Chapter 10 Quiz

Dutch Words and their English Translations

• "de fiets" translates to "bike" or "bicycle"
• "de fietsenmaker" translates to "bike / cycle repairman"
• "inderdaad" translates to "indeed"
• "duidelijk" translates to "clear"
• "lijkt (lijken)" translates to "seems / appears"

Translation of Dutch Phrases

• "Total loss" translates to "a write-off" in English, implying a complete loss or destruction.
• "Gebeurd (gebeuren)" translates to "happened" in English, describing a past event.
• "Gevallen (vallen)" translates to "fallen" in English, indicating a downward motion or descent.
• "Regende (regenen)" translates to "was raining" in English, describing a weather condition.
• "Glad" translates to "smooth" in English, describing a surface or texture.

Dutch to English Translations

• "Fietste weg (wegfietsen)" translates to "cycled away" in English.
• "Fietsen" translates to "cycle" in English.
• "De praktijk" translates to "practice" in English.
• "Wilde (willen)" translates to "wanted" in English.
• "Rechts afslaan" translates to "turn right" in English.

Dutch to English Translations

• "Gleed weg (wegglijden)" translates to "slipped" in English.
• "Mankeerde (mankeren)" translates to "was wrong" or "went wrong" in English.
• "Zelf" translates to "yourself" in English.
• "Een slag in het wiel" is an idiomatic expression that translates to "a spanner in the works" or "a fly in the ointment" in English, meaning a problem or obstacle.
• "Het wiel" translates to "the wheel" in English.

Dutch to English Translations

• "Het stuur" translates to "handlebar" in English.
• "Het zadel" translates to "seat" in English.
• "Staan" translates to "stand" in English.
• "Scheef" translates to "crooked" or "bent" in English.
• "Het ding" translates to "the thing" in English.

Dutch Vocabulary

• "Zo'n" translates to "such a".
• "De bagagedrager" translates to "carrier".
• "Afgebroken (afbreken)" translates to "broken".
• "Bedoelt (bedoelen)" translates to "means".
• "De trapper" translates to "brake".

Dutch Vocabulary

• "Kapot" translates to "broken" in English.
• "Banden" or "de band" translates to "tyres" in English.
• "Verstaan" translates to "understood" in English.
• "Logisch" translates to "logical" in English.
• "Helemaal" translates to "completely" in English.

English Translations

• "Rijdt (rijden)" translates to "goes (rides)" in English.
• "Remmen (de rem)" translates to "brakes" in English.
• "Deden (doen)" translates to "did" in English.
• "Controleren" translates to "check" in English.
• "In orde maken" translates to "fix" in English.

Dutch to English Translations

• "Tiptop in orde" translates to "in tip-top condition", meaning something is in excellent or perfect condition.
• "Leer (leren)" translates to "learn" or "to learn", which is the act of acquiring knowledge or skills.
• "Uitdrukkingen (de uitdrukking)" translates to "expressions", which are phrases or sentences used to convey a particular idea or feeling.
• "Klaar" translates to "ready", meaning prepared or completed.
• "Koningsdag" translates to "King's Day", which is a national holiday in the Netherlands.

Dutch-English Translations

• "De feestdag" translates to "public holiday" or "birthday" in English.
• "Het feest" means "party" or "celebration" in English.
• "Betekent (betekenen)" can be translated to "means", "signifies", "indicates", or "suggests" in English.
• "Gesloten (sluiten)" translates to "closed" in English, which is the opposite of "open".
• "Het einde" translates to "end" in English, which is the opposite of "beginning" or "start".

Dutch Vocabulary

• "de fiets" means bike or bicycle
• "de fietsenmaker" means bike or cycle repairman
• "inderdaad" means indeed
• "duidelijk" means clear
• "lijkt" means seems or appears
• "total loss" means a write-off
• "gebeurd" means happened
• "gevallen" means fallen
• "regende" means was raining
• "glad" means smooth
• "fietste weg" means cycled away
• "fietsen" means to cycle
• "de praktijk" means practice
• "wilde" means wanted
• "rechts afslaan" means turn right
• "gleed weg" means slipped
• "mankeerde" means was wrong
• "zelf" means yourself
• "een slag in het wiel" means the wheel is crooked
• "het wiel" means wheel
• "het stuur" means handlebar
• "het zadel" means seat
• "staan" means stand
• "scheef" means crooked
• "het ding" means thing
• "zo'n" means such a
• "de bagagedrager" means carrier
• "afgebroken" means broken
• "bedoelt" means means
• "de trapper" means brake
• "kapot" means broken
• "banden" means tyres
• "verstaan" means understood
• "logisch" means logical
• "helemaal" means completely
• "rijdt" means goes (rides)
• "remmen" means brakes
• "deden" means did
• "controleren" means check
• "in orde maken" means fix
• "tiptop in orde" means in tip-top condition
• "leer" means learn
• "uitdrukkingen" means expressions
• "klaar" means ready
• "Koningsdag" means King's Day
• "de feestdag" means public holiday
• "het feest" means party or celebration
• "betekent" means means
• "gesloten" means closed
• "het einde" means end
• "ophalen" means collect