Orígenes del Español y Lenguas Oficiales

Lenguas oficiales en España

• El castellano es la lengua oficial a nivel nacional en España.
• En regiones específicas, también se reconocen lenguas como el quechua, el aimara y otras lenguas indígenas.

Origen del español

• El español pertenece a las lenguas románicas, derivadas del latín.
• Dentro del subgrupo iberorrománico, se encuentra el español, el portugués, el catalán, el gallego, entre otros.
• En 218 a.C., los romanos introdujeron el latín vulgar en la Península Ibérica.

Influencia de lenguas prerromanas

• El euskera es la única lengua prerromana aún hablada en la península.
• Lenguas como el ibérico, celtas, lusitanos y tartesios también formaron parte del contexto lingüístico.
• Las lenguas prerromanas dejaron influencias en el español, como en la aspiración de /f-/ y la pérdida de fricativas sonoras.

Evolución del latín al castellano

• El latín se transforma, adoptando un matiz regional en la Península con el tiempo.
• Ejemplo de arabismo: "albornoz", una palabra de uso cotidiano introducida en Europa.
• La "jarcha" es un primer ejemplo de literatura en lengua romance, escrita en mozarabe.

Reconquista y difusión del castellano

• Los árabes llegaron a la península, pero no la conquistaron en su totalidad, permitiendo la organización de los cristianos en la reconquista.
• El año 1212 marca el final del proceso de reconquista y el surgimiento del reino de Castilla.
• En 1492, el castellano se establece como lengua de prestigio en América Latina.

Palabras patrimoniales y cultismos

• Las palabras patrimoniales provienen del latín, incorporadas de forma oral y menos formal.
• Los cultismos se refieren a ámbitos específicos como religión o ciencias, conservando menos cambios fonológicos.
• Ejemplos de dobletes: "derecho" (patrimonial) y "directo" (culto).

Cambios fonológicos del latín al castellano

• Transformaciones en consonantes iniciales, como /f-/ a /h-/ y grupos como /pl-/ a /ʎ-/.
• Reducción de vocales latinas, el castellano mantiene solo cinco vocales: a, e, i, o y u.
• Procesos de degeminación, palatalización, sonorización y pérdida de ciertos sonidos.

La norma alfonsí

• Alfonso X el Sabio (1252-1284) promueve la producción de libros en castellano, estableciendo normas ortográficas.
• Se inicia la traducción de obras árabes al latín y viceversa.
• La lengua de traductores en Toledo posiciona al castellano como lengua de prestigio.

Influencia árabe

• Al-Andalus representa el territorio bajo dominio musulmán, donde los dialectos ibero-románicos se mantuvieron.
• Alrededor de 4,000 palabras árabes son de uso frecuente hoy en día.
• Ejemplos de arabismos incluyen términos en agricultura, vida doméstica, arte culinario y ciencias.

Importancia de los indigenismos

• Los indigenismos, como los tainismos y nahuatlismos, reflejan el encuentro entre culturas.
• En Paraguay se habla guaraní y en Chile el mapuche, añadiendo riqueza al español.

Hitos del castellano

• 1492: Fundación de la primera gramática del español por Antonio de Nebrija.
• 1713: Creación de la Real Academia Española en Madrid.
• 1951: Formación de la Asociación de Academias de la Lengua Española en México.

Fonología y fonética

• La fonología estudia los sonidos y su capacidad de crear significados a través de los fonemas.
• La fonética se enfoca en la producción y percepción concreta de los sonidos (fonos).