Deutsche und niederländische Wörter

Deutsche und niederländische Wörter

• Persönliche Angaben:

  • Name/die Namen - Name/die Namen
  • Nachname/die Nachnamen - Nachname/die Nachnamen
  • Vorname/die Vornamen - Vorname/die Vornamen
  • Ort/die Orte - Ort/die Orte
  • Geburtsort/die Geburtsorte - Geburtsort/die Geburtsorte
  • E-Mail-Adresse/die E-Mail-Adressen - E-Mail-Adresse/die E-Mail-Adressen
  • Frage/die Fragen - Frage/die Fragen
  • Nummer/die Nummern - Nummer/die Nummern
  • Handynummer/die Handynummern - Handynummer/die Handynummern
  • Postleitzahl/die Postleitzahlen / die PLZ - Postleitzahl/die Postleitzahlen / die PLZ
  • Staatsangehörigkeit/die Staatsangehörigkeiten - Staatsangehörigkeit/die Staatsangehörigkeiten
  • Straße/die Straßen - Straße/die Straßen
  • Unterschrift/die Unterschriften - Unterschrift/die Unterschriften
  • Alter/die Alter - Alter/die Alter
  • Fragewort/die Fragewörter - Fragewort/die Fragewörter
  • Geschlecht/die Geschlechter - Geschlecht/die Geschlechter

• Alltägliche Ausdrücke:

  • begrüßen - begrüßen
  • heißen - heißen
  • kommen - kommen
  • liegen - liegen
  • sein - sein
  • sich verabschieden - sich verabschieden
  • sich vorstellen - sich vorstellen
  • wohnen - wohnen
  • alt - alt
  • in der Nähe - in der Nähe
  • männlich - männlich
  • weiblich - weiblich
  • weit - weit
  • Auf Wiedersehen! - Auf Wiedersehen!
  • Bis morgen! - Bis morgen!

Niederländische Übersetzungen

• Persönliche Angaben:

  • naam - Name
  • achternaam - Nachname
  • voornaam - Vorname
  • plaats - Ort
  • geboorteplaats - Geburtsort
  • e-mailadres - E-Mail-Adresse
  • vraag - Frage
  • nummer - Nummer
  • gsm-nummer - Handynummer
  • postcode - Postleitzahl
  • nationaliteit - Staatsangehörigkeit
  • straat - Straße
  • handtekening - Unterschrift
  • leeftijd - Alter
  • vraagwoord - Fragewort
  • geslacht - Geschlecht

• Alltägliche Ausdrücke:

  • begroeten - begrüßen
  • heten - heißen
  • komen - kommen
  • liggen - liegen
  • zijn - sein
  • afscheid nemen - sich verabschieden
  • zich voorstellen - sich vorstellen
  • wonen - wohnen
  • oud - alt
  • in de buurt - in der Nähe
  • mannelijk - männlich
  • vrouwelijk - weiblich
  • ver - weit
  • Tot ziens! - Auf Wiedersehen!
  • Tot morgen! - Bis morgen!

Grußformeln (Deutsch & Niederländisch)

• Gute Nacht:
  • Gute Nacht! - Slaapwel!
  • Guten Abend! - Goedenavond!
  • Guten Morgen! - Goedemorgen!
  • Guten Tag! - Goeiedag!
  • Tschüss! - Tot ziens!

Weitere Wörter (Deutsch & Niederländisch)

• wie (Deutsch) - wie (Niederländisch): wie
• wer (Deutsch) - wer (Niederländisch): wer
• wo (Deutsch) - wo (Niederländisch): wo
• woher (Deutsch) - van waar (Niederländisch): woher
• wohin (Deutsch) - naar waar (Niederländisch): wohin
• wann (Deutsch) - wanneer (Niederländisch): wann
• warum (Deutsch)- waarom (Niederländisch): warum
• welch- (Deutsch) - welke (Niederländisch): welche
• was (Deutsch) - wat (Niederländisch): was
• hoe (Niederländisch): wie (in Fragen nach der Handlungsweise oder Methode)