Podcast
Questions and Answers
What does 'ocaso' mean?
What does 'ocaso' mean?
sunset, decline
What is the translation of 'bendigo'?
What is the translation of 'bendigo'?
I bless
What does 'me diste' translate to?
What does 'me diste' translate to?
you gave me
What does 'ni' mean?
What does 'ni' mean?
Signup and view all the answers
What does 'fallida' translate to?
What does 'fallida' translate to?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'pena'?
What is the meaning of 'pena'?
Signup and view all the answers
What does 'inmerecida' mean?
What does 'inmerecida' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'rudo'?
What is the translation of 'rudo'?
Signup and view all the answers
What does 'camino' translate to?
What does 'camino' translate to?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'propio'?
What is the meaning of 'propio'?
Signup and view all the answers
What does 'destino' mean?
What does 'destino' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'si'?
What is the translation of 'si'?
Signup and view all the answers
What does 'extraje' translate to?
What does 'extraje' translate to?
Signup and view all the answers
What does 'miel' mean?
What does 'miel' mean?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'hiel'?
What is the meaning of 'hiel'?
Signup and view all the answers
What does 'porque en ellas puse' translate to?
What does 'porque en ellas puse' translate to?
Signup and view all the answers
What does 'mieles sabrosas' mean?
What does 'mieles sabrosas' mean?
Signup and view all the answers
What does 'rosales' translate to?
What does 'rosales' translate to?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'coseché'?
What is the meaning of 'coseché'?
Signup and view all the answers
What does 'cierto' mean?
What does 'cierto' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'a mis lozanías va a seguir'?
What is the translation of 'a mis lozanías va a seguir'?
Signup and view all the answers
What does 'invierno' translate to?
What does 'invierno' translate to?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'mas'?
What is the meaning of 'mas'?
Signup and view all the answers
What does 'tú no me dijiste' mean?
What does 'tú no me dijiste' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'fuese'?
What is the translation of 'fuese'?
Signup and view all the answers
What does 'eterno' mean?
What does 'eterno' mean?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'hallé'?
What is the meaning of 'hallé'?
Signup and view all the answers
What does 'sin duda' translate to?
What does 'sin duda' translate to?
Signup and view all the answers
What does 'mis penas' mean?
What does 'mis penas' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'me ofreciste'?
What is the translation of 'me ofreciste'?
Signup and view all the answers
What does 'tan sólo' mean?
What does 'tan sólo' mean?
Signup and view all the answers
What does 'noches buenas' translate to?
What does 'noches buenas' translate to?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'en cambio'?
What is the meaning of 'en cambio'?
Signup and view all the answers
What does 'santamente' mean?
What does 'santamente' mean?
Signup and view all the answers
What does 'serenas' translate to?
What does 'serenas' translate to?
Signup and view all the answers
What does 'ame' mean?
What does 'ame' mean?
Signup and view all the answers
What is the translation of 'fui amado'?
What is the translation of 'fui amado'?
Signup and view all the answers
What does 'acarició' mean?
What does 'acarició' mean?
Signup and view all the answers
What is the meaning of 'mi faz'?
What is the meaning of 'mi faz'?
Signup and view all the answers
What does 'me debes' mean?
What does 'me debes' mean?
Signup and view all the answers
What does 'paz' translate to?
What does 'paz' translate to?
Signup and view all the answers
Study Notes
Vocabulary from "En paz" by Amado Nervo
- Ocaso: Denotes the sunset or decline, symbolizing the end of a cycle or life phase.
- Bendigo: Represents the act of blessing, highlighting gratitude or positivity.
- Me diste: Meaning "you gave me", indicating a past action of receiving, often tied to emotional significance.
- Ni: A conjunction meaning "nor", used for negation in phrases.
- Fallida: Translates to "failed", often reflecting disappointment or unmet expectations.
- Pena: Refers to "sorrow", emphasizing feelings of grief or heartache.
- Inmerecida: Means "undeserved", pointing to something that is not warranted or just.
- Rudo: Signifies "rough", which can describe a texture, emotion, or experience that is harsh.
- Camino: Translates to "path", often symbolic of life’s journey or choices.
- Propio: Means "own", suggesting possession or individuality.
- Destino: Refers to "destiny", the idea of a predetermined course or fate.
- Si: A simple conjunction meaning "if", often used in conditional statements.
- Extraje: Means "I extracted", indicating the act of taking something out or deriving.
- Miel: Translates to "honey", often symbolizing sweetness or goodness in experiences.
- Hiel: Refers to "gall" or bitterness, indicative of unpleasant emotions or experiences.
- Porque en ellas puse: Translates to "because I put in them", reflecting intentional action or investment.
- Mieles sabrosas: Means "delicious honeys", a metaphor for pleasurable experiences derived from loving efforts.
- Rosales: Refers to "rosebushes", symbolizing beauty but also the potential for pain (thorns).
- Coseché: Meaning "I harvested", conveys the idea of reaping rewards or results from past actions.
- Cierto: Translates to "certain", often used to affirm truth or confidence.
- A mis lozanías va a seguir: Means "to my bloom will follow", suggesting continuity or growth after a peak.
- Invierno: Translates to "winter", often symbolizing coldness, barrenness, or a time of reflection.
- Mas: A form of "but", which introduces contrast in thoughts or statements.
- Tú no me dijiste: Means "you didn't tell me", indicating a lack of communication affecting emotions.
- Fuese: Translates to "were", tying back to conditional statements of existence.
- Eterno: Means "eternal", referring to concepts of infinity or everlasting qualities.
- Hallé: Translates to "I found", indicating discovery or realization.
- Sin duda: Means "without a doubt", conveying certainty in beliefs or assumptions.
- Mis penas: Refers to "my sorrows", putting focus on personal struggles or grief.
- Me ofreciste: Translates to "you offered me", signifying a gesture of kindness or sacrifice from another.
- Tan sólo: Means "only", emphasizing limitation or simplicity.
- Noches buenas: Refers to "good nights", indicating restful times or peaceful conclusions.
- En cambio: Means "on the other hand", often used to present alternative perspectives.
- Santamente: Translates to "sacredly", implying holiness or deep respect.
- Serenas: Refers to "serene", suggesting calmness or tranquility.
- Amé: Means "I loved", expressing strong affection or devotion.
- Fui amado: Translates to "I was loved", reflecting on past emotions received.
- Acarició: Means "caressed", portraying tenderness and gentleness.
- Mi faz: Refers to "my face", often a personal symbol of identity or emotion.
- Me debes: Translates to "you owe me", indicating a relational expectation.
- Paz: Means "peace", a central theme of tranquility and contentment in life experiences.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.