Translation of 'Patria Adorada' into Filipino
10 Questions
0 Views

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

na orihinal na nakasulat sa Espanyol,Patria adorada, ay makailang ulit na isinalin sa Filipino sa bago nagingopisyal noong 1956.

LUPANG HINIRANG

ay ipinagutos sa lahat ng pribado at pampublikong institusyong pang-akademiko sa bias ng RA 1265 at ng kautusang Tagapagpaganap Bilang 08.

pagbigkas ng Panatang Makabayan

Ang pagbigkas ng Panatang Makabayan ay ipinagutos sa lahat ng pribado at pampublikong institusyong pang-akademiko sa bias ng?

  • RA 1125
  • RA 1265 (correct)
  • RA 1389
  • RA 1565
  • Malaki ang ginampanan ng ______mga mamamayan ang pagtataguyod sa wikang Filipino. Ang pagpapakita ng iba’t ibang Gawain sa buong linggo ng selebrasyon.

    <p>Linggo ng Wika</p> Signup and view all the answers

    Ang Lingo ng Wika ay idiniklara ng dating?

    <p>Pangulong Sergio Osmeña.</p> Signup and view all the answers

    Pinagtibay ang Proklamasyon Bilang 19 ni pangulong _______ ang selebrasyon ng Linggo ng Wika sa buwan ng Agost 13-19.

    <p>Corazon Aquino</p> Signup and view all the answers

    Higit pang pinalawig ang selebrasyon noong 1997 sa pamamagitan ng Proklamasyong 1041 na idenklara ni ____

    <p>Pangulong Fidel V. Ramos.</p> Signup and view all the answers

    pinakaunang linggwistang Pilipino ay nagtampok ng lingguwistikang pag-aaral sa wikang Pambansa at katutubong wika sa Pilipinas.

    <p>Cecilio Lopez</p> Signup and view all the answers

    Siya ay nagsagawa naman ng iba’t ibang palihan sa korespondensiya opisyal sa wikang Pambansa.Nagpalathala ng diksyunaryong Ingles-Tagalog at diksyunanryong Tesawro

    <p>Jose Villa Panganiban</p> Signup and view all the answers

    Ito ay tumutukoy sa ipinakikitang kakayahan sa pakikipag-usap sa pamamagitan ng dalawang wika.

    <p>Bilingwalismo</p> Signup and view all the answers

    Study Notes

    Official Language and Pledge

    • "Patria adorada," originally written in Spanish, was officially translated into Filipino several times.
    • The Filipino translation became official in 1956, mandated by RA 1265 and Executive Order No. 08.
    • The recitation of the Panatang Makabayan is required in all private and public academic institutions.

    Role of Citizens and Language Promotion

    • Citizens play a significant role in promoting the Filipino language.
    • Various activities are showcased during the celebration week of the language.

    Language Week Celebration

    • The Language Week is proclaimed by former President Manuel L. Quezon.
    • Proclamation No. 19 established the celebration of Language Week from August 13-19.
    • The celebration was further extended in 1997 through Proclamation 1041.

    Linguistic Contribution

    • The first Filipino linguist highlighted the study of the national language and indigenous languages in the Philippines.
    • Organized several workshops for official correspondence in the national language.
    • Published English-Tagalog dictionaries and a thesaurus.

    Bilingual Communication

    • The ability to communicate using two languages is emphasized, highlighting bilingual proficiency.

    Studying That Suits You

    Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

    Quiz Team

    Description

    Explore the history of translating the original Spanish text 'Patria adorada' into Filipino, which was officially recognized in 1956.

    More Like This

    French to Spanish Translation Quiz
    3 questions
    Adjective Translation - English to Spanish
    5 questions
    Spanish Translation Quiz
    13 questions

    Spanish Translation Quiz

    SteadiestTransformation avatar
    SteadiestTransformation
    Use Quizgecko on...
    Browser
    Browser