Podcast
Questions and Answers
In welcher Bedeutung des Verbs "bedienen" geht es darum, jemandem zu helfen, etwas zu bringen oder eine Dienstleistung zu erbringen?
In welcher Bedeutung des Verbs "bedienen" geht es darum, jemandem zu helfen, etwas zu bringen oder eine Dienstleistung zu erbringen?
- Jemandem Dienste leisten (correct)
- Etwas steuern und überwachen
- Sich einer Sache bedienen
Was ist der Unterschied zwischen "bedienen" in der Bedeutung "Jemandem Dienste leisten" und "Sich einer Sache bedienen"?
Was ist der Unterschied zwischen "bedienen" in der Bedeutung "Jemandem Dienste leisten" und "Sich einer Sache bedienen"?
Die Bedeutung "Jemandem Dienste leisten" bezieht sich darauf, etwas für jemanden zu tun, während "Sich einer Sache bedienen" bedeutet, etwas für sich selbst zu nutzen.
Welche der folgenden Beispiele entsprechen der zweiten Bedeutung des Verbs "bedienen" : "Etwas steuern und überwachen"?
Welche der folgenden Beispiele entsprechen der zweiten Bedeutung des Verbs "bedienen" : "Etwas steuern und überwachen"?
- Der Roboter bedient die Maschinen in der Fabrik.
- Sie bedient die Nähmaschine mit dem Fußpedal. (correct)
- Sie bediente sich einer List, um ihr Ziel zu erreichen.
- Der Kellner bedient die Gäste im Restaurant.
Der Satz "Er bediente sich seiner guten Beziehungen, um den Job zu bekommen." ist ein Beispiel für die dritte Kategorie des Verbs "bedienen".
Der Satz "Er bediente sich seiner guten Beziehungen, um den Job zu bekommen." ist ein Beispiel für die dritte Kategorie des Verbs "bedienen".
Die ____ Form des Verbs "bedienen" deutet immer auf die Nutzung oder Anwendung von etwas hin.
Die ____ Form des Verbs "bedienen" deutet immer auf die Nutzung oder Anwendung von etwas hin.
Was ist der Kontext in der Interpretation des Verbs "bedienen" ?
Was ist der Kontext in der Interpretation des Verbs "bedienen" ?
Mit welcher Sache kann man sich bedienen?
Mit welcher Sache kann man sich bedienen?
Flashcards
Was bedeutet "bedienen" in der ersten Bedeutung?
Was bedeutet "bedienen" in der ersten Bedeutung?
Jemanden helfen, ihm etwas bringen oder eine Dienstleistung erbringen.
Nennen Sie Synonyme für die erste Bedeutung von "bedienen".
Nennen Sie Synonyme für die erste Bedeutung von "bedienen".
Servieren, bewirten, auftragen, helfen, assistieren, betreuen.
Was bedeutet "bedienen" in der zweiten Bedeutung?
Was bedeutet "bedienen" in der zweiten Bedeutung?
Ein Gerät, eine Maschine oder eine Anlage bedienen, steuern oder handhaben.
Nennen Sie Synonyme für die zweite Bedeutung von "bedienen".
Nennen Sie Synonyme für die zweite Bedeutung von "bedienen".
Signup and view all the flashcards
Was bedeutet "sich bedienen" in der dritten Bedeutung?
Was bedeutet "sich bedienen" in der dritten Bedeutung?
Signup and view all the flashcards
Nennen Sie Synonyme für die dritte Bedeutung von "bedienen".
Nennen Sie Synonyme für die dritte Bedeutung von "bedienen".
Signup and view all the flashcards
Wie bestimmt man die Bedeutung von "bedienen"?
Wie bestimmt man die Bedeutung von "bedienen"?
Signup and view all the flashcards
Was sind die drei Hauptkategorien der Bedeutung von "bedienen"?
Was sind die drei Hauptkategorien der Bedeutung von "bedienen"?
Signup and view all the flashcards
Was zeigt die reflexive Form "sich bedienen" an?
Was zeigt die reflexive Form "sich bedienen" an?
Signup and view all the flashcards
Was bedeutet "bedienen" im Kontext von "jemandem dienen"
Was bedeutet "bedienen" im Kontext von "jemandem dienen"
Signup and view all the flashcards
Was bedeutet "bedienen" im Kontext von "einem Gerät bedienen"
Was bedeutet "bedienen" im Kontext von "einem Gerät bedienen"
Signup and view all the flashcards
Was bedeutet "sich bedienen" im Kontext von "sich etwas aneignen"
Was bedeutet "sich bedienen" im Kontext von "sich etwas aneignen"
Signup and view all the flashcards
Welche Bedeutung von "bedienen" ist die klassischste?
Welche Bedeutung von "bedienen" ist die klassischste?
Signup and view all the flashcards
Was ist das Besondere am Verb "bedienen"?
Was ist das Besondere am Verb "bedienen"?
Signup and view all the flashcards
Wie kann man "sich bedienen" einfach erklären?
Wie kann man "sich bedienen" einfach erklären?
Signup and view all the flashcards
Was ist der Schlüssel zum Verständnis der Bedeutung von "bedienen"?
Was ist der Schlüssel zum Verständnis der Bedeutung von "bedienen"?
Signup and view all the flashcards
Was ist ein wichtiges Merkmal des Verbs "sich bedienen"?
Was ist ein wichtiges Merkmal des Verbs "sich bedienen"?
Signup and view all the flashcards
Study Notes
Verb "bedienen" - Multiple Meanings
- The verb "bedienen" has three main meanings in German, differing primarily in the grammatical case used.
Meaning 1: Providing Service
- This meaning involves helping someone, bringing them something, providing a service.
- This is the original and most common usage.
- Example: "Der Kellner bedient die Gäste im Restaurant." (The waiter serves the guests in the restaurant.)
Meaning 2: Controlling/Operating
- This relates to controlling/operating machines or devices.
- Example: "Er bedient den Computer mit der Maus und der Tastatur." (He operates the computer with the mouse and keyboard.)
Meaning 3: Utilizing/Using
- This reflexive use describes using or benefitting from something.
- Example: "Sie bediente sich ihrer guten Beziehungen, um den Job zu bekommen." (She used her good contacts to get the job.)
- Grammatially, it is reflexive (sich bedienen) usually accompanied by Genitive or prepositional object (like "einer Sache"). It's often about acquiring/exploiting something.
Synonyms for each meaning (partial list):
- Meaning 1 (service): servieren, bewirten, auftragen, helfen, assistieren, betreuen
- Meaning 2 (control/operation): handhaben, steuern, betätigen, benutzen, verwenden, einsetzen
- Meaning 3 (utilization): nutzen, gebrauchen, verwenden, anwenden, sich aneignen, zurückgreifen auf, heranziehen
Context is Key
- The correct meaning depends on the surrounding text and context.
Additional Note
- The phrase "sich (reichlich) bedienen" (colloquial), often carries negative connotations, implying someone has taken advantage of something/someone.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Related Documents
Description
In diesem Quiz erforschen wir die verschiedenen Bedeutungen des Verbs 'bedienen' im Deutschen. Lernen Sie die Unterschiede zwischen dem Bereitstellen von Dienstleistungen, dem Bedienen von Maschinen und der reflexiven Nutzung. Testen Sie Ihr Verständnis dieser vielseitigen Verben.
