Podcast
Questions and Answers
Selon l’article 495(1) du Code criminel, quelles sont les trois situations où la police peut procéder à une arrestation ?
Selon l’article 495(1) du Code criminel, quelles sont les trois situations où la police peut procéder à une arrestation ?
Dans quelle mesure l’agent de police doit-il être convaincu de la culpabilité de la personne lors d’une arrestation ?
Dans quelle mesure l’agent de police doit-il être convaincu de la culpabilité de la personne lors d’une arrestation ?
Quel est le principe fondamental établi par l’arrêt R.c.Storrey ?
Quel est le principe fondamental établi par l’arrêt R.c.Storrey ?
Quel est le principe clé établi par l’arrêt R.c.Zacharias ?
Quel est le principe clé établi par l’arrêt R.c.Zacharias ?
Signup and view all the answers
Quelles sont les conséquences d’une violation des droits procéduraux lors d’une arrestation ?
Quelles sont les conséquences d’une violation des droits procéduraux lors d’une arrestation ?
Signup and view all the answers
Quel est le lien entre la légalité d’une arrestation et le droit à l’assistance d’un avocat, tel que protégé par l’article 10(b) de la Charte ?
Quel est le lien entre la légalité d’une arrestation et le droit à l’assistance d’un avocat, tel que protégé par l’article 10(b) de la Charte ?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle des preuves obtenues de manière inconstitutionnelle dans l’analyse des motifs raisonnables et probables d’une arrestation ?
Quel est le rôle des preuves obtenues de manière inconstitutionnelle dans l’analyse des motifs raisonnables et probables d’une arrestation ?
Signup and view all the answers
Quelles sont les deux dimensions que la police doit considérer pour déterminer si elle dispose de suffisamment de motifs raisonnables et probables pour procéder à une arrestation ?
Quelles sont les deux dimensions que la police doit considérer pour déterminer si elle dispose de suffisamment de motifs raisonnables et probables pour procéder à une arrestation ?
Signup and view all the answers
Pourquoi une arrestation fondée sur des preuves obtenues illégalement est-elle considérée comme illégale ?
Pourquoi une arrestation fondée sur des preuves obtenues illégalement est-elle considérée comme illégale ?
Signup and view all the answers
Quel est le critère de proportionnalité dans le contexte d’une arrestation ?
Quel est le critère de proportionnalité dans le contexte d’une arrestation ?
Signup and view all the answers
Quelle est la différence entre une arrestation avec mandat et une arrestation sans mandat ?
Quelle est la différence entre une arrestation avec mandat et une arrestation sans mandat ?
Signup and view all the answers
Pourquoi est-il important d’examiner rigoureusement les circonstances avant de procéder à une arrestation ?
Pourquoi est-il important d’examiner rigoureusement les circonstances avant de procéder à une arrestation ?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle de la Charte canadienne des droits et libertés dans le cadre d’une arrestation ?
Quel est le rôle de la Charte canadienne des droits et libertés dans le cadre d’une arrestation ?
Signup and view all the answers
Pourquoi est-il important que l’agent de police ne se fie pas aux profils stéréotypés lors d’une arrestation sans mandat ?
Pourquoi est-il important que l’agent de police ne se fie pas aux profils stéréotypés lors d’une arrestation sans mandat ?
Signup and view all the answers
Quelles sont les deux principales sources de droit qui régissent la légalité d’une arrestation au Canada ?
Quelles sont les deux principales sources de droit qui régissent la légalité d’une arrestation au Canada ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe fondamental lié à l'utilisation de la preuve obtenue illégalement dans une arrestation ?
Quel est le principe fondamental lié à l'utilisation de la preuve obtenue illégalement dans une arrestation ?
Signup and view all the answers
Dans quel cas une arrestation devient-elle illégale en raison d'une fouille antérieure ?
Dans quel cas une arrestation devient-elle illégale en raison d'une fouille antérieure ?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle de l'article 24(2) de la Charte dans le contexte de la légalité d'une arrestation ?
Quel est le rôle de l'article 24(2) de la Charte dans le contexte de la légalité d'une arrestation ?
Signup and view all the answers
Quelle est la distinction entre le retranchement et l'exclusion des preuves en vertu de l’article 24(2) de la Charte?
Quelle est la distinction entre le retranchement et l'exclusion des preuves en vertu de l’article 24(2) de la Charte?
Signup and view all the answers
Quelle est la conséquence d'une violation de la Charte qui conduit à une arrestation illégale sur la légalité des fouilles subséquentes ?
Quelle est la conséquence d'une violation de la Charte qui conduit à une arrestation illégale sur la légalité des fouilles subséquentes ?
Signup and view all the answers
Quelle est la signification de l'arrêt R.c.Storrey concernant les arrestations sans mandat?
Quelle est la signification de l'arrêt R.c.Storrey concernant les arrestations sans mandat?
Signup and view all the answers
Dans quel cas une arrestation uniquement à des fins d'enquête est-elle considérée comme illégale ?
Dans quel cas une arrestation uniquement à des fins d'enquête est-elle considérée comme illégale ?
Signup and view all the answers
En vertu de l'article 24(2) de la Charte, quelles sont les trois principales considérations lors de la décision d'exclure la preuve ?
En vertu de l'article 24(2) de la Charte, quelles sont les trois principales considérations lors de la décision d'exclure la preuve ?
Signup and view all the answers
Quelle est la signification de l'arrêt R.c.Tim par rapport à l'action policière et la Charte?
Quelle est la signification de l'arrêt R.c.Tim par rapport à l'action policière et la Charte?
Signup and view all the answers
En vertu de quelle disposition de la Charte peut-on contester une fouille illégale ?
En vertu de quelle disposition de la Charte peut-on contester une fouille illégale ?
Signup and view all the answers
Quelle est la conséquence d'une détention illégale en ce qui a trait aux preuves obtenues après la détention ?
Quelle est la conséquence d'une détention illégale en ce qui a trait aux preuves obtenues après la détention ?
Signup and view all the answers
Si une arrestation est fondée sur des preuves obtenues de manière illégale, quelles sont les conséquences sur l'enquête subséquente ?
Si une arrestation est fondée sur des preuves obtenues de manière illégale, quelles sont les conséquences sur l'enquête subséquente ?
Signup and view all the answers
Quelle est l'importance du lien de causalité entre l'illégalité initiale et les actes subséquents lors d'une arrestation illégale ?
Quelle est l'importance du lien de causalité entre l'illégalité initiale et les actes subséquents lors d'une arrestation illégale ?
Signup and view all the answers
Dans quel cas l’État peut-il être tenu responsable des preuves obtenues de manière illégale ?
Dans quel cas l’État peut-il être tenu responsable des preuves obtenues de manière illégale ?
Signup and view all the answers
Quel(le)s énoncé(s) est/sont FAUX concernant l'arrêt Storrey, en ce qui a trait à l'article 9 de la Charte canadienne des droits et libertés ?
Quel(le)s énoncé(s) est/sont FAUX concernant l'arrêt Storrey, en ce qui a trait à l'article 9 de la Charte canadienne des droits et libertés ?
Signup and view all the answers
Selon l'arrêt Storrey, quel est le principal critère pour qu'une arrestation sans mandat soit considérée comme légale ?
Selon l'arrêt Storrey, quel est le principal critère pour qu'une arrestation sans mandat soit considérée comme légale ?
Signup and view all the answers
Dans l'arrêt Storrey, quelle était la justification de la détention prolongée de l'appelant ?
Dans l'arrêt Storrey, quelle était la justification de la détention prolongée de l'appelant ?
Signup and view all the answers
Quel est le nom de la jurisprudence citée dans l'arrêt Storrey qui traite de la nécessité d'un équilibre entre la protection du public et la préservation des droits individuels pour éviter les abus policiers ?
Quel est le nom de la jurisprudence citée dans l'arrêt Storrey qui traite de la nécessité d'un équilibre entre la protection du public et la préservation des droits individuels pour éviter les abus policiers ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique établi par Liversidge v. Anderson, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Quel est le principe juridique établi par Liversidge v. Anderson, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Selon l'arrêt Storrey, quel est le but principal d'une enquête post-arrestation ?
Selon l'arrêt Storrey, quel est le but principal d'une enquête post-arrestation ?
Signup and view all the answers
Quel arrêt cité dans Storrey traite de la légalité de la détention prolongée en vue d'une identification par les victimes ?
Quel arrêt cité dans Storrey traite de la légalité de la détention prolongée en vue d'une identification par les victimes ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique essentiel qui est mis en évidence dans l'arrêt R.v.Duguay, Murphy and Sevigny, cité dans l'arrêt Storrey ?
Quel est le principe juridique essentiel qui est mis en évidence dans l'arrêt R.v.Duguay, Murphy and Sevigny, cité dans l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique établi par Dallison v.Caffery, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Quel est le principe juridique établi par Dallison v.Caffery, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique établi par Holgate-Mohammed v. Duke, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Quel est le principe juridique établi par Holgate-Mohammed v. Duke, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique central établi par R.v. Koszulap, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Quel est le principe juridique central établi par R.v. Koszulap, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe juridique établi par R.v. Brown, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey, en ce qui concerne la détention arbitraire ?
Quel est le principe juridique établi par R.v. Brown, un arrêt cité dans l'arrêt Storrey, en ce qui concerne la détention arbitraire ?
Signup and view all the answers
Quel événement a déclenché l'arrestation de Zacharias dans l'arrêt Zacharias ?
Quel événement a déclenché l'arrestation de Zacharias dans l'arrêt Zacharias ?
Signup and view all the answers
Conformément à l'arrêt Zacharias, quels articles de la Charte ont été violés lors de l'arrestation de Zacharias ?
Conformément à l'arrêt Zacharias, quels articles de la Charte ont été violés lors de l'arrestation de Zacharias ?
Signup and view all the answers
En quoi l'arrêt Zacharias diffère-t-il de l'arrêt Storrey ?
En quoi l'arrêt Zacharias diffère-t-il de l'arrêt Storrey ?
Signup and view all the answers
Quelle décision a été rendue par la juge de première instance dans l'arrêt Zacharias ?
Quelle décision a été rendue par la juge de première instance dans l'arrêt Zacharias ?
Signup and view all the answers
Quelle est la principale conclusion de l'arrêt Aucoin?
Quelle est la principale conclusion de l'arrêt Aucoin?
Signup and view all the answers
Quelles sont les circonstances exceptionnelles qui justifient la restriction du droit à un avocat mentionnées dans l'arrêt Aucoin?
Quelles sont les circonstances exceptionnelles qui justifient la restriction du droit à un avocat mentionnées dans l'arrêt Aucoin?
Signup and view all the answers
Selon l'arrêt Aucoin, comment les policiers doivent-ils se comporter lorsqu'un accusé est hospitalisé?
Selon l'arrêt Aucoin, comment les policiers doivent-ils se comporter lorsqu'un accusé est hospitalisé?
Signup and view all the answers
Quelle est la principale raison pour laquelle la Cour suprême a conclu que l'intervention policière dans l'affaire MacDonald n'a pas violé l'article 8 de la Charte?
Quelle est la principale raison pour laquelle la Cour suprême a conclu que l'intervention policière dans l'affaire MacDonald n'a pas violé l'article 8 de la Charte?
Signup and view all the answers
Pourquoi la Cour suprême a-t-elle refusé d'exclure l'arme trouvée en possession de M. MacDonald selon l'arrêt MacDonald?
Pourquoi la Cour suprême a-t-elle refusé d'exclure l'arme trouvée en possession de M. MacDonald selon l'arrêt MacDonald?
Signup and view all the answers
Selon la jurisprudence étudiée, quelle est la différence entre une fouille de sécurité et une fouille approfondie?
Selon la jurisprudence étudiée, quelle est la différence entre une fouille de sécurité et une fouille approfondie?
Signup and view all the answers
Quelle est la doctrine jurisprudentielle qui autorise implicitement la police à frapper à la porte d'un domicile?
Quelle est la doctrine jurisprudentielle qui autorise implicitement la police à frapper à la porte d'un domicile?
Signup and view all the answers
Quelle est la conclusion de la Cour suprême concernant la mens rea dans l'affaire MacDonald quant à l'article 95 du Code criminel?
Quelle est la conclusion de la Cour suprême concernant la mens rea dans l'affaire MacDonald quant à l'article 95 du Code criminel?
Signup and view all the answers
Dans quel cas l'exclusion de la preuve sous l'article 24(2) de la Charte est-elle considérée comme étant justifiée?
Dans quel cas l'exclusion de la preuve sous l'article 24(2) de la Charte est-elle considérée comme étant justifiée?
Signup and view all the answers
Quelles sont les principes jurisprudentiels applicables aux fouilles de sécurité effectuées par la police?
Quelles sont les principes jurisprudentiels applicables aux fouilles de sécurité effectuées par la police?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle de la mens rea dans le contexte d'une accusation criminelle?
Quel est le rôle de la mens rea dans le contexte d'une accusation criminelle?
Signup and view all the answers
Comment la jurisprudence examine-t-elle la question de la sécurité des policiers lors d'une fouille?
Comment la jurisprudence examine-t-elle la question de la sécurité des policiers lors d'une fouille?
Signup and view all the answers
Quelle est la condition essentielle qui doit être remplie pour qu'une fouille de sécurité effectuée par la police soit considérée comme constitutionnelle?
Quelle est la condition essentielle qui doit être remplie pour qu'une fouille de sécurité effectuée par la police soit considérée comme constitutionnelle?
Signup and view all the answers
Quelle est la différence essentielle entre les arrêts Aucoin et MacDonald?
Quelle est la différence essentielle entre les arrêts Aucoin et MacDonald?
Signup and view all the answers
Quel est le principal objectif du droit procédural?
Quel est le principal objectif du droit procédural?
Signup and view all the answers
Dans quelle situation la police peut-elle arrêter une personne?
Dans quelle situation la police peut-elle arrêter une personne?
Signup and view all the answers
Quel est l'objectif de la détention psychologique?
Quel est l'objectif de la détention psychologique?
Signup and view all the answers
Quelle est l'importance de l'arrêt R c. Dussault dans le contexte des droits de l'accusé?
Quelle est l'importance de l'arrêt R c. Dussault dans le contexte des droits de l'accusé?
Signup and view all the answers
Quel est le lien entre la détention psychologique et le droit à un avocat?
Quel est le lien entre la détention psychologique et le droit à un avocat?
Signup and view all the answers
Quelle est la signification de la consultation raisonnable avec un avocat?
Quelle est la signification de la consultation raisonnable avec un avocat?
Signup and view all the answers
Dans quelle situation la police peut-elle intervenir et miner les conseils juridiques donnés à l'accusé par son avocat?
Dans quelle situation la police peut-elle intervenir et miner les conseils juridiques donnés à l'accusé par son avocat?
Signup and view all the answers
Quel est l'objectif principal de l'article 10b) de la Charte canadienne des droits et libertés?
Quel est l'objectif principal de l'article 10b) de la Charte canadienne des droits et libertés?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui déclenche l'obligation d'informer une personne de son droit à l'assistance d'un avocat selon l'article 10b) de la Charte?
Qu'est-ce qui déclenche l'obligation d'informer une personne de son droit à l'assistance d'un avocat selon l'article 10b) de la Charte?
Signup and view all the answers
Quel facteur n'est pas pris en compte pour évaluer si une détention est considérée comme arbitraire?
Quel facteur n'est pas pris en compte pour évaluer si une détention est considérée comme arbitraire?
Signup and view all the answers
Que signifie une 'détention psychologique' selon l'article 9 de la Charte?
Que signifie une 'détention psychologique' selon l'article 9 de la Charte?
Signup and view all the answers
Dans le cas de M.Suberu, quelle a été la conclusion de la Cour suprême concernant la détention?
Dans le cas de M.Suberu, quelle a été la conclusion de la Cour suprême concernant la détention?
Signup and view all the answers
Quel est l'impact d'une violation des droits sur l'exclusion de la preuve en vertu de l'article 24(2)?
Quel est l'impact d'une violation des droits sur l'exclusion de la preuve en vertu de l'article 24(2)?
Signup and view all the answers
Quels critères doivent être évalués pour déterminer si une interaction avec la police constitue une détention?
Quels critères doivent être évalués pour déterminer si une interaction avec la police constitue une détention?
Signup and view all the answers
Dans l'affaire R.c.Le, que reproche M.Le aux policiers concernant sa fouille?
Dans l'affaire R.c.Le, que reproche M.Le aux policiers concernant sa fouille?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui caractérise une 'demande de collaboration' lors d'une interaction avec la police?
Qu'est-ce qui caractérise une 'demande de collaboration' lors d'une interaction avec la police?
Signup and view all the answers
Comment la Cour définit-elle une 'détention' selon l'article 10b) de la Charte?
Comment la Cour définit-elle une 'détention' selon l'article 10b) de la Charte?
Signup and view all the answers
Quel est un des sous-critères pour déterminer si une détention est coercitive?
Quel est un des sous-critères pour déterminer si une détention est coercitive?
Signup and view all the answers
Dans quels cas le droit à l'assistance d'un avocat ne s'applique-t-il pas?
Dans quels cas le droit à l'assistance d'un avocat ne s'applique-t-il pas?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui distingue une détention légale d'une détention arbitraire?
Qu'est-ce qui distingue une détention légale d'une détention arbitraire?
Signup and view all the answers
Quelle caractéristique de la détention de M. Le a contribué à son caractère arbitraire ?
Quelle caractéristique de la détention de M. Le a contribué à son caractère arbitraire ?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui a justifié l'exclusion des éléments de preuve dans le cas de M. Clayton et M. Farmer ?
Qu'est-ce qui a justifié l'exclusion des éléments de preuve dans le cas de M. Clayton et M. Farmer ?
Signup and view all the answers
L'interception du véhicule de M. Clayton et M. Farmer était-elle justifiée ?
L'interception du véhicule de M. Clayton et M. Farmer était-elle justifiée ?
Signup and view all the answers
Pourquoi la Cour suprême a-t-elle annulé les déclarations de culpabilité dans l'affaire de M. Le ?
Pourquoi la Cour suprême a-t-elle annulé les déclarations de culpabilité dans l'affaire de M. Le ?
Signup and view all the answers
Quel article de la Charte a été violé dans le cas de M. Taylor en rapport avec l'accès à un avocat ?
Quel article de la Charte a été violé dans le cas de M. Taylor en rapport avec l'accès à un avocat ?
Signup and view all the answers
Quelle était la réaction des policiers lorsque M. Farmer a refusé de sortir de son véhicule ?
Quelle était la réaction des policiers lorsque M. Farmer a refusé de sortir de son véhicule ?
Signup and view all the answers
Quelle a été la conclusion définitive de la Cour suprême concernant l'interception et la fouille dans l'affaire de M. Clayton ?
Quelle a été la conclusion définitive de la Cour suprême concernant l'interception et la fouille dans l'affaire de M. Clayton ?
Signup and view all the answers
Pourquoi la fouille de M. Clayton a-t-elle été considérée comme constitutionnelle ?
Pourquoi la fouille de M. Clayton a-t-elle été considérée comme constitutionnelle ?
Signup and view all the answers
Qu'a révélé la Cour d'appel au sujet des échantillons de sang de M. Taylor ?
Qu'a révélé la Cour d'appel au sujet des échantillons de sang de M. Taylor ?
Signup and view all the answers
Comment la perception de M. Le a-t-elle influencé sa conformité face à la police ?
Comment la perception de M. Le a-t-elle influencé sa conformité face à la police ?
Signup and view all the answers
Pourquoi la présence de gants chez M. Clayton était-elle suspecte ?
Pourquoi la présence de gants chez M. Clayton était-elle suspecte ?
Signup and view all the answers
Quelle erreur les policiers ont-ils commise concernant les droits de M. Taylor ?
Quelle erreur les policiers ont-ils commise concernant les droits de M. Taylor ?
Signup and view all the answers
Quel facteur a renforcé la suspicion des policiers lors de la fouille de M. Farmer ?
Quel facteur a renforcé la suspicion des policiers lors de la fouille de M. Farmer ?
Signup and view all the answers
Quel élément peut exclure la mens rea dans le cadre d'une condamnation sous l'article 95 du Code criminel ?
Quel élément peut exclure la mens rea dans le cadre d'une condamnation sous l'article 95 du Code criminel ?
Signup and view all the answers
Quel facteur est décisif pour justifier une fouille de sécurité selon les principes établis ?
Quel facteur est décisif pour justifier une fouille de sécurité selon les principes établis ?
Signup and view all the answers
Quel est un aspect fondamental de l'obligation de la police selon l'article 10 a) de la Charte ?
Quel est un aspect fondamental de l'obligation de la police selon l'article 10 a) de la Charte ?
Signup and view all the answers
Quelle est une condition préalable à la justification d'une fouille sans mandat selon le jugement ?
Quelle est une condition préalable à la justification d'une fouille sans mandat selon le jugement ?
Signup and view all the answers
Quel aspect est souligné par l'arrêt concernant les pouvoirs policiers ?
Quel aspect est souligné par l'arrêt concernant les pouvoirs policiers ?
Signup and view all the answers
Dans quelle situation la police n'a-t-elle pas l'obligation d'informer un individu de son droit à l'assistance d'un avocat ?
Dans quelle situation la police n'a-t-elle pas l'obligation d'informer un individu de son droit à l'assistance d'un avocat ?
Signup and view all the answers
Quel aspect de la détention est objet d'une analyse dans le jugement Suberu ?
Quel aspect de la détention est objet d'une analyse dans le jugement Suberu ?
Signup and view all the answers
Quel est le critère important pour considérer qu'un policier agit de manière légale lors d'une arrestation ?
Quel est le critère important pour considérer qu'un policier agit de manière légale lors d'une arrestation ?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui distingue une détention d'une simple interaction avec la police ?
Qu'est-ce qui distingue une détention d'une simple interaction avec la police ?
Signup and view all the answers
Quel est un des buts de l'intervention policière lors d'une fouille liée à une arme ?
Quel est un des buts de l'intervention policière lors d'une fouille liée à une arme ?
Signup and view all the answers
Quel principe est appliqué lors des contrôles de sécurité selon la jurisprudence pertinente ?
Quel principe est appliqué lors des contrôles de sécurité selon la jurisprudence pertinente ?
Signup and view all the answers
Quel type de défense pourrait être ouvert par l'interprétation assouplie de la mens rea pour l'article 95 ?
Quel type de défense pourrait être ouvert par l'interprétation assouplie de la mens rea pour l'article 95 ?
Signup and view all the answers
Quel facteur n'est pas pris en compte lors de l'évaluation de la justification d'une fouille de sécurité ?
Quel facteur n'est pas pris en compte lors de l'évaluation de la justification d'une fouille de sécurité ?
Signup and view all the answers
Quel est l'effet de la déclaration volontaire d'un accusé sur la stratégie d'interrogatoire de la police?
Quel est l'effet de la déclaration volontaire d'un accusé sur la stratégie d'interrogatoire de la police?
Signup and view all the answers
Selon l'article 10b), quelle obligation a la police envers un détenu qui veut contacter un avocat?
Selon l'article 10b), quelle obligation a la police envers un détenu qui veut contacter un avocat?
Signup and view all the answers
Quel est le statut d'une mise en garde de type Prosper dans le cas où un détenu change d'avocat après un échec?
Quel est le statut d'une mise en garde de type Prosper dans le cas où un détenu change d'avocat après un échec?
Signup and view all the answers
Quelle est la conséquence si un détenu ne se plaint pas de la brièveté de sa consultation avec un avocat?
Quelle est la conséquence si un détenu ne se plaint pas de la brièveté de sa consultation avec un avocat?
Signup and view all the answers
Dans quel cas le droit à une nouvelle consultation avec un avocat est-il considéré comme étant prioritaire?
Dans quel cas le droit à une nouvelle consultation avec un avocat est-il considéré comme étant prioritaire?
Signup and view all the answers
Quels sont les droits garantis à un détenu selon l'article 10b)?
Quels sont les droits garantis à un détenu selon l'article 10b)?
Signup and view all the answers
Que doit faire la police si un détenu insiste sur son droit à l'assistance d'un avocat?
Que doit faire la police si un détenu insiste sur son droit à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Dans le cadre des obligations de police, que doit-elle informer immédiatement à une personne arrêtée?
Dans le cadre des obligations de police, que doit-elle informer immédiatement à une personne arrêtée?
Signup and view all the answers
Quel impact a la déclaration d'un détenu souhaitant contacter un avocat sur l'interrogatoire?
Quel impact a la déclaration d'un détenu souhaitant contacter un avocat sur l'interrogatoire?
Signup and view all the answers
Dans le cas où la police ne respecte pas l'obligation d'informer une personne des motifs de son arrestation, quelle serait la conséquence?
Dans le cas où la police ne respecte pas l'obligation d'informer une personne des motifs de son arrestation, quelle serait la conséquence?
Signup and view all the answers
Que doit faire la police si le détenu souhaite avoir une nouvelle consultation avec un avocat sans motif valide?
Que doit faire la police si le détenu souhaite avoir une nouvelle consultation avec un avocat sans motif valide?
Signup and view all the answers
Quelle obligation la police a-t-elle en matière de qualité des conseils donnés par un avocat?
Quelle obligation la police a-t-elle en matière de qualité des conseils donnés par un avocat?
Signup and view all the answers
Pourquoi l'arrêt Willier est-il important pour les pratiques policières?
Pourquoi l'arrêt Willier est-il important pour les pratiques policières?
Signup and view all the answers
Dans quel cas une nouvelle consultation avec un avocat est-elle justifiée pour un détenu ?
Dans quel cas une nouvelle consultation avec un avocat est-elle justifiée pour un détenu ?
Signup and view all the answers
Quelles conditions doivent être remplies pour qu'une renonciation au droit à l'assistance d'un avocat soit considérée comme valide ?
Quelles conditions doivent être remplies pour qu'une renonciation au droit à l'assistance d'un avocat soit considérée comme valide ?
Signup and view all the answers
Quel événement pourrait indiquer que les conseils juridiques d'un avocat sont minés ?
Quel événement pourrait indiquer que les conseils juridiques d'un avocat sont minés ?
Signup and view all the answers
Quelle obligation incombe à la police avant d'obtenir des preuves d'un détenu ?
Quelle obligation incombe à la police avant d'obtenir des preuves d'un détenu ?
Signup and view all the answers
Dans quelle situation l'interrogatoire d'un accusé est-il susceptible d'être déclaré inconstitutionnel ?
Dans quelle situation l'interrogatoire d'un accusé est-il susceptible d'être déclaré inconstitutionnel ?
Signup and view all the answers
Quel est l'impact d'un avis juridique initial inadéquat sur le droit d'un détenu à un nouvel avis ?
Quel est l'impact d'un avis juridique initial inadéquat sur le droit d'un détenu à un nouvel avis ?
Signup and view all the answers
Dans quelle affaire la Cour a reconnu qu'un accusé n'avait pas compris pleinement ses droits ?
Dans quelle affaire la Cour a reconnu qu'un accusé n'avait pas compris pleinement ses droits ?
Signup and view all the answers
Quel est le devoir de la police lors d'un changement radical de l'objet d'une enquête ?
Quel est le devoir de la police lors d'un changement radical de l'objet d'une enquête ?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui constitue une conduite policière incorrecte qui pourrait affecter les conseils d'un avocat ?
Qu'est-ce qui constitue une conduite policière incorrecte qui pourrait affecter les conseils d'un avocat ?
Signup and view all the answers
Quel est le principe clé de la règle générale concernant le droit à l'assistance d'un avocat après une première consultation ?
Quel est le principe clé de la règle générale concernant le droit à l'assistance d'un avocat après une première consultation ?
Signup and view all the answers
Quelle obligation n'incombe pas à la police en vertu de l'article 10b ?
Quelle obligation n'incombe pas à la police en vertu de l'article 10b ?
Signup and view all the answers
Quel aspect de l'article 10b impose une obligation d'informer la personne détenue?
Quel aspect de l'article 10b impose une obligation d'informer la personne détenue?
Signup and view all the answers
Quelle erreur a été commise par la police dans le cas de Taylor?
Quelle erreur a été commise par la police dans le cas de Taylor?
Signup and view all the answers
Quel est le message clé de la Cour suprême concernant le droit à un avocat?
Quel est le message clé de la Cour suprême concernant le droit à un avocat?
Signup and view all the answers
Quelle obligation de la police a clairement été violée dans le cas de Taylor?
Quelle obligation de la police a clairement été violée dans le cas de Taylor?
Signup and view all the answers
Dans quelle situation une consultation avec un avocat peut-elle être considérée comme raisonnable?
Dans quelle situation une consultation avec un avocat peut-elle être considérée comme raisonnable?
Signup and view all the answers
Quel aspect de l'article 10b est distinct de l'obligation d'informer?
Quel aspect de l'article 10b est distinct de l'obligation d'informer?
Signup and view all the answers
Pourquoi la police ne peut-elle pas induire en erreur un détenu sur son droit à un avocat?
Pourquoi la police ne peut-elle pas induire en erreur un détenu sur son droit à un avocat?
Signup and view all the answers
Que doit démontrer la police si un appel à un avocat est médicalement impossible?
Que doit démontrer la police si un appel à un avocat est médicalement impossible?
Signup and view all the answers
Quel principe est renforcé par l'arrêt Taylor concernant le droit à l'assistance d'un avocat?
Quel principe est renforcé par l'arrêt Taylor concernant le droit à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Quel droit est associé à l'article 10a en matière d'arrestation?
Quel droit est associé à l'article 10a en matière d'arrestation?
Signup and view all the answers
Quelle obligation de la police est essentielle pour garantir un procès juste et équitable?
Quelle obligation de la police est essentielle pour garantir un procès juste et équitable?
Signup and view all the answers
Comment peut-on caractériser la nécessité d'informer un détenu de son droit à l'assistance d'un avocat?
Comment peut-on caractériser la nécessité d'informer un détenu de son droit à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Quel est l'un des droits dont une personne détenue doit être informée immédiatement selon l'article 10b)?
Quel est l'un des droits dont une personne détenue doit être informée immédiatement selon l'article 10b)?
Signup and view all the answers
Quand une consultation avec un avocat est-elle considérée comme insuffisante selon l'article 10b)?
Quand une consultation avec un avocat est-elle considérée comme insuffisante selon l'article 10b)?
Signup and view all the answers
Quelles actions la police ne peut-elle pas prendre qui altéreraient les conseils juridiques donnés à un détenu?
Quelles actions la police ne peut-elle pas prendre qui altéreraient les conseils juridiques donnés à un détenu?
Signup and view all the answers
Dans quelles circonstances la police doit-elle permettre une seconde consultation avec un avocat?
Dans quelles circonstances la police doit-elle permettre une seconde consultation avec un avocat?
Signup and view all the answers
Quel est un exemple de détention psychologique mentionné concernant Lafrance?
Quel est un exemple de détention psychologique mentionné concernant Lafrance?
Signup and view all the answers
Quels droits n'ont pas été respectés lors de la détention de Lafrance?
Quels droits n'ont pas été respectés lors de la détention de Lafrance?
Signup and view all the answers
Quel est un aspect essentiel du droit à l'assistance d'un avocat?
Quel est un aspect essentiel du droit à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Quelle action policière pourrait être considérée comme induisant le détenu en erreur?
Quelle action policière pourrait être considérée comme induisant le détenu en erreur?
Signup and view all the answers
Quels motifs l'article 10b) doit-il respecter selon les protections offertes par la Cour suprême?
Quels motifs l'article 10b) doit-il respecter selon les protections offertes par la Cour suprême?
Signup and view all the answers
Quel critère est essentiel pour déterminer si un changement objectif justifie une seconde consultation?
Quel critère est essentiel pour déterminer si un changement objectif justifie une seconde consultation?
Signup and view all the answers
Quelle caractéristique illustre le droit à un avocat selon l'affaire Lafrance?
Quelle caractéristique illustre le droit à un avocat selon l'affaire Lafrance?
Signup and view all the answers
Comment la police a-t-elle enfreint le droit de Lafrance à l'assistance d'un avocat?
Comment la police a-t-elle enfreint le droit de Lafrance à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Quel aspect du droit à l'assistance d'un avocat a été renforcé par la Cour suprême après l'affaire Lafrance?
Quel aspect du droit à l'assistance d'un avocat a été renforcé par la Cour suprême après l'affaire Lafrance?
Signup and view all the answers
En vertu du droit applicable en common law, quelle condition essentielle doit être remplie pour qu'une détention brève aux fins d'enquête soit considérée comme légale ?
En vertu du droit applicable en common law, quelle condition essentielle doit être remplie pour qu'une détention brève aux fins d'enquête soit considérée comme légale ?
Signup and view all the answers
Dans quel cas l'obligation d'informer une personne de son droit à l'assistance d'un avocat survient-elle selon l'arrêt R.c. Grant?
Dans quel cas l'obligation d'informer une personne de son droit à l'assistance d'un avocat survient-elle selon l'arrêt R.c. Grant?
Signup and view all the answers
Selon l'arrêt Sinclair, quel est le droit à l'assistance d'un avocat?
Selon l'arrêt Sinclair, quel est le droit à l'assistance d'un avocat?
Signup and view all the answers
Si une personne est interrogée par la police et se sent contrainte de rester à un endroit, quel est le facteur qui déterminera si elle est en détention psychologique?
Si une personne est interrogée par la police et se sent contrainte de rester à un endroit, quel est le facteur qui déterminera si elle est en détention psychologique?
Signup and view all the answers
Si une personne est détenue psychologiquement, quelle est l'obligation immédiate des policiers?
Si une personne est détenue psychologiquement, quelle est l'obligation immédiate des policiers?
Signup and view all the answers
Quel est le principe fondamental établi par l'arrêt R.c. Grant?
Quel est le principe fondamental établi par l'arrêt R.c. Grant?
Signup and view all the answers
Selon le test établi dans R.c. Grant, quel est l'un des facteurs déterminants pour conclure à une détention psychologique?
Selon le test établi dans R.c. Grant, quel est l'un des facteurs déterminants pour conclure à une détention psychologique?
Signup and view all the answers
Quel est le lien entre l'arrêt R.c. Grant et l'arrêt R.c. Suberu?
Quel est le lien entre l'arrêt R.c. Grant et l'arrêt R.c. Suberu?
Signup and view all the answers
Quel est le principe fondamental établi par l'arrêt R.c. Sinclair?
Quel est le principe fondamental établi par l'arrêt R.c. Sinclair?
Signup and view all the answers
En quoi l'arrêt R.c. McCrimmon est-il pertinent à l'arrêt R.c. Sinclair?
En quoi l'arrêt R.c. McCrimmon est-il pertinent à l'arrêt R.c. Sinclair?
Signup and view all the answers
Si une personne est interrogée par la police et demande à parler à son avocat plusieurs fois pendant l'interrogatoire, quelle est l'obligation de la police?
Si une personne est interrogée par la police et demande à parler à son avocat plusieurs fois pendant l'interrogatoire, quelle est l'obligation de la police?
Signup and view all the answers
En quoi les arrêts R.c. Grant et Sinclair se complètent?
En quoi les arrêts R.c. Grant et Sinclair se complètent?
Signup and view all the answers
Pourquoi est-il important de comprendre les principes établis par l'arrêt R.c. Grant?
Pourquoi est-il important de comprendre les principes établis par l'arrêt R.c. Grant?
Signup and view all the answers
Quel est l'un des principaux objectifs des arrêts R.c. Grant et Sinclair?
Quel est l'un des principaux objectifs des arrêts R.c. Grant et Sinclair?
Signup and view all the answers
Pour quelle raison les obligations de la police en vertu des articles 10a) et 10b) de la Charte sont-elles cruciales?
Pour quelle raison les obligations de la police en vertu des articles 10a) et 10b) de la Charte sont-elles cruciales?
Signup and view all the answers
Quels sont les deux principaux points de divergence entre les arrêts R.c. Grant et R.c. Sinclair?
Quels sont les deux principaux points de divergence entre les arrêts R.c. Grant et R.c. Sinclair?
Signup and view all the answers
Quel est l'objectif principal de l'aspect informationnel selon la Cour suprême du Canada ?
Quel est l'objectif principal de l'aspect informationnel selon la Cour suprême du Canada ?
Signup and view all the answers
Quelle obligation les policiers ont-ils en vertu de l'article 10b) concernant l'interrogatoire d'un détenu ?
Quelle obligation les policiers ont-ils en vertu de l'article 10b) concernant l'interrogatoire d'un détenu ?
Signup and view all the answers
Quelle est la conséquence d'une violation de l'obligation d'information imposée par l'article 10b) ?
Quelle est la conséquence d'une violation de l'obligation d'information imposée par l'article 10b) ?
Signup and view all the answers
Quel élément permet au détenu de demander une nouvelle consultation avec un avocat ?
Quel élément permet au détenu de demander une nouvelle consultation avec un avocat ?
Signup and view all the answers
Comment la police doit-elle agir lorsque le détenu demande à parler à son avocat après la première consultation ?
Comment la police doit-elle agir lorsque le détenu demande à parler à son avocat après la première consultation ?
Signup and view all the answers
Que doit faire la police avant de commencer un interrogatoire d'un détenu ?
Que doit faire la police avant de commencer un interrogatoire d'un détenu ?
Signup and view all the answers
Quel principe tire-t-on de l'arrêt Sinclair concernant le droit à l'assistance d'un avocat ?
Quel principe tire-t-on de l'arrêt Sinclair concernant le droit à l'assistance d'un avocat ?
Signup and view all the answers
Quel est le critère pour qu'une nouvelle consultation avec un avocat soit permise après la première ?
Quel est le critère pour qu'une nouvelle consultation avec un avocat soit permise après la première ?
Signup and view all the answers
Selon la jurisprudence, quel type de présence d'avocat est requis pendant un interrogatoire ?
Selon la jurisprudence, quel type de présence d'avocat est requis pendant un interrogatoire ?
Signup and view all the answers
Quel est le lien entre l'aspect d'information et le droit de garder le silence ?
Quel est le lien entre l'aspect d'information et le droit de garder le silence ?
Signup and view all the answers
Quelles informations la police doit-elle fournir au détenu concernant son droit à un avocat ?
Quelles informations la police doit-elle fournir au détenu concernant son droit à un avocat ?
Signup and view all the answers
Quelles situations permettent de justifier un droit de consultation renouvelé avec un avocat ?
Quelles situations permettent de justifier un droit de consultation renouvelé avec un avocat ?
Signup and view all the answers
Comment la police doit-elle réagir si elle empêche un détenu de parler à son avocat après une demande initiale ?
Comment la police doit-elle réagir si elle empêche un détenu de parler à son avocat après une demande initiale ?
Signup and view all the answers
Quel droit est garanti par l'article 10b) en matière d'assistance juridique pour les détenus?
Quel droit est garanti par l'article 10b) en matière d'assistance juridique pour les détenus?
Signup and view all the answers
Que doit faire la police si les conseils juridiques reçus par le détenu sont minés ou insuffisants?
Que doit faire la police si les conseils juridiques reçus par le détenu sont minés ou insuffisants?
Signup and view all the answers
Quel comportement de la police peut nuire à la confiance entre le détenu et son avocat?
Quel comportement de la police peut nuire à la confiance entre le détenu et son avocat?
Signup and view all the answers
Une réponse vague de la police concernant la disponibilité d'un avocat peut être considérée comme une violation de quel droit?
Une réponse vague de la police concernant la disponibilité d'un avocat peut être considérée comme une violation de quel droit?
Signup and view all the answers
Dans quel cas un détenu peut-il demander une seconde consultation avec un avocat?
Dans quel cas un détenu peut-il demander une seconde consultation avec un avocat?
Signup and view all the answers
Quelle affirmation décrit une obligation de la police sous l'article 10b)?
Quelle affirmation décrit une obligation de la police sous l'article 10b)?
Signup and view all the answers
Quel pourrait être un changement objectif de circonstances justifiant une seconde consultation?
Quel pourrait être un changement objectif de circonstances justifiant une seconde consultation?
Signup and view all the answers
Quel comportement pourrait constituer une atteinte au droit d'assistance d'avocat?
Quel comportement pourrait constituer une atteinte au droit d'assistance d'avocat?
Signup and view all the answers
Comment la Cour suprême a-t-elle interprété la situation de Dussault par rapport à l'article 10b)?
Comment la Cour suprême a-t-elle interprété la situation de Dussault par rapport à l'article 10b)?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce qui est nécessaire pour qu'une consultation téléphonique soit considérée comme suffisante?
Qu'est-ce qui est nécessaire pour qu'une consultation téléphonique soit considérée comme suffisante?
Signup and view all the answers
Pourquoi la police ne doit-elle pas induire le détenu en erreur?
Pourquoi la police ne doit-elle pas induire le détenu en erreur?
Signup and view all the answers
Quel impact a une réponse ambiguë de la police sur le détenu?
Quel impact a une réponse ambiguë de la police sur le détenu?
Signup and view all the answers
Quel est l'effet d'une décision policière d'interrompre une rencontre prévue avec un avocat?
Quel est l'effet d'une décision policière d'interrompre une rencontre prévue avec un avocat?
Signup and view all the answers
Study Notes
Droit procédural pénal : Équité et administration de la justice
-
Pouvoir d'arrestation
- Une arrestation valide nécessite des motifs raisonnables et probables (subjectifs et objectifs) de croire que la personne a commis, commet ou est sur le point de commettre un acte criminel, ou fait l'objet d'un mandat.
- Une arrestation ne peut pas se fonder sur des preuves obtenues illégalement (ex. : fouille ou détention inconstitutionnelle).
- L'arrestation doit être proportionnée aux circonstances et respecter le droit à l'assistance d'un avocat (art. 10b).
- L'absence de motifs raisonnables, l'utilisation de preuves illégales ou la violation de droits procéduraux rendent une arrestation illégale.
Arrêt R. c. Storrey
- Motifs raisonnables et probables : L'arrestation est légale si des faits objectifs et subjectifs existent, dépassant les soupçons.
- Détention préalable à l'inculpation : Une détention de 18 heures n'est pas invalide si justifiée par une enquête nécessaire (ex. identification des victimes).
- Continuation de l'enquête : Une arrestation valide autorise la poursuite de l'enquête.
Arrêt R. c. Zacharias
- Preuve obtenue illégalement : Une arrestation fondée sur des preuves obtenues illégalement (ex. fouille illégale) est invalide.
- Exclusion de la preuve : L'article 24(2) de la Charte permet l'exclusion de preuves obtenues illégalement, mais l'exclusion n'est pas automatique. La gravité de la violation et l'intérêt de la justice sont pris en compte.
Détention aux fins d'enquête
- Une détention est seulement permissible si des motifs raisonnables et probables justifient l'arrestation.
- Des preuves obtenues illégalement ne peuvent jamais justifier une arrestation.
Détention (Article 9 et 10 de la Charte)
- L'article 9 garantit la protection contre la détention arbitraire.
- L'article 10 stipule le droit d'être informé des motifs de la détention, de l'assistance d'un avocat et d'obtenir sa libération par habeas corpus.
Arrêt R. c. Mann
- Détention aux fins d’enquête : La police peut détenir brièvement une personne pour enquête si des motifs raisonnables existent.
- Fouille accessoire à la détention : Une fouille est permise pour des raisons de sécurité, mais doit être limitée à cet objectif.
- Exclusion des preuves : Les preuves obtenues par une fouille abusive sont exclues.
Arrêt R. c. Grant (2009), Subéru (2009)
- Détermination d'une détention: La détention peut être physique ou psychologique, déterminée par la perception d'une personne raisonnable, non libre de partir.
- Obligation d'informer : Dès la détention (physique ou psychologique), la police doit informer le détenu de son droit à un avocat.
- Interrogatoire : L'interrogatoire doit cesser jusqu'à ce que le détenu ait eu la possibilité de consulter un avocat.
- Interactions préliminaires : Les contacts préliminaires avec la police ne sont pas considérés comme une détention en principe.
Arrêts R. c. Sinclair (2010), R. c. Willier
- Droit à l'avocat, non illimité : Le droit à un avocat n'implique pas un accès continu, sauf cas de changement de circonstances significatives.
- Droit à une nouvelle consultation : Des éléments tels que des nouvelles accusations, des preuves nouvelles ou la détérioration de la crédibilité du premier accès à un avocat, justifie un nouvel accès.
Arrêt R. c. Dussault (2022) :
- Accès à l’assistance juridique : La police ne peut pas miner le droit d’une personne détenue de consulter son avocat.
- Conseils juridiques : Un contact téléphonique suffisant avec un avocat n’exonère pas la police de l’obligation d’assurer la consultation effective d’un avocat au détenu.
- Information claire : L’information fournie par la police doit être claire et honnête concernant l’accessibilité à son avocat.
- Nouvelles circonstances : Une nouvelle consultation peut être exigée si des conditions nouvelles et objectives surviennent.
Arrêt R. c. Lafrance (2022) :
- Détention psychologique : La détention peut être psychologique de même que physique.
- Obligations de la police en cas de détention La police doit respecter le droit à une consultation suffisante avec un avocat.
- Modification des risques juridiques : Modification des risques juridiques du détenu requiert un nouveau contact avec un avocat.
Arrêt R. c. Taylor (2009) :
-
Accessibilité à l’assistance juridique : L’accès à l’assistance juridique est obligatoire et immédiat lors de tout détention, y compris pendant la période d’hospitalisation.
-
Autres éléments importants
- Fouilles de sécurité : Les fouilles doivent être proportionnées à la menace potentielle.
- Mens rea : L'intention coupable est un facteur crucial dans les accusations d'armes à feu.
- Renonciation : Le droit à un avocat peut être renoncé volontairement et de façon éclairée.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Ce quiz examine les principes juridiques relatifs aux arrestations en vertu du Code criminel canadien. Il aborde les conditions d'arrestation, les exigences de preuve, et les implications des violations des droits procéduraux. Testez vos connaissances sur les arrêts R.c.Storrey et R.c.Zacharias et leur impact sur le droit à l'assistance d'un avocat.