Jazykové cviky o zdravotných problémoch

Jazykové cviky - dialógy o zdravotných problémoch

• Rodinná anamnéza:
  • Lekár sa pýta na zdravie pacientových rodičov, otca aj na nádorové ochorenia v rodine (napríklad rakovinu žalúdka, obličiek).
  • Pacientka udáva, že otec zomrel na infarkt vo veku 68 rokov a starý otec mal rakovinu žalúdka. Sestra mala rakovinu obličiek a brat má diabetes.
• Intenzita a typ bolesti:
  • Lekár sa pýta na opis bolesti, jej intenzitu (ostrá, tupá) a časový priebeh (ako dlho trvajú bolesti).
  • Pacientka opisuje bolesť ako nepríjemnú a tupú, trvajúcu približne dva týždne. Zhoršuje sa v stresových situáciách.
• Ochorenia, úrazy a operácie v minulosti:
  • Lekár zisťuje pacientove problémy s trávením a žalúdkom.
  • Pacient uvádza, že v minulosti bol hospitalizovaný dva týždne pre vred na žalúdku, ktorý praskol a vyžadoval urgentnú operáciu. Vyšetrená bola žalúdok.
  • Pacient sa lieči na problémy so štítnou žľazou. Užíva lieky, ktoré užíva už 10 rokov.
• Terajšie ochorenie, lokalizácia bolesti a časové faktory:
  • Pacientka spadla a zranila si členok (včera večer).
  • Bolesti chrbtice trvajú tri týždne.
  • Bolesť je lokalizovaná vpravo.
  • Pacientka je na vyšetrení röntgenom.

Pravdivosť tvrdení

• Prvý dialóg: Tamara Satinská má priateľa Karola, ktorý je lekárom. Minulý týždeň bola mama Tamary Júlia na vyšetrení. Júlia mala virózu.
• Druhý dialóg: Jana Pekná pracuje ako sestrička na gynekologickom oddelení, je hospitalizovaná na chirurgii pre vred na žalúdku, ktorý potrebuje akútne operáciu. Má problémy so srdcom a vysokým tlakom a užíva lieky.
• Tretí dialóg: Peter Jarný je dôchodca (69 rokov), hospitalizovaný v nemocnici kvôli mozgovej porážke. Cíti sa lepšie a užíva lieky na vysoký tlak. Zajtra má CT vyšetrenie hlavy.
• Štvrtý dialóg: Jesenská má problémy s bolest brucha. Pred hodinou mala teplotu 38,6°C. Niekoľko týždňov od tohto momentu mala podobné ťažkosti, ale teraz nemá hnačku. Ţalúdok ju stále bolí a mala problémy s dýchaním.

Otázky pre pacientku

• Osobné údaje: Meno, vek, dátum narodenia, rodiný stav, adresa, zdravotná poisťovňa, telefónne číslo.
• Rodinná anamnéza: Vek rodičov, choroby rodičov, rakovina v rodine, choroby súrodencov, deti.
• Bežné ochorenia, úrazy a operácie: Choroby v minulosti, úrazy, zlomeniny, hospitalizácie, očkovanie.

Otázky na podčiarknuté slová

• Otázky sformulované pre každý podčiarknutý výraz.

Slovné spojenia

• Preklad a zoskupenie slov pre zlepšenie pochopenia.

Tvar sloves v préteritu

• Doplnenie správnych tvarov slovies v minulom čase.

Otázky lekára (špecifické oblasti)

• Súčasné ochorenie, intenzita a typ bolesti
• Ochorenia, úrazy, operácie v minulosti
• Rodinná anamnéza
• Terajšie ochorenie a časové faktory

Inštrukcie – vhodné verbá

• Doplnenie inštrukcií pre pacienta pomocou vhodných slovies v imperative.

Osobná anamnéza - ochorenia, úrazy a operácie v minulosti

• Otázky pre zistenie pacientovej anamnézy v oblasti ochorení a úrazov.

Slovník

• Výklad dôležitých lekárskych termínov a výrazov.