Unit 3: Sentences from vocabulary

Podcast

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Questions and Answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung des Satzes 'New York is one of the busiest cities in the world.' ins Deutsche?

New York ist eine der geschäftigsten Städte der Welt. (correct)

New York ist eine der beschäftigtsten Städte der Welt.

New York gehört zu den ruhigsten Städten der Welt.

New York ist die größte Stadt in Amerika.

Was bedeutet der Satz 'This restaurant is famous for its spicy cuisine' auf Deutsch?

Dieses Restaurant ist bekannt für seine scharfe Küche. (correct)

Dieses Restaurant ist berühmt für seine frische Küche.

Dieses Restaurant hat die beste italienische Küche.

Dieses Restaurant ist berühmt für seine süße Küche.

Welche Übersetzung passt zu 'Millions of immigrants came to America in the 19th century'?

Zehntausende von Einwanderern kamen im 20. Jahrhundert nach Amerika.

Viele Einwanderer blieben im 19. Jahrhundert in Europa.

Millionen von Einwanderern kamen im 19. Jahrhundert nach Amerika. (correct)

Millionen von Einwanderern kamen in den 18. Jahrhundert nach Amerika.

Wie lautet die korrekte Übersetzung für 'Native Americans arrived in the US at least 15,000 years ago'?

Die Ureinwohner kamen vor mindestens 15.000 Jahren in die USA. Signup and view all the answers

Was heißt 'We were very hungry. Luckily we found a restaurant nearby' auf Deutsch?

Wir waren sehr hungrig. Glücklicherweise fanden wir ein Restaurant in der Nähe. Signup and view all the answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung des Satzes 'She is of French origin. She was born in Paris.' ins Deutsche?

Sie stammt aus Frankreich. Sie wurde in Paris geboren. Signup and view all the answers

Welche Aussage gibt den Inhalt 'Politics are the business of government.' am besten wieder?

Politik gehört in die Verantwortung der Regierung. Signup and view all the answers

Wie würde man 'I heard the announcement on the speakers saying that the store was closing soon.' ins Deutsche übersetzen?

Ich hörte die Durchsage über die Lautsprecher, dass der Laden bald schließt. Signup and view all the answers

Welche der folgenden Optionen beschreibt am besten den Satz 'James was in trouble with the police.'?

James war in rechtlichen Schwierigkeiten mit der Polizei. Signup and view all the answers

Wie würde man 'The bomb blew up.' korrekt ins Deutsche übersetzen?

Die Bombe explodierte. Signup and view all the answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung des Satzes 'The pilot had to make an emergency landing' ins Deutsche?

Der Pilot musste eine Notlandung machen. Signup and view all the answers

Welche Übersetzung passt zu 'People who live along the coast were evacuated because of the hurricane'?

Menschen, die an der Küste leben, wurden wegen des Hurrikans evakuiert. Signup and view all the answers

Wie übersetzt man 'A flock of birds flew over our heads' ins Deutsche?

Ein Schwarm von Vögeln flog über unsere Köpfe. Signup and view all the answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung für 'We watched the skiers glide down the slope'?

Wir sahen die Skifahrer, die elegant den Hang hinunter glitten. Signup and view all the answers

Welche Übersetzung entspricht 'It would take a miracle for this team to win'?

Es wird ein Wunder brauchen, damit dieses Team gewinnt. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'I'm not allowed to make private calls while I'm on duty.' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Ich darf während meines Dienstes keine privaten Anrufe machen. Signup and view all the answers

Wie lautet die richtige Übersetzung für den Satz 'There weren't enough rescue boats to save all the people on the ship.'?

Die Rettungsboote waren unzureichend, um alle Personen auf dem Schiff zu retten. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'The airplane landed safely on the runway.' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Das Flugzeug ist sicher auf der Landebahn gelandet. Signup and view all the answers

Wie lautet die richtige Übersetzung für 'Please remain seated during takeoff.'?

Bitte bleiben Sie während des Starts sitzen. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'There are various treatments available at the hotel spa.' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Im Hotel-Spa sind verschiedene Behandlungen verfügbar. Signup and view all the answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung des Satzes 'The bird spread its wings and flew away' ins Deutsche?

Der Vogel breitete seine Flügel aus und flog weg. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'As the supply of food ran out, people become desperate' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Als die Lebensmittelvorräte erschöpft waren, wurden die Menschen verzweifelt. Signup and view all the answers

Wie übersetzt man den Satz 'Two football players collided on the field' ins Deutsche?

Zwei Fußballspieler stießen auf dem Feld zusammen. Signup and view all the answers

Wie lautet die richtige Übersetzung des Satzes 'The firework exploded in his hand' ins Deutsche?

Das Feuerwerk explodierte in seiner Hand. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'She received an award for her bravery' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Sie bekam eine Belohnung für ihren Mut. Signup and view all the answers

Welche Übersetzung entspricht dem Satz 'The firefighters were rewarded for their brave actions.'?

Die Feuerwehrleute wurden für ihre mutigen Taten belohnt. Signup and view all the answers

Wie wird 'The critics loved the movie.' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Die Kritiker mochten den Film. Signup and view all the answers

Welche Übersetzung passt zu 'The office is on the fifth floor, so we should take the elevator.'?

Das Büro ist im fünften Stock, deshalb sollten wir den Aufzug nehmen. Signup and view all the answers

Was ist die korrekte Übersetzung von 'The university is organising a campaign to attract more students.'?

Die Universität organisiert eine Kampagne, um mehr Studenten zu gewinnen. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'The museum charges visitors $20.' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Das Museum verlangt von den Besuchern 20 Dollar. Signup and view all the answers

Wie lautet die korrekte Übersetzung für 'They raised the money for the film through crowd-funding'?

Sie haben das Geld für den Film durch Crowdfunding eingenommen. Signup and view all the answers

Wie wird der Satz 'I can't show you the letter. it's personal' korrekt ins Deutsche übersetzt?

Ich kann dir den Brief nicht zeigen. Er ist persönlich. Signup and view all the answers

Was ist die richtige Übersetzung für 'He went to the police station to make a statement'?

Er ging zur Polizeistation, um eine Erklärung abzugeben. Signup and view all the answers

Welches ist die falsche Übersetzung für 'They raised the money for the film through crowd-funding'?

Sie haben das Geld für den Film durch private Investitionen eingenommen. Signup and view all the answers

Welche der folgenden Übersetzungen entspricht NICHT der Aussage 'I can't show you the letter. it's personal'?

Ich kann dir den Brief nicht zeigen, weil er wichtig ist. Signup and view all the answers

Study Notes

New York: Die geschäftigste Stadt der Welt?

New York ist eine der geschäftigsten Städte der Welt.
Millionen von Einwanderern kamen im 19. Jahrhundert nach Amerika.

Kulinarische Besonderheiten

Dieses Restaurant ist bekannt für seine scharfe Küche.

Geschichte der USA

Die Ureinwohner Amerikas, die Native Americans, kamen vor mindestens 15.000 Jahren in die USA.

Hunger und Rettung

Wir hatten großen Hunger. Zum Glück fanden wir ein Restaurant in der Nähe.

Herkunft & Geburt

Sie stammt aus Frankreich.
Sie wurde in Paris geboren.

Politik

Politik ist das Geschäft der Regierung.

Durchsage

Die Lautsprecher kündigten die bevorstehende Schließung des Geschäfts an.

Polizeikontakt

James hatte Ärger mit der Polizei.

Explosion

Die Bombe explodierte.

Notwendige Übersetzungen

Der Pilot musste eine Notlandung durchführen.
Die Menschen, die an der Küste leben, wurden wegen des Hurrikans evakuiert.
Eine Vogelschar flog über unsere Köpfe.
Wir beobachteten die Skifahrer, die den Hang hinunter glitten.
Es würde ein Wunder brauchen, damit dieses Team gewinnt.

Telefonieren im Dienst

Private Anrufe sind während der Arbeitszeit verboten.

Rettungsboote

Die Anzahl der Rettungsboote reichte nicht aus, um alle Passagiere des Schiffes zu retten.

Flugzeuglandung

Das Flugzeug landete sicher auf der Landebahn.

Flugsicherheit

Passagiere müssen während des Starts auf ihren Plätzen bleiben.

Wellness-Angebote

Das Hotel bietet eine Vielzahl von Behandlungen in seinem Spa-Bereich an.

Verbkonjugationen in der Vergangenheit

Der Vogel spreizte seine Flügel und flog davon.
- Der Satz beinhaltet eine Handlung in der Vergangenheit, die aus zwei Teilen besteht. Es wird erzählt, dass der Vogel seine Flügel spreizte und dann davon flog.
- Die Verben spreizen und fliegen werden mit den Präfixen ge- und ab- verwendet.
- Die Verben stehen im Präteritum, das für vergangene Handlungen verwendet wird.
Als die Nahrungsvorräte zur Neige gingen, wurden die Menschen verzweifelt.
- Im ersten Teil des Satzes wird die Situation beschrieben, dass die Nahrungsvorräte zur Neige gingen.
- Das Verb gehen steht im Präteritum.
- Im zweiten Teil des Satzes wird die Reaktion der Menschen auf die Situation beschrieben.
- Das Verb werden im Präteritum beschreibt die Reaktion der Menschen.
Zwei Fußballspieler stießen auf dem Feld zusammen.
- Die Handlung des Satzes beschreibt die Situation von zwei Fußbällern, die auf dem Feld zusammenstießen.
- Das Verb stoßen steht im Präteritum und beschreibt die Handlung.
Das Feuerwerk explodierte in seiner Hand.
- Das Feuerwerk führte zu einer Explosion in der Hand der Person.
- Das Verb explodieren wird im Präteritum verwendet, um die Handlung zu beschreiben.
Sie erhielt eine Auszeichnung für ihre Tapferkeit.
- Der Satz beschreibt eine Handlung, die in der Vergangenheit geschah.
- Das Verb erhalten wird im Präteritum verwendet und beschreibt die Handlung.
- Mit dieser Handlung wird die Person für ihren Mut geehrt.

Übersetzungen ins Deutsche

Die Feuerwehrleute wurden für ihren mutigen Einsatz ausgezeichnet.
Die Kritiker waren begeistert vom Film.
Das Büro ist im fünften Stock, also sollten wir den Aufzug nehmen.
Die Universität organisiert eine Kampagne, um mehr Studenten anzuziehen.
Das Museum verlangt von Besuchern einen Eintritt von 20 Dollar.

Die korrekte deutsche Übersetzung

Sie sammelten das Geld für den Film durch Crowdfunding.
Ich kann dir den Brief nicht zeigen. Er ist privat.
Er ging zur Polizeistation, um eine Aussage zu machen.

Zusammenfassung

Das Geld für den Film wurde durch Crowdfunding gesammelt.
Der Brief ist privat und kann nicht gezeigt werden.
Die Person ging zur Polizeistation, um eine Aussage zu machen.

Studying That Suits You

Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.

Description

Erforschen Sie die faszinierende Geschichte und die kulinarischen Besonderheiten von New York City. Entdecken Sie, wie Einwanderer im 19. Jahrhundert die Stadt prägten und erleben Sie ihre einzigartige Restaurantkultur. Tauchen Sie ein in die Geschichte der USA, von den Ureinwohnern bis zur bemerkenswerten Entwicklung der Stadt.