"Encanto":celebrando la cultura colombiana

• El nuevo largometraje animado de Disney, "Encanto, La Familia Madrigal Fantástica", se estrenó el 24 de noviembre de 2021.
• La película es significativa ya que honra a Colombia.
• La historia trata sobre la familia Madrigal, que vive en una casa mágica en una región mágica de Colombia llamada "Encanto".
• Todos los miembros de la familia Madrigal tienen talentos especiales, excepto la joven Mirabel.
• Un evento misterioso pone en peligro a Encanto, y Mirabel puede convertirse en la última esperanza de la familia Madrigal.
• El artículo cubre ubicaciones de películas, influencias de directores de cine y referencias a Colombia, cultura, belleza y magia.
• Los espectadores pueden ver o volver a ver Encanto con una mejor comprensión de la película de Disney, así como también visitar los escenarios reales de Colombia.

Un verdadero acontecimiento para Colombia

• El lanzamiento de una película de Disney sobre Colombia honra la belleza, la cultura, las costumbres y la magia del país.
• Para Colombia, los colombianos y una perspectiva diferente del país presentada de maneras distintas a su trágica historia, es un soplo de aire fresco.
• Encanto de Disney es un soplo de aire fresco que rompe con los clichés habituales sobre Colombia.
• Ver Encanto es un evento único y conmovedor para los colombianos y otras personas que aprecian y están familiarizadas con Colombia.
• Encanto es una película donde Colombia irradia en cada escena, toma y detalle, mostrando cuán enamorados están los directores de Colombia e intentando transmitir lo especial de la cultura colombiana.

Encanto honra a Colombia

• La cultura colombiana es un tema fundamental en la película de Disney, Encanto.
• Es un verdadero tributo a Colombia, ya que los realizadores de la película se sumergieron en la cultura colombiana para capturar su esencia.

La familia

• La familia es el tema central de la película de Disney.
• En la cultura colombiana, la familia sigue siendo una valor muy arraigado.
• Los abuelos son fundamentales y son los pilares de la familia.
• Las reuniones familiares son frecuentes y la familia tiene prioridad sobre todos.

El realismo mágico

• El movimiento literario "realismo mágico" creado por Gabriel García Márquez, el ganador colombiano del premio Nobel de literatura, está estrechamente relacionado con Colombia.
• En la película de Disney, la presencia de mariposas amarillas es una referencia directa a la novela de Gabo "Cien años de soledad".
• Mauricio Babilonia, del pueblo de Macondo, es constantemente perseguido por mariposas amarillas en la novela, que eventualmente invaden el baño de su amante por cientos donde ocurre un evento trágico.
• El lema que se usó para comercializar el país, "Colombia es realismo mágico", es algo con lo que cualquiera que visite Colombia solo puede estar de acuerdo ya que Colombia tiene algo mágico, algo indescriptible que deleita a todos los que la visitan.

Los colombianismos

• Expresiones colombianas típicas se utilizan a lo largo de la película, incluso en la versión francesa, como el uso de diminutivos y palabras dulces (mi vida, mi amor, etc.).
• En la versión en español, esto es aún más evidente ya que las voces fueron proporcionadas por colombianos.
• Hay una escena en la que Mirabel se encuentra con su joven primo debajo de su cama, y se le ve haciendo un gesto colombiano típico para indicar un objeto, haciendo un puchero con los labios.

La petite histoire dans la grande Histoire

• Para aquellos que están familiarizados con la historia de Colombia, es difícil no ver la historia de la familia Madrigal como las historias de miles de familias colombianas desplazadas como resultado del conflicto armado.

La diversidad cultural y natural

• Desde los primeros minutos, la multiplicidad cultural representada por los distintos personajes de la película, Encanto, es evidente.
• En el centro de la historia de Colombia y su gente está la mezcla que combina raíces indígenas, africanas y europeas.
• Si bien hay un esfuerzo real para mejorar la visibilidad de la diversidad y la mezcla de razas con varios colores de piel y tipos de cabello, todavía se puede hacer un pequeño punto sobre la visibilidad de la cultura indígena, que pareció estar ausente en la película.

Los paisajes del film d’animation de Disney

• El largometraje animado de Disney está inspirado en varias áreas de Colombia, en particular la región cafetera con el Valle de Cocora y Santander, especialmente la ciudad de Barichara.
• La fauna y la flora del país son fabulosas, y Colombia tiene una de las mayores biodiversidades del mundo.
• Buganvillas, palmas de cera, tucanes, chigüiros y jaguares son solo algunos de los elementos que dan forma a la identidad colombiana.

Los paisajes colombianos en Encanto

• Los directores de Encanto se inspiraron en viajes a Colombia para situar la película en una especie de paisaje imaginario típicamente colombiano.
• El paisaje de Encanto es un suave mezcla inspirada en varias regiones de Colombia: la región cafetera, la región del café y en particular el Valle de Cocora, los pueblos del Boyaca y Santander, las montañas de la Sierra Nevada, los ríos de cinco colores de Caño Cristales o San José. del Guaviare.

Las casas coloniales

• La "casita" y las casas del pueblo de Encanto son las típicas casas coloniales que se pueden encontrar en varias regiones de Colombia.
• El exterior de las casas está inspirado en el pueblo de Barichara en el departamento de Santander, mientras que el interior se asemeja más a las casas de la región del café, en pueblos como Salento o Jerico.
• Pueblos con la misma arquitectura, techos de tejas, muros encalados y buganvillas y hermosas puertas y ventanas de madera.
• Los balcones floridos que se encuentran en Cartagena también entran en juego.

La vallée de Cocora et les palmiers de cire

• Los grandes palmares que se alzan en las montañas de la película animada de Disney son el paisaje más reconocible.
• Los cineastas se inspiraron en los paisajes del Valle de Cocora en el departamento de Quindio.
• Estas palmeras son exclusivas de Colombia y son típicas de los paisajes de la región cafetera.

La région du café

• Los paisajes mágicos que se ven en Encanto están claramente inspirados en los paisajes de la región del café en Colombia, paisajes que son Patrimonio de la Humanidad.
• La región del café se extiende por tres departamentos entre las ciudades de Pereira y Medellín: Caldas, Risaralda y Quindio, donde se encuentran la ciudad de Salento y el hermoso Valle de Cocora.

Le Santander

• El departamento de Santander es otra referencia definitiva de la película de Disney para el pueblo de Encanto, el exterior de las casas y el vestido del personaje de Mirabel.
• Santander es un departamento hermoso ubicado alrededor de la gran ciudad de Bucaramanga, donde se encuentran los pueblos de Barichara, las cascadas de Juan Curi, los pozos de agua de Las Gachas y el magnífico Cañón de Chicamocha.

Les montagnes enneigées

• Una escena de la película Encanto lleva a Mirabel hasta la cima de las montañas nevadas de Colombia, al borde de una cornisa que podría sugerir el Salto del Mico, todavía en Barichara.
• Es imposible no notar los dos picos nevados en la distancia que se parecen como dos gotas de agua a los dos picos más altos de Colombia, montañas sagradas de los pueblos indígenas de la Sierra Nevada de Santa Marta.

La rivière aux cinq couleurs

• Un lugar importante en la película Encanto, donde la historia de la familia Madrigal experimentará un punto de inflexión importante, está situado en el paisaje de un río colorido, inspirado en los ríos de cinco colores que se pueden encontrar en los departamentos de Meta (Caño Cristales) y Guaviare (Tranquilandia).

Tierra dentro

• Una de las escenas de Encanto nos recordó claramente el sitio de Tierradentro ubicado cerca de Popayan y San Agustín.

La faune et la flore colombienne

• Colombia tiene una de las mayores biodiversidades del mundo, y la película animada de Disney hizo un excelente trabajo al resaltar los animales más emblemáticos de Colombia.

Les bougainvilliers

• La "casita" en la película Encanto está llena de flores, en su mayoría buganvillas.
• Una de las flores más famosas de Colombia se puede encontrar en los balcones de las casas coloniales, tanto en la costa caribeña como en Cartagena, así como en las calles de pueblos andinos como Villa de Leyva o Barichara.

Les gigantesques Heveas

• El árbol mágico de la película Encanto nos recuerda el magnífico árbol que se puede admirar en un hotel en Mompox, pueblo patrimonio del Caribe a orillas del río Magdalena.
• Un enorme Hevea con raíces impresionantes y árboles mágicos se puede admirar en toda Colombia, especialmente en la selva amazónica, que cubre 1/3 de Colombia.

Les oiseaux

• Están por todas partes en Colombia y están por todas partes en la caricatura de Disney.
• Colombia tiene la mayor variedad de aves del mundo y los directores de Encanto lo entendieron.
• Entre las estrellas de la película se encuentran el Tucán, el Colibrí y la Guacamaya, tres aves icónicas de Colombia.
• Se han visto colibríes en Minca, en el valle de Cocora, en el Casanare y en todas partes.
• Los tucanes también se pueden ver en todas partes, y los más hermosos han sido vistos en la costa pacífica del Choco.

Les animaux sauvages

• Varias escenas de Encanto muestran la vida salvaje de Colombia: el jaguar, por supuesto, el rey de la selva colombiana, y animales extraños como el coatí y el tapir, pero también el Chigüiro, un animal que se encuentra en la región del Casanare.

La mule

• Para terminar, la mula es uno de los personajes que se encuentran a lo largo de la película.
• Es el compañero leal en el campo colombiano.
• La mula todavía es ampliamente "utilizada" por los campesinos colombianos para ayudarlos en sus tareas diarias, para transportar cargas pesadas en las montañas.

L’artisanat colombien

• Las referencias a la cultura colombiana son incalculables en Encanto.
• En cada escena hay detalles que recuerdan a diferentes aspectos culturales.

Les chapeaux

• Se encuentran muchos sombreros tradicionales de varias regiones de Colombia, pero quizás los más notables son el sombrero vueltiao y el sombrero aguadeño.
• El sombrero vueltiao es uno de los símbolos oficiales de Colombia.
• Es un sombrero hecho a mano en el pueblo de Tuchin (departamento de Córdoba), de fibra de caña flecha, con una técnica ancestral de la tradición indígena Zenú.
• El sombrero aguadeño (del pueblo de Aguadas) es el sombrero tradicional de la región cafetera y la cultura "paisa".

La ruana et le poncho

• Muchos personajes del largometraje animado de Disney usan la ruana tradicional.
• La ruana es un poncho de lana que tradicionalmente se usa en las regiones andinas, donde puede hacer frío, como en Bogotá, en los departamentos de Cundinamarca o Boyaca.
• El poncho, por otro lado, es más ligero que la ruana; es una de las prendas tradicionales de la región de Medellín y la cultura "paisa".
• El poncho paisa suele ir acompañado del sombrero aguadeño, fabricado en el pueblo de Aguadas en el departamento de Caldas.

Robe traditionnelle du Santander

• Mirabel, la protagonista de Encanto, luce un hermoso vestido bordado que es una referencia directa a los vestidos tradicionales que se usan en el departamento de Santander, y particularmente en el pueblo de Vélez.
• Es un traje de gala que se usa en muchas bodas y la mayoría de los eventos se llevan a cabo con este traje típico, que requiere una gran elaboración, y a veces lleva meses bordar y hacer todo el traje.

La Mochila

• Mirabel usa una mochila en varias escenas de la película.
• La mochila es una bolsa tradicional de Colombia y se encuentran diferentes mochilas según la región, pero los más conocidos en Colombia son la Mochila Wayuu elaborada por los indígenas Wayuu de la Guajira y la Mochila Arhuaca elaborada por los indígenas Arhuacos de la Sierra Nevada de Santa Marta.

Les espadrilles

• Llamadas Alpargatas o Cotizas, las alpargatas son uno de los zapatos tradicionales de la región de Santander.
• Esta artesanía se encuentra notablemente en el pueblo de Curiti, cerca de San Gil.

La gastronomie

• Colombia también es una gastronomía con especialidades conocidas o menos conocidas que se pueden encontrar en la nueva película de Disney.

L’Ajiaco

• Una escena típicamente colombiana de la película, donde toda la familia está sentada alrededor de la mesa para celebrar un evento en torno a uno de los platos emblemáticos de Colombia y seguramente el plato favorito: el ajiaco.
• Ajiaco es una sopa de pollo con maíz, papas y aguacate.

L’arepa con queso

• En una escena de la película Encanto, la madre de Mirabel logra curar la lesión en la mano de Mirabel haciéndole comer una Arepa con queso.
• La arepa con queso es un plato tradicional colombiano, es un pastel de maíz con un poco de queso derretido en el interior.
• Una delicia que se puede comer a cualquier hora y en todas las comidas, desde el desayuno hasta la cena.

Le tinto

• Es el nombre que se le da al café en Colombia.
• El café es un elemento importante de la gastronomía colombiana y se bebe por la mañana, al mediodía y por la tarde.
• Colombia es uno de los mayores países productores de café y produce uno de los mejores cafés del mundo.
• En la película, el café se sirve en tazas típicas hechas en Carmen de Viboral, un pueblo del departamento de Antioquia ubicado cerca de Medellín.

Les traditions colombiennes

• La película animada Encanto hace referencia a muchas tradiciones colombianas y se descubrieron algunas tradiciones que no se sabían.

Dia de las velitas

• En Encanto se encuentran varias referencias a este día festivo particular en Colombia.
• El 7 de diciembre en Colombia se celebra el "dia de las velitas".
• Es la fecha que marca el inicio de las fiestas navideñas que durarán todo el mes hasta el 24. Ese día, se encienden velas en el frente de las casas y las familias se reúnen.

Los Silleteros

• En la película animada de Disney, se pueden ver "pinturas" de flores que son una referencia directa a la tradición silletera del departamento de Antioquia.
• Cada año en Medellín se lleva a cabo la "Feria de la Flores", donde se realizan desfiles donde los "Silleteros" llevan sobre sus espaldas pinturas de flores que son más hermosas que las otras.

La Maceta

• La macetas de alfeñique es una especie de ramo de dulces y adornos que se ven en la canasta que le traen a Mirabel en la película Encanto.
• Es una tradición de la región de Cali que se lleva a cabo el "día de los ahijados". Ese día, los padrinos y madrinas ofrecen estos "dulces" a sus ahijados, tradición que se descubrió con la película de Disney.

Le Tejo

• Otra referencia de las decenas que se ven brevemente en la película de Disney es el Tejo.
• Es el juego tradicional colombiano que se encuentra en todas las ciudades de Colombia.
• El tejo es un juego que se juega con un guijarro que se arroja a una diana de tierra donde se colocan pequeños sobres de polvo que deben explotarse.

La musique et la danse dans le film Encanto de Disney

• La música y la danza son obviamente uno de los elementos principales de la película animada Encanto.
• Es habitual en las películas de Disney, pero aún más aquí porque se trata de Colombia, el país de la música y el baile.
• En Colombia todo siempre termina cantando y bailando.

La danse dans Encanto

• Encanto ofrece numerosas escenas de fiestas y bailes.
• En Colombia, el baile está en todas partes y se pueden reconocer los movimientos de los bailes típicos de Colombia como la salsa y la cumbia.

L’accordéon et le Vallenato

• En una de las escenas de Encanto de Disney, Mirabel toca el acordeón con una banda de música vallenato.
• El vallenato es una de las músicas más populares de Colombia.
• Es un género musical de la tradición musical de la región caribeña.

Colombia, Mi Encanto

Carlos Vives, la estrella colombiana, el cantante colombiano más grande, interpreta la canción oficial del largometraje animado de Disney, Encanto.

Dos Oruguitas

• Otra de las canciones insignia de la película de Disney se llama "Dos Oruguitas" y es interpretada por el cantante colombiano Sebastián Yatra.

Où voir le film Encanto de Disney ?

• La película fue lanzada el 24 de noviembre de 2021 en todos los cines del mundo.