Croatian Literature and Printing History

Zapisi i tekstovi

• Zapis popa Martinca se nalazi u „Drugi novljanski brevijar“ i predstavlja jedan od najstarijih tekstova protuturske tematike.
• „Parčićev misal“ je poslednja glagoljicom otisnuta knjiga, tiskana 1893. godine.

Tiskare u Hrvatskoj

• Tiskara u Kosinju, Tiskara u Senju - osnivač Blaž Baromić, Tiskara u Rijeci - osnivač Šimun Kožičić, djelovale su na prijelazu iz 15. u 16. stoljeće.

Glagoljična slova i Azbuka

• Glagoljična slova imaju svoja imena i brojevne vrijednosti, a azbučni niz donosi poruku.

Hrvatska ćirilica

• Hrvatska ćirilica nastala je unošenjem nekih glagoljičnih elemenata u ćirilicu koja se na našim prostorima pojavila ranije.
• Drugi naziv za hrvatsku ćirilicu je Zapadna ćirilica, bosančica.

Najstariji ćirilični tekstovi

• Najstariji ćirilični tekstovi su „Povaljska listina“ i „Poljički statut“.

Hrvatska jezična povijest

• Prvo predstandardno razdoblje hrvatske jezične povijesti događa se između 9. i 15. stoljeća, karakterizira se pismenost hrvatskog srednjovjekovlja, trojezična i tropismena, što razlikuje Hrvate od ostalih evropskih naroda.
• Drugo predstandardno razdoblje hrvatske jezične povijesti događa se u 16. stoljeću, kada zbog migracija dolazi do velikih promjena u razmještaju hrvatskih dijalekata, što rezultira smanjenjem područja kajkavštine i čakavštine, a širenjem štokavštine.

Tiskana knjiga na kajkavskom narječju

• Prva tiskana knjiga na kajkavskom narječju je „Decretum“ autora Ivana Pergošića.