Swedish Language History

Choose a study mode

Play Quiz
Study Flashcards
Spaced Repetition
Chat to Lesson

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson
Download our mobile app to listen on the go
Get App

Questions and Answers

How does modern language differ from the proto-language?

  • There is a greater difference in how people speak today compared to when everyone spoke the same way during the Proto-Nordic period.
  • Languages today are more coherent across larger areas. (correct)
  • People have always spoken the same way.
  • There is less variation in dialects today. (correct)

Which factors contributed to Swedish becoming a standard language for everyone in the 20th century?

  • Swedes became more inclined to move. (correct)
  • Swedes started traveling more. (correct)
  • Radio and TV broadcasted a standard language that everyone could listen to. (correct)
  • Telephones allowed Swedes to communicate with people in other parts of the country.

How did Gustav Vasa's Bible impact the Swedish language?

  • Children learned to read and write.
  • It created more uniform spelling in Sweden. (correct)
  • It created a more uniform grammatical structure in Sweden.
  • It introduced more foreign loanwords into Swedish.

Which languages are related to Finnish?

<p>Estonian (B), Hungarian (C), Sami (E)</p> Signup and view all the answers

What contributes to a more intimate use of language today?

<p>People are on first-name terms with their boss. (A), The Prime Minister can publicly talk about a private situation. (B)</p> Signup and view all the answers

Which of the following words are considered German loanwords?

<p>fönster (A), betala (D), köpman (H), räkna (I)</p> Signup and view all the answers

Why are there numerous sources from the younger Old Swedish period?

<p>Several statutory laws were written down. (A), Trade in the cities gave rise to writings related to administration and accounting. (D), Many religious writings were produced in monasteries. (F), There were several political chronicles. (G)</p> Signup and view all the answers

What is meant by 'domänförlust' (domain loss)?

<p>Swedish can no longer be used within a certain activity. (D)</p> Signup and view all the answers

Which of the following are sources from the Old Swedish period?

<p>Äldre Västgötalagen (A), Magnus Erikssons landslag (B), Heliga Birgittas uppenbarelser (D), Karlskrönikan (F), Engelbrektskrönikan (G)</p> Signup and view all the answers

What became the task of language purists during the 18th century?

<p>Bring spoken and written language closer together. (A), Counteract foreign influence. (B), Promote the purity, strength, and beauty of the Swedish language. (E), Focus on correct language use. (F)</p> Signup and view all the answers

Which of the following applies to the 20th century?

<p>Spoken and written language have come closer together. (A), Formal language relaxes and becomes increasingly intimate. (B), The 'sje' sound breaks through as a new phoneme. (D), Hv and fv are replaced with v. (F), Dialects diminish. (H), New technology affects language. (I), Dt is replaced with tt. (J), Sentence structure becomes simpler. (K)</p> Signup and view all the answers

Which characteristics are related to the 19th century?

<p>It becomes more important for ordinary people to take part in news and participate in debates. (B), It is decided that all Swedish children should learn to read and write. (C), Newspapers begin to be published. (D)</p> Signup and view all the answers

Which of the following words contains a diphthong?

<p>biorn (A), rauk (C)</p> Signup and view all the answers

How many characters did the runic alphabet contain?

<p>16 (E), 24 (F)</p> Signup and view all the answers

What does 'futhark' mean?

<p>a runic alphabet (A)</p> Signup and view all the answers

Which of the following are examples of formal language use today?

<p>Legal texts (C), News reading on TV (D), Written language in a scientific paper (E)</p> Signup and view all the answers

Which changes did Christianity give rise to during the Old Swedish period?

<p>The Latin alphabet came to replace the runes. (A), The languages in the Nordic countries got their first loanwords. (C)</p> Signup and view all the answers

Which languages have most influenced Swedish?

<p>French, German, English (D)</p> Signup and view all the answers

Which of the following languages belong to the Indo-European language group?

<p>engelska (A), grekiska (B), svenska (D), hindi (E), ryska (G)</p> Signup and view all the answers

Which of the following words are classified as inherited words (arvord)?

<p>gå (A), björn (C), mor (E), dag (F)</p> Signup and view all the answers

What causes some languages that are geographically close to be more different than those that are farther apart?

<p>Larger groups of people have moved around and settled in different places. (D)</p> Signup and view all the answers

How was grammar different during the Old Swedish period?

<p>There were more inflections than there are today. (B), Nouns had three genders. (D)</p> Signup and view all the answers

Which of the following can be seen as a general language development that applies to most language periods?

<p>Language tends to become simpler and more vernacular with shorter sentences. (D), Language receives many foreign impulses with loanwords from different languages. (E), Words generally become shorter. (F)</p> Signup and view all the answers

Which of the following became distinctive of Gustav Vasa's language policy?

<p>He wanted to distinguish Swedish from Danish. (B), He wanted the Swedes to feel Swedish. (E)</p> Signup and view all the answers

Why has English had such a great influence?

<p>It is the foreign language that one learns first in school. (B), It is the dominant language in the world. (C)</p> Signup and view all the answers

How did the language change during the younger Old Swedish period?

<p>Th becomes a common letter combination. (A), New spellings with x, q, and z are introduced. (C)</p> Signup and view all the answers

In what way has the internet changed our reading and writing habits?

<p>We have all become public writers. (A), Images and fonts have gained greater significance. (C)</p> Signup and view all the answers

Which of the following relates to the older Early Modern Swedish period?

<p>The Chancery Swedish develops. (A), The 'sje' sound comes in from foreign languages. (B), Weekly magazines start to be published in Sweden. (C)</p> Signup and view all the answers

In Then Swänska Argus it was written that Swedish should be kept pure from 'makeup and French flies'. What is meant by this?

<p>People did not like French loanwords in Swedish. (C)</p> Signup and view all the answers

What contributed to dialects diminishing in the 20th century?

<p>Influence of mass media. (B), Increased migration and mobility. (C)</p> Signup and view all the answers

Which of the following is an example of how new technology influences language?

<p>Vocabulary expands to include new technical terms. (A)</p> Signup and view all the answers

How did the translation of the Bible in Gustav Vasa's time contribute to national identity?

<p>By making religious texts accessible to all social classes. (C), By standardizing the language used across different regions. (D)</p> Signup and view all the answers

Which aspect of language was language purism most concerned with during the 18th century?

<p>Focusing on the aesthetic qualities of language. (D)</p> Signup and view all the answers

What can be inferred about the relationship between language and society from the rise of newspapers in the 19th century?

<p>The elite's control over public discourse diminished. (A), Literacy rates increased as more people sought to engage with news and debates. (D)</p> Signup and view all the answers

Flashcards

Modern language vs. Proto-Norse

Modern Swedish shows less dialectal variation, with languages more unified across larger regions.

Causes of standardized Swedish

Increased travel, migration, and the spread of radio and TV helped establish Standard Swedish.

Impact of Gustav Vasa's Bible

It led to a more uniform spelling system across Sweden.

Related to Finnish?

Samiska, ungerska, estniska.

Signup and view all the flashcards

Intimate language today

More casual speech and willingness to share private matters publicly.

Signup and view all the flashcards

Words of German origin?

räkna, betala, fönster, köpman.

Signup and view all the flashcards

Sources during Younger Old Swedish

Many written laws, political chronicles, religious texts, and administrative documents.

Signup and view all the flashcards

What is domain loss?

The diminishing use of Swedish in a specific field or sector.

Signup and view all the flashcards

Sources of the Old Swedish Period?

Karlskrönikan, Heliga Birgittas uppenbarelser, Magnus Erikssons landslag, Äldre Västgötalagen, and Engelbrektskrönikan .

Signup and view all the flashcards

Language maintenance in the 1700s?

Focusing on correct language usage, promoting uniformity, and opposing foreign influence.

Signup and view all the flashcards

Characteristics of 1900s Swedish

Hv/fv replaced with v, the 'sj' sound emerges, 'dt' becomes 'tt'.

Signup and view all the flashcards

Characteristics of 1800s Swedish

School for all children, newspapers, general public more interested in news

Signup and view all the flashcards

Which words contain dipthongs?

rauk, biorn.

Signup and view all the flashcards

How many signs in runalfabetet?

16 and 24

Signup and view all the flashcards

What does futhark mean?

A runic alphabet

Signup and view all the flashcards

Examples of formal language today

News broadcasts and scientific papers.

Signup and view all the flashcards

Impact of Christianity

The Latin alphabet used in exchange of runes and the language's first loanwords

Signup and view all the flashcards

Languages had most influence?

franska, tyska, engelska

Signup and view all the flashcards

Indo-European languages

hindi, svenska, grekiska, ryska, engelska

Signup and view all the flashcards

Classical words in Swedish

mor, dag, gå, and björn.

Signup and view all the flashcards

Different?

Larger groups inhabited different places.

Signup and view all the flashcards

Grammar during Old Swedish

More forms existed.

Signup and view all the flashcards

Språkutveckling

The word became shortened. It has adopted different loans.

Signup and view all the flashcards

Språkpolitik?

Separating from Danish. Promote swedes.

Signup and view all the flashcards

Engelskan inflytande?

dominant language and learn in school

Signup and view all the flashcards

Young Swedish changes

Th became a combination of lettters

Signup and view all the flashcards

Internet = changes?

Images are used more

Signup and view all the flashcards

Nu svenska is

S-sound came.

Signup and view all the flashcards

Smink == what

Clean from french.

Signup and view all the flashcards

Study Notes

Modern Language vs. Proto-Language

  • Modern languages are more cohesive over larger areas compared to proto-languages.
  • Dialectal differences are less pronounced today.

Factors in Standardization of Swedish During 1900s

  • Increased travel among Swedes encouraged a standard language.
  • Migration within Sweden helped spread a common language.
  • Radio and television broadcasts helped create and disseminate a standard Swedish.

Impact of Gustav Vasa's Bible

  • It standardized spelling in Sweden.
  • Sami
  • Hungarian
  • Estonian

Intimate Language Usage Today

  • Informality is more accepted.
  • High-ranking officials may share personal stories publicly.

German Loanwords in Swedish

  • räkna (calculate)
  • betala (pay)
  • fönster (window)
  • köpman (merchant)

Abundance of Sources in Younger Old Swedish Period

  • Numerous written law texts.
  • Political chronicles.
  • Religious writings from monasteries.
  • Trade generated administrative and accounting texts.

Domain Loss

  • The reduced use of one language within a specific activity

Sources from Old Swedish Period

  • Karlskrönikan (Charles Chronicle)
  • Saint Bridget's Revelations
  • Magnus Eriksson's National Law
  • Older Westrogothic Law
  • Engelbrekt Chronicle

Language Maintenance Goals in 1700s

  • Focus on correct language
  • Strive for alignment between spoken and written language.
  • Opposing foreign influence
  • Promote purity, strength, and beauty of the Swedish language.

Characteristics of 1900s Swedish

  • "Hv" and "fv are replaced with "v
  • Spoken and written languages converged.
  • The "sje" sound became a distinct phoneme.
  • "Dt" was replaced with "tt".
  • Dialects began losing ground.
  • Sentence structures became simpler.
  • New technologies influenced the language.
  • Formal language became more relaxed.

Characteristics of 1800s Swedish

  • Elementary school becomes mandatory.
  • Newspapers began circulation.
  • Increased importance of public access to news and participation in debates.

Words Containing Diphthongs

  • rauk
  • biorn

Number of Characters in the Runic Alphabet

  • 16
  • 24

Meaning of "Futhark"

  • A runic alphabet.

Examples of Formal language

  • News broadcasts on TV.
  • Academic papers

Effects of Christianization on old swedish

  • Latin alphabet replaced runes.
  • Borrowing of loanwords.

Languages with Greatest Influence on Swedish

  • French
  • German

Indo-European Languages

  • Hindi
  • Swedish
  • Greek
  • Russian
  • English

Swedish Heritage words

  • mor (mother)
  • dag (day)
  • gÃ¥ (go)
  • björn (bear)

Reasons for Linguistic Diversity in Geographically Close Areas

  • Migration of people

Grammar of Swedish

  • More inflections
  • More complex sentence structure

General language Development

  • Words become shorter
  • Language is more influenced by loanwords

Gustav Vasa's Language Policy

  • Strived to distinguish Swedish from Danish.
  • Wanted swedes feel more Swedish

Reasons for the Influence of English

  • English is the dominant global language.
  • It is the first foreign language taught in schools

Language Changes in Younger Old Swedish

  • "Th" became a common letter combination.
  • New spellings with "x", "q", and "z" were introduced.

Impact of the Internet on Reading and writing

  • Visual elements, like images and fonts, have gained importance
  • Increased importance for writing

Characteristics of Older New Swedish Period

  • The "sje" sound was introduced.
  • Standardized Swedish in government offices.

"Then Swänska Argus" on Language Purity

  • Advocates against french loanwords

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Quiz Team

Related Documents

More Like This

Svenska Språkets Historia
32 questions

Svenska Språkets Historia

BreathtakingEpitaph avatar
BreathtakingEpitaph
Svensk språkhistoria
16 questions

Svensk språkhistoria

GlimmeringSardonyx9116 avatar
GlimmeringSardonyx9116
Svenska språket: Historia och grammatik
10 questions
Use Quizgecko on...
Browser
Browser