Лексикалық-грамматикалық гомонимдер

Лексикалық-грамматикалық гомонимдер

• "to found", "to lay", "to bound" сөздерінің мысалдары жалпы лексикалық-грамматикалық жартылай гомонимдер болып табылады.

Күрделі лексика-грамматикалық жартылай гомонимдер

• "rose/Rose (to rise, maid/made(to make) left(adj)/left(to leave), bean/been, v.(Past Part, of to be), one/won" келтірілген мысалдар күрделі лексикалық-грамматикалық жартылай гомонимдер болып табылады.

Гомофондар

• "night/knight, piece/peace, scent/cent/sent, rite/to write/right, sea/to see/C, been/bean" сөздері гомофондар болып табылады.

Гомографтар

• "bow, tear, lead, desert, row" - гомографтардың мысалдары.

Ономатоппия

• "bark, howl, cock-adoodle-doo , quack, croak, mew or miaow (meow), moo, crow, cuckoo, humming-bird, whippoor-will, cricket" - дыбыстық қайталау арқылы жасалған сөздер (ономатоппия).

Аббревиатуралар

• "U.N.O, //B.B.C.//M.P.// g.f.// NATO // NASA // FBI // AIDS // UNESCO" - аббревиатуралардың мысалдары.

Фразеологиялық тіркестер

• "to be at one's wits' end, to be good at something, to be a good hand at something, to have a bite, to come off a poor second, to come to a sticky end (coll.), to look a sight (coll.), to take something for granted, to stick to one's word, to stick at nothing, gospel truth, bosom friends." - фразеологиялық тіркестердің мысалдары.

Фразеологиялық сөздіктер

• "The Oxford Dictionary of English Idioms// The Dictionary of Idioms" by Robert Allen// Cambridge Idioms Dictionary/// L.Smith «Words and Idioms», V.Collins «А Book of English Idioms»" - фразеологиялық сөздіктердің мысалдары.

Лексикология

• Лексикология тілдің сөздік қорын зерттейтін лингвистиканың бір саласы.
• Сипаттамалық лексикология белгілі бір уақыттағы белгілі бір тілдің сөздік бірліктерін зерттейді.
• Лексикология сөздермен, сөз жасаушы морфемалармен (туынды жұрнақтар) және сөз тіркестерімен айналысады.
• Тарихи лексикология тілдің сөздік бірліктерінің уақыт өте келе қалай өзгергенін зерттейді.
• Лексикалық бірліктерді таңдау, орналастыру және сөздікке енгізу - лексикографиядағы негізгі мәселелердің бірі.
• "to kick the bucket" - фразеологиялық бірігудің (фразеологиялық қосылыс) мысалы.
• Уақыт өте келе сөздік қорының өзгеруі мен дамуын зерттейтін көзқарас диахрондық деп аталады.
• Семасиологияның зерттеу нысаны лексика, морфология, синтаксис және сөйлемдік семантика.
• Гомонимдер - дыбыс және жазу тұрғысынан бірдей сөздер (ball , bank).
• Дыбыс және жазу тұрғысынан бірдей болып келетін сөздер гомонимдер (толық гомонимдер) деп аталады.
• Синонимдер мен антонимдерді беретін сөздіктер тезаурус деп аталады.
• "pacifist, innocence, cordial" сөздерінде байланысты тамыр бар.
• "bear a grudge///bear malice" - фразеологиялық тіркес (phraseological collocation)тің мысалы.
• "-er, -dom, -ness, -ation " - зат есім жасаушы жұрнақтар.
• "cheese, street, wall, wine" сөздері латын тілінен енген ең ерте заманғы қарыз сөздерге жатады.
• "girls, winters, joys, tables" сөздері әр түрлі заттарды белгілесе де, бәрінде ортақ сипаттама бар. Бұл ортақ сипаттама көпшелік грамматикалық мағынасы деп аталады.
• Kansas, Michigan.Missouri, Utah - топонимдер, аты индей тайпаларынан шыққан.
• Жалпы лексикология белгілі бір тілге байланысты болмай, сөздік қорын зерттейді.
• Конверсия - сөз жасаушы жұрнақтарды қолданбай, сөз жасау процесі.
• "Hot dog" - мотивацияланбаған фразеологиялық бірлік.
• "humor, theater, program, thru "- барлығы американдық орфографиямен жазылған сөздердің мысалы.
• Жұрнақ - тамырдан бұрын тұратын туынды морфема.
• "sea (n)- see (v); son (n)- sun(n)" гомофондардың мысалы.
• Аббревиатуралар - жеке сөз ретінде айтылатын қысқартылған сөздер.
• "[well-known]" - жартылай байланысты (жартылай еркін) морфемалар.
• "*life- lo live, blood- lo bleed, hot- to heat, song- to sing" сөздері дыбыстық алмасу арқылы пайда болған.
• "bang, cuckoo, burr, splash" - фонетикалық мотивацияның мысалдары.
• Сөздер мен морфемалардың эволюциясын зерттейтін лексикологияның түрі тарихи лексикология (диахрондық лексикология) деп аталады.
• "bank (n) -- bank (n)" - толық гомонимдер.
• "To know the way the wind blows" - фразеологиялық бірлік.
• "minister (a servant) -- minister (a civil servant of higher rank)" - мағынаның жақсаруына байланысты (ameliorative) мағынасы өзгерген.
• "knew - new; know - no; knows -- nose" - жартылай гомонимдердің мысалы.
• Морфемалар құрылымдық жағынан еркін морфемалар, байланысты морфемалар және жартылай морфемалар деп бөлінеді.
• Морфемалар семантикалық жағынан тамыр морфемалар және тамыр емес морфемалар деп жіктеледі.
• "statesman" - морфологиялық қосылыстардың мысалы.
• "lady - killer" - туынды қосылыстардың мысалы.
• "Smog, chunnel, faction, medicare" - аралас сөздердің мысалы.
• "smog, brunch, clap"- аралас сөздердің мысалы.
• Сөз жасау - жаңа сөздер жасау процесі.
• Қосылыс сөздер - тілде еркін қолданылатын кем дегенде екі тамырдан тұратын сөздер.
• "beau, commence, chauffeur" - француз тілінен шыққан сөздер.
• "Red flower" - еркін сөз тіркесі.
• "blackbird" - жай бейтарап қосылыс.
• "Motel, brunch, smog, Oxbridge" - аралас сөздердің мысалы.
• "ping-pong, chit-chat, rift-raft" сөздері аралас сөздер арқылы жасалған (blending///reduplication/// Onomatopoeia???).
• Лексикологиядағы негізгі мәселелер екі деңгейде зерттеледі : синтагматикалық және парадигматикалық.
• Қосылыс тамырлар әрқашан екі бөліктен тұрады және семантикалық жағынан мотивацияланған (match-box, driving-suit, pen-holder, safety-pin, wedding-pie, class-consciousness, light-mindedness).
• Зат есім жасаушы жұрнақтар (--er, -dom, -ness, -ation, -ity / -ty, -ment, -ship, -hood, -ance / -ence, -ism)

Бұл тест лексикалық-грамматикалық гомонимдер, гомофондар, гомографтар және ономатопея туралы мәліметтерді қамтиды. Сіз берілген сөздер мен терминдердің мағыналарын түсініп, олардың грамматикалық ерекшеліктерін анықтайсыз.