Podcast
Questions and Answers
Quel est l'impact du pastiche lorsqu'il se limite à une transformation mécanique des traits expressifs ?
Quel est l'impact du pastiche lorsqu'il se limite à une transformation mécanique des traits expressifs ?
Dans quel but la langue littéraire cherche-t-elle à matérialiser un langage intérieur ?
Dans quel but la langue littéraire cherche-t-elle à matérialiser un langage intérieur ?
Quel est l'objet de quête de la langue littéraire selon le contenu ?
Quel est l'objet de quête de la langue littéraire selon le contenu ?
Quel est un des interlocuteurs possibles que la langue littéraire peut envisager ?
Quel est un des interlocuteurs possibles que la langue littéraire peut envisager ?
Signup and view all the answers
Quels sentiments ou expériences la langue littéraire pourrait-elle explorer ?
Quels sentiments ou expériences la langue littéraire pourrait-elle explorer ?
Signup and view all the answers
Quels écrivains sont considérés comme des modèles par l'Académie française ?
Quels écrivains sont considérés comme des modèles par l'Académie française ?
Signup and view all the answers
Quelle est la fonction des exemples littéraires dans les dictionnaires ?
Quelle est la fonction des exemples littéraires dans les dictionnaires ?
Signup and view all the answers
Comment la langue littéraire est-elle perçue selon le contenu ?
Comment la langue littéraire est-elle perçue selon le contenu ?
Signup and view all the answers
Quel était l'objectif de l'Académie en ne signant pas les exemples dans le dictionnaire ?
Quel était l'objectif de l'Académie en ne signant pas les exemples dans le dictionnaire ?
Signup and view all the answers
Comment Arsène Darmesteter distingue-t-il les emplois figurés dans la langue ?
Comment Arsène Darmesteter distingue-t-il les emplois figurés dans la langue ?
Signup and view all the answers
Quel rôle les académiciens et autres écrivains jouent-ils dans la langue française ?
Quel rôle les académiciens et autres écrivains jouent-ils dans la langue française ?
Signup and view all the answers
Quel terme décrit la compétence de ceux qui pratiquent le bon usage selon la préface de Maurice Druon ?
Quel terme décrit la compétence de ceux qui pratiquent le bon usage selon la préface de Maurice Druon ?
Signup and view all the answers
Quel est l'effet des néologismes d'écrivains sur la langue par rapport aux mots forgés par les médias ?
Quel est l'effet des néologismes d'écrivains sur la langue par rapport aux mots forgés par les médias ?
Signup and view all the answers
Quel effet produit la fleur dans le vase selon le texte ?
Quel effet produit la fleur dans le vase selon le texte ?
Signup and view all the answers
Quel terme est associé à l'outil de comparaison utilisé dans le texte ?
Quel terme est associé à l'outil de comparaison utilisé dans le texte ?
Signup and view all the answers
Comment la langue littéraire se distingue-t-elle de la langue commune selon le contenu ?
Comment la langue littéraire se distingue-t-elle de la langue commune selon le contenu ?
Signup and view all the answers
Quel est le concept de 'fait de style' évoqué dans le texte ?
Quel est le concept de 'fait de style' évoqué dans le texte ?
Signup and view all the answers
Quel aspect du vers est indiqué comme étant décalé par la fleur ?
Quel aspect du vers est indiqué comme étant décalé par la fleur ?
Signup and view all the answers
Quel élément sonore est clairement mentionné dans le texte ?
Quel élément sonore est clairement mentionné dans le texte ?
Signup and view all the answers
Quelle caractéristique est associée au 'langage dramatique' selon Pierre Larthomas ?
Quelle caractéristique est associée au 'langage dramatique' selon Pierre Larthomas ?
Signup and view all the answers
Quel effet stylistique est évoqué concernant les opposés dans le texte ?
Quel effet stylistique est évoqué concernant les opposés dans le texte ?
Signup and view all the answers
Quel est l'effet encouragé par la Défense et Illustration de la langue française sur la langue ?
Quel est l'effet encouragé par la Défense et Illustration de la langue française sur la langue ?
Signup and view all the answers
Quelle technique stylistique est suggérée par Du Bellay pour enrichir le langage ?
Quelle technique stylistique est suggérée par Du Bellay pour enrichir le langage ?
Signup and view all the answers
Quel est le rôle des académies selon le texte ?
Quel est le rôle des académies selon le texte ?
Signup and view all the answers
Quelle affirmation décrit le mieux l'impact de Hugo sur le mot 'fauve' ?
Quelle affirmation décrit le mieux l'impact de Hugo sur le mot 'fauve' ?
Signup and view all the answers
Pourquoi l'influence des écrivains sur le parler commun est-elle devenue plus rare ?
Pourquoi l'influence des écrivains sur le parler commun est-elle devenue plus rare ?
Signup and view all the answers
Quel est le principal défi pour la langue commune selon le texte ?
Quel est le principal défi pour la langue commune selon le texte ?
Signup and view all the answers
Quel est le sentiment général concernant les néologismes des écrivains ?
Quel est le sentiment général concernant les néologismes des écrivains ?
Signup and view all the answers
Selon le texte, quelle est une caractéristique de la langue littéraire ?
Selon le texte, quelle est une caractéristique de la langue littéraire ?
Signup and view all the answers
Quel effet la ponctuation a-t-elle sur le lexique dans l'œuvre de Hugo ?
Quel effet la ponctuation a-t-elle sur le lexique dans l'œuvre de Hugo ?
Signup and view all the answers
Qu'est-ce que le verbe 'gracieuser' signifie dans son utilisation par les Goncourt ?
Qu'est-ce que le verbe 'gracieuser' signifie dans son utilisation par les Goncourt ?
Signup and view all the answers
Comment la langue littéraire se caractérise-t-elle selon le contenu ?
Comment la langue littéraire se caractérise-t-elle selon le contenu ?
Signup and view all the answers
Quel est le lien entre les néologismes et la langue littéraire à la fin des siècles ?
Quel est le lien entre les néologismes et la langue littéraire à la fin des siècles ?
Signup and view all the answers
Pourquoi la ponctuation est-elle considérée comme un lieu privilégié dans la langue littéraire ?
Pourquoi la ponctuation est-elle considérée comme un lieu privilégié dans la langue littéraire ?
Signup and view all the answers
Qu'illustre la transgression de l'usage dans la langue littéraire ?
Qu'illustre la transgression de l'usage dans la langue littéraire ?
Signup and view all the answers
Quel rôle joue la connotation dans l'utilisation littéraire des mots ?
Quel rôle joue la connotation dans l'utilisation littéraire des mots ?
Signup and view all the answers
Comment les épithètes nominales se manifestent-elles dans l'œuvre de Hugo ?
Comment les épithètes nominales se manifestent-elles dans l'œuvre de Hugo ?
Signup and view all the answers
Study Notes
Usage de la langue
- Maurice Druon décrit l'usage du langage comme une monnaie ayant cours public, soulignant son importance auprès des éclairés.
- Le dictionnaire de l'Académie française utilise des exemples d'écrivains réputés pour établir un bon usage, tel que défini par Vaugelas et Bouhours.
Rôle des écrivains
- Les écrivains choisis par l'Académie jouent un rôle central dans la description et l'illustration de la langue française, favorisant une certaine uniformité.
- L’influence des écrivains sur le langage commun a diminué, se dirigeant vers une langue plus académique que créative.
Innovation et enrichissement de la langue
- La langue littéraire est considérée comme un terrain d’expérimentation pour l’enrichissement lexical, permettant l’audace et l’innovation.
- Les néologismes créés par les écrivains, bien que souvent signés, n’accèdent pas toujours à une reconnaissance générationnelle pour devenir des usages courants.
Figures de style et créativité
- Les écrivains, comme Hugo, transcendent l'usage traditionnel de certains mots, contribuant à un renouvellement linguistique (exemplifié par "fauve" utilisé pour évoquer grandeur et puissance).
- La ponctuation chez Hugo est utilisée de manière significative, influençant le sens des phrases et permettant d’explorer des possibilités stylistiques inédites.
Normes linguistiques et transgression
- Les néologismes littéraires sont vus comme des éléments précieux d'une langue de luxe, portée par une vision scientifique et culturellement riche.
- La langue littéraire, parfois perçue comme un répertoire de figures, ne monopolise pas l’usage figuré, et son impact sur la langue commune est limité dans le temps.
Tension entre universel et particulier
- La langue littéraire traverse une dynamique entre l’universalisation et la spécificité, créant des œuvres mémorables ancrées dans des contextes particuliers.
- Le "langage dramatique" se distingue par ses caractéristiques expressives, ouvrant la voie à des pastiches qui, s'ils respectent les traits de style d'un auteur, enrichissent la communication.
Conclusion sur la langue littéraire
- La langue littéraire aspire à élever la communication ordinaire, formalisant des pensées intérieures et explorant l’indicible.
- Elle offre la possibilité d'une contemplation profonde lorsque les mots deviennent rares, témoignant de la richesse et de la complexité du discours littéraire.
Studying That Suits You
Use AI to generate personalized quizzes and flashcards to suit your learning preferences.
Description
Ce quiz explore les principes établis par Maurice Druon concernant l'usage du langage, tel que décrit dans sa préface. Il met également en lumière le rôle du dictionnaire en tant qu'autorité sur la langue française. Testez vos connaissances sur ces concepts clés liés à la linguistique et au vocabulaire.