زبان دری - درس و تمرین

درس زبان دری

• معلم به صنف وارد شد و دانش‌آموزان از جای خود بلند شدند.
• دانش‌آموزان به جای خود نشستند و آماده درس شدند.
• معلم از حضوری دانش‌آموزان پرسید و مشخص شد یک نفر غایب است.
• علت غیاب دانش‌آموز، بیماری خفیف (به احتمال زیاد گریپ) بوده.
• کارِ درسی با تصحیح کارِ منزل آغاز شد.
• دانش‌آموزان به نوبت ترجمه‌های خود را می‌خواندند و دیگران گوش می‌دادند و اشتباهات را می‌گرفتند.
• متن دری خوانده شد و به زبان ازبکی ترجمه شد.
• معلم اشتباهات را تصحیح می‌کرد.
• پس از تصحیح، معلم به هر دانش‌آموز نمره داد و همه نمره چهار یا پنج گرفتند.
• یک قاعده جدید گرامری آموزش داده شد.
• بعضی دانش‌آموزان قاعده را نفهمیدند و از معلم توضیح بیشتر خواستند.
• معلم قاعده را دوباره توضیح داد و همه آن را فهمیدند.
• دانش‌آموزان جملات ازبکی را به فارسی ترجمه کردند.
• یک دانش‌آموز پیش تخته آمد و جمله را نوشت و بقیه ترجمه کردند.
• درست یا غلط بودن ترجمه بررسی شد و اشتباهات توسط معلم تصحیح شدند.
• دانش‌آموز بعدی پیش تخته آمد و فرآیند تکرار شد.
• معلم با دانش‌آموزان به زبان دری صحبت کرد، سوال پرسید و جواب گرفت.
• معلم از پاسخ دانش‌آموزان خوشحال بود.
• معلم کارِ منزل داد و درس به پایان رسید.