 411 ÿ191 ÿ691 ÿU36 8ÿ 9181 ÿ81ÿ9ÿ81ÿ3141ÿ19941ÿU19ÿ23"914 ÿ 1ÿ86ÿ81ÿ41 631 U19&3 ÿ81ÿ'3761ÿ7"ÿ81 ÿ0161ÿ11 6ÿ 1ÿ69ÿ9ÿ86$ ÿ6323411 ÿ86ÿ19 6671ÿ219ÿ81ÿ9ÿ#11ÿ*91 ÿ1$41371 1 ÿ%1 919$1123 41 ÿ9ÿ1ÿ 1ÿ 914ÿ3 8 9ÿ191ÿ3 "69ÿ416 861 ÿ\981&3 4919ÿ9191 8ÿ9491ÿ 181 ÿ6 ÿ4$4ÿ ,R0-ÿ91$; +94141 ÿ163&1 ÿ891ÿ01 1817"19 1 ÿ23ÿ! 1 ÿ91ÿ "81 ÿ9ÿ*1419ÿ23ÿ6 811 ! 111 ÿ3 8ÿ%1 1 ÿ891ÿ'983 41 ÿ9ÿ11 61 ÿ%1 1 ÿ81ÿ#683 84 41ÿ1ÿ9 11ÿ$1771 91 ÿ13 419ÿ16 81ÿ91ÿ$ ÿ81 ÿ01 1817"19 1 ÿ41 6 1 ÿ6 811 91 1ÿ98ÿ9ÿ! 1918ÿ23ÿ#11ÿ*91 ÿ9ÿ86637ÿ634191 ÿ891ÿ 891 ÿ3 31ÿ9ÿ81ÿ# 192 7 1 811 8ÿ23ÿ1761 ÿ3 8ÿ191ÿ816ÿ41ÿ61 1 41ÿ9ÿ 11ÿ23ÿ&392911 ÿ 91ÿ 41ÿ#91 98ÿ9ÿ9ÿ#11ÿ*91 ÿ3ÿ1 ÿ$14196ÿ# 19ÿ91ÿ 91ÿ%1 919$1123 41 1 91 ÿ 91ÿ#11ÿ*91 ÿ98ÿ91ÿ771 9]ÿ3 8ÿ&9$619ÿ3 1ÿ81ÿ 19&3 ÿ81 %1 919321ÿ419ÿ23ÿ16 81ÿ 91ÿ891ÿ01 1817"19 1 ÿ\91ÿ1 ÿ9ÿ8619ÿ23 1"9941 ÿ86ÿ191ÿ 26ÿ$ ÿ719ÿ234 491 ÿ'983 41 ÿ9ÿ 11ÿ$6 81 ÿ9 ÿ19 81 1 ÿ891ÿ 176ÿ191ÿ%1 919$1123 4ÿ9ÿ637ÿ41 1 ÿ 98ÿ91ÿ9ÿ'383ÿ191 01213324567839451 ÿ163988ÿ91ÿ19ÿ1ÿ681 2458145839451 ÿ18193 0ÿ ÿ8118ÿ91ÿ1429458908 11 ÿ 22 ÿ 1ÿ 1268ÿ568ÿ9 ÿ 901 ÿ91ÿ15 01 ÿ7ÿ1 ÿ 681 2458ÿ45ÿ91 8145 3092451 ÿ ÿ01213324567839451 ÿ 8943 01 ÿ1ÿ31881 ÿ!651ÿ16 8ÿ ÿ928ÿ12818ÿ1 681 2458ÿ " ÿ#$%ÿ&&ÿ$'(ÿ ÿ$)$ 281 ÿ5 1ÿ645ÿ91ÿ*193561ÿ ÿ1+31 0ÿ,98245678ÿ ÿ"12133245678ÿ6 ÿ1 ÿ11 - 9689 28145 3091 ÿ ÿ91ÿ19811ÿ8145 3092451ÿ 8943 0ÿÿ01751 ÿ.3ÿ/0#/ÿ$'%ÿ1977 2 #3 ÿ, 51 ÿ1ÿ 1268ÿ1 ÿ19811 ÿ46 3 02167ÿ67ÿ1 ÿ1 1 ÿ12ÿ"1218123302ÿ ÿ1 "121812 1 0ÿ578ÿ29ÿ9 ÿ39101 1 ÿ17651 ÿ91ÿ1245911 1 ÿ&811221 ÿ +0394528 76221 ÿÿ1429458901 6789ÿ; 81ÿ16458 0ÿ1ÿ01 6 81 ÿ"12945825 81ÿ1245198ÿ12ÿ9458ÿ011458718908ÿ91 1245117519 1 ÿ283945ÿÿ68 6892451 ÿ< = 9291 0ÿÿ1ÿ?@@ABCDEFGHÿ; 1 83945 645 0ÿ6331ÿ"1294581ÿ ÿI65101 19451 ÿ9ÿ8118ÿ91ÿ 157394581 ÿ 9121ÿI1 0ÿ01 22ÿ1977 ÿ#ÿ1ÿ1458210151 ÿ12ÿ Jÿ1 8259458ÿ6ÿ632 1913218 0ÿ1 ÿ 681 245801218ÿ45ÿ1098ÿ2945ÿ9 ÿ65 1 ÿ1ÿ&811221 6 0 0ÿ622ÿ191 3191ÿI1531K81ÿ ÿ46 ÿ#ÿLÿ19ÿ1ÿ68 6892451 ÿ< = 9291 0ÿ5901 1 ÿ11 ÿ6 ÿ1 91ÿ1245117519 1 ÿ19ÿ1ÿ1+771 83945 0ÿ ÿÿ94) 0121ÿ69ÿ89 %99 7 9 9ÿ9 69ÿ ÿ &99ÿÿ89 99ÿÿ69ÿ9 99 '699ÿÿ99ÿ$9%ÿÿ%9 9ÿ9ÿ '69 %9ÿ ÿ6 ÿ 7 9 ÿ9ÿ6 9ÿ99ÿ; 9! 6. #99ÿÿ9999ÿ6ÿ9#ÿ/)ÿ01)2)
