Medical Writing Specializations

Play an AI-generated podcast conversation about this lesson

Quel est le rôle des bases gréco-latines dans la formation de la terminologie médicale française ?

Elles servent uniquement à former des termes médicaux techniques.

Elles n'ont pas d'influence sur la terminologie médicale française.

Elles sont utilisées pour former des mots français courants.

Elles sont à la base de la plupart des termes médicaux français. (correct)

Que signifie le préfixe 'a-' dans la terminologie médicale ?

Il désigne une partie du corps.

Il marque l'égalité.

Il indique une privation, une absence. (correct)

Il sert à former des verbes d'action.

Qu'appelle-t-on les 'formants' en terminologie médicale ?

Des mots français courants utilisés dans le vocabulaire médical.

Des racines grecques et latines qui ont été empruntées telles quelles.

Des éléments grecs et latins qui servent à former les termes médicaux. (correct)

Des affixes (préfixes et suffixes) utilisés dans la langue française.

Quelle est l'influence du latin et du grec sur l'évolution de la langue médicale française ?

Le latin et le grec ont tous deux eu une influence majeure sur la formation de la terminologie médicale française. Signup and view all the answers

Quels types de textes la terminologie médicale française est-elle utilisée dans ?

Dans tous les types de textes médicaux, des plus techniques aux plus grand public. Signup and view all the answers

Quel est le rôle des suffixes médicaux comme '-logique', '-pathie', '-thésie' ?

Ils permettent de former des termes techniques et spécialisés en médecine. Signup and view all the answers

Selon le texte, quelle est la principale caractéristique de la langue utilisée dans les textes médicaux français au Moyen Âge et à la Renaissance ?

L'alternance de formes latines et françaises Signup and view all the answers

Quel terme est utilisé dans le texte pour désigner ce phénomène d'alternance de langues ?

Mélange de codes Signup and view all the answers

Quelles sont les deux principales langues qui influencent la langue médicale française selon le texte ?

Le latin et le grec Signup and view all the answers

Quel type de texte médical est cité dans l'extrait ?

Une recette de remède Signup and view all the answers

Quel auteur médical du Moyen Âge est cité dans l'extrait ?

Guy de Chauliac Signup and view all the answers

Quels types d'ingrédients sont mentionnés dans les recettes citées dans l'extrait ?

Un mélange de substances végétales, animales et minérales Signup and view all the answers

Quelle est la principale fonction du franais mdical au Moyen ge en Angleterre ?

tre un intermdiaire entre le latin et l'anglais dans les milieux nobles et religieux Signup and view all the answers

Lesquels parmi les suivants utilisaient galement des textes franais au Moyen ge ?

la fois les mdecins lettrs et les chirurgiens, barbiers et apothicaires Signup and view all the answers

Qu'est-ce qui caractrise la communication mdicale au Moyen ge ?

Elle se fait plusieurs niveaux, entre usage savant et vernaculaire Signup and view all the answers

Quelle est l'exemple donn dans le texte pour illustrer la gense d'un franais mdical ?

L'apparition de nombreux synonymes autour du terme "mlancolie" Signup and view all the answers

Quel est le principal facteur l'origine de la diversit terminologique en mdecine au Moyen ge ?

Le mlange entre usages savants en latin et usages vernaculaires en franais Signup and view all the answers

Quel est le principal rle du franais mdical au Moyen ge selon le texte ?

Servir d'intermdiaire entre le latin et l'anglais dans certains milieux Signup and view all the answers

Medical Writing Specializations

Choose a study mode

Podcast

Questions and Answers